Der Komet 5743 – Seite 16
2022-02-28 · Seite 16 von 44
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
HISTORISCHE FAHRGESCHÄFTE
Über Berge und Täler
Porträt der „Fahrt ins Paradies" von Toni Schleifer
In harten Zeiten wie diesen schwelgt der Mensch
gerne einmal in Erinnerungen an vergangene Tage.
Deshalb möchten wir unseren Leserinnen und Lesern
einen Klassiker vorstellen, welcher historisch und
neuzeitlich besondere Akzente auf Veranstaltungen
wie dem Straubinger Gäubodenvolksfest, der Düre-
ner Annakirmes oder auch dem Münchner Oktober-
fest setzt und dort seine treuen,,Fans" gefunden hat.
Toni Schleifer gastiert mit seiner „Fahrt ins Paradies"
mittlerweile auf renommierten Veranstaltungen in
ganz Deutschland und zählt seither zu den belieb-
testen Karussellanlagen für Jung und Alt. In einer
kleinen Reportage möchten wir die „Fahrt ins Para-
dies" einmal genauer vorstellen.
„Berg- und Talbahnen"
Die ersten Berg- und Talbahnen (wie, diese Karus-
selltypen heißen) kamen in den 1890er-Jahren von
England nach Deutschland. Diese Bahnen bestachen
durch ihre reichhaltigen Barockverkleidungen und
ihre gigantische Größe. Dampfmaschinen trieben
diese gewaltigen Karussells an und erzeugten den
Strom für die Beleuchtung.
Weiterentwicklung zur „Raupe".
Eine Weiterentwicklung war in den 1920er-Jahren die
Raupe, bei der zum Ende einer Fahrt der sogenannte
Balg sich schloss und man die letzten Runden im
Dunkeln verbrachte. Zu Beginn der 1930er-Jahren ent-
wickelte die Firma Friederich Heyn aus Neustadt an der
Orla/Thüringen, die weltbekannt für ihre Karussellpferde
und andere aus Holz geschnitzte Karusselltiere war, den
Karusselltyp „Seesturmbahn" oder „Fahrt ins Blaue", zu
dem auch die „Fahrt ins Paradies" gehört. Der Unter-
schied zu den ersten Berg- und Talbahnen bestand in
der Anzahl der Berge und Täler. Hatten die anfänglichen
Karussells nur zwei Berge, die Raupe bereits drei und die
„Fahrt ins Paradies" dann schon vier. Hierdurch ergibt
sich eine lustig angenehme Fahrweise, die in damaligen
Annoncen als „,humoristische Tempofahrt",,,Wellenfahrt"
oder „lustige Fahrt ins Blaue" bezeichnet wurde.
Die Fahrt ins Paradies" beim Jubiläums-Gäubodenvolksfest 2012 in Straubing
Der Vorgänger -,,Die Fahrt ins Blaue"
Die „Fahrt ins Blaue" (Prototypbezeichnung) wurde am
25. April 1939 von der Firma Friederich Heyn an den
Schausteller Jakob Pfeiffer aus Bruchmühlbach/Pfalz
ausgeliefert. Jakob Pfeiffer starb während des Krieges.
Sein Sohn Walter Pfeiffer bereiste mit einem Etagen-
karussell und der „Fahrt ins Blaue" nach dem Krieg
die nähere Umgebung, vermutlich um Kaiserslau-
tern. Anfang der 1950er-Jahre kaufte Walter Pfeiffer
zusätzlich einen Autoscooter und ein Kettenkarussell.
Kurze Zeit später lagerte man die Bahn fein säuberlich
in einem Schuppen im Garten des Wohnhauses ein.
Dort fiel das Karussell in eine Art Dornröschenschlaf,
der annähernd 50 Jahre andauerte. Walter Pfeiffer
hatte in erster Ehe nur einen Sohn, Harald. Alle weite-
ren Beziehungen blieben kinderlos. Diese Ehe wurde
1952 geschieden. Der Kontakt zwischen Vater und
Sohn riss bis kurze Zeit vor Pfeiffers Tod ab. 2001 starb
Walter Pfeiffer im Alter von 91 Jahren. Seine Karus-
selle hatte er in den 70er-Jahren alle verkauft, bis auf
seine benannte „Fahrt ins Paradies". Sein Sohn Harald,
mittlerweile auch schon über 70 Jahre alt, erbte als
alleiniger Nachkomme das Haus mit Grundstück und
Schuppen. Als er die Karussellteile im Garten wieder
sah, erinnerte er sich an seine Kindheit und an das
FXFA2010
Lustig rasante Fahrten über Berge und Täler
Karussell. Im Haus fand man noch alte Pläne und
Fotos, einen Teil der alten Schellackplatten (Schall-
platten) und einen ganzen Schuhkarton mit Fahrkar-
ten der Bahn.
Die Schleifers entdeckten die Bahn
in einem alten Schuppen
Aus den alten Karussellunterlagen ging hervor, dass
die Bahn aus Neustadt in Thüringen stammte. Also
nahm man Kontakt zur Stadt Neustadt auf, um even-
tuell dem dortigen Heimatmuseum das gute Stück
zukommen zu lassen. Die zeigten allerdings an dem
Fahrgeschäft kein Interesse. Susanne Fredebeul,
die ein Buch über die Neustädter Karussellindustrie
schrieb, speziell über die Firma Friederich Heyn,
recherchierte zu dieser Zeit in Neustadt und erfuhr
so zufällig von der Existenz dieses Karussells. Bei
einem Besuch bei Frau Fredebeul, sah Toni Schlei-
fer Fotos der Bahn, die ihn sofort faszinierten. Also
nahm er Kontakt zu den Pfeiffers auf und besichtigte
die Karussellteile. Ihm war sofort klar, dass die „Fahrt
ins Paradies" erhalten werden musste, da sich alles in
einem hervorragenden Originalzustand befand und
er überzeugt war, dass kein vergleichbares Karussell
die Zeit überdauert hat. Die gesamte Karussellkons-
truktion besteht aus Holz, sowohl Fahrbahn als auch
Antrieb. Nachdem die Schleifers das Karussell aus
dem Schuppen geborgen hatten, begannen sie zu
Hause sofort mit dem Aufbau und stellten fest, dass
zwar alle Teile vorhanden waren, aber einiges an
Arbeit vor ihnen lag.
Immer adrett und gut gelaunt: Chef Toni Schleifer
Toni Schleifers Frau stets als charmante Kassendame
,,Fahrt ins Paradies" 2015 in Straubing
Spaß für Groß und Klein
Rasant geht es zu an der Fahrt ins Paradies"
2013 auf dem Gäubodenvolksfest in Straubing
16
5743|28.02.2022 Der Komet