Der Komet 2970 – Seite 12
1942-05-02 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Stellen-Anzeigen
Ehepaar sucht sofort Stellung an Fahr-
od. Spielgeschäft. In allem bewandert.
Offerten unter Nr. 7111 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Restaurationsbetrieb Zirkus Busch
Berlin, sucht Ehepaar zur Ueber-
nahme eines Kantinenwagens, und ein
zweites Ehepaar zur Herstellung und
auf pro-
zum Verkauf von Spechtige Ver.
zentualer Basis, weiter
fäufer und sonstiges Restaurations.
personal.
Ausführl. Offert. erb. an:
Kurt Knebel, Restaurationsbetr. Zirkus
Busch, Schwiebus v. Frankfurt/der.
Dringend: Schaustellerbursche, ab sofort
frei, fucht Stelle, nur mit Kost.
Reiseerfahrung vorhanden. Ang. an:
Bruno 3 urini, Baden b. Wien,
Andreas-Hofer-Zeile 7.
(7122
Treptow-Partfest.
Zauberkünstler, elegante Aufmachung,
evtl. auch Puppenspiele, sucht für
Pfingsten Engagement, evtl. auch
außerhalb.
(7100
Dögow, Berlin N. 20, Koloniestr. 23.
Wegen Einberufung meines Mannes
suche ich für meine 4-schiff. Schaukel
fof. Silfe; mache Kompanie; fann
Stelle
auch fleine Familie sein,
alles selbst.
(7174
Frau Maria Geisler, Vetschau, N.-L.,
Marktplay.
Sofort gesucht: Betriebsleiter und
Zeltmeister, Elefantenwärter, Pferde-
pfleger, Elektrifer, Plakateure, mit
Führerschein. Eilangebote an:
Circus Adolf Althoff,
Schwenningen/N., Reutestr. 100.
Suche tüchtigen Mann
(7148
für Fahrgeschäfte, der im Auf- u. Abbau
bewandert ist, auf feststehenden Platz
in Berlin, bei gutem Lohn. Wird auch
in den Wintermonaten weiterbeschäftigt,
Antritt sofort. Adam Möller, Berlin
Heidenfeldstr. 7
7217
Suche für meine Kölner lustige Bühne
einen Possenspieler,
7207
Auf-
bel gutem Gehalt u. Beköstigung.
und Abbau Bedingung. Hugo Grobben,
Solingen-auf-der-Höhe, Landwehrstr. 60
Zwei junge Nachwuchs-Artistinnen für
Hochseil, Trapez und andere Arbeiten
der Hochartistit als Lehrlinge ge-
sucht. Angebote an:
(7083
Camilla Mayer Freilichtpart,
Dresden A 24, Woermann-Str. 31.
Kleine oder größere Spielbude, die in
dieser Saison sich auf meinen Pläßen
anschließen will, ich reise mit Schieß-
halle, Kinderkarussell und Spielwaren-
verkauf, Ware zu Spielbude tann von
Platz zu Platz geliefert werden, da ich
Ware genügend geliefert bekomme und
persönlich die Ware besichtige u. eine
wird
gesucht.
gegenseitige
Als
gmüßte der
Der
Unternehmer mir
Auf- und Abbauen behilflich sein.
wird ein Fräulein od. un-
Frau für die Schießhalle
gesucht. Gute Behandlung und Fa-
milienanschluß wird zugesichert.
Willi Beck, Schönebeck/Elbe,
Steinſtr. 51. Tel. 27 15.
(7085
Suche Ehepaar oder alleinstehende Per-
son zur Führung einer kleinen Schieß-
halle auf Reisen, bei festem Lohn oder
Prozente. Wohnwagen tann gestellt werd.
Karl Bötticher,Hannover,Engelbosteler
Damm 86 III.
(7196
Strebsames junges Ehepaar, Mann
militärfrei, fucht sofort, zu mieten oder
auf Teilung, Flieger, am liebsten 32-
fißig und kleine Schießbude, Gewerbe,
Zugmaschine, Führerschein und Wohn-
wagen vorhanden.
Offerten unter Nr. 7209 an die Geschäfts-
stelle des Komet erbeten.
Wegen Einberufung meiner Söhne suche
ich anständ. Beiprogramm.
Kaufe für jed. annehmbaren Preis
eine Schlange. Offert. an:
S. Weidauer, Aussig (Sud.), Stadion.
Neu!
Suche ab Pfingsten Schausteller mit
schöner Bude und Pläßen, auch ein-
zelne Plätze, für meine erlaubte
Schlager gllusion.
Neu!
Giraffenfrau, m. Beiprogramm. Ueber-
all Kassenmagnet. Mann kann zum
Bauen gestellt werden.
Offerten unter Nr. 7153 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
8-fchiff. neuwertige Schaufel, vorschrifts-
mäßig, tauscht gegen 6-m-Wohn-
oder Packwagen.
Offerten unter Nr. 7103 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Der Komet
GEZUCKERTE
Z. M.
MILCH
ENTRAHMTE
KONDENSIERTE
Gezuckerte eingedickle entrahmte
MILCH
IN FASSERN
gegen Verarbeitungsgenehmigung
Ihrer zuständigen Fachgruppe liefert
GLÜCKSKLEE
HILCHGESELLSCHAFT MBH HAMBURG 18 MITTELWEG 86
Zu vertauschen
Tausche Bothmann - Rettenflieger,
36 Sige, eiserne Konstruktion, schöne
Malerei, fast neues Dach, gegen mod.
Fahrgeschäft, zable bis 10 mille
zu. Flieger wird nicht verkauft.
Angebote unter Nr. 6827 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Eilt!
Tausche eine mod. 2-3i-
u. Kücheneinrichtung aus gut. Sause,
und sonst. Hausgegenstände für einen
mod. Fabrik-Wohnwagen oder Rund-
fahrgeschäft; zahle bei Fahrgeschäft
dazu. Offert. unter Nr. 7001 an die
Geschäftsst. des Komet erbeten.
Achtung!
Achtung!
Vertausche meinen Kettenflieger, 7½ m
hoch, 16 m Ausflug, 32 Size, 4 Stuf.,
Eisenmast und Streben, 7-PS-Mot.,
sämtliche Malerei so gut wie neu,
Baupapiere bis 43 verlängert, und ist
in Neustadt/Orla gebaut, jedoch ohne
Orgel und Wagen, gegen eine
Planetenbahn oder ähnliches
Geschäft.
Wohnwagen
zu
6 m lang, 2,50 m breit,
ohne Oberlicht, eisen-
bereift, Schmierachs.,
ten einfache Tür, an
vorne doppelte, hin-
jeder Seite 3 Fenster,
ca. 150 Ztr. Tragkraft,
auch als Packwagen
gebrauchen, f. den
billigen Preis von
1200 RM. zu verkauf.
Suche Ruth-Noten-
orgeln, verschiedene
Größen, gegen Kasse
(689
zu kaufen.
Angebote unter
äußerst. Preisangabe
an:
Margaretha Maier,
Hamburg 21,
Hauffstraße 7 I.
Bin Witwer, Anfang
60er, repräsentable
intelli-
Erscheinung,
int
suche
Ferner suche ich zu kaufen für einen
8-Gondel-Russen 2 Flanschen, 8-teilig, eigenen Fahrgesch..
oder wer
kann selbige liefern?
Angebote sind zu richten an:
Bernhard Müller, Schausteller,
Berlin-Neukölln, Mainzerstr. 47/52.
(7109
Bertausche mein Kinderkarussell
(Fahrräder, Autos), mit elettr. An-
trieb, und 4-schiff. Schaufel gegen ein
anderes Fahrgeschäft.
Angebote unter Nr. 7112 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
4-m - Wohnwagen, Natur, geschlossene
Veranda, luftbereift (95 %), mit Auf-
laufbremse, gegen Wohnwagen, 6 m,
zu tauschen. Standort des 4-m-Wohn-
wagens Reichshauptstadt.
Offerten unter Nr. 7115 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Bertausche 10 Gondel Ruffe ge
gen Familien Rundfahrgeschäft mit
schräger Fahrbahn, oder neuzeitliches
Kinderkarussell. Angebote, möglichst
mit Bild, an die Geschäftsst. d. Komet
unter Nr. 7095 erbeten.
3-3tr. Gebrüder-Bruder Walzenorgel,
mit 2 Walzen, Orgel, Motor u. Leber
riemen, gut spielend, zu tauschen ger
fucht gegen Radio mit Plattenspieler
und Verstärker. 4-m-Pferdewagen zu
tauschen gesucht gegen größ. Gepäck-
wagen, gummibereift, evtl. Zuzablg.
E. Czwalina, Sommerfeld, Laufis,
(7198
Schüßenplay.
mit
bei
kennen zu lernen,
welcher ich dort od.
umgekehrt, hier im
Osten tätig, die Ge-
schäftsführung über-
nehmen könnte.
Angebote erbittet:
Franz Marose,
Krakau,
Thorner Straße 27 I.
Suche per Kasse
Fahrgeschäft
kompl. mit Wagen,
gleich welcher Art
evtl. auch z. pachten;
auch Kompanie. Habe
prima gute Plätze.
Ellofferten mit Foto
unter Nr. 7165 an die
Geschäftsstelle
Komet erbeten.
des
Gebrauchter, guterh.
Marktschirm
2-3 m Durchmesser,
mit oder ohne Stän-
der, zu kaufen ges.
Friedr. Ritter,
Hanau,
Rote-Kreuz-Str. 10.
Vertausche einen 6-m-Mack-Wohn-
wagen, sehr gut erhalten, sowie einen
28-32er Hanomag-Trecker gegen eine
33-34er oder 35er Notenorgel, mögl.
mit Wagen, Ruth bevorzugt, od. auch
ein komplettes mod. Kinderkarussell.
Ferner verkaufe ich eine 7 m lg., fast
neue Verkaufsbude.
Kaufe auch obige Sachen geg. Kasse.
Offerten an: Ostar Fey, Karussell,
Landstuhl, z. Maimarkt, v. 1.-10. Mai
Zu verkaufen.
Verkaufe 4-5 3tr. gute Wellershaus-
Orgel mit Wagen, Preis 600 RM.
Daselbst wird guter 4-m-Orgelwagen
(7188
zu kaufen gesucht.
Hermann Bremer, Auto Rennbahn,
3. 3. Harburg/Elbe, Maretstraße 70.
Verkaufe ein Kinderkarussell mit festem
Umbau, 12 m Ø, Besetzung: 2 Autos,
2 Feuerwehrwagen und 15 Räder, kl.
und größere für den Antrieb, das Geschäft
ist ohne Leinewand und ohne Wagen,
im Betrieb zu besichtigen, Plafond für
den Antrieb ist dabei, fester Pr. 1500 RM.
bei sofortiger Barzahlung. Ferner ein
Hoppla Hopp, 6 m Front, 3 mm Tiefe,
Wände und Dach in guten Planen ge-
deckt, für Materialwert 200 RM.
Angebote und Auskunft unter Nr. 7169
an die Geschäftsstelle des Komet erbeten.
Verkaufe 8-m-Verkaufsbude, komplett,
6-m-Verkaufsbude, komplett, Pack-
wagen, 5 m, Wohnwagen, 5 m.
Anfragen unter Nr. 7208 an die Geschäfts-
stelle des Komet erbeten.
Verkaufe eine Front, geeignet für
einen Zirkus, Tierschau, Varieté usw.,
6 m hoch, 23 m breit, alles in Blech-
rahmen, neu gemalt. Preis 5000 RM.
Offerten erbeten unter Nr. 7200 an
die Geschäftsstelle des Komet.
und
Nur einmaliges Angebot!
Verkaufe wegen Reiseaufgabe ein
12-stöckig. Bodenkarussell, 9 m Ø,
Dach und Ambang neu, einen 6-m-
Wohnwagen, Oberlicht, mit Einrichtg.
2 m ausziehbare Veranda, einen
geschlossenen Packwagen, 5 m, einen
Bolzwagen, eine gutgehende 'Orgel
(Ruth), 5 3tr., einen offenen Orgel-
wagen; tein Bruch; Preis komplett
5500 RM. Viel Schreiben zweckios.
Anzuseh.: Ingenheim b. Landau
(Westmark).
Franz La grin.
Verkaufe Karussell.
Otto Kalb, Berlin,
Perleberger Str 34.
Nr. 2970
Kauf-Gesuche
Zu kaufen gesucht
eine Notenorgel, Ruth, Wrede oder
Gebrüder Bruder. Die Orgel muß ohne
Reparatur sein. Schriftliche Angebote mit
Angabe von Fabrikat, Länge, Höhe, Ge-
wicht und genauer Beschreibung sowie
äußerstem Preis, mit oder ohne Wagen
und Motor, unter Nr. 7206 an den Komet.
Kaufe Schießhalle
4 bis 5 Meter. Arthur Nitzschke, Schau-
7220
steller, z. Z. Naunhof i. S.
Guter Wohnwagen
bis 7 m, zu kaufen gesucht. Heinrich
Schepers, Berlin N 54, Alte Schönhauser
Straße 23-24.
Kaufe Geschäft
7214
gleich welcher Art, komplett mit Wohn-
und Packwagen. Angebote mit Preis unt.
Nr. 7216 an den Komet.
Kaufe oder tausche meine 6-m-Schieß-
bude, gut gebaut,für ein kleines Kinder.
fahrgeschäft.
Zuschriften an:
Karl Pirklbauer, drzt. Wildenau-
(7197
Aspach, Innkreis (D.-D.)
Suche zu kaufen: Kompletten Benzin-
Stooter mit Wagen gegen bar
Elektro-Skooterwagen, möglichst mit Wa
gen, auch älteres Modell zu kaufen gesucht.
Ferner 10-m-Rolle, offen oder gedeckt.
Offerten unter Nr. 7194 an den,,Komet".
Kaufe gegen bar 4 bis4/ -m-Packwagen
in gutem Zustand, in Sachsen oder Nähe.
Kann eisenbereift sein. Preisangebote an:
Curt Escher, Kettenfl., Oberfrohna Sa.
Suche sofort gegen Kassa zu kaufen:
Ein modernes Kinderfahrgeschäft,
Rakete, Raupe oder ein anderes Rund-
geschäft. Nur gute Geschäfte tommen in
Frage. Eilt sehr!
7192
Gustav Haßl, Vacha/Rhön, Schließfach 29.
Suche bald zu kaufen: Ein gutes Rund-
fahrgeschäft, gleich welcher Art. (7193
Heinrich Kärgel,
Friedersdorf, Kreis Grünberg i. Schl.
Suche sofort gut erhalten zu kaufen:
2 Möbel- oder Packwagen, 1 Lade:
rolle, wenn möglich 5 bis 7 m lang,
2 Dreh= und Gleichstrommotore,
4 bis 5 s. 220/380 Volt,möglichst nieder-
tourig, 75 m Gummitabel,164 adrig,
3 adrig 450 m Plane.
Offerten erbeten an:
7195
M. Wöhrle, München, Ledererstr. 5/4.
Kaufe Zugmaschine, Fordson oder Diesel
20 bis 30 Ps., nur tarierte Maschine
7215
tommt in Frage, gegen bar.
Georg Schmidt, Windsheim a. Aisch 211.
Suche zu kaufen kleines Flieger:
karussell, mit Schiebeboden oder Hand
betrieb. Offerten an:
7219
Alexander Stey, Prachatitz, Böhmerw.
Postlagernd.
7221
Noch gesucht für Tierschau:
Klein- oder Raubtiere, eventuell pro
zentual.
Circus Hellas, Malchin/M.
Gebe 10 schiffige moderne
Bothmannsche Schiff-chaukel
ab in Kompanie. - Geschäft muß etwas
überholt werden, Orgel und Wagen dabei.
Es wollen sich nur Leute vom Fach melden.
Personal muß gestellt werden.
7210
Chr. Jour, Osnabrück, Krahnstr. 11/1
Suche sofort zu kaufen
16-24 Podiumkarussell-Pferde
oder es können auch andere Tiere sein.
Offerten erbeten an Paul Sendler, Lipine
7213
(Oberschl.), Adolf-Hitler-Str. 9 c
Eilt! Suche Fahrgeschäft: Tunnel-
bahn, Kettenflieger, 7 m hoch, oder
anderes Fahrgeschäft (Schrägbahn),
fein Bruch, per sofortiger Kaffe.
Adolf Kleinschmidt, Schausteller,
Eberswalde, Schüßenplay.
(7211
Kaufe folgendes: 1 Kinderkettenflieger,
ohne Podium, 14-16-teil., Eisenkonstr.,
Höhe und Durchmesser angeben;
2 Panorama, 6-10 m Front. Bitte
um Einsendung eines Fotos;
Lichtketten, 100 m, u. 10 Scheinwerfer
für Schlangenbahn;
eine mod. Besatzung f. Kinderkarussell,
für feststehenden Umbau, 10 m.
Kurt Weide, Schlangenbahn,
3.
3t. Breslau, Seinrich-v.-Kornstraße
(Volksfestplatz).
Fabritwagen,
bis 6 m, gefut. Suche 1 Haenel-
Gebe 5-3tr. Ruth-
notenorgel oder 7-
m-Wagen.
(7212 Offert.mit Rückporto
unter Nr. 7204 an
den Komet.
(7218
Luftgewehr, gebe
dafür 2 Bügelspan-
ner und 1 kl. Luft-
gewehr, 4% mm.
F. Kobilla,
7155
Neidenburg, Ostpr.