Der Komet 3049 – Seite 17
1944-06-03 · Seite 17 von 20
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 29
Der Schausteller Alfons Massow, Z. Z.
Mehrungen, spendete bei einer Privatver-
anstaltung für das Deutsche Rote Kreuz
einen Betrag von 200.- RM.
Gedenktage und Jubiläen
Frau Wwe. Auguste Bode 83 Jahre alt
Die Schaustellerin Frau
Wwe. Auguste Bode, geb.
Hoffmann, konnte am 24.
Mai ds. Js. in geistiger und
körperl. Frische in einem
großen Kreise von Söhnen,
Töchtern, Schwiegersöhnen,
Enkeln und Urenkeln ihren
83. Geburtstag begehen. Ein
gesegneter Lebensabend möge ihr noch wei-
ter beschieden sin.
Auszeichnungen und
Beförderungen
Dem Wurstwarenhändler, Obergefr. Hans
Libor, Halberstadt, wurde das Verdienst-
kreuz 2. Kl. mit Schwertern verliehen.
Zum 1. Mai 1944 wurde der Obergefreite
Walt. Pappe zum Stabsgefreiten befördert.
Arthur Eul aus Hamborn wurde wegen
Tapferkeit vor dem Feind im Osten zum
Unteroffizier befördert.
Gemeinschaftsblatt
Feldwebel Heinz Lentz, Sohn d. Spiel-
budenbesitzers Max Lentz, wurde mit dem
Kriegsverdienstkreuz 2. Kl. mit Schwertern
ausgezeichnet.
Horst Sehning, Sohn des Fahrge-
schäftsbesitzers Peter Sehning, erhielt das
EK II.
Soldat Joséph Überacker erhielt für
Tapferkeit vor dem Feind das EK II, wozu
ihn seine Angehörigen und Bekannten be-
glückwünschen. Er befindet sich z. Zt. in
einem Lazarett.
Fritz Wurms, Sohn des Schaustellers
Erich Wurms, wurde zum -Sturmmann
befördert und erhielt das Panzersturmab-
zeichen in Silber.
Der Gefr. Johann Brumbach, Sohn des
kürzlich verstorbenen Schaustellers Wilh.
Brumbach, wurde mit dem Sturmabzeichen
und der Nah
und der
Nahkampfspange ausgezeichnet.
Der Artist und Schaust. Fritz Roscher
aus Leipzig, früher Harthau, Bez. Chemnitz,
Sohn des verstorbenen Schaustellers Rob.
Roscher, wurde am 1. 2. 1944 im Osten zum
Unterofffizier befördert und mit der Win-
terschlachtmedaille und dem Kriegsver-
dienstkreuz 2. Kl. mit Schwertern ausge-
zeichnet.
Grüße
Die herzl. Grüße an alle Berufskameraden
Uffz. Fred Jonny
sendet
Seite 17
106-
74.
80.
Dem Andenken unserer Gefallenen
Den Heldentod fürs Vaterland starb Cle-
mens Hauser, Obergefr. in einem Ge-.
birgsjägerregiment, Inh. des EK II, Verw.-
Abzeichen und Inf.-Sturm-Abz., Teilnehmer
an den Feldzügen in Frankreich, Griechen-
land, Kreta und Rußland, bei den schweren
Kämpfen im Osten. Er war der Sohn der
Eheleute Clement und Maria Hauser in
Cham (Oberpfalz).
Totenglocke
Willy Ebert, Schausteller, †
Im Alter von 55 Jahren
verschied in Weißenfels a. S.
der in Halle/Sa. wohnhafte
Schausteller Willy Ebert.
Sein Leben war ausgefüllt
mit Arbeit und Mühe. Groß
war die Anteilnahme aus
Kreisen seiner Freunde und
Berufskameraden, sowie die
Kranz- und Blumenspenden bei der Beer-
digung, die in Weißenfels/Saale auf dem
Stadtfriedhof stattfand.
Anzeigenpreise: Der Raum von 1 mm Höhe und 22 mm Breite 1.- RM. Einzelanzeigen sind im voraus zu bezahlen. Anzeigen-Annahmeschluß: Montag früh. Posts checkkonto: Buchdruckerei
,Komet, Ludwigshafen/Rh., Nr. 1352. Telephon:
Pirmasens 3300. Bezug: Das,,Gemein schaftsblatt Der Komet, Pirmasens / Pößnecker Handelsblatt" kann durch Postanstalten und
den Verlag bezogen werden. Bezugspreis durch die Post für ein Vierteljahr 3.-
RM. (einschließl. 21 Rpf. Postgebühr), direkt vom Verlag durch Streifband bezogen 3.50 RM., die auf Postscheck-
konto Ludwigshafen/Rh. 1352 zu entrichten sind.
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Pirmasens. Nachdruck der Artikel und Berichte (auch auszugsweise) ist verboten.
Wir erhielten die unfassbare Nach-
richt, daß unser jüngster Sohn und
Bruder, der Fallschirmjäger
Martin Schumacher
infolge einer schweren Verwundung
kurz nach seinem 19. Geburtstag sen
junges Leben lassen mußte. Er star am
5. Februar 44 in Rom und wurde dort
mit soldatischen Ehren auf dem Helden-
friedhof beigesetzt. Wer inn gekannt,
weiß was wir durch unsern jüngsten
Sohn verloren haben tiefst. Schmerz:
Schausteller Karl Schumacher, z. Zt.
im Osten, au Magdalena geb.
Nock, Eltern
Schumacher, z.Zt.
im Lazaret nd Dominik Schumacher,
Brüder, Familie Müller, Hamburg. nebst
Frau Witwe Meta Nock, geb. von der
Gathen und Familie, sowie Familie
Laroche und alle Anverwandten.
Steinau (Kr. Schlüchtern), Marstall.
Von seinem Kompanieführer er-
hielten wir die für uns schmerz
liche Nachricht, daß unser uny
geßlicher Sohn und Bruder, der legs-
freiw., Gefreiter William rend
(Inhaber d. Verwundetenabzeichens) im
blühenden Alter von Jahren sein
junges Leben bei den schweren Abwehr-
kämpfen im Oster lassen mußte.
In tiefem Schmerz: Bernhard Ahrend,
z. Zt. Wehrmacht und Frau Franziska,
geb. Nummer, Marga, Fredi, Lia und
Leoni Ahrend, Geschwister.
Herzberg a. Harz, Blankschmiede 8.
Unsagbar hart traf uns die un-
faßbar traurige Nachricht, daß
mein geliebter Mann, der beste
und stolzeste Vati seiner Kinder, mein
lb. Sohn, Bruder,
Johannes
im Alter
Schwager Unterstersohn und
Schneider am 14 März
von 31 Jahren 1 bei den schweren Abwehr-
im Osten sein junges Leben
kämpfen Er folgte seinem jüngsten
lassen mußte
Bruder nach 11, Jahren. In tiefem Weh:
Luck Schneider, geb. Wellhöfer. Häns-
chen u.Horst. Kind., Ww.KlaraSchnei-
der, Mutter, Geschwister sow. Anverw.
Quarnebeck, Herford in Westfalen.
Am 11. Januar 1944, 19.30 Uhr, ent-
schlief sanft nach kurzer schwerer
Krankheit, unser lieber Vater, Schwieger-
vater und Schwager der Schausteller
Stefan Rieger im 59. Lebensjahre.
In tiefem Schmerz: Karoline Rieger,
geb. Schmidt, Frau, Ingeborg und
Wilhelm, Kinder, Anna Rieger, Schwä-
gerin mit Familie, nebst Verwandten.
Engerau (Niederdonau), Alter Auweg 1.
Noch unfaßbar ist für uns die
Nachricht, daß mein lieb. guter
Mann und Vater, unser Sohn,
Bruder, Schwager u. Onkel Flugtenrer-
Feldwebel Paul Schönhagen, im
blühenden Alter von
31 Jahren am
14. III. 1944 in treuer Pflichterfüllung
In tiefer Trauer,
den Fliegertod starb
alle, die ihn lie hatten: Frau Madlen
Schönhagen geb. Gunstheim mit Toch-
ter Anita, Gottlieb und Mathilde
Schönhagen, Fam. Gunstheim u. alle
Schwestern, Schwäger u. Verwandt.
Nach langem, schwerem mit großer
Geduld ertragenem Leiden, bis zuletzt
um die Seinen besorgt, verschied am
18. 4. 44 im 55. Lebensjahre mein lieber
Mann, unser guter Vater, der Schausteller
Willy Ebert. Sein Leben war Arbeit
und Mühe. In tiefem Schmerz: Marie
Ebert; Werner Ebert, verm. in Stalin-
grad; Heinrich Ebert Frau Erika;
Fritz Ebert, z.
Posen; Gertrud
Ebert; Heinrich Boller.
Die Beerdigung fand am 22. 4. 44 auf
demStadtfriedhof in Weißenfels a.S. statt.
Zugleich sprechen wir hiermit allen
Verwandten, Freunden und Berufs-
kameraden für die erwiesene Anteil
nahme, sowie die zahlreichen Kranz- u.
Blumenspenden unseren herzlichsten
Dank aus. Halle a. S., (Merseburger
Straße24), z. Zt. Weißenfels, Schützenpl.
Allen Verwandten und Bekannten, die
traurige Nachricht, daß mein lb. Mann,
unser guter Vater, Großvater, Selweger-
vater, Bruder, Schwager u. Onkel, Herr
Wilhelm Brumbach Schaustell.,
schnell u. unerwalter v. 58 J.,
I am 17. 3. 1944
gegangen ist.
Wer unsern
Verstorbenen kannte,
verloren. In tiefer
weiß, was
Trauer; Johanna Brumbach geb.Birken-
meier, Gattin; Söhne: Karl u. Johann
Brumbach mit Familien, z. Z. i. Felde,
Töchter: Josefine Müller u. Käthi Uhl
geb. Brumbach mit Familien, sowie
Geschwister und alle Verwandten.
Nach kurzer Krankheit nahm Golder
Allmächtige unsere liebe Matter, Groß-
mutter, Schwiegermutte Schwester,
Schwägerin und Ta Magdalena
Ruppert, Schaustellersgattin, im Alter
von 61 Jahren 11 Monaten, zu sich.
Weißenburg i. B. (Otto-Rieder-Str.4),
Augsburg
1075
In tiefer Trauer: Xaver und Karl
Ruppert mit Familien.
Schmerzerfüllt bringen wir allen Ver-
wandten und Bekannten die traurige
Nachricht, daß unser einziges gst-
geliebtes, herzensgutes, unvergebliches
Kind, Kusine, Nichte und ante
Fräulein Hannelored. Heiden
in der Blüte ihres Lebens, im Alter von
16 Jahren, nach zer schwerer Krank-
heit aus unserer Mitte gerissen wurde.
Wer unsernd gekannt, weiß was wir
verloren ben, In tiefster Trauer:
Pete v. d. Heiden und Frau Anna
geb. Berressen, Mathias Schumacher,
Karl Berressen, Fam. Willi Meier.
Oberhausen, Rhld., (Torgasse 1).
Suche Schaustellertochter weeks Heirat.
Bin 30 J. a., 1,74 gr Bidzuschriften an den
Komet, Pirmasens, unter Nr. 1044.
Jg. Mann, 19 J. alt, 1,70 gr., schwarz. Haar,
blaue Augen, wünscht Schaustellertochter oder
Witwe mit Kind kennen zu lernen zw. späterer
Heirat. Zusch unter Nr. 1109 an den
Komet, Pirmasens.
Schausteller, groß, stattlich, von an-
genehmem Äußern, 41 J. alt, mit größerem,
neuzeitlichen Fahrgeschäfteht die Bekannt-
schen, gebildeten Schau-
schaft einer nur
hübschen,
stellerstochter bis zu 35 Jahren zw. baldiger
Heirat. J. Witwe ohne Anhang angenehm;
Vermögen nicht Bedingung. Offerten mit Bild,
welches zurück, unter Nr. 1043
an die
Ge-
schäftsstelle des Komet, Pirmasens.
Schaustellersohn, 35 Jaselbst.,
wünscht ehrbare Bekanntschaftener Schau-
stellerstochter, nicht unter 25 Jahre, aus
dem
Sudetengau oder Ostmark, mit tadellosem Vor-
leben. Erbitte Ofert. mit Bild, welches ehren-
wörtlich zurückgesandt wird, an den Komet,
Pirmasens, unter Nr. 1052.
Welcher Schaustelle bis Mitte 40,
sucht Lebensgefährting in 38 J., 1,64 gr..
dkl., vollschleraren
im Schaustellerberuf
und häuslGenaue Bildofferten unter Nr. 1093
an den Komet, Pirmasens.
Witwe, 43 J., 1,62, nicht unvermögend, an-
genehmes Äußere, dunkel, Auberst tüchtige
Geschäftsfrau, vielseitig interessiert, sucht
einen tüchtigen Schausteller mit Herzens-
bildung zweeks baldiger, harmonischer
Ehe. Off mit Foto erb. unter 1083 an den
Komet, Pirmasens.
Einheirat bietet Witwe e 30, mit Ge-
schäft und Vermögen tüchtigem Schau-
steller. Offerten unter Nr. 1116 an den
Komet, Pirmasens.
Vorarbeiter für fabrikneuen Autoskooter
bei gutem Lohn und Verpflegung ab sofort
gesucht. Frau Rudolf Barth,
Zotzenheim bei Bingen am Rhein. (973
Die Geburt unseres lieben Jungen Wolf-
gang zeigen mit dankbarer reade an:
Gretel Ringer, Tabarz, Kinderheim,
Georg Ringer, Uffz. d. Luftwaffe, z. Zt.
Westfront.
1073
Circus Helene Hoppe sucht sofort gute
Nummern (außer Drahtseil, Schleuderbrett,
Trampolin) Clowns u. Auguste, tüchtigen
Stallmeister. Offerten nach Villingen,
1094
Schwarzwald, erbeten.
4-Masten-Zirkus Max Holzmüller sucht für
die Saison 1944 einen Zirkus-Restaurateur.
Bewerber wollen ihr ausführliches Pacht-
angebot an untenstehende Adresse
sse
richten.
Ferner suchen wir einen Reklameche mit
Führerschein und Kolonne sowie Traktor-
fahrer. Für meine Raubtiere Dompteur,
einen Pferdedresseur Sone Elefanten- u.
Tierpfleger.
Betriebsleiter,
Ferner emen
Stallmeister,
T, Kapellmeister mit Kapelle
u. Zeltleute sowie Arbeiter
u. Handwerker.
Für meine Kassen gute Kassiererinnen.
Ferner Artisten aller Art, gute Schau-
nummer, insbesondere Reck, Schleuderbrett
Off. erbet. an
und Trampolinnummern.
4-Masten-Zirkus Max Holzmüller,
Hüningen, Elsaß, Tel. 434.
1053
Sofort Geschäftsführer gesucht. Eil-
offerten an Zirkus Adolfo, Oberkirch,
1115
Krs. Offenburg, Baden.
Ehepaar s. Beschäftig. (Würfeln, Schießen
od. leichtes Fahrgeschäft).
Angeb. unter
M. 1192, Leipzig O 27, postlagernd.
Dompteur für Löwen gesucht. Tiere sind
gutartig. Auch erwärter werden
ein-
gestellt Onerten unter Nr. 1037 an den
Komet, Pirmasens.
Eilt! Zirkus-Varietee Bellini sucht für
Sommersaison Artisten sowie Schau-
nummern, Zauberkünstler Artisten-Bei-
nummern, Geschäftsführer, der d. Reklame
mit übernimm Mädchen für d. Haushalt,
I Pferdepfleger, 1 Arbeitsmann, 2 Musiker
(Akkordeonspieler). Ang. nach Schwetz,
1065
Westpr., postlagernd.
Biete strebsamem, ehrlichen Schausteller-
Ehepaar mit Fahrgeschaftskenntnissen mein
Bodenkarussell in prozentualer Beteiligung
evtl. Pacht an. Kaution muß gestellt werden.
Übernahme kann sofort erfolgen. Offert. unter
Nr. 1123 an den Komet, Pirmasens.
Suche für Sommer guten August mit
Nebennummer, Parterrenum er, Komiker
und Ansager, 1 Lehrmadenen, Pferdepfleger
und Raubtierter. Anfang sofort. Auch
4-5 Musik Eilofferten mit Gagenangabe
an Zikus Alberty z. Zt. Nördlingen,
1127
Schwaben, Kaiserwiese.
Luftgew. m.Zubehör,Liefg. u.Rep. zeitbedgt-
Munition u. Schelben.Stotz & Goessl, Suhls
56.
68.
100.
76-
58.1
76-
18.
28-
46.-
36.
28.-
36-
22.-
28.-
26..
80.
18.
18.
24.
40.
32.
36.-
من من
10.20