Der Komet 3075 – Seite 3
1947-03-31 · Seite 3 von 16
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3075
Der Komet
Die Frau, die Seele des Geschäftes
Wenn Frau Lina Leis, die Witwe des unver-
geblichen Verlegers und Hauptschriftleiters des
,,Komet", Gustav Leis, der ein Menschenalter hin-
durch die Interessen des fahrenden Volkes vertrat,
in ihrem Weihnachtsgruẞ sagte: „,Fahrend Volk,
zur kurzen Ruhe winkt die winterliche Rast!",
dann trifft das, streng genommen, eigentlich nur
in materieller Hinsicht zu, denn von winterlicher
Rast im eigentlichen Sinne des Wortes merkt die
Frau des Schaustellers und ambulanten Händlers
nichts. Leider, könnte ein Unbefangener sagen.
Aber sagt es diese Frau auch? Bestimmt wäre sie
kreuzunglücklich, wenn sie es sagen müßte. Und
So hat es die Dichterin, die das Leben der Schau-
steller genau kennt, auch nicht gemeint. Die,,win-
terliche Rast" ist nur symbolisch gedacht.
In der Demokratie wird so viel vom Frauenrecht
gesprochen, und die führenden Männer im demo-
kratischen Deutschland geben sich zum Teil sicht-
lich Mühe, auch die Frau an den Geschicken des
Wiederaufbaues mitarbeiten zu lassen. Freilich hat
sich die Frau das Recht, hier mitarbeiten zu dür-
fen, erst schwer erringen müssen. Das Vorurteil
war zu groß. Man hat bisher und tut es in man-
chen Kreisen heute noch der Frau den Blick
aufs Ganze abgesprochen. Es fehle ihr, so behaup-
tete man, die Möglichkeit des selbständigen Den-
kens, Fühlens und Handelns.
Nun, es soll an dieser Stelle nicht darüber ge-
sprochen werden, wie weit dieses Mißtrauen der
Frau gegenüber berechtigt war oder es heute noch
ist. Hier muß vielmehr festgestellt werden, daß bei
den Schaustellern und bei den ambulanten Händ-
lern ein solches Mißtrauen nie bestanden hat und
heute erst recht nicht besteht. Wenn man über die
Frauenfrage im allgemeinen zu sprechen oder
schreiben beabsichtigt, dann muß man als un-
umstößliche Tatsache vorausschicken, daß in die-
ser Zeit das Bild der Frau sich von Grund auf
gewandelt hat. Will man dagegen etwas über die
Frau im Schaustellerberuf oder im ambulanten
Handel sagen, dann muß man hierbei von dem Ge-
sichtspunkt ausgehen, daß bei diesen Berufsange-
hörigen die Frau schon immer die beste und zu-
verlässigste Arbeitskameradin des Mannes gewe-
sen ist. Die allgemeine Wandlung in der Frage
der Frauenarbeit und die steigende Anteilnahme
der Frau am öffentlichen Leben hat in unseren
Kreisen lediglich bewirkt, daß, soweit das über-
haupt noch möglich war, das Leistungsniveau der
Frau sich dem des Mannes noch stärker angepaẞt
hat. Man brauchte im letzten Sommer nur einmal
über die Plätze zu gehen, auf denen die Zauber-
welt des Volksparkes, der Messen und Märkte oder
wie man sonst diese Erholungs- und Vergnü-
gungsstätten nennt, im Entstehen begriffen war.
So mancher Neuling von Schaustellergehilfe muß-
te sich von seiner Chefin beschämen lassen, wenn
es ihm nicht gelang, einen Balken festzurammen
oder ein Zelt zu spannen, weil es ihm zu schwer
dünkte. Der Frau war es, wenn auch nicht gerade
ein Kinderspiel, so doch eine Arbeit, die sie schaff-
te. Und wenn der Betrieb los ging, dann war die
Frau überall dort, wo man sie brauchte. Sie ver-
stand es auch meisterhaft, die Aufmerksamkeit
des Publikums auf ihr Unternehmen zu ziehen und
konnte dadurch schöne Erfolge für sich buchen.
Aber damit allein war die Tätigkeit der Frau
ia noch nicht erschöpft. Es galt für das leibliche
Wohl der ihren und oft noch für einen oder meh-
rere Gehilfen zu sorgen. In der Vorkriegszeit war
das nicht so schlimm und zeitraubend, zu den oft
weit entfernten Läden zum Einkaufen zu gehen.
Aber jetzt in der Zeit der Markenwirtschaft berei-
tet es fast unüberwindlich erscheinende Schwie-
rigkeiten. Da kommen zunächst die kaum ver-
meidbaren Auseinandersetzungen mit den Karten-
stellen, dann das Mißtrauen des Kaufmanns, Flei-
schers, Bäckers usw., wenn er einen neuen, ihm
unbekannten Kunden bedienen muß, dann das
Verfolgen der Bekanntmachungen in den Zeitun-
ob, wo was es
den. Und die Frau des Schaustellers und ambulan-
ten Händlers überwindet sie. Wenn dabei oft nicht
gerade ein Lobgesang über die herrlichen Zeiten
ihren Lippen entströmt, das ändert nichts daran,
daß sie es dennoch schafft,
Diese,,Arbeit" _sie nennt es nicht so - ist
der Fahrensfrau im Winter geblieben. Anders ge-
worden ist dagegen ihre berufliche Tätigkeit.
Statt daß sie jetzt das Publikum an ihre Bude, ihr
Karussell usw. heranzieht und bedient, helft sie
jetzt mit, die Vorbedingungen in Ordnung zu brin
gen, d. h., sie sorgt mit oder tut es alleine, daß
diese Stätten auch gebrauchsfähig sind. Und da-
bei ist so allerhand zu schaffen. Der Krieg hat so
manches in Unordnung gebracht, ja mitunter völ-
lig vernichtet. Etwas Neues gibt es nicht. Da gilt
es nun, das Alte auszubessern, so gut es eben
geht. Und ob es geht! Das wäre eine schlechte
Schaustellerfrau, die da sagen würde: Ich schaffe
es nicht. Bei ihr geht eben alles, sie hat einen un-
Seite 3
beugsamen Willen, Geduld und Geschicklichkeit,
und damit lassen sich Wunderdinge schaffen.
,,Nur nicht entmutigen lassen!" Das sind die
Worte, die eine Schaustellerfrau dem Schreiber
dieses entgegenhielt, als er sie nach Beendigung
des Köpenicker Heimatfestes vor ihrem Wagen im
Köpenicker Schloßpark bei ihrer hausfraulichen
Betätigung antraf. Auf die Frage, ob sie denn in
dem so beschädigten Wagen hausen könnten, er-
widerte sie, daß sie im Winter Zeit genug haben
werde, den durch Kriegseinwirkung beschädigten
Wagen zu reparieren. Und es ist mit Bestimmt-
heit anzunehmen, daß sie es geschafft hat, genau
so wie sie es geschafft, den Wagen trotz der
schweren Schäden an Decke und Wänden be-
wohnbar und, transportfähig zu machen. Das ist
ganz die Art der Schaustellerfrau: Sie wirkt und
macht nicht viel Aufhebens davon. Man könnte
annehmen, daß Goethe die Schaustellerfrau und
die des ambulanten Händlers gemeint hat, als er
in Was wir bringen" sagte: „,. .das Gesinde
mag sein, wie es will; wenn die Frau nicht hinten
und vorne ist, so kommt doch nichts zustande."
Broschat.
Allgemeines
über Schausteller in und um Herford
Aus Herfords vielseitiger gewerblicher Entwick-
lung trat nicht durch Zufall, sondern durch diese
bedingt, mit den Jahrzehnten ein Berufsstand an
die Oeffentlichkeit, der als außergewöhnlich be-
trachtet werden kann. Es ist das ambulante Ge-
werbe. Mit andern Worten: Die Marktbezieher
oder Schausteller genannt. Für den Herforder be-
Stadt die sonst so seltenen, von Romantik erzäh-
deutet es keine Sensation, im Stadtbild seiner
enden Wohn- und Packwagen fahren oder gar in
einer Remise bzw. dem Hof eines Grundstücks
stehen zu sehen. Besonders bei Beginn und Be-
endigung der Saison ist ein Kirmeswagen in den
Straßen Herfords keine Seltenheit. Der Herforder
hat sich an dieses Bild gewöhnt und denkt kaum
noch etwas dabei, Selten aber wird er wissen, wie
Herford dazu kommt. Warum spricht man von
Herford als der Schaustellerstadt? Meistens stellen
sich Fremde diese Frage.
Nicht wenige unserer Berufskameraden haben
mit den Jahren hier in Herford einen Grundbesitz
erworben, der einem eisernen Fleiß, fachlichem
Können und solidem Lebenswandel zuzuschreiben
ist. Persönliches Glück ist dabei nicht der letzte
Faktor in diesem Berufszweig. Nicht alle haben
Erfolge zu verzeichnen, darum treten sie aber
nicht weniger in Erscheinung. So wird fast aller
in ortsfremden Veranstaltungen erarbeitete Ver-
dienst im Winter in Herford wieder in Umlauf ge-
bracht. Es geschieht zum Besten der hiesigen Ge-
schäftswelt und nicht zuletzt der hiesigen behörd-
lichen Instanzen. Ein nicht unwesentlicher Bei-
trag wird in normalen Zeiten durch Auftragsertei-
lungen an örtliche Handwerksbetriebe gegeben.
Demgegenüber sind die den Schaustellern gebote-
nen Verdienstmöglichkeiten in Herford nicht grö-
Ber als sonstwo auch. Sie begrenzen sich auf zwei
drei Feste, das bedeutendste davon ist die,,Vi-
Vorteile bedingt, daß ein Käufer den hiesigen Er-
zeugnissen immer den Vorrang geben mußte.
So war es auch im Hinblick auf die Entwicklung
der Wohnkultur, des Wohnwagens. Auch hier wa-
ren Herforder Schausteller bahnbrechend, und das
fachliche, besonders betonte Können einzelner
Handwerker kam ihnen zugute. Es drängte dies
alles zu einer Entwicklung, die sich weit später
eine auswärtige Industrie zunutze machte. Wag-
gonfabriken und Karussellbauwerkstätten nahmen
die Erfahrungen der Herforder Fachleute für sich
in Anspruch, die dann mit der Zeit jedes hand-
werkliche Können ausschalteten, obwohl deren
Ursprung und Anregung in Herford zu suchen war.
Hier waren Zimmerleute, Schmiede, Stellmacher,
Schlosser, Bildhauer, Zeltmacher, Maler und An-
streicher die ersten Verwirklicher der Gedanken
der alten Komödianten, die in der Folge dann zur
heutigen Entwicklung der Branche führten.
Im Jahre 1896 wurde in Herford, aus der Not-
wendigkeit heraus, der,,Mitteldeutsche Verein rei-
sender Schausteller und Berufsinteressenten" ge-
boren, der heute noch besteht und in diesen Ta-
gen sein 51jähriges Bestehen verzeichnen kann.
Ziel dieses Vereins war, die Standesehre zu wah-
ren, unsaubere Elemente fern zu halten und dem
Vorurteil der Oeffentlichkeit entgegen zu treten..
Die Mitglieder erstreckten sich mit der Zeit auf
alle Gaue des Reiches, besonders aber des engeren
Bezirkes. Alle Mitglieder sind, von einigen Aus-
nahmen abgesehen, Besitzer mehr oder weniger
große Unternehmen. Vom Haut den Lukas" bis
zum modernsten Fahrgeschäft ist alles vertreten,
was nur irgend ein Anrecht hat sich Schausteller-
betrieb zu nennen. Das Recht zur Mitgliedschaft
kann aber nur der erwerben, der unbescholten und
im Besitz der bürgerlichen Ehrenrechte ist.
sion". Es ist dabei nicht selten, daß einige Unter- Es wird
nehmen jahrelang von dieser Möglichkeit keinen
Gebrauch machen und doch immer wieder nach
Herford zurückkehren, wenn es zu wintern be-
ginnt. Das ist Herforder Tradition und so wird
es auch bleiben. Am Anfang (soweit wir sehen)
stand der Spaßmacher und Gaukler. der Musikant
und Komödiant, der Vorläufer des fahrenden Vol-
kes. Das wird nicht bestritten. Sagenhafte Erzäh-
lungen, die an diese Zeit anknüpfen, helfen uns
weiter. Ein Gemeinsames kann bei diesen Ueber-
lieferungen festgestellt werden: der Wille zur An-
erkennung im bürgerlichen Leben. Von Generation
zu Generation wurde es vererbt. Es nahm festere
Formen an und fand den ersten erkennbaren Aus-
druck im Grundbesitzerwerb.
Klagt schon die Hausfrau mit dem festen Wohn- Es folgte ein geschicktes Ausnutzen des vielsei-
sitz über die Kompliziertheit der heutigen Zeit.
das Umherlaufen und Schlangenstehen, so trifft
das in verstärktem Maße auf die Frau des Schau-
stellers oder ambulanten Händlers zu, die heute
hier, morgen da und übermorgen schon wieder
wo anders ihre Lebensmittel und Bedarfsgegen-
stände einzukaufen gezwungen ist.
Mögen die Schwierigkeiten aber noch so groß
sein, sie sind, nach dem Wahlspruch des Fahrens-
volkes, eben dazu da, damit sie überwunden wer-
tigen fachlichen Könnens der hiesigen Handwerker-
schaft, das so bei der Verwirklichung einiger prak-
tischer Gedanken in Erscheinung trat. So kam es
zum Bau der ersten Karusselle. Wir wollen heute
nicht darüber streiten, wo die ersten dieser Art
gebaut wurden. Fest steht aber, daß die besten
Bodenkarusselle in Herford gebaut worden sind.
Herforder Karusselle hatten Klang und Namen und
einen drittel höheren Verkaufswert als die an-
deren. Dieses war durch so viel entscheidende
Es wird hier in jeder Weise der Voreingenom-
menheit. bei der Beurteilung des Berufes durch die
breite Masse des Volkes Rechnung getragen und
PS ist das unbedingte Ziel jedes ordentlichen
Schaustellers, dieses Vorurteil zu korrigieren und
zu berichtigen.
zu berich
Nichts kann den Schausteller mehr erfreuen, als
wenn er das Ansehen einer Behörde oder gar
einer ganzen Gemeinde erringen kann. Es ist Ver-
bundenheit, wenn der Fahrensmann" im Laufe
der Saison Orte bereist, die vor ihm schon der
Vater bzw. Großvater besuchte. Hier ist er mit
der Dorf- oder Kleinstadtiugend, wenn auch nur
für die Dauer des kurz bemessenen Aufenthaltes.
verwachsen und, wenn er ein ordentlicher Kerl
war, kameradschaftlich verbunden. Er empfindet
mit ihnen, ist genau so stark an ihren Sorgen und
ihrem Leid interessiert als sie an den seinigen. Ihn
beeindruckt iedes veränderte Gesamtbild des Or-
tes, jeder niedergelegte Baum, iedes neugebaute
Haus, jede umgelegte Straße, oft sogar die Ver-
storbenen und Geborenen, nur flüchtiger, rascher,
abgelöst durch neue Ereignisse in anderen Orten,
sonst aber genau so stark als den Ortsansässigen
selbst. Er weiß, wie das Leben hastet. zum Ende
strebt. Weiter, weiter, weiter! Das ist seine Er-
kenntnis vom Leben. Er kann schon stolz sein,