Der Komet 5751 – Seite 27
2022-05-20 · Seite 27 von 52
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Aschaffenburg: Hamburger Fischmarkt ist zurück
Noch einige Wochen vor dem geplanten Termin war
nicht klar, ob die Veranstaltung überhaupt stattfinden
kann. Dann kam von den Behörden die Zusage, dass
in der Stadt vom 21. April bis 1. Mai der Fischmarkt
ohne Coronaauflagen vor Anker gehen darf. Nun
konnte Anne-Kathrin Rehberg von der WAGS Ham-
burg Event die Planung vorantreiben. Alle Werbemög-
lichkeiten wurden wieder professionell genutzt. Im
Presseinfogespräch einen Tag vor Eröffnung dankte
Frau Rehberg der Stadt und den Herren Brüggemann
und Weiß von den Kongress- und Touristikbetrieben
für die gute Zusammenarbeit im Vorfeld. Positiv war,
dass es wieder eine große Auswahl an Speisen und
Getränken gab. Der Bierpreis von der Jever-Brauerei
konnte sogar beim 0,3-ltr.-Glas mit 3 Euro wie im Jahr
2019 gehalten werden. Einige andere Preise mussten
jedoch aufgrund der derzeitigen Situation moderat
angehoben werden. Es gilt jedoch immer noch der
Grundsatz, dass es ein Fest für den normalen Geld-
beutel sein sollte.
Die offizielle Eröffnung fand am Donnerstag, 21.
April, um 12 Uhr in der Fischmarkthalle mit Gästen
und Publikum statt. Der im Jahr 2020 gewählte
Oberbürgermeister, Jürgen Herzing, hatte erstmals
Gelegenheit, die Gäste zu begrüßen und das Fest
konnte starten. Moderiert wurde die Veranstaltung
in gewohnter Weise von Stefan Wolter, der dem OB
ein großes Herz übergab. Leider konnte diesmal
Klaus Moritz mit seinem leckeren Fischsortiment
aus gesundheitlichen Gründen nicht kommen. Vom
Moderator wurde aber ein Grußwort verlesen, das
mit viel Applaus quittiert wurde. Musikalisch war Uta
Carina und Andreas Benthin, der Singende Seemann
Hannes Kröger mit einem reichhaltigen Potpourri
zu verschiedenen Zeiten vor Ort und brachte beste
musikalische Stimmung mit.
Aufmerksame Fischmarkt-Fans haben allerdings
drei Marktschreier vermisst. Es waren,,Käse-Tommi",
,,Wattwurm" und,,Bananen-Fred". Das Publikum wurde
über die aktuelle Situation informiert. Einer aber
hielt die Stellung: Dieter Bruhn, bestens bekannt als
,,Aale-Dieter". Er ist in Hamburg und nicht nur dort, ein
absolutes Original. Drei Daten zur Person: sein Alter:
86 (richtig gelesen!), seit 62 Jahren auf dem Hambur-
ger Fischmarkt und von Anfang an in Aschaffenburg
dabei - dieses Jahr zum 29. Mal.
"Aale-Dieter" mit Nachbar Reiner Hölbling
Aale
Dieter
BERICHTE VON DEN VOLKSFESTPLÄTZEN
unter der Bezeichnung „Hafenbrot" frisch im Hol-
zofen gebackenes Brot zum Mitnehmen und auch
vegetarische Artikel. Da wurden aus Bauernbrotteig
dünn ausgerollte Teiglinge mit verschiedenen Zutaten
belegt und vor den Augen der Gäste gebacken, die
sogenannten „,Dinnede". In unserer Gegend auch als
„Dinnele" bekannt. Eine interessante Komponente
zum bekannten Fischangebot. Auch zum ersten Mal
dabei war das Geschäft,,Die Lachspiraten" der Familie
Henriette und Mario Traber. Der Inhaber ist besonders
stolz auf das Geschäft, da er alles in Eigenregie mit
seinem Sohn gebaut hat. Seine internationale Lebens-
geschichte kann man im Internet nachlesen. Beim
Fischmarkt wurden von den Fischpiraten besondere
Gerichte zubereitet. Da gab es zum Beispiel frisch vom
Grill ein „Argentinisches Roastbeef",,,Pulpo Tentakel",
,,Dorade royal", Tintenfischringe und vieles mehr.
Es gab auch allerhand Neues zu erleben. Erstmals
im Einsatz der nagelneue Getränkeausschank von
Thomas Rehberg. Das Geschäft wurde 2019 fertig-
gestellt, zwei Tage vor Pandemiebeginn ausgeliefert,
dann gleich zur Zwangspause verurteilt und 2022
in Aschaffenburg „Premiere". Das Werbeschild mit
dem Namen „Tommis Hafenbar" wird noch nach-
geliefert. Neu und erstmals dabei „Reiner Hölbling"
mit seiner „Schwäbischen Dinnede-Manufaktur".
Die Geschichte dazu: Die Schausteller haben schon
lange den Slogan „Die weite Welt ist unser Feld". Der
norddeutsche Klaus Moritz sah im österreichischen
Innsbruck das Geschäft und fragte den Inhaber, ob
er nicht einmal zum Fischmarkt an den bayerischen
Untermain kommen möchte. Gefragt, getan. Seit 20
Jahren ist der Besitzer nun mit seinen Spezialitäten
unterwegs. In Aschaffenburg gab es als Highlight
Für Klaus Moritz sprang,,Jahnkes Fischerkate" von
Elke Wulff mit ihrem Sortiment ein. Die bekannten
Händler wie „Das Boot", „Wein-Kontor",,,Hansekogge
Trudel", „Sylter Backfisch-Rutsche", „Flammlachs"
waren mit von der Partie. Fischbrötchen in vielen
Varianten, dazu Pfannengerichte (Rotbarsch, Scholle
,,Finkenwerder Art") waren ebenfalls im reichhaltigen
Angebot zu finden, aber auch Bratwurst, Süßes,
Crêpes, Eis und Cocktails durften nicht fehlen. Zum
Mitnehmen gab es noch eine große Auswahl an
Gewürzen aus aller Welt sowie Früchte, Nüsse und
Papaya. Auch Kinder
hatten ihre Freude bei
einer Ballonmodellage.
Das alles konnte man
an 11 Tagen genießen
und sich mit Freunden
treffen, um wieder ein-
mal in netter Runde ein
wenig vom Alltag ab-
zuschalten. Es bleibt
festzustellen, dass das
Publikum gerne wieder
was erleben wollte. Die
Schausteller erwähnten,
dass sie mit dem Ergeb-
nis überaus zufrieden
waren, obwohl man im
Vorfeld ein wenig skep-
tisch war wegen der ak-
Moin
Aschaffenburg
Oberbürgermeister Jürgen Herzing
tuellen Situation, wie Corona, Ukraine und anderen
Einflüssen. Positiv in Aschaffenburg war, dass das Fest
absolut friedlich wie schon seit Jahren, verlaufen ist.
Hier war weder eine Polizei- noch Rotkreuzwache vor
Ort und es wurde auch keine Security benötigt.
Fazit: Ein gelungenes Fest zum Start in die Aschaf-
fenburger Feierszene. Bleibt nur die Hoffnung auf
eine Neuauflage des „Originals" im Jahr 2023, wenn
der Fischmarkt dann wieder mit allen Beteiligten
sein großes Jubiläumsfest „30 Jahre Fischmarkt am
Schloss" feiern kann.
Text und Fotos: Rainer Kuhn
HAMBURGER
FISCHMARKT
WICHTIGE INFORMATION FÜR UNSERE GASTE!
UNSERE MARKTSCHREIER FEHLEN EUCH UND UNS IN DIESEM JAHR!
Noch ist nichts gut. Die Pandomie macht auch non immer noch
einen Strich durch die Rechnung
Welche Probleme haben sie
Sie leiden genau wie alle anderen Branchen auch unter
Personalmangel, insbesondere der Verkaufer und Fahrer
Firmen in Deutschland und an Aunland productieron zum Teil nicht
Somt sind Waren nicht verfügbar
Die Lieferketten funktionieren nicht, da Fahrer in don
Speditionen fehlen
Nichts würden sie sich mehr wünschen, als mit uns bei Euch zu sein.
Wir alle hoffen auf ein Wiedersehen im kommenden Jahr
Hinweisschild
Lehiake
“blr z[
Scampis Calamares Backfisch Fischba
"Jahnkes Fischerkate" von Elke Wulff
Jackfisch Chane
MBROT
"Lachspiraten" von H&M Traber
Hafenbrot" von Reiner Hölbling
Der Komet 5751|20.05.2022
27