Der Komet 3045 – Seite 12

1944-04-08 · Seite 12 von 20

Der Komet 3045 – Seite 12 vom 1944-04-08 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3045.

OCR-Text · Seite 12

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 ten natürlich die Verkaufsbuden Gemeinschaftsblatt Auch Herrensportmützen bens- u. Genußmitteln, wie Fischbrötchen-standen schuhe und Her und Zuckerwarenstände den meisten An- drang. Bei diesen Verkaufsständen entwik- kelte sich die im Kriege unvermeidbare Schlange. Aber trotzdem verlief der Ver- kauf in aller Ruhe, und man kann wohl sagen, daß die Käufer sich sehr diszipliniert verhielten. Es ist dieses nicht zuletzt ein Verdienst unserer ambulanten Händler, die bemüht waren, dem kaufenden Publikum unter allen Umständen gerecht zu werden. Vor allem fiel einem als stiller Beobachter i das Fischverkaufsgeschäft der Firma Emil Heinrich, Hamburg, besonders auf. Trotz einer unendlich langen Schlange wickelte sich der Verkauf vollständig reibungslos, ab. Dieses ist erklärlich; denn der genann- ten Firma stand eine reichliche Menge von Marinaden zur Verfügung, sodaß die Wün- sche des kaufenden Publikums fast restlos befriedigt werden konnten. Dem Inhaber der Firma Heinrich gebührt ein ganz besonderes Lob, denn er überwacht persönlich den Verkauf und duldet keine Bevorzugung. Lediglich die Fronturlauber werden bei ihm bevorzugt abgefertigt, aber trotzdem geht der reguläre Verkauf ohne jede Stockung weiter. An dieser Verkaufs- methode könnte sich mancher ambulante Händler ein Beispiel nehmen und genau so handeln. Unliebsame Vorfälle, z. B. Zusam- menstöße mit dem kaufenden Publikum würden dann niemals vorkommen, und der Dienst am Kunden, der gerade im Kriege geübt werden soll, wäre nicht nur leere Worte, wie man das im 5. Kriegsjahr leider oft feststellen muß. Nachdem unsere ersten Märkte einen so guten Verlauf nahmen, hoffen und wün- schen wir, daß auch die anderen Jahr- märkte und sonstigen Veranstaltungen in diesem Jahre ebenso vonstatten gehen. Der Sudenburger Markt fand vom 24. bis 26. März auf dem Platze am Lems- dorfer Weg statt. Ebenso wurde auch der Südoster Markt am 31. März, 1. und 2. April 1944 auf dem gleichen Platz abge- halten. Ausführlichen Bericht werden wir veröffentlichen. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe Bezirksgruppe Magdeburg-Anhalt Dresden (Gau Sachsen). Frühjahrs- markt. Wieder einmal war Jahrmarkt in der Großstadt. Zum Dresdener Frühjahrs- markt vom 19. bis 21. März stellten an die 70 Händler (einschl. etwa 12 Spezialisten) auf der Hauptstraße in Dresden N. ihre Wa- ren und Handelsartikel zum Verkauf. Das Warenangebot war überaus reichhaltig. Un- gezählte Dresdener Einwohner nahmen die willkommene Gelegenheit wahr, für sich dies und das und jenes zu erstehen, wofür persönlich oder im Haushalt gerade in Kriegszeiten immer Bedarf vorhanden ist. Besonders reichhaltig war das A Angebot in Chemnitzer und vogtländischer Leibwäsche, Wirtschaftsschürzen, Kleiderschürzen, Be- rufsmänteln, Damen- und Kinderkleidung, Partiewaren, Spitzen usw. Von Kurzwaren standen hauptsächlich Mode- und Wäsche- knöpfe, Ansteckblumen, Hosenträger und -schleifen, Hemdenträger usw. zum Ver- kauf. Viel Beachtung fanden wegen des bevorstehenden Osterfestes Gablonzer und Idar-Obersteiner Schmuckwaren wie Hals- kettchen, Armbänder, Broschen, Blusen- schließen, Schalclips etc. zum Teil in hübschen Etuis. Für die Kleinen gab es allerlei Holzspielwaren wie Sandkarren, hölzerne Tanks, Windräder, Reckturner usw. Auffällig war die große Auswahl an hervorragend ausgeführten Bildern zu sehr erschwinglichen Preisen. Die Kachelitis" scheint Gottseidank ausgestorben zu sein. Einen besonderen Anziehungspunkt des Marktes bildete eine Würfelbude mit einer großen Auswahl hübscher Gewinne in Ge- stalt von Basttaschen, -körbchen und ähn- lichen Artikeln. Sogar ein bescheidenes An- gebot von Damenhüten war zu verzeichnen. Die Spezialisten verkauften Lötpaste, Lockenwickler, Gesundheitstee, Rasier- klingenschärfer, Schnitte zur Selbsther- stellung von Hausschuhen und zur Repa- ratur von Damen-Füßlingen unter Verwen- dung noch gebrauchsfähiger Strumpflängen, Glas- und Umsteckfederhalter, Rosmarin u. Fußbadesalz, künstliche Blumen, kleine Blumenvasen etc. Den Vogel schoß offenbar ein Spezialist mit den vielbegehrten Abreiß- kalendern und Wochenkalendern ab, dessen Stand von Kauflustigen dicht belagert war. Für das leibliche Wohl sorgten einige Stände mit Fischsemmeln, Brötchen mit Herings- und Gemüsesalat, warmer Wurst, Fleischbrühe, Waffeln, Waffelbruch und Pfefferkuchen gegen Abgabe entsprechen- der Kuchenmarken usw. Viel Zuspruch fand/ bei Militär und der männlichen Jugend eine Schießbude mit hübschen Prämien. Für die Kleinen waren hinter der Dreikönigskirche einige Karussells aufgebaut. sib lammio sb Und der Erfolg des diesjährigen Früh- jahrsmarktes? Drei Zufriedene: das Publi- kum, die Händler und die Marktverwaltung. Es bestätigte sich von neuem, daß auch Dresden ein sehr guter Absatzmarkt ist und mehr Auf- merksamkeit verdient, als ihm manche Händler entgegenbringen. ni spasterlund nebezowns sib Ta. asb Pixsib joob egastmu molley Mainz. (Frühjahrsmarkt.) Durch öftere Vorsprache bei den zuständigen Be- hörden wurde der Frühjahrsmarkt auf dem Adolf-Hitler-Platz genehmigt und waren die Geschäfte sehr gut, dan Anwesend waren: Willi Keth, Jo-Jo-Karussell; Karl Pagliarucci, Russenrad; W. Fehler, Kinder- karussell; Herm. Schwindt, Jak. Osterod, Ketten- flieger; Pillack, Beck, Bräutigam, Verlosungen; Gg. Seil, Spielwaren; Lerch, Distelkamp, Heid- rich, Dehos, Backwaren; Math. Eichblatt, Schieß- halle; Jos. Barth, Ringwerfen.bortus ells us Durch eine Sammlung unseres Kreis- rch eine San stellenwartes Dehos und Fachgruppen- wartes Hofmann wurde für das WHW der Betrag von 1600. RM. eingebracht. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe Kreisstelle Mainz-Wiesbaden Fürstenwalde a. d. Spree (Gau Mark Branden- burg). Der Markt am 15. Februar war von 20 amb. Hffndlern beschickt. Zum Verkauf kamen: Kleb- stoffe, Fleckenwasser, Backaromen, Spielwaren, Einlegesohlen, Schmuck, Hosen, Schürzen und Kurzwaren. nab indone dieser bib named trostis ni ogni locus Lobenstein (Gau Thüringen). Der hies. März, markt wies, wie das bei den Märkten Stadt überhaupt üblich ist, einen außerordent- lich lebhaften Geschäftsgang auf. Es hatten 20 ambulante Händler aufgebaut. Sie nahmen vor allen Dingen die Versorgung Fliegergeschädigter mit Wäsche und Hausrat vor. Ferner wurden an- geboten Textilien, Kurzwaren, Gebrauchsartikel, Wirtschaftsartikel und Schmuck. Das Textil- angebot umfaßte Schürzen, Strümpfe, Trikotagen und Kinderwäsche. A baltenotswsu sib Meiningen (Gau Thüringen). Die hies. Märkte gehören mit zu den am meisten geschätzten Märkten des Gaues Thüringen. Aufgebaut hatten in diesem Jahre 27 ambulante Händler, die Kurz- waren, Spielzeug, Wollwaren und Schmuck an- boten. Auf ganz besonderes Interesse stieß das Angebot von Stahl- und Emaillewaren. Der ge- schäftliche Erfolg war sehr gut. Jedenfalls haben die Meininger Märkte wiederum bewiesen, daß sie für die Warenversorgung der Bevölkerung unbedingt notwendig sind. deg Sonnewalde (Gau Mark Brandenburg). Nach Fühlungnahme mit dem alten Händlerstamm, der üblicherweise stets auf den Sonnewalder Märkten erscheint, wurde der Märzmarkt 1944 wegen des Heldengedenktages auf Montag, den 13. März verlegt. Die Verlegung wirkte sich, da alles gut vorbereitet wurde, nicht ungünstig für den Markt aus. Das Geschäft entwickelte sich sehr flott. Angeboten wurden Kurzwaren, Unter- Nr. 25 wäsche, Strickwaren, Strümpfe, Arbeitskleidung, Einlege- und Filzsohlen, Gebrauchsartikel, vor allen Dingen Topfdichter, Spielwaren u. Schmuck.. Der nächste Markt geht nun wieder wie üblich als Sonntagsmarkt vor sich, und zwar ist er für Sonntag, den 25. Juni festgesetzt. Primkenau (Gau Niederschlesien). Man muß sich nur zu helfen wissen. Die Richtigkeit dieser alten Weisheit bewiesen die Händler des am 13. März stattgefundene Marktes wieder einmal recht deutlich. Der diesjährige Märzmarkt litt unter den denkbar schwierigsten Witterungsver- hältnissen. Ein Aufschlagen der Jahrmarktver- kaufsstände unter freiem Himmel war schlech- terdings unmöglich, und trotzdem ging der Markt vor sich und wurde von der Bevölkerung lebhaft aufgesucht. Die Markthändler bauten nämlich im Gasthof Zur Weintraube" in den Gartenkolonnaden auf. Angeboten wurden: Kurz- waren, Schuhsenkel, Knöpfe, künstliche Blumen, Schmuck und Spielzeug. bu Sel 291dst esb sties 243 916W Februar- bzw. Märzmärkte fanden statt in Wsetin, Koschelitz, Reichenau a. d. Knischna, Blatna, Rewnitz, Mähr. Weißkirchen und Politschka (Protektorat), Dux (Sudetengau), Sagan, Freistadt und Sprottau (Gau Niederschle- sien), Neuenburg vorm Wald, Mainburg, Deggen- dorf und Gangkofen (Gau Bayreuth), Tittmoning (Gau München-Oberbayern), Mittersill (Gau Salz- burg), Schorndorf, Kirchheim/Teck und Reut- lingen (Gau Württemb.-Hohenzollern), Mayen (Gau Moselland), Uelzen (Gau Hannover-Braun- schweig), Neubrandenburg (Gau Mecklenburg). Die durchschnittliche Händlerbesetzung der vor- genannten Märkte betrug 12 bis 15. An einigen Stellen gab es jedoch einen weit höheren Händ- lerzuzug, so z. B. hatten in Mähr. Weißkirchen 43 Händler aufgebaut, in Reutlingen 21 Händler. Beim Reutlinger Markt ist zu vermerken, daß er in der zahlenmäßigen Besetzung mit Händlern gegenüber dem Vorjahr stabil geblieben ist. An- geboten wurden die üblichen Marktartikel. Auf vielen Märkten kam Hausrat zum Angebot. Der Geschäftsgang war überall gut. Weitere Meldungen von März- märkten liegen vor aus Lüben (Gau Niederschlesien), Chodau und Hannsdorf (Sud.), Opotschno, Dobschichowitz, Klabno-Maẞhaupt, Tschaslau, Kremsier und Raitz (Protektorat), " Amstetten (Gau Niederdonau), Braunau a. Inn (Gau Oberdonau), Feldbach und Übelbach Markt (Gau Steiermark), Saalfelden a. Steinernen Meer (Gau Salzburg), Burghausen (Gau München- Oberbayern), Forchheim (Gau Bayreuth), Lud- wigsburg und Oberndorf a. Neckar (Gau Württ.- Hohenzollern), Säckingen und Pfullendorf (Gau Baden), Mücheln (Gau Halle Merseburg), Bücke- burg und Duderstadt (Gau Hannover-Braun- schweig), Unruhstadt (Gau Mark Brandenburg), Braunsberg (Gau Ostpreußen), Kowall (Gau Wartheland). Die Durchschnittsbesetzung auf diesen Märkten betrug 16 ambulante Händler. Im Vergleich mit der Marktbesetzung des Vorjahres ist die Zahl der erschienenen Händler fast durch- weg stabil geblieben. Angeboten wurden die üb- lichen Marktwaren. Das Geschäft entwickelte sich überall gut. Iglau (Protektorat). Nach einer Unterbrechung von 5 Jahren hielt die Stadt Iglau am 2. März dieses Jahres wieder einen Jahrmarkt ab. Die Händler begrüßten die Wiedereinführung des Marktes äußerst lebhaft. Ungefähr 60 Händler hatten aufgebaut und erzielten beim Publikum einen vollen Erfolg. Die Nachfrage nach Waren aller Art war sehr groß. Vor allen Dingen er schienen auch Käufer vom Land. Dieser wieder eingeführte Markt erbrachte auf der ganzen Linie den Beweis, wie unendlich wertvoll er ist, und daß er in Zukunft regelmäßig abgehalten werden muß. pet nov de s -9021 mob xoa bito de olds a nonlbf gelaWeib luAus lommeo 19226 -low nieltohisallo nov no ni 161 Versäumen Sie nicht Wala na swabiai b bei der Zusendung von Briefen, Karten etc. stets die Postleitzahl Ihres Aufenthaltsortes anzugeben!!!

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3030/12