Der Komet 5734 – Seite 37
2021-11-30 · Seite 37 von 44
OCR-Text · Seite 37
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
Back to normal in Belgium
"Foire d'Octobre" in Liège van de 2e oktober tot de 14e november 2021
Terwijl in Duitsland het gewone leven weer op de
helling staat en door een aantal politici voorstan-
der zijn van een nieuwe lockdown omwille van het
aantal opnames in de ziekenhuizen en de stijgende
incidentiewaarde, lijkt België terug in een normale
toestand terug te keren. Een voorbeeld hiervan is de
"Foire d'Octobre" in Liège, die plaatsvond van de 2e
oktober tot de 14e november, met twee familiedagen
met gereduceerde prijzen op 4 en 14 november.
Foire d'octobre Liège
772
Het was een kermis zoals we in het verleden gekend
hebben, zonder corona-perikelen en beperkingen.
In België is ondertussen het Covid Safe Ticket op
vele locaties verplicht. Het doet ons denken aan de
Duitse Corona-applicatie, waarin de certificaten over
de vaccinaties en testen opgeslagen worden. Tijdens
ons bezoek stelden we vast dat er geen enkele con-
trole plaatsvond en ook geen eenrichtingsparcours
bestond. Dus, eigenlijk een gewone kermis. Enkel de
melding aan de hoofdingang voor de verplichting om
een mondmasker te dragen en de alcohol dispensers
aan de attracties deden ons nog denken aan de actu-
ele pandemie.
Het aanbod aan attracties was overweldigend,
hoewel het eerder standaard was voor deze kermis:
"Elliot - Familyrollercoaster" - Bodet, "XXL" - Dot-
remont, "Wild Mouse" - Bufkens, "See Sturm Bahn"
- Lainez, "Deca Dance" - Verwijk/Bufkens, "Move it
32" - van Herck, "Technopower"- Stappers/Zeppieri,
"High Energy Booster" - de Poorter, "Airmaxx" - Dotre-
mont, "La Roue Royal" - van der Honing, "Rotor" - van
Vught, "Terror Factory" - Vanderzeypen/Janssen,
"Turbine" - Heyblom, "Polyp" - Pailhe/Dotremont, "Train
Fantôme" - Rouseau, "Caraibes Folies" - Collard, "Cake
Walk" -Roels, "Motion Simulator" - de Bruyne, drie (!!!)
glijbanen, twee autoscooters en vele kinderattracties.
Dit aanbod werd nog aangevuld met vele spelen en
eetkramen.
Kort na de opening rond de middag mochten we
vaststellen dat het aantal bezoekers snel opliep. De
opstelling met een smalle midden gang zorgt voor
een bijzondere sfeer. Een minpunt was evenwel het
terrein. Bepaalde gedeelten waren dermate drassig,
hetgeen niet opgelost kon worden door slecht aange-
brachte tweede keus tapijten. Daarbij kwamen ook de
zeer amateuristische aangebrachte overbruggingen
INTERNATIONALI■
JCDecaux
FOIRE
D'OCTOBRE
LIEGE
TARIFS REDUITS 4614 NOV
Hoofdingang
Escargots de mer
Calamaria Romana
Scampis fritti
Vin chaud a amaretto,
De "XXL" van Dotremont in actie
AVECRETTO
De "High Energy Booster" slingert over de koppen van de bezoekers
02 oct 14 nov 2021
RTI TV Mouse RTE
De kermisaffiche
voor stroomkabels en boomwortels. Ook merkten
we ook op dat de verkeersdoorgangen - op meerdere
plaatsen - op geen enkele manier afgezet werden door
hekkens en de hoge bordessen het moeilijk maken om
met een kinderwagen te manoeuvreren. Hiertoe dient
men dringend in te grijpen. Maar voor de rest kunnen
we spreken van een prima kermis, wat hopelijk weer
een standaardwaarde wordt in de toekomst.
Tekst en foto's: Tatjana Gemüth
Vertaling: David Detiège■
Uiteraard verblijven wij tot uw beschikking voor vragen, opmerkingen of suggesties.
Onze redactrice Tatjana Gemüth, verantwoordelijk voor de coördinatie van de internationale berichten en het behandelen van
uw vragen of reacties, kan u bereiken op het e-mailadres tatjana.gemueth@komet-pirmasens.de. Tevens kan u haar uiteraard
ook steeds contacteren voor het publiceren van advertenties.
Groetjes en graag tot onze uitgave van 30 dezember!
Der Komet 5734|30.11.2021
37