Der Komet 2976 – Seite 12
1942-06-13 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Stellen-Anzeigen
Circus sucht sofort
tüchtig. Reklamemann ev. Geschäfts-
führer,der zugleich Reklame übernimmt.
Tüchtige Leute, gute Bezahlung.
Offerten unter Nr. 7716 an den Komet.
Suche alleinstehendes Schausteller-
chepaar, das geneigt ist, einer Frau,
deren Mann im Felde, beim Be-
dienen einer 8-schiff. Luftschaufel, 6-m-
Schießhalle u. 4-schiff. Kinderschaufel,
sowie beim Auf- und Abbauen
der
Geschäfte behilflich sein will. Der
vierte Teil der Sonntagseinnahme
wird zugesichert.
Michaline Sanel, Schaustellerin,
Hohenstadt/March, Alleegaffe 27/35.
(7813
Suche sofort zwei junge Männer oder
Ehepaar zum Aufbauen für Ketten-
flieger (ohne Podium) und Schieß-
halle bei freier Kost und abzügefrei,
Schlafabteil. Eilofferten mit Ge-
baltansprüchen sind zu richten an:
Frau Clara Weber, Kusey-Göbelit
(7836
(Altmark), postlagernd.
Mar Küppers Küppera!
Auch Saison 1942
bei den 5 Wollendas als der zaubernde
Unterhalter. Besezt bis November
.
Ständige Wohnanschrift:
(7815
Mannheim, Heinrich-Lanz-Str. 26.
Suche sofort Vorarbeiter, der
etwas Elektrisch versteht. Alter gleich-
gültig, ledig oder verheiratet.
Offerten mit Lohnangabe an die Ge
schäftsstelle des Komet erbeten unter
Nr. 7806.
Zwei Leute für mein prima Fabr
geschäft in Dauerstellung sof. gesucht.
Militärverhältnis angeben und Lohn
anspruch. Angebote unter Nr. 7807
an die Geschäftsst. des Komet erbeten.
Benötige sof, einen ersten Mann, Füh-
rerschein erwünscht, aber nicht Be-
dingung, kann evtl. hier gemacht wer-
Lohnansprüche gleich angeben,
Angebote erbeten auf die
Geschäftsst. des Komet unter Nr. 7808.
den.
brutto.
Suche eine Stelle als Wirtschafterin,
am liebsten Fahrgeschäft. Bin 47 J.
alt und 25 Jahre auf Reisen.
Offerten erbeten unter Nr. 7910 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Aeber
Achtung! Da ich mich verändern
will, suche Vertrauensstellung bei grö-
ßerem Fabr- od. Belustigungsgeschäft,
wo Anstellung geboten wird.
meinen Fleiß und Ehrlichkeit stehen
Referenzen z. Verfügung. Nur Dauer-
stellung fommt in Frage.
Anfragen erbeten unter Nr. 7909 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Truppe für 10 m Geschäft such t
Ermrich, Wesermünde/Lehe,
Spartnerstr. 27.
Schaustellerin
(7943
selbständig, Anfang 40, des Alleinseins
müde, wünscht die Bekanntschaft eines
intelligenten
Kamerad
Schaustellers.
schaftsebe erwünscht.
Zuschrift unter Chiffre 777, Nürnberg,
hauptpostlagernd.
(7944
Arbeitskraft für Gänge besorgen, Köchin
für Mannschaftstüche, einige Mufiter
(Blasinstrumente), tüchtiger und selb-
ständiger Platateur sofort gesucht.
Circus Hellas, ständ. Adr. Forchheim,
Oberfranken.
(
7915
Anständiger Schaustellergehilfe
wird sofort gegen gute Bezahlung auf-
(
7859
genommen bei
Berta 2ipfa, Schaustellerin,
3. 3t. Stockerau/N.-Donau, Alte Au.
Suche für Saalgeschäft Artisten
sowie Artistinnen und einen Clown.
Gage nach Verabredung.
Leo Bähr, Korbach (Hessen),
postlagernd.
Suchen für
(7841
.(7899
Samburger Sommerdom
einige Leute für Avusbahn (Skooter)
und Spinne. Eintritt sofort!
Schippers & v. d. Ville,
Hamburg-Altona, Deverseestr. 14/20..
Vorarbeiter, auch älteren, der an
selbständiges Arbeiten gewöhnt ist, für
Fahrgeschäft an ständigem Ort, Saison
wie Winter, gegen hohen Lohn gesucht.
Offerten erbeten unter Nr. 7885 an
die
Geschäftsstelle des Komet.
Suche Platz als Tänzerin, 25 9. alt,
in Schaubude oder dergl. Frei fofort!
grene Lafra, Straßburg (Elsaß),
hauptpostlagernd.
(7969
Kleines Fräulein, 1,10 m groß, such t
Anschluß bei nur guter Truppe.
Angebote mit Bedingung, Gage an:
Ruth Reinhardt, Essen-West,
Mommsenstr. 26.
(7964
Zu vertauschen
Tausche auf Fahrgeschäft, gleich wel
cher Art, Grundstück mit 2 Mor-
gen Garten, nebst Obstbäumen, Woh
nung frei. Gegend Niederlausit. Stadt
11 000 Einwohner.
Artur Schiller, Sommerfeld, N.-L.,
Stiftstraße 2.
Eilt!
(7707
Achtung
Wer hat Lust einen Kettenflieger aus
zubauen. Vertausche denselben auf ein
Fahrgeschäft, oder verkaufe. 72 m hoch,
8 m, 16 teilig. Bei Verkauf muß der
Käufer 2 cbms Solzschein und 100 kg.
Eisen Bezugschein abgeben. Preis des
Rettenfliegers 3000.- RM. Verkaufe auch
eine schöne, 6 m lange Schießhalle, tom-
plett mit Gewehren, gleich zum Reisen.
Preis 2500.- RM.
Kaufe ein schönes Fahrgeschäft und
einen Flaschenzug.
Offerten unter Nr. 7920 an den Komet
3-3tr.-Gebr. Bruder-Orgel, mit 2 Walzen,
Motor und Lederriemen, gut spielend,
gegen ein 5-6 Röhren - Radio mit
Plattenspieler zu tauschen gesucht.
Ezwalina, Grünberg (Schles.),
Schüßenplay.
(7908
Tausche guterhalt. Zeltplanen gegen
nur betriebsfähige Zugmaschine (Lanz,
auch
Deuß oder sonst.), evtl. wird
tomplettes Zelt, 20×10 m, mit Gerüst
und Tribüne abgegeben.
(7913
Sans Unglaub, Nufringen,
Kr. Böblingen (Württemberg).
Vertausche gute 6-schiff. Schaufel
auf Kettenflieger, 24 28 Size.
Offerten erbeten unter Nr. 7912 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Bertausche Kinderkarussell, 32 Size,
Gewehre, Munition, Blumen, Ware f.
Schießbude, gegen Flieger, Krinoline
oder sonst. Fahr- u. Belustigungsge-
schäft, zahle Geld zu; evtl. tommt
auch Verkauf in Frage.
Angebote erbeten unter Nr. 7924 an
die Geschäftsstelle des Komet.
3wecks Abwechselung auf meinen Plägen
vertausche ich meine Original-
Schleuderbahn, 14 m Durchm., Fabrik-
geschäft, 5 Saisonen in Betrieb, fon-
furrenzlos, Sitzpläße f. 36 Erwachsene
oder 60 Kinder, die Wagen laufen in
schnellem Tempo und werden während
der Fahrt mit einem Hebel von der
Kaffe aus heftig nach
vorwärts und
rückwärts geschleudert. Das Geschäft
wurde in diesem Winter in einer
generalüberholt, die Wagen
Fabrik
alles frisch lackiert,
neu gepolstert und
sodaß dieses in einem fast neuwertigen
Zustand dasteht. Es hat
auf allen
Pläßen nachweisb. einen gr. Zuspruch.
Vertausche es auf mitti. Raupe, See-
zable
Der Komet
Haenel
(7931
Wehrsport - Gewehre
sowie Spielautomat.
dringend zu kaufen
gesucht. Angebote an
,,Tivoli", Seebad
Heringsdorf, Tel. 418
Kaufe einen (7930
Wohn-od. Packwagen
bis 5%, m 1., möglichst
in Sachsen.
Aron Walther,
Neudorf 167, Erzgeb.
Restposten
Werkzeugkästen,
16×16×36 cm, Stahl-
blech,stabil, Traggriff,
Klappdeckel,
Schraubenkästen,
8X17×17 cm, Klapp-
deckel, Traggr, Stahl-
blech, Sortiment ein
Werkzeugkasten und
Schraubenkästen
4
RM. 12.50, verkauft:
G. Schmidt, Bln.-
Charlottenburg,
Tegeler Weg 93. (7928
Wegen Umstellung
gebe ich meinen in
tadellosem Zustand
befindlichen kleinen
8-Gondelrussen mit
Gerätewagen ab.
Nehme 4 bis
Nemme
m,
n leichten Wohn-
wagen in Zahlung.
Reiner Verk. kommt
nicht in Frage. Photo
1.RM. Ver-
gegen 1
.
kaufe ferner einen
Dynamo 10 KW. mit
Kopan- und Wende-
pol, div. Anlasser und
Motorenscheiben.
Nehme 5 bis 7
Lasttonner in Zahl.
Zahle eventuell zu.
G. Burgdorf,
Hamburg 30,
Gärtnerstraße 28,
Haus 8/1.
Habe einen guterh.
Autoanhänger
(elastik), 8-Tonner zu
vertauschen, gegen
einen Orgelwagen.
Otto Eggers,
Luftschaukel,
Winsen (Luhe),
Plankenstraße 31.
Heirat-
sturm oder sonst. mod. Fahrget suchende. Kostenlose
es
zu;
wenn erforderlich
aber nur ein ersttt. Geschäft in Frage.
Die Schleuderbahn ist v. 14.-22. Juni
in Sockenbeim (Bad.) b. Mann-
heim zum Frühlingsfest zu besichtigen.
(7925
Anfragen an:
E. Lehmann, 3. 3t. Hockenheim (Bad.)
Schönes Bodenfarussell, 8 m, gegen
schöne Schiffschaukel oder 32 40-fißig
Rettenflieger zu vertauschen.
Offerten erbeten unter Nr. 7805 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Zu vertauschen auf größ. Fabr-
geschäft schön. Autokarussell, v. Both-
mann gebaut, mit schräger Fahrbahn,
12 m 0, 8 Autos. Das Geschäft be-
findet sich in gutem Zustand. Kaufe
auch größeres Fahrgeschäft.
Offerten erbeten unter Nr. 7933 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Vertausche: 1 Rolle, 6 m Ig., 2 m
breit, Elastit-Scheibenräder,
200X650;
1 Anhänger, 4 m lang, elastit; 1 Unter
geftell, luft, 820X120. ebme in Tausch
Kindergeschäft. Offerten an:
Julius Rohleder, Russenrad,
Bad Kreuznach, Schadtchen-Play.
NB. Kaufe guterhaltenen Orgel-
wagen; es kommt nur Fabrikwagen in
(7938
Frage.
Vertausche ein Panorama und ein
Rettenkarussell; Panorama 12×4 m,
Karussell, 24 Size, 5-PS-Motor, An-
lasser, so gut wie neu; beide Geschäfte
groß in Ordnung, gegen Kettenflieger
oder anderes gutes Fahrgeschäft; evtl.
tommt auch Verkai in Frage.
Geschäfte sind beide Sonntag und
Montag, den 21. und 22. Juni, in Be-
(7929
trieb zu besichtigen.
a u
Johann Tervopren, Aachen,
Adalbertsteinweg 15.
Vertausche eine 6-schiff. tomplette
Schiffschautel, Solzschiffe, Sohlstangen,
Holzwerk prima, fast neu, auf einen
16-20 Size,
mit
Rettenflieger,
Antrieb und Motor, kann ohne Orgel
fein. Bruch fommt nicht in Frage.
Geschäft zu besichtigen am 14. Juni in
Buttenheim b. Bamberg (Oberfr.)
7941) Bernh. Störzer, Schausteller.
Auskunft. Vermitt-
lungen allerorts. (700
Hermann Leuther,
Köln 5149,
Helenenstraße 14.
Kaufe
mittleren Kettenflie-
ger, 3 Stufen 32sitzig,
oderFahrt ins Blaue,
ev.auchMotorsport-
Kindergeschäft.
Offerten an:
Ernst Michel,
Nürnberg, (7970
Fürther Straße 342.
Kaufe
(7967
Schießhalle
bis zu 12 m Front,
kein Bruch, weiter 1
Wildschießscheibe
mit laufend. Tieren u.
Kraftmesser in ver-
schiedener Aufmach.
Josef Wild,
Mährisch-Ostrau,
Horst-Wesselg. 20.
Größeren
Wohnwagen
und Packwagen auf
Gummi zu kaufen
gesucht. Es kommen
nur Fabrikw.in Frage.
Offerten unt. Nr. 7960
an den Komet.
Marionetten
6 artistische Num-
mern, RM. 150.-
verkauft: Augustin,
Berlin N 31,
Baumannstr.53. (7954
Drucksachen
liefert,,Komet"
Vertausche Hanomag-Trecker, mit |
Verdeck und Antr., 28/32 PS, Elastik-
bereifung 80-90%, bewinkelt, zuge-
lassen bis 31. 12. 42, auf Wohnwagen,
Notenorgel mit Orgelwagen oder 5-m-
Packwagen. Bruch ausgeschlossen.
Haßl, Vacha/Rhön, Schließfach 29.
Vertausch e ein Kindergeschäft mit
feststehendem Umbau, 9 m Ø, Be-
jagung: 22 Rädchen, 4 Feuerwehr-
autos, 2 Flatwagen, 1 Militärwagen,
50 Kinder fassend, blaues, fast neues
Dach, sowie Umbang, Antrieb mit
Fabritgeschäft, von Bothmann
hausche auf Planetenbahn,
Schlangenbahn, Etagenkarussell oder
Fabrik-Kettenflieger.
Eilofferten erbeten unter Nr. 7936 an
die Geschäftsstelle des Komet.
aufche 10-12 stat. Deut. Diesel,
wenig gebraucht, auf Wagen montiert,
in bester Ordnung. Pr. R. 1200.-
Suche Trecker für Straße od. Acker.
Jng. Liebrecht, Breslau 23,
Kantstraße 51a.
(7888
aufche 6-m-Packwagen, gut erhalten,
Tragf. 70- 3tr., eisenbereift, und eine
Notenorgel v. Wilh. Bruder, Fassade
mit 3 Figuren, gegen einen Trattor,
kann auch Auslandsmarkte sein.
Angebote erbeten unter Nr. 7902 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Salon
Schießhalle, 12×4 m,
elegante Aufmachung, alles in Messing,
erstklassige Malerei, auch im Geschäft
alles Malerei und prima in Farbe,
innen und außen klass. mod. Beleuch-
rundherum Wellbl., 10 Sundert.
Nr. 2976
Zu verkaufen
Habe einen Wohnwagen, 4 m, Oberlicht,
und ein Kinderkarussell, gut wie neu,
zu verkaufen. Preis RM. 600.-
Josef Reinhard Schausteller,
Senftenberg, N.-L., Am Sandberg.
Verkaufe zirka 53tr. - Wilhelm-
Bruder Orgel, gut erhalten, schöne
Musit, 10 Stücke spielend. Pr. 400 RM.
Curt Rülte, Chemnitz,
Bernsdorfer Str. 98/1, 1.
(7829
Achtung! Verkaufe einen Hengst,
schwarz scheck, 4 J. alt, gut dressiert,
1,40-groß, fromm und zugfest, und eine
Stute, 2 J. alt, br., 1,40 groß; selten
schöne Tiere, mit komplettem Sielen-
geschirr, Pr. RM. 2000.-; tausche
auch gegen Schaukel od. Kettenflieger.
Karl Heilig, 3. 3t. Wallern im
Böhmerwald.
(7869
3u verfaufen neuzeitiges Kinder-
fahrgeschäft, 9X9 m, mit allen Schita
nen, Erbauer Sennecke, dazu ein 7-m-
Packwagen, ein 412-m-Wohnwagen, ein
22-m-Mannschaftswagen, alle Wagen
sind luft- und elastikbereift.
10 000 RM. bar.
(7896
Johannes Sellin, Kiel, Jungfernstieg 7
Preis
Seltene Gelegenheit!
Philips Vollverstärker,
Wechselstrom, 20 Watt Endleistung,
originalverpackt, Pr. RM. 350.-
Diederichs & Kühlwein,
Phonotechnisches Laboratorium,
Düsseldorf, Kirchfeldstraße 149,
Tel. 29619.
(7874
tung, ebre, 2 Saenel, 4 Webre Berkaufe einen Lautsprecher, Kör-
98er Scharfschußkarabiner, alle
so gut wie neu, für einige tausend
Mart Ware, Blumen
Kugeln, Salme,
das Geschäft ist sofort zum Geldver-
dienen und kann zu jeder Zeit besich
tigt werden. Bild gegen Einsendung
von 1 RM. Vertausche auf mod.
Rund- oder Belustigungsgeschäft mit
Wagen; zahle Geld zu. Verkaufe nicht.
Offerten erbeten unter Nr. 7878 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Guter beriebsfertiger
Skooter
mit, auch ohne Transportwagen Ende
dieser Saison gegen ein anderes moder-
nes,gutes Fahrgeschäft einzutauschen.
Bevorzugt wird: erstklassiges, modernes
Kinderkarussell oder gute Raupenbahn.
Angebote unter Nr. 7856 an den Komet.
Bertausche meine Schlangenbahn
gegen Flieger und Schießbude. Kein
Bruch. Offerten unter Nr. 7956 an
die Geschäftsstelle des Komet erbeten.
Tausche 3-m Wohnwagen, eisenber.,
gegen nette Spiel- oder Schießbude.
Kein Bruch.
Offerten erbeten unter Nr. 7957 an die
Geschäftsstelle des Komet.
er tauscht Wohnwagen
gegen 2-3immer-Wohnung in Berlin?
Wohnung ist mit kompletter Einrich-
tung abzugeben, alles gut erhalten,
wird auch nur gegen einen mindestens
6-m-Wagen (Fabrikw). mit Veranda
und Einrichtung abgegeben, muß unge-
zieferfrei sein. Alle übrigen Anfragen
Offerten unter Nr. 7961
zwecklos.
an die Geschäftsst. des Komet erbeten.
Vertausch e zirka 15 m gute lederne
Treibriemen, einen 3-PS-Motor, Wech-
selstrom, 110/220 Volt, einen 3-PE-
Motor, Gleichstrom, mit Anlasser und
Schalttafel; beide Motore in gutem
Zustand.
u che gut. Dach für Kinderkarussell,
7 m Durchmesser. Offerten an:
Dom. Bürstein, Fürth (Bay.),
Nürnberger Str. 153.
(7959
3u vertauschen eine 6 - schiffige
Bockschautel, sowie 6 schiffige Kinder-
schaufel, mit gültigen Baupapieren,
betriebs- und fahrfertig; dabei sind
2 Transportwagen, 1 Orgelwagen mit
fast neuer bl. Plane und Walzenorgel
mit
Beide Geschäfte werden
frankher vertauscht gegen ein
nicht zu gr. Rundfahrgeschäft,
gleich welcher Art, und sind in Betrieb
zu besichtigen.
Vertausche auch eine große mod.
Bettfedernreinigungsmaschine geg. ein
Rundfahrgeschäft, gleich wel
(7958
cher Art.
Rudolf Agne, Jägersburg (Saar),
Hindenburgstr. 13.
Vertausch e meine Kinder-Autobahn
mit Antrieb, 9% m 0, 48 Sizplätzen,
in gutem Zustand, kein Bruch, gegen
ein größeres Rundgeschäft, gleich wel-|
cher Art, bevorz. Waldidyll, Raketen-
bahn, Blaue Fahrt oder irgend etwas
Aehnliches, auch mit Packwagen und
Orgel. Offerten unter Nr. 7966 an
die Geschäftsstelle des Komet erbeten.
Treptower Parkfest! Suche ab 30. 6.
gute Truppe für Schaugeschäft.
W. Dorn, Berlin 65, Seestr. 69.1
ting-Marimus-Minor, mit angebaut.
Gleichrichter, 12 Watt, neuwertig;
5 Rollen Bleifugeln für Saenel-Wehr-
sport, zusammen RM. 130.- Nehme
Plattenspieler, 220 V., Wechselstrom,
(7617
in Zahlung.
E. Graz, Köppelsdorf (Thür.).
Verkaufe 12 Stck. starke, gebrauchte,
guterhaltene Hanffeile, à 8 m, zuf.
96 m, zum Pr. von RM. 150.-.
Reinfried Einhauer, 3. 3t. Stockerau,
N.-Donau, Vergnügungsp.,, Alte Au".
8 schiffige Schaukel zu verkaufen,
etwas reparaturbedürftig. Baupapiere
in Ordnung. Preis RM. 500.-
Zuschriften unter Nr. 7847 an die Ge-
schäftsstelle des Komet.
12 Segelboo t'e (Sperrholz), neu
angefertigt, ohne Mast, 2 Size, mit
Kunstleder gepolstert, pass. für Kinder-
geschäft, Stück 60 RM., zu verkaufen
ab Lagerplatz, evtl. gegen guten
Planstoff zutauschen.
Anfragen mit Rückporto.
Bec, Wiesbaden, Jahnstr. 11.
Telef. 21 663.
(7907
2 Rumburger Walzenorgeln, mit 2 Re-
servewalzen, zu verkaufen. Preis
(7891
RM. 300.-
Josef Pacouret, Wien 2, Prater 69.
Verkaufe eine 5-schiffige Schaufel,
Solz, alles fast neu, frisch gestrichen,
1942 noch nicht aufgestellt, da ich bei
der Wehrmacht bin. Pr. RM. 600.
eine fleine Straßenorgel, 80 90 Pfd.
schwer, 8 Stücke spielend, noch gut er
halten,
zum Preis von RM. 80.
Tausche auch auf eine Schießhalle
oder 5-6-m-Wohnwagen.
Offerten zu richten an:
Ernst Neumüller, Günzburg/Donau,
Posten 26.
(7890
Verkaufe eine Krinoline, 13 m Ø,
2 Dächer, viel Solzschnißerei und viel
Licht, mit einem 6 m geschloss. Pack-
wagen, eisenbereift, und einem 7m
Rollwagen, elastitbereift, mit Bau-
papieren, RM. 6000.- eine 5-3tr.
Walzenorgel, Fabr. Richter, noch gut
spielend, RM. 150.
231
ertausche einen Elastit-Anhänger
auf einen 4-m-Wohn- oder Packwagen.
(7882
Offerten mit Rückporto an:
Rudolf Hud alla, Schausteller,
Orlau (O-Schles.).
Suche sofort oder bis 15. Juni für
Saison folgendes: Schaunummern aller
Art, Clowns u. Auguste, Reiterei- u.
Dressurnummern mit eigenen Pferden,
Musiker, Zeltleute, Reflamechef und
Chauffeur für Traktor,
Platateur,
Handwerker und Mädchen für Haus-
balt. Offerten mit Gagen und Be-
(7838
dingungen an:
Zirkus Karl Althoff, Helmstedt,
(Braunschweig), postlagernd.
verkaufe Ernemann-Kinomaschine,
komplett, spielfertig, besteht aus Pro-
jettor (Ernemann) mit Spezialoptit,
Feuerschußtrommel, Montageplatte,
Lampenbaus mit Contospon, 106-mm-
Spezial-Kinolampe, 1000 Watt, mit
Widerstand, Motor mit Anlasser, 6 St.
Filmspulen, komplett zum Spielen.
Preis 380 RM. Zuschriften an:
Emil Müller, Schmiedeberg, Bf. 304,
(7949
Kr. Kaaden (Sudetenland).