Der Komet 3049 – Seite 5
1944-06-03 · Seite 5 von 20
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 29
Vortrag mit den Weg gewiesen hat, der zu
dem Ziele führen wird: Sieg! flov tangil
Der Leiter der Wirtschaftsgruppe Ambul.
Gewerbe, Pg. Böldt, konnte bedauerlicher-
weise nicht kommen und hatte Parteige-
nosse v. Schlichting beauftragt, für ihn
zu dem Thema zu sprechen: Unser Beruf im
totalen Krieg. Der Redner, der mit ver-
schiedenen Referaten und Arbeitsgemein-
schaften die Teilnehmer der Arbeitswoche
kennengelernt und geformt hatte, konnte
nun zum Abschluß seinen Zuhörern den
Weg aufzeigen für die weitere Pflicht-
erfüllung des Berufes im Kriege. Auch das
ambulante Gewerbe folgt der Forderung
nach steter Leistungssteigerung und wach-
sendem Berufskönnen. Jeder einzelne muß
sein Können durch Arbeit an sich selbst
verbessern, um im Beruf mehr zu leisten
als bisher. Nur so kann der Berufsstand die
Bewährungsprobe weiter bestehen und aus
dem Kriege in das Zeitalter des deutschen
Sieges ein starkes Lebensrecht mitnehmen.
Eingangs hatten wir bereits über die Rede
des Kreisleiters Asch geschrieben, der
zum Abschluß der Arbeitswoche sprach.
Wir wollen hier noch einmal kurz seinen
Appell aufgreifen, der zur unbeirrbaren Ge-
folgschaftstreue aufrief. Das deutsche Kauf-
mannstum muß fest verankert sein in der
dain aduelg
dsiedo
Gemeinschaftsblatt
nat.-sozialistischen Weltanschauung. Diese
duldet kein parlamentarisch bürgerliches
Denken. Sie ist eine Kraft, die Macht for-
dert und Macht gibt. Sie steht heute im
Kampf gegen das Judentum. Und nur der
Sieg kann endlich den Weg freimachen zur
Entwicklung eines großen und starken
Lebens,
Am Freitagabend vereinigte ein wohlge-
lungener Kameradschaftsabend die Teilneh-
mer mit den Gästen. Wieder einmal zeigte
gerade das disziplinierte Zusammensein
beim Kameradschaftsabend, wie formend
eine Arbeitswoche ist, wie stark der Ge-
danke der Mannschaft sich entwickelt und
die Haltung des einzelnen bestimmt. Dies
stellen wir mit großer Freude fest. Und
bringen es hier zum Ausdruck als Anerken-
nung für die erste Arbeitswoche im Reichs-
gau Danzig-Westpreußen.
Nicht unerwähnt wollen wir die Opfer-
bereitschaft der Teilnehmer lassen, die
einen ansehnlichen Betrag dem Kreisamts-
leiter der NSV für das Kriegswinterhilfs-
werk überreichten. Der Kreisamtsleiter
dankte und stellte fest, daß die Arbeits-
woche des ambulanten Gewerbes die erste
Gemeinschaft ist, die anläẞlich ihres
Aufenthaltes im Haus der Berufserziehung
ihrer nat.-sozialistischen Gesinnung durch
Seite 5
ein beachtliches Opfer für das Kriegs-
winterhilfswerk Ausdruck gegeben hat.
Und was müssen wir zum Ausklang
sagen? Als Pg. Podschelni am Sonn-
abendvormittag die Arbeitswoche schloß
und den Teilnehmern die Urkunden der
Gauwirtschaftskammer überreichte, da er-
füllte alle jene Empfindung, die eine Mann-
schaft immer beherrscht, wenn sie plötzlich
auseinandergehen soll.
wenige Stunden
Am Sonnabendabend
nach Rückkehr der in Danzig beheimateten
Teilnehmer der Arbeitswoche hatte der
gesamte Berufsstand nur ein Gesprächs-
thema: Die Arbeitswoche in Tiegenhof.
Hieraus mögen alle Berufskameraden, die
bisher der Berufsförderungsarbeit noch
immer abwartend gegenüber standen, er-
kennen, daß sie etwas Schönes und Wert-
volles versäumt haben. Ohne Berufsertüch-
tigung gibt es für den einzelnen kein Be--
stehen und kein Vorwärtskommen. Hoffent-
lich hilft sich diese Berichterstattung der
Fachgruppe weiter voran in der Berufs-
ertüchtigung des ambulanten Gewerbes.
Wir wollen schließen mit unserem Dank
an jene Bezirksgruppen, die auch unter er-
schwerten Umständen die Berufsförde-
rungsarbeit aufrecht erhalten. anisats
Sinn und Wesen unserer Moritaten
Bänkelsang auch in der Politik
(Fortsetzung und Schluß)
Meine Hauptfreude, so erzählt der pfäl-
zische Spätromantiker Friedrich Blaul
in seinen „,Träumen und Schäumen vom
Rhein" (1836), hatte ich bei einem Be-
such des Wurstmarktes an den Polici-
nellen und Bänkelsängern, die trotz Wind
Von Prof. Dr. Albert Becker (Heidelberg)
Märkten schreien und singen, man trifft sie
in allen Dörfern der Pfalz..." Sie meint
auch der pfälzische Mundartdichter Karl
August Woll aus dem saarpfälzischen St.
Ingbert, wenn er in seiner bekannten Schil-
derung des Dürkheimer,,Worschtmarkts"
einen der dort,,arbeitenden" Matzenberger
sagen läßt:
-Isup
und Regen ihre Drehorgeln tönen ließen,... Ich bin jo nachts vun Matzenberg
Ich höre, den Bänkelsängern mit der be-
malten Leinwand soll in Bayern die Aus-
übung ihrer freien Kunst ferner nicht mehr
gestattet werden. Ich habe nichts dagegen,
sofern man nur die Darstellung, das Be-
singen und Beschreiben gräßlicher Raub-
und Merdgeschichten verbietet, die auf das
Volk ebensowenig günstig wirken als öf-
fentliche Hinrichtungen; aber ein gänzliches
Verbot täte mir leid, weil das Volk dadurch
etwas verlöre. Gibt es ja doch Gottlob! noch
Züge des Edelmuts, der Tapferkeit, der
Liebe, der Geduld und der Selbstverleug-
nung, die man auf solche Weise dem Volke
noch eindringlicher vorhalten kann als
durch den Kalender oder selbst durch
manche Predigt. Hier mag eine Zensur
allerdings heilsam sein, und es dürfte der
Mühe lohnen, die Bänkelsängerei zwar
sorgfältig, jedoch nicht allzu ängstlich und
engherzig zu überwachen, ja selbst durch
Männer, die mit dem Sinn und den Bedürf-
nissen des Volkes vertraut sind, interessante
Begebenheiten, Ereignisse, hervorstechende
Züge aus dem Leben einzelner Menschen
in erwecklicher Weise und wahrhaft volks-
tümlich bearbeiten zu lassen und sie den
Bänkelsängern auf gute Art ohne direkten
Zwang und Befehl in die Hände zu spielen.
Leicht ist die Sache allerdings nicht, aber
segensreich könnte sie werden, so unbedeu-
tend sie manchem erscheinen mag. In ähn-
licher Weise setzt er sich dann auch für die
Erhaltung des Hanswursts ein, den er
nicht aus der Welt verbannt zu sehen
wünscht und dem man ja auch heute neues
Leben einflöẞt.
forbade sist
un nor am Dag e Wilder!
Von sich selber aber weiß der Dichter,
der die Dürkheimer Wurstmarktswiesen be-
sucht, zu erzählen:
Da haw ich z'erscht der Mordgeschicht
mein Kreuzer zahle misse.
Wer die zerstreuten Belege zur Geschichte
des pfälzischen Bänkelsängertums zu sam-
meln unternimmt, darf der Lebens-
erinnerungen nicht vergessen, deren
wir freilich hierzulande noch nicht allzu-
viele besitzen. In Magister F. Ch. Lauk-
hards Leben und Schicksalen findet man
einiges Hierhergehörige. Dem alten Dürk-
heimer Oberkirchenrat Eẞlinger war
zum dauernden Erlebnis geworden, was
sich dort am Wurstmarkt in seinen Jugend-
tagen um 1865 noch zutrug:,,Großen Zulauf
hatte die Mordg'schicht" Woll ge-
brauchte das gleiche Wort - mit Gesang-
und Orgelbegleitung, denn so etwas bekam
man wahrhaftig nicht alle Tage zu hören.
Die ausübenden Künstler waren gewöhn-
lich ein Ehepaar. Ich sehe noch eins vor
mir: er, ein hagerer Gesell, mit geröteten
Augen und melancholisch herabhängendem
Schnorres, die Kapp auf dem rechten Ohr
en
Bad Dürkheim konnte seine Darbie-
tungen dieser Art gleich von dem nahen
leiningischen Karlsberg oder, wie man
diese Siedlung auch nannte, dem M atzen-
berg sich verschreiben, dessen Bewohner
sich noch zu August Becker's (1858) Zeit
,,ehrlich" nährten als Schnurranten, Musi-
kanten, Komödianten und Hausierer: „Sie
ziehen mit ihren Orgeln und Moritaten
durch alle Welt, man hört sie auf allen
und paar Tränen
die nicht
vom Weinen herrührten, sie, eine unter-
setzte reife Schönheit, ein bißchen fremd-
ländisch aufgeputzt mit Ohrringen u. dergl.
und von sehr bestimmtem Auftreten. Wenn
beide, er mit seinem verstaubten Baẞ und
sie mit ihrem krähenden Sopran die jetzt
wohl vergessenen Lieder sangen:
BV Traupmann war ein großer Sünder,
denn er hat in einer Nacht
eine Frau und sieben Kinder out
miteinander umgebracht...
oder abo
In Böhmen liegt ein Städtchen,
das kennet jedermann,
die wunderschönen Mädchen,
ein ganzes Bataillon...b
so war's der Mühe wert zuzuhören. Beim
Spiel ihrer Drehorgel rutschte allerdings
bral ob allem
hie und da ein Takt unter die Walze. Allein,
das war eine Eigenschaft, die sie mit der
Orgel der Steinmetz'schen Reitschul gemein
hatte, und die niemand weiter störte. Man
hatte am Rest noch genug.
Wie die einst leiningischen Matzen-
berger so schickte auch das damals viel-
fach noch wenig seßhafte Pirmasens
die hessen-darmstädtische Soldatenkolonie
des 18. Jahrhunderts seine Leute als Mori-
tatensänger um 1850 in die Welt hinaus. Un-
ter den Jüngern der ,,brotlosen" Künste,
so meint August Becker, ragen die Orgel-
männer hervor, die Herren Schartenmaier
nebst Gemahlin und Sohn. Ist diese Er-
werbsquelle auch noch so niedrig, der Pir-
masenser ergreift sie lieber, als daß er der
Gemeinde zur Last fällt und singt mit sei-
nen Moritaten um einige Heller sich heiser.
Sie gehen in der ganzen Welt herum, und
gewiß war der Orgelmann ein Pirma-
senser, den Gerstäcker in Chile
traf. Es ist darum sicher auch kein Zufall,
wenn gerade in Pirmasens das Haupt-
fachblatt für das gesamte Wanderge-
werbe der Fahrgeschäftsinhaber, Schau-
steller, Markt- und Messereisenden, Händ-
ler und Hausierer mit dem Namen „,,Der
Komet" entstand und es sich im 61. Jahr-
gang als bedeutendstes und ältestes Blatt
seiner Art bis zum heutigen Tage behaup-
tete.
Der Komet" ist mir immer
eine kulturgeschichtlich höchst
lehrreiche Zeitschrift gewesen,
die sich niemand entgehen lassen darf, der
mit dem Jahrmarkt und seinen volkskund-
lichen Fragen sich beschäftigt. Auch da-
ran darf erinnert werden, daß die Pfalz
die Heimat so manches Wanderzir-
kusses und erst recht vieler Zirkus-
kapellen und wandernder Musi-
kanten ist und war.ordstylers D
Die Zeit, da das Bänkelsängertum
noch blühte, ist im Westen hier verklungen,
und auch die Zeugnisse, die wir sammelten,
sind vergessen. Noch seltener spricht ein
Originaldruck, der seine Zeit über-
dauerte, unmittelbar zu uns. Ein solches
Blatt liegt vor mir: Die Heldin von
Zweibrücken, oder: 'Leidensgeschichte
des Heinrich Ambos, oder: Das letzte
Lebewohl. Eine wahre Geschichte des Jah-
res 1845. Hier geht es um den Zweibrücker
Philipp Heinrich Ambos, der am 20. Nov.
1797 geboren war und nach mancherlei