Der Komet 2941 – Seite 11
1941-10-11 · Seite 11 von 18
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2941
Unterabteilungen und Ortsstellen
Aus dem Wirtschaftskammerbezirk Mittelelbe, Bezirksstelle Halle
Der Komet
Anläßlich des Sallischen Herbstmarktes wurde eine Sammlung unter den
Beziehern durchgeführt, die den Betrag von RM. 2936.- erbrachte. Der
Kreisführer in Halle des Deutschen Roten Kreuzes hat daraufhin der Be-
zirksstelle in Salle folgendes Schreiben übermittelt:
Seite 9
Besonderer Dank gebührt dem Kameraden Plentner vom Gauamt
für Kriegsopfer und der Frauenschaft des Kreises Graz Stadt, die sich dem
Festleiter, Pg. Klarner, in selblosester Weise zur Betreuung der Verwun-
deten zur Verfügung stellten. Pg. Klarner erbrachte damit den Beweis, daß
trotz allem das Gewerbe nach Schaustellerart den ihm zugewiesenen Plaz
im Dienste der Volksgemeinschaft vollkommen ausfüllt.
Opfer der Heimat
"Für die Spende der Schausteller und Händler des „Ambulanten Ge- Ein fleißiger, vielleicht unerreichter Förderer des deutschen Hilfswerkes
werbes" der Stadt Halle, Sa., anläßlich des Herbstmarktes 1941 in
Höhe von RM. 2936.- für zweckgebundene Mittel der Kreisstelle
Halle, Sa., des Deutschen Roten Kreuzes sage ich meinen herzlichsten
Dank.
Ich gebe Ihnen die Versicherung, daß das Geld im Sinne der dem
Deutschen Roten Kreuz vom Führer gestellten hohen Aufgaben wer-
wandt werden wird.
gez. Unterschrift."
Auch der Oberbürgermeister der Stadt Halle hat außerdem mit nach-
folgendem Schreiben seinen Dank zum Ausdruck gebracht:
In der Anlage übersende ich Ihnen Quittung und Dankschreiben des
Deutschen Roten Kreuzes, Kreisstelle Salle, über die durch die Hand
meines Sachbearbeiters abgelieferte Spende.
Ich bringe Ihnen gleichzeitig für die anläßlich des Kriegs-Herbstjahr-
marktes 1941 in unserer Gaustadt wiederum gezeigte verständnisvolle
Mitarbeit für die besonderen Aufgaben unserer Zeit auch meinen Dank
und meine Anerkennung zum Ausdruck.
gez.: Weidemann."
Ich möchte nicht versäumen, auch einmal an dieser Stelle allen Berufs-
kameraden, die sich an der Spende beteiligt haben, meinen Dank auszu-
sprechen. Der hohe Betrag konnte nicht zuletzt mit dadurch erreicht werden,
weil auch selbst kleinere Geschäfte Spendenbeträge von RM. 100.- ge-
zeichnet haben.
Gleichzeitig spreche ich den Berufskameraden auch meinen Dank aus für
die Mithilfe bei dem Besuch der Verwundeten auf dem Jahrmarkt. Das
mir zugegangene Schreiben des Reserve-Lazaretts II, Halle, veröffentliche
ich ebenfalls nachstehend:
,,Für die freundl. Einladung zum Besuch des Halleschen Jahrmarktes
am Sonnabend, dem 13. 9. 1941, spreche ich Ihnen und den Schau-
stellern im Namen der Verwundeten des Reserve-Lazaretts II, Salle,
besten Dank für das Dargebotene aus. Ganz besonderer Dank dem
Leiter Ihrer Bezirksstelle, Herrn Eugen Distel, der sich den ganzen
Nachmittag den Verwundeten zur Verfügung stellte.
gez.: Der Chefarzt."
Die Schreiben sind ein schöner Beweis dafür, wie tätig sich auch das
amb. Gewerbe zur Mitarbeit und Mithilfe im Kriege zur Verfügung stellt.
Eugen Distel, Leiter der Bezirksstelle Halle.
Soldatentag auf dem Herbstwasen in Cannstatt
Die Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe hatte zum Donnerstag,
dem 25. September, nachmittags, 280 Soldaten des Standorts Stuttgart
auf den Cannstatter Serbstwasen als ihre Gäste geladen. Aus
einer Sammlung konnte jedem von ihnen ein Gutschein über 3 RM. zur
beliebigen Verwendung übereicht werden. Nach der Begrüßung durch
Pg. Reich hart wohnten die Soldaten unter anderem einer Vor-
stellung in der Märchenstadt Liliput bei und unternahmen dann eine
Fahrt auf der großen Himalayabahn. Wie sehr es den Soldaten gefallen
hatte, ging aus der fröhlichen Stimmung hervor, die sich auch auf die
übrigen Besucher erstreckte.
Verwundete Soldaten als Gäste auf dem Grazer Herbstfest
Am Mittwoch, dem 24. September 1941 lud Unterabteilungsleiter Pg.
Klarner im Namen der beim Herbstfest im Augarten anwesenden Schau-
steller die in den Lazaretten von Groß-Graz befindlichen verwundeten
Soldaten zu einem frohen Nachmittag ein. Cleber 1100 Wehrmachtsange-
hörige folgten unter Führung der Lajarettleitungen diesem Ruf, sich einige
Stunden dem Frohsinn hinzugeben.
Unter der Leitung des Pg. Klarner begann die Rundreise im Ver-
gnügungspark im Liliputzirkus Gnidley, landete dann beim Gößer-
Bierzelt, woselbst Wurstbrote, Hühnersuppe und diverse Biere zur leiblichen
Stärkung in Anbetracht der noch zu erwartenden Strapazen auf dem Ver-
gnügungspark für die Verwundeten bereit standen. Dann konnte sich jeder
zwanglos und vollkommen gratis den Genüssen der verschiedenen Varietés,
Theaters, Autobahnen, der Fahrt zum Mond oder des Riesenrades hin-
geben. Auch die Schießbuden hatten sich in den Dienst der Allgemeinheit
gestellt, sodaß sich jeder Beteiligte, je nach Art der Veranlagung amüsieren
fonnte. Partei, Staat, Wehrmacht und alle Stabsärzte und Leitungen der
Spitäler waren vertreten, und es verliefen der Nachmittag und der Abend in
äußerst angeregter und vergnügter Stimmung. Die Bevölkerung zeigte sich
durch rege Teilnahme an der Veranstaltung interessiert, und es gab in allen
Kreisen nur eine Meinung, die tausend Mal zum Ausdruck gebracht wurde,
daß die Front unlöslich mit der Heimat verbunden ist und die Heimat den
Beschützern unseres Vaterlandes eiserne Treue hält.
ist der Schaustellungsunternehmer W. R. Oberlies in Ulm a. d. Donau,
Gerofweg 2. Nach uns vorgelegten amtlichen Quittungen lieferte er für das
Jahr 1941 folgende Beträge ab:
16. Februar:
Anläßlich des Tages der Deutschen Polizei in Ulm RM. 725.64
4. März:
10. März:
25. März:
WHW-Opferschießen f. den Deutschen Schützenverband
Erlös vom Schießstand Oberlies am Tage der Polizei
51.70
"1
570.20
"
430.20
"1
235.-
"
RM. 2012.74
Anläßlich des Opferschießens am Tage der Wehrmacht
11. September:
Spende an das Deutsche Rote Kreuz
Ahrweiler
Von drei hier auf dem Volksfest anwesenden Geschäften wurde für das
WHW die Summe von RM. 125.- gespendet.
Bried, Bez. Breslau
Die Berufskameraden vom Vergnügungspark spendeten für das WHW
den Betrag von RM. 113.-
Bad Schwartau
Durch Spende der hier zum Markt anwesenden Berufskameraden konnte
dem Winterhilfswerk der Betrag von RM. 68. überwiesen werden.
Eisleben
Ortsstellenwart Sch. Schmidt und Fachgruppenwart I R. Knothe
sammelten unter den Schaustellern und Beschickern des Eisleber Wiesen-
marktes RM. 672.50, die dem Winterhilfswerk überwiesen wurden.
Wir sagen hiermit nochmals allen Spendern herzlichen Dank!
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe
Schmidt, Ortsstellenwart.
Flensburg
Anläßlich des diesjährigen Herbstframmarktes veranstalteten die Schau-
steller auf der Ere unter sich eine Sammlung für das Kriegshilfswerk des
Deutschen Roten Kreuzes, die den ansehnlichen Betrag von RM. 478.
erbrachte, der durch den Marktmeister BI um auf das Konto des DRK.
eingezahlt wurde.
Husum
Anläßlich des vom 25. bis 28. September ds. Js. stattgefundenen Jahr-
marktes spendeten für das Kriegswinterhilfswerk des deutschen Volkes die
anwesenden Berufskameraden folgende Beträge: Chistian Bade 30 RM.,
J. Bauck 5 RM., Frieda Bock 20 RM., R. Gehl 20 RM., Veldkamp
10 MR., W. Bade 10 RM., Vespermann 40 RM., Bode 10 RM., J.
Röster 10 RM., S. Dunker 2 RM., R. Schuhmacher 10 RM., S. Azert
5 RM., Basso 5 RM., Bacigalupo 5 RM., Thierfeldt 10 RM., Behrmann
5 RM., Bruhn 10 RM., Klug 5 RM., Bergomasco 10 RM., Chow Chi
Pin 1 RM., Sesse 5 RM., Otto Kreuzberg 5 RM., Sch. Hahn 1 RM.,
Paul Denk 1 RM., Henny Kraut 5 RM., Guisippi Fini 1 RM., Sans
Wallstein 10 RM., Heidepeter 2 RM., Franziska Koch 3 RM., Scheel
10 392., au.: 29%. 266.—
Ludwigshafen, Rhein
Zu Gunsten des Kriegshilfswerks für das Deutsche Rote Kreuz sind fol-
gende Spendenbeträge eingegangen:
Anläßlich des Herbstmarktes Ludwigshafen, Rhein
der Kirchweihe Oggersheim-Oppau
der Kirchweihe Edigheim
RM. 843.-
109.-
34.50
Sa.: RM. 986.50
Diese Summe wurde zusammen mit einem Ueberschuß aus Reklame=
geldern in Höhe v. RM. 183.94 als Gesamtbetrag in Höhe v. RM. 1170.44
von dem Ortsstellenwart Pg. Salzmann dem Herrn Oberbürgermeister
der Stadt Ludwigshafen, Rhein, überwiesen.
Wir danken hiermit allen Spendern recht herzlich!
Unterabteilung Ambulantes Gewerbe der Wirtschaftskammer Westmark:
Jäger.
Wolfenbüttel
Unter Beihilfe des Ortsgruppenleiters gelang es dem Kollegen Albert
Gurk die Genehmigung zum ersten Sammeltag des WSW für die Auf-
stellung unserer Geschäfte Mitte der Stadt (Schloßplay) freizubekommen,