Der Komet 3045 – Seite 17

Nr. 25 Auszeichnungen und Beförderungen Uffz. Richard Eckstein wurde am 1. März 1944 zum Feldwebel befördert, und es wurde ihm das Bandenkampfabzeichen in Gold verliehen. Totenglocke Wwe. Elisabeth Bergmann, Oldenburg Ot Am 27. Februar 1944 verstarb unerwartet die im ganzen Gau Weser-Ems bekannte Berufskameradin, Wwe. Elisabeth Berg- mann, Oldenburg/O. im Alter von 75 J. Die Verstorbene bereiste mit ihrem ihr im Tode voraufgegangenen Ehemann Anton Bergmann alle Märkte und Veranstaltun- gen im Gau Weser-Ems und war bei allen Berufskameraden, Behörden und Vereinen wegen ihrer Freundlichkeit und Hilfsbereit- schaft sehr beliebt. Das von ihr seẞhaft be- triebene Restaurant,,Westfalia" war Treff- punkt aller Berufskameraden aus nah und fern. Die aus dem ganzen Reich einge- gangenen Beileidskundgebungen, die vielen Kränze und das letzte Geleit zeugen von der Hochachtung, die sich die Verstorbene er- worben hatte. Wir werden ihr immer ein ehrendes An- denken bewahren. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe Kreisstelle Oldenburg Josef Sievert, Duisburg, † Am 20. März 1944 wurde der allseits be- kannte und beliebte Schausteller Josef Gemeinschaftsblatt Sievert in Duisburg zu Grabe getragen. Wie beliebt er war, zeigte die große Kranz- spende sowie die überaus große Beteiligung der Berufskameraden, die ihm das letzte Geleit gaben. Er hatte ein gesegnetes Alter von 82 Jahren erreicht. Möge ihm die Erde leicht sein! O. H. 9. Assessor Schallehn tödlich verunglückt Der Geschäftsführer in der Reichsgruppe Handel und Leiter der Marktwirtschaftl. Abteilung, Assessor Frank Schallehn, ist einem Unglücksfall zum Opfer gefallen. Die Reichsgruppe Handel verliert in ihm einen der fähigsten und aktivsten Mitglieder ihrer Geschäftsführung. Assessor Schallehns Arbeit hat im Krieg an Bedeutung ständig zugenommen. Eine hohe Begabung, verbun- den mit großer Arbeitskraft und hervor- ragenden menschlichen Eigenschaften in der Zusammenarbeit gaben ihm eine beson- dere Stellung in seinen Arbeitsgebieten der Bewirtschaftung, Marktorganisation und Preispolitik. Die zunehmende Bedeutung der Bewirtschaftung für den Handel brachte es mit sich, daß eine immer engere Zusam- menarbeit der Reichsgruppe mit ihren Wirt- schafts- u. Fachgruppen notwendig wurde. Schallehn, der diese Aufgabe frühzeitig ver- trat, wurde vom Leiter der Reichsgruppe mit ihrem organisatorischen und sachlichen Aufbau beauftragt. Die Gruppenarbeitsgemeinschaften der Reichsgruppe Handel sind besonders von ihm im Rahmen der Geschäftsführung be- treut worden. In Schallehn ist ein schlag- kräftiger Vertreter jener Wirtschaftspolitik dahingegangen, die eine Verbindung von Seite 17 Lenkung und selbständigem Unternehmer- tum verwirklichte und zu einer bedeut- samen Tatsache unserer Kriegswirtschaft gemacht hat. Gerade hierin erwarb er sich besondere Verdienste in der Reichsvereini- gung Eisen, deren Hauptabteilung Handel er leitete. Die umfassende Arbeit von Frank Schal- lehn hat ihn mit einer großen Zahl maẞ- geblicher Männer der Wirtschaft, besonders aber der ehrenamtlichen und hauptberuf- lichen Mitarbeiter des Handels zusammen- gebracht. Die Bedeutung seiner Persönlich- keit ist von allen empfunden worden, die mit ihm zusammengearbeitet haben. Das Andenken, das ihm bewahrt wird, gründet sich nicht nur auf seine große Arbeitslei- stung, sondern ebenso auf seine mensch- lichen Eigenschaften. Ingenieur Friedrich Wilhelm Siebold + Im Alter von 63 Jahren entschlief Ingen. Friedrich Wilhelm Siebold, Wiesbaden- Biebrich. Ein arbeits- und erfolgreiches Le- ben hat damit seinen Abschluß gefunden. Die Ueberführung erfolgte nach seiner Hei- matstadt Bremen. 05 - uz All denen, die meiner aus Anlaß meiner Silberhochzeit durch Wort und Schrift ge- dachten, spreche ich auf diesem Wege mei- nen herzlichen Dank aus.. Wilhelm Stöcklein, städt. Verw.-O.-Insp. Stadtverwaltung München Anzeigenpreise: Der Raum von 1 mm Höhe und 22 mm Breite 1.- RM. Einzelanzeigen sind im voraus zu bezahlen. Anzeigen-Annahmeschluß: Montag früh. Postscheckkonto: Buchdruckerei ..Komet Ludwigshafen/Rh., Nr. 1352. Telephon : Pirmasens 3300. Bezug: Das Gemein schaftsblatt Der Komet, Pirmasens / Pößnecker Handelsblatt" kann durch Postanstalten und den Verlag bezogen werden. Bezugspreis durch die Post für ein Vierteljahr 3.- RM. (einschließl. 21 Rpf. Postgebühr), direkt vom Verlag durch Streifband bezogen 3.50 RM ., die auf Postscheck- konto Ludwigshafen/Rh. 1352 zu entrichten sind. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens. Nachdruck der Artikel und Berichte (auch auszugsweise) ist verboten. Ihre am 11. März 44 vollzogene Vermählg geben hiermit bekannt Gefr. Fritz Stange, Hanover z. Z. Wehrment Anni Stange geb. Strehle Schelldorf b, Kempten, Allg., Duracher Str. 4 Durch Terrorangriff fiel in Aus- übung sein. Dienstes für Deutsch- lands Größe und Zukunft mein inniggeliebter Mann, unser guter, treu- sorgender Vater, Großvater. Schwieger- vater, Bruder, Schwager u. Onkel, Ober wachtmst. der Schutzpol. Christian gb. am 16.8.1887, gf. am 10.2.1944. Dabst Dein Höchst,wir uns.Liebst. Ins . Weh: Katharina Jeẞ. geb. Re scharführ Rudolf JeB-Unter- Friedel. geb. Herde. Obergeeiter Horst Jeß. Ursula Jeß, Ilona Enkelkind, Eduard Jeß und Famine, Adolf Fredriksen u. Frau Willemine, geb. Jeß. Eduard und Familie. Bernhard Renz Renz und Familie, Rudolf Renz und Frau Ros Endres. gb.Renz, Ott. Laubinger und Frau Monika: geb. Renz, Alois Kubler und Frau Gretel, geb. Renz, Neffen und Nichten. 667 Braunschweig, Olfermannstraße 6, Ber- lin, Dortmund. Kiel und Harzgerode. Auf dem Felde der Ehre starb den Heldentod im Osten mein über alles geliebter, unver licher Mann, unser herzensgute sohn, Schwiegersohn, Schwager un Onkel der Obergefreite Arnold Bauer Y 18. 2. 1916 10. 2. 1944 In tiefem Schme: Irmgard Bauer geb. Heil, Wi Bauer u. Frau, Elt., Karl Heil und Frau, Schwiegerelt., Vera Heil, Schwägerinnen, Helga Rein. Heil. Schwag. (i.Felde) u. alle Verwandten. Elbing (Westpr.), Schottlandstr. 33, Hallendorf I üb. Braun- 695 schweig, den 3. März 1944. Unsagbar., tiefes Herzeleid brachte uns die schwere Nachricht, daß unser über alles geliebter,sonniger, braver Junge, mein einziger, 1 Enk., Nff. u. Vett., d. Utfz. bei den schweren A. Er Osten am 16. im Leben für die Dezemberlandes dahin- V mber 1943 sein junges geben mußte. Se Geist wird weiterleben bei allen, die gek. haben. In tf. Schm.: Schausteller Ernst Rehmet und Frau Sole, geb. Grünewald, Günt.Rehmet,. Bruder, und alle Anverwandten. Barop, Am Spörkel Nr. 3. 689 Heute früh entschlief sanft mein ge- liebter, unvergeßlicher Mann, unser lieb. treusorgend. Papi, unser guter Bruder, Onkel,Vetter,Schwiegersohn u.Schwager Ing. Friedrich Wilhelm Siebold im Alter von 63 Jahren. Ei arbeits- und erfolgreiches Leben fa damit sein. Abschluß. Im Name der trauernden Hinterbliebenen: Medy Siebold geb. van der Huck. t den Angehörigen trauert auch die Gefolgschaft autricht um d. Verlust ihres vorbildl. Betriebsführers. Die Ueberhrung erfolgte nach Bremen. Die Bedigung fand in aller Stille statt. Von Beileidsbesuchen bitt. wir abzuseh. Wiesbaden - Biebrich, 19. März 1944. Bremen, Langenstr. 5-6. Nach jahrelangem, schwerem Leiden ist in Bad Teplitz-Schönau, wo er Heilung suchte, plötzlich mein in nigstgeliebter. herzensguter, treusorgend. Mann, Onkel und Schwager 692 Herr Heinrich Schepers Kaufmann u. Schmuckwarenhändler, im 53. Lebensjahre Freitag, dem 11. Februar 1944, um 16 hr, ein. Herzschlag erlegen. Die mascherung fand in Brüx (Sudetenland) am 15. Februar 1944, um 930 Uhr st statt. Die Beisetzung der Asche in Berlin wird noch bek. gegeben. Berlin 54. Alte Schönhauser Str. 23/24. In tiefer Trauer: Hertha Schepers, geb. Pantel, Hans Schepers u. Frau nebst Geschwist., Benno Pantel u. Frau nebst Geschw. Für die mir anläßlich meines 70. Geburts- tages und 50 jährigen Geschäftsjubiläums in zugegangenen Glück- so riesiger Anzal wünsche und Bmenspenden sage ich allen Berufskameraden, Behörden, Vereinen, Freun- den Bekannten meinen herzlichsten Dank. Peter Bursch, Bonn. Dank und herzliche Grüße Ver- wandten, Freunden und Bekanen von nah und fern, die uns zur goldenen Hochzeit und zum Geschäftsjubiläso reichlich mit Ge- schenken und Wchen bedachten; insbeson- dere der WA. G. Hamburg. Wilh. Steffen sen. und Frau, Hamburg, (700 jetzt Magdeburg, kl. Stadttor 76. Witwer, ohne jeden Anh 54 J., gute Ausstattung, früh.Schausteller (Fahrgesch.) sucht Ehekamerad, 45-60 J., mit Ge- schäft (Kinder angenehm), zwecks Heirat kennenzulernen. Mitteldeutschland oder Berlin bevorz. Off. u. Nr. 725 a.Komet,Pirm. Coburger Volkspark Wenn es die Verhältnisse zussen, findet der Volkspark in der Zelvom 30. 7. bis einschl. 6. 8. 44 statt Gute Fahr- u. Schau- geschäfte woll, sie bitte meld. A.Schwarze, Platzmstr Marktgasse 13, 1. Eine Gewähr, daß die Veranstaltung bestimmt stattfindet, wird nicht übernommen. 737 Stellen-Anzeigen Kleine wohlproportionierte Damen u. Herren (Liliputaner) werden bei gutem Gehalt, Kost und Logie, auch ohne Vorkenntnisse in erst klassiger Revue mit langjährigem Vertrag ein- gestellt. Angebote mit Lichtbild und Gehalts- ansprüchen sind zu richten an die Direktion der Liliputaner-Revue Schneider, z. Zt . Varieté,,Seidenfaden", Krefeld, oder ständ. Adresse: Aachen, Rhld., Auf der Hörn 85. Tüchtige Hausfin ab sofort gesucht Otto Walter, Elektro- Skooter. Atten (Niederdonau), Rennbahn. Suche Lehrstelle im Schottenten f. mein. 16 jährig. Sohn. Verbied. Prüfungen im Reiten haben on stattgefunden. Gefl. Angebote beten an Ferdinand Holz; Ma, Kästrich 24.01. 733 Suche Beteiligung an kletten Unternehm. von ca. 20-24 m Chapiteau im Donaugau. Würde Gesamtrung übernehm. u stelle selbst vielernummern. Zuschriften unt. Nr. 734 an den Komet, Pirmasens, erbet. Suche noch 3-4 erwachsene Stellerper- sonen zu meiner Schießhe und Luftschaukel gegen Lohn oder Pente, gleich im ersten Brief angeben atz ständig in Freudenthal (Ostsudeau). Wwe. Pradella. Großschaustellerin. (693 Geschäftsführer mit Nebammer gesucht. Gage im ersten Beingeben. Wohnwagen wird gestellt PAUL MUSCHICK, Trebnita Breslau, postlagernd. Suche Beinummer Sison 1944 oder Zauberkünstler, miter ohne Partnerin. Gute Plätze vorhan Ostern. Johannes Wegner, Schaustelungsunternehmer, Berlin 0 17, Lange Straße 85. Gute Nummer freier mit Partnerin. Geschäft wird ung bearbeitet. Eiloff. an S1, Eisleben b. Halle, zur Wiese. Exotische Beinummersonen, sucht für Saison 1944 sees Schaugeschäft mit guten anschließen Plätzen. P. Johnson, Bodenbach a. d. Elbe, SA.-Platz. (685 Ulm an der Donau. Der Sommermarkt (bish. Sommermesse) findet in der Zeit vom 11. bis 18. Juni 1944 auf dem Charlottenplatz statt. Schaustellergeschäfte werden in beschränkter Zahl zugelassen. Zu- lassungsgesuche sind an das Städt. Lieger schaftsamt Ulm, Abt. Miete, bis zum 22 il ds. Js. zu richten. Die Gesuche der Händler um Zulang haben die Angabe der zum Verkauf komenden Waren zu enthalten. Die Neuheite erkäufer müssen ihren etwaigen,,Kippema in der Meldung nomen, wie beim letzten angeben. Feste Buden Wintermarkt, von Stadt nicht aufgestellt werden. Die Wir haftsgruppe Ambulantes Ge- werbe, Ortsstelle Ulm, Münsterplatz 27, Fern- sprecher 32 wird den Markthändlern bei der Beschaffuund dem Aufbau der Marktstände (von i 2 m Frontlänge) behilflich sein . Di Schausteller wollen die Größe des ge- wenschten Platzes und die Art der Darbietungen angeben. Ausspielungen von Waren werden grundsätzlich nicht zugelassen. Ulm, den 27. März 1944. Der Oberbürgermeister der Stadt Ulm Liegenschaftsamt (735 Stettin, Volkspark Grüne se" Ostern bis Ende Oktober 1944 dize Saison Konnen sich noch wöchentlich 3 Tage geöffnet Schau- und Faheschäfte melden. Gleichstrom 220/44 volt. Platzanfrage sind zu richten an den Platz- meister max Krukow, Volkspark .,Grüne (736 Wiese", (4) Stettin 7. Achtung! Suche Manegen-Ang die evtl. noch eine Nummer arbeite der stellen kön- nen. Essen und Selten frei. Joh. Lemoine , Schlewecke Harzburg (Harz) Gasthaus ,,Grüne che Suche Gehilfen für Boderussell und Schießhalle, mit volle Verpflegung, eigenem Wohnabteil sowie er Behandlung. Offerten zu richten an we. Sokolski, Frankfurt a. d. Oder, Forststraße 2. (691 Welchen Zirkus od. Varte interes. Frl.. hellbl., 1,54 gr., 2 alt, gut aussehend, sehr tierliebendig zu lernen. Gute Gard. vorhande Adele Busse, Halle/ Saale, (648 Ludwigstr. 9 b. Richard. Krinoline mit Packy ge and Lautspr. prozentual ode este Pacht abzugeben. A. Reinhardt, (3) Grabow i. Mecklbg ., 731 Marzer Str. 20, Für Saison 1944 Raubtiernumm und son- stige Dressuren gesuchte Sowie Artisten- nummern, mit unde Wagen. Eilangeb . an Zirkus H. Wscher, jetzt: Bremerförde , ( 657 z. Zt.eswig, postlagernd. 30 114- 80.. 74- 9% 9%. 34- 40. 32. 40. 46.- 18.- 26.- 26. 30. 22. 2& 18- 22. 122. 42, 26. 28 28. 22. 26.