Der Komet 3075 – Seite 6
1947-03-31 · Seite 6 von 16
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Oertliche Außenstelle Ingolstadt
Die örtliche Außenstelle Ingolstadt des bayer.
Landesfachverbandes amb. Gewerbetreibender,
veranstaltete am 21. Februar 1947 ein großes
Wohltätigkeitskonzert mit artistischen Einlagen.
Viele Mitglieder des Verbandes stellten sich frei-
willig zur Verfügung und verschönten dadurch den
Abend, Der Gesamterlös von 2 705 Mark gehörte
den Ingolstädter Kriegsblinden. Der Leiter der
örtl. Außenstelle, Georg Pfafflinger, be-
dankte sich bei allen, die dazu beigetragen haben,
den ärmsten der Armen ihr trauriges Los zu lin-
dern. Er bedauerte sehr, daß die behördlichen
Dienststellen in Ingolstadt, welche alle eine Ein-
ladungskarte erhielten, kein Verständnis für die
Veranstaltung zeigten, indem niemand anwesend
war. Herr Kollege Pfafflinger brachte zur Aus-
druck, daß wenigstens wir den Behörden bewei-
sen wollen, keine Menschen zweiter Klasse zu sein,
sondern gleiche Pflichten und Rechte haben, wie
jeder andere unseres Berufsstandes. Piaflinger
ermahnte alle Anwesenden treu zusammenzu-
stehen und gab der Hoffnung Ausdruck, daß auch
für das amb. Gewerbe wieder einmal eine bessere
Zeit kommen möge.
Alois Schmidt, Schriftführer.
Verband Ambulantes Gewerbe, Bezirk Arnsberg
Kreisstelle Bochum
Bericht über die Jahreshauptversammlung
vom 16. Februar 1947.
Die erste Jahreshauptversammlung der Kreis-
stelle Bochum fand am 16. Februar 1947 im Lokal
,,Ritter", Bochum, Herner Straße, statt. Nach der
Begrüßungsansprache des 1. Vorsitzenden, Herrn
Neusel, gab der Geschäftsführer, Herr Hei-
mann seinen Bericht über das verflossene Ge-
schäftsjahr. Anschließend sprach der Vorsitzende
des Bezirks, Herr Willi Bi esgen, Bochum, über
aktuelle Fragen innerhalb des Bezirks. Herr Hü -
chel als Kassenprüfer erstattete den Kassenbe-
richt. Hierauf erfolgte Entlastung des Vorstandes.
Herr Gent, Bochum, einer der ältesten Kollegen
innerhalb des Verbandes ,,Ambulantes Gewerbe",
wurde zum Ehrenvorsitzenden der Kreisstelle Bo-
chum vorgeschlagen und einstimmig gewählt.
Herr Neusel wurde wieder zum 1. Vorsitzen-
den gewählt; stellvertretender Vorsitzender: Herr
Graf, Bochum; ebenso wurden die beiden Kas-
senprüfer, Herr Hüchel und Herr Dworak,
einstimmig wiedergewählt. Der Vorsitzende, Herr
Neusel, schloß die Versammlung mit dem Appell
an die Mitglieder, weiterhin mit allen Kräften mit-
zuarbeiten, zum Wohle der Kreisstelle Bochum.
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die gesamte britische Zone - Sitz Hamburg
Ortsgruppe Wilhelmshaven
Bericht
Am 11. Februar 1947 hielt der Verband ambul.
Gewerbetreibender Wilhelmshaven im schön ge-
schmückten Saal des Café,,Weltfrieden" sein er-
stes Winterfest ab. Als Ehrengäste waren die
Ortsgruppenleiter, die Kollegen Stockhinger (Bre-
men), Jonscher mit Frau (Oldenburg), Brunke
mit Frau (Nordenham) und Langenscheidt (Leer)
anwesend. Der 1. Vorsitzende Willy Weigelt
begrüßte die Anwesenden und hielt eine kurze
Ansprache, in der er u. a. betonte, daß es in die-
ser schweren Zeit nicht leicht sei, ein solches Fest
aufzuziehen. Am Schluß seiner Rede sagte er
wörtlich:,,Ich danke nochmals allen Kollegen und
Gönnern, die durch ihr Zutun das Fest verschönert
haben und wünsche allen Anwesenden ein frohes
Fest und einen guten Appetit." Danach verlas der
Vergnügungsleiter Carl Lübcke das Festpro-
gramm. Unter den beschwingten Walzerklängen
des Kapellmeisters Friedrichs nahm das
schöne Fest seinen Anfang. Als Ansager fungierte
unser Kassierer Gustav Heinz Walter, der ein
reichhaltiges Programm zusammengestellt hatte.
Nachdem Fräulein Hermi Keese ganz allerlieb-
ste Tiroler Lieder gesungen und reichen Beifall
geerntet hatte, verschönerte Fräulein Baumann
den Abend mit ihrem Schifferklavier und einigen
würzigen Schlagern. Fräulein Baumann konnte
an diesem Abend zugleich ihren 21. Geburtstag
feiern; es wurde ihr im Chor von den Anwesenden
gratuliert. Nun ging es am laufenden Band wei-
ter. Eine Nummer jagte die andere. Es würde zu
weit führen, wollte man jede Nummer einzeln auf-
Der Komet
führen. Es seien noch erwähnt: Herr Stockhin-
ger mit seiner Betrachtung über „Liebe"; der 2.
Vorsitzende W. Ottens:,,Aufmarsch der Gla-
diatoren" und,,tanzende Puppe"; Heinz Walter
als ganz,,komischer Komiker" und zuletzt nicht
zu vergessen den Clou des Abends: Herr und Frau
Lübcke als,,Indisches Gedankenleserpaar";
dann noch als
größte Ueberraschung: Carl
Lübcke als,,Glöckner von Notre Dame". Alle
ernteten reichen Beifall. Der Glöckner von
Notre Dame" mußte übrigens auf vielseitigen
Wunsch wiederholt werden. In der Zwischenzeit
wurden die Lose verkauft, und man war freudig
überrascht über die schönen Geschenke, die die
Tombola aufzuweisen hatte. Allen Stiftern sei auf
diesem Wege nochmals herzlichst gedankt. Nach
einem Ehrentanz der zwei ältesten Mitglieder,
Frau Wwe. Lübcke mit dem Karussellbesitzer
Dietr. Jacobs, kam die Jugend auch zu ihrem
Recht. Alt und jung schwangen fleißig das Tanz-
bein, so daß die Tanzfläche selten leer wurde.
Eine amerikanische Versteigerung durch Kollegen
Herm. Keese brachte noch einen schönen Betrag
ein. Kurz gesagt: das Fest war ein voller Erfog.
Auch hier konnte man feststellen, daß der alte
Geist im Schaustellergewerbe noch immer lebt.
,,Die Welt ist unser Feld", sei unser Wahlspruch.
Schluß der Feier um 6 Uhr früh.
Schriftführer,
Heinr. Keese,
Wilhelmshaven, Dardanellenstr. 8.
Kreisstelle Hameln
Am 22. Februar 1947 fand in Holzminden im
Restaurant,,Zu den drei Kronen" die erste Mit-
gliederversammlung des Verbandes ambulanter
Gewerbetreibender für die britische Zone, Kreis-
stelle Hameln, statt. Kollege Brenker, Hameln,
eröffnete um 13.30 Uhr die Versammlung, begrüß-
te alle Mitglieder aufs herzlichste und gab die Ta-
gesordnung bekannt, Nach Erledigung der Tages-
ordnung sprach Kollege Brenker über die Organi-
sation des Wandergewerbes und über die Ertei-
lung der Lizenz für das Jahr 1947. Es erfolgte
dann das Referat des Kreisstellenleiters Seidel,
Hameln, der unter anderem etwa folgendes aus-
führte:,,Nach monatelanger harter Arbeit ist es
gelungen, den Zonenverband für die gesamte bri-
tische Zone ins Leben zu rufen. Weitere Arbeit
muß geleistet werden. In unserer Organisations-
und Verwaltungspraxis haben wir so viele Erfah-
rungen gesammelt, daß alle Mitglieder davon pro-
fitieren sollen. Freiheit und Ordnung müssen sich
gegenseitig unterstützen und sich nicht wider-
sprechen. Wenn es aber heute noch Menschen gibt,
die das ambulante Gewerbe gern aus dem Handel
entfernen möchten, so sind wir stark genug, um
uns gegen solche Machenschaften zur Wehr zu set-
zen. Wir lassen uns auch nicht als Bürger zweiter
Klasse behandeln. Uns sind die gleichen Rechte
einzuräumen wie dem seẞhaften Handel. Wir die-
nen mit unserem Beruf nur der Allgemeinheit. Das
ambulante Gewerbe sichert seine Grundrechte der
Menschlichkeit und unser Gewerbe setzt sich mit
eigener Kraft für die gesteckten Ziele ein. - Wenn
Sie in Ihrem Beruf in Not geraten, so sollen Sie
sich an Ihren Verband wenden, um hier den nö-
tigen Halt und die nötige Hilfe zu finden. Mögen
alle Berufskollegen zu der Erkenntnis kommen,
daß wir innerhalb unseres Verbandes eine große
Familie vorstellen und diese Familie muß sich ge-
genseitig unterstützen. Schwere Zeiten liegen
hinter uns, weitere sind noch zu überbrücken.
Laßt uns aber wieder frei den Blck erheben, froh
der
wollen die
Zukunft entgegengehen. Wir
Brücke sein, den Menschen Freude zu spenden.
Ohne das ambulante Gewerbe müßten die Men-
schen teilweise verhungern. Der ambulante Kauf-
mann ist der älteste seit Menschengedenken. Aus
ihm ist erst der Einzelhandel, Vermittlergewerbe,
Großhandel hervorgegangen. Unser ganzes Be-
streben muß dahin gehen, junge Schausteller, die
eine erhebliche Reserve ungenützter Talente in
sich haben, zu schulen. Wenn es uns gelingt, die-
sem Nachwuchs klar zu machen, wie eng ihr
Schicksal mit dem der Gemeinschaft verknüpft ist.
Wenn es uns weiter gelingt, neue Einrichtungen zu
schaffen, in denen er sich im Sinne dieser Er-
kenntnis für das Schaustellergewerbe verantwort-
lich seinen Berufskollegen gegenüber betätigen
kann und damit im Leben weiterkommt zum Woh-
le des gesamten ambulanten Gewerbes und damit
den Platz an der Sonne einzunehmen, der uns ge-
bührt. Es müssen Fachreferenten gewählt werden.
Nr. 3075
Sebstsüchtige und eigennützige Menschen kön-
nen wir nicht brauchen. Postenjäger erst recht
nicht. Diese Zeiten sind im ambulanten Gewerbe
endgültig vorbei. Meinungsverschiedenheiten dür-
fen nicht zu wüsten Szenen auf den Festplätzen
ausarten. Es darf keine Streitigkeiten geben. Wenn
jemand eine Beschwerde vorzubringen hat, so soll
er sein Anliegen bei der nächsten Kreisstelle zu
Protokoll bringen. Die Kreisstelle wird diese Be-
schwerde unverzüglich an den Hauptvorstand wei-
terleiten. Der Verband ist gern bereit, sich mit je-
dem Berufskollegen zusammenzusetzen und ver-
pflichtet sich, alles zu schlichten. Die Fach-
gruppe I hat es sich von jeher nicht nehmen las-
sen, mit schmucken Wohnwagen und sauberen
Geschäften unsere Festplätze zu umrahmen. Sie
ist zu dieser Kulturaufgabe verpflichtet. Neue
Verdienstmöglichkeit werden eintreten, sobald
die Zonenfrage endgültig geregelt ist. Durch den
Austausch von Fertig- und Halbfabrikaten werden
sich nach Inkrafttreten des Interzonenabkommens
1947 neue Möglichkeiten für die Wirtschaft erge-
ben. Halbfabrikate müssen durch das Ambulante
Gewerbe gehen und noch mehr eingekauft wer-
den. Wir müssen uns hier umstellen, die Arbeit
nicht scheuen und selbst Hand anlegen. Zunächst
muß der wilde Handel gestoppt werden. Die
Fachgruppe III wird aufgefordert, den Kampf ge-
gen Not und Verderb weiter zu führen. Insbeson-
dere den Anbau von Gemüse und Kartoffeln zu
fördern. Am Schlusse wurde noch über die Ab-
haltung eines großen Volksfestes in Holzminden
verhandelt.
Verband ambul. Gewerbetreibender Niedersachsen
Zweigstelle Hameln (Weser)
Teidel, Kreisstellenleiter. I. V.: L. Hirschhorn.
Brencker, Schriftführer.
Internationaler Verband reisender Schausteller
und Berufsgenossen, Essen
Angeschlossen dem Verband ambul. Gewerbetr.
Hamburg Kreisstelle Essen
Bericht
über die Versammlung vom 28. Februar 1947, ab-
gehalten in der Restauration Beukenberg, Essen,
Viehhoferstraße 32.
Um 14 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende Diehle
die Versammlung, begrüßte die Mitglieder und gab
die Tagesordnung bekannt. Zu Punkt 1 wurde das
Protokoll der letzten Versammlung vom 1. Schrift-
führer Heinz Weber verlesen und von der Ver-
sammlung anerkannt. Zu Punkt 2 wurden die
Ein- und Ausgänge bekanntgegeben. - Punkt 3,
Berichterstattung über die am 27. 2. 1947 in Wup-
pertal-Elberfeld stattgefundene Delegierten- und
Bezirkstagung der Bezirksstelle Nordrhein durch
den 1. Vorsitzenden, Kollegen Diehle und Kol-
legen Schmitz. Wie aus den Ausführungen der
Kollegen Diehle und Schmitz zu entnehmen war,
ist es auf der Bezirkstagung in Elberfeld recht
heiß zugegangen. Auch die Kreisstelle Essen muß
in dieser Sitzung scharf angegriffen und kritisiert
worden sein. Postenjäger scheinen die Kreisstelle
Essen unterwühlen zu wollen. Die Kollegen Heyer
und Weber wurden von der Versammlung beauf-
tragt, bei der Kreisstelle vorstellig zu werden, um
sich davon zu überzeugen, ob die Geschäftsfüh-
rung auf das Wohl der gesamten Mitglieder ein-
gestellt ist. Anschließend wurden die Beiträge
für das Jahr 1947 von den anwesenden Mitglie-
dern gezahlt. Die neuen Arbeitspässe wurden vom
1. Schriftführer abgestempelt. - Neu aufgenom-
men wurden die Kollegen Bernhard Scholl und
Oskar Bruch. Der Entnazifizierungs-Unteraus-
schuß erstattete Bericht über seine bisherige Tä-
tigkeit. Den Mitgliedern wurde bekannt gegeben,
daß für die Erteilung des Wandergewerbes für das
Jahr 1947 eine Lizenz von der engl. Militärregie-
rung erforderlich sei. Unter Punkt Verschie-
denes wurden noch verschiedene Berufsfragen er-
örtert und eine zufriedenstellende Lösung erzielt.
Um 17 Uhr schloß der 1. Vorsitzende die Ver-
sammlung und gab seiner Hoffnung Ausdruck,
daß jeder von uns sein Bestes zum Neuaufbau des
Schaustellergewerbes beitragen möge. Nächste
Versammlung am Freitag, 21. März 1947, nach-
mittags 14 Uhr, im Lokal Gaststätte Beukenberg,
Essen, Viehhofer Straße 32.
Der Vorstand.
Heinz Weber, 1. Schriftführer,
Essen-West, Busehofstraße 63.