Der Komet 3133 – Seite 12
1949-08-31 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Rund um die Manege
GROSSZIRKUS BELLI in PIRMASENS
3 Stunden im Banne der Manege
Meisterleistung
deutscher Technik u. Organisation
Auf dem Pirmasenser Meßplatz war wieder in-
nerhalb einiger Stunden eine Stadt für sich eine
Zirkusstadt entstanden. Rings um die Zeltstadt po-
stierten sich die Stallungen, die Wagen der Hand-
werker, Artisten, Techniker, Verwaltungsbeamten
usw. Zur Betreuung der 380 Bewohner der Wa-
genstadt stehen Arzt, Tierlehrer, Syndikus und
zwei Hauslehrer für die Kinder zur Verfügung. -
25 Scheinwerfer bis zu 10000 Watt und Tausende
von Glühbirnen tauchen das festliche Bild in ein
wahres Lichtermeer.
411
Pirmasens
eine zirkusfreundliche Stadt
Das hatte auch Großzirkus Gebr. Belli auf sei-
ner Gastspielreise durch Pirmasens feststellen müs-
sen. Der 6-Masten-Zeltbau war bei der Eröff-
nungsvorstellung am 19.8. restlos besetzt. Daß
auch die beiden folgenden Tage ein,,volles Haus"
brachten, dafür war das außerordentliche zirzensi-
sche Programm die beste Reklame.
Unverfälschtes Fluidum der Mane
Bunter Wechsel von Artistik und Tierdressuren
hielt die Besucher 3 Stunden im Banne der Manege.
Mit Schwung und Tempo. jagten sich 24 Pro-
grammnummern in der Manege, die die Besucher
bgeisterten und in Spannung hielten. Auf hoher
Stufe stehen vor allem die Tierdressuren. Aufmerk-
sam folgten die Besucher den Freiheitsdressuren,
vorgeführt von Dir. Harri Belli: a) edle Rappen-
hengste (Trakehner); b) schwere Brauerpferde; c)
lustige Ponys; d) 3 musikalische Schimmelsteiger;
e) herrliche Steiger (Vor- und Rückwärtssteiger,
Doppelsteiger, Walzersteiger; f) Pony-Steiger. Si-
cher und gekonnt gab Dir. Harri Belli seine Inten-
tionen, auf die die Tiere wie selbstverständlich
eingingen. Als Gruß einer uns fremd geworde-
nen Welt nahmen die Besucher die Vorführungen
der Exoten auf. Aus dem erstklassigen und
abwechslungsreichen Programm seien besonders
hervorgehoben: Hohe Schule, geritten von Elvira,
Edith und Harri Belli sowie Ricardo; "Waghalsig-
keiten unter der Zirkuskuppel" (Stegmaiers Dop-
peltrapez); getanzte Akrobatik" (Lily Köhler);
Iren und Harriet: 12 Akrobaten 100 Prozent
Artistik"; Rena Sisters mit Ritschka - Shirly-
Temple-Parodie; Sonderbeifall erntete auch die
Tierlehrerin Edith Crocker für ihre ausgezeichnete
Braunbären-Parade. Die Spannung, die bis zum
glanzvollen Finale anhielt, erreichte ihren Höhe-
punkt mit dem akrobatischen Luftakt der Leotaris
am Doppeltrapez. Herrliche Kostüme im farbi-
gen Scheinwerferlicht ließen die einzelnen Vorfüh-
rungen im richtigen Effekt erscheinen und das
Zirkusorchester (Leitung Peter Halberstadt) sowie
9194 195
odse nii
bosonsid Rätsel um Yoga Dixon (Schluß)
schlafen oder scheintod dagelegen, sondern weiß,
daß ich wiederholt aufwachte. Ich war auch mehr-
mals daran, die Notglocke zu ziehen, aber dann ge-
lang es mir, durch höchste Willenskonzentration
immer wieder, noch länger auszuharren, Dazu
mußte ich alle Nerven und selbst die Gehirntätig-
keit ausschalten und geriet so allmählich in den
Zustand, in dem ich noch länger dort unten hätte
bleiben können. Ich wußte auch selbst nicht, wie
lange ich eigentlich schon unten war, denn es war
dunkel und ich hatte keine Uhr bei mir. Als man
mir sagte, daß ich von zwei Uhr nachmittags bis
zum nächsten Vormittag um 9 Uhr begraben ge-
wesen war, wollte ich es selbst kaum glauben."
Was ist das für ein Mensch, dieser Yoga Dixon,
dieser geheimnisvolle Malaye mit dem schwarzen
Kinnbart, der mir da in dem einfachen Wohn-
wagen gegenübersitzt und von diesen unglaubli-
chen Dingen berichtet, als ob es lauter Alltäglich-
keiten wären.
Das ist der Mensch, der unverwundbar scheint,
der seinen Leib in Feuer badet, auf scharfen Mes-
sern und Glasscherben tanzt, der sich von einem
Elefanten auf dem Leib herumtreten und täglich
lebendig begraben läßt, Mehr als sechstausend
Stunden hat er insgesamt bereits lebendig begra-
ben unter der Erde zugebracht!
Was für uns Europäer zauberhaft und unerklär-
lich ist, was selbst Aerzte und Wissenschaftler vor
unlösbare Rätsel stellt, das ist für ihn tägliches
Brot!
Harry H. E. Gehm.
DER KOMET
das Schau- und Begleitorchester Charly Sanders
(NWDR Hamburg) sorgten meisterhaft für die mu-
haft für
sikalische Umrahmung,
b
,, Kinder spielen für Kinder"
Großer Beifall bei den Kleinen fand die Vorstel-
lung am Sonntag früh:,,Kinder spielen für Kinder".
Hier zeigte sich, daß es um den Zirkusnachwuchs
der Gebr. Belli gut bestellt ist. Man findet unter
den kleinen Artisten Namen ruhmreicher Artisten
wie Trunk, Belli, Köhler, Sisters usw. Voller
Spannung und mit glänzenden Augen folgten die
kleinen Besucher den Vorführungen ihrer Altersge-
nossen und waren stolz auf ihre eigene" Vor-
stellung. stiaillan
sib
Alles in allem
hat es Großzirkus Gebr. Belli verstanden, dem
zirkustreuen Publikum das unverfälschte Fluidum
der Manege spürbar zu machen und so dessen
Gunst für den Zirkus neu gewonnen.
Erster Kinder-Zirkus der Welt
in Deutschlands Groß-Zirkus Gebr. Belli,
C.
Immer wieder spielen nicht nur die Kinder in
Dörfern und Städten,,Zirkus", besonders ist es das
Dauerspiel aller Kinder, die mit einem Zirkus rei-
sen. In Deutschlands Groß-Zirkus Gebr. Belli ha-
ben erst vollkommen im Spiel der kleine 9jährige
Rudl Belli und der kleine 8jährige Wolfgang Trunk
alle 18 im Zirkus Gebr. Belli reisenden Kinder zu
einem Programm zusammengefaßt. Nach vielem
Bitten und Betteln haben dann Onkel Harri Belli
und Onkel Arthur Belli die Erlaubnis gegeben, auch
mit Tieren zu probieren und,,wie die Alten sungen,
so zwitschern auch die Jungen". Edith Trunk (10
Jahre alt), Tochter von Elvira Belli, probierte Hohe
Schule, Elvira Belli (9 Jahre alt) Jockey und Rudl
Belli probierte mit Elefanten. Der kleine Wolfgang
Trunk probierte unter Anleitung von Herrn Crocker
mit den beiden Braunbären Maika und Peter. Ein
Kinderballett wurde zusammengestellt, Klaus Ri-
cardo (12 Jahre alt) stellt mit der kleinen Edith
Trunk eine Doppel-Schule zusammen. Ria Roberti
(10 Jahre alt) in einem Trapezakt mit Kopf und
Fersenhang. Bubi Stegmaier, Klaus und Udo Ri-
cardo, Clown-Entré, Rudl Belli führte noch Ponys
und Steiger vor, Ritschka in Firma Renata-Sisters
parodierte Shirley Temple und tanzte indisch. Reni
in Firma Iren und Hariett zeigte Einmaligkeiten der
Bodenakrobatik.lt9999. Housex
193 Eines Tages kamen nun die jungen Direktoren
und baten Onkel Hans Raspotnik, alle Angestellten
des Zirkus zu einer Sonntagvormittagsvorstellung
einzuladen, doch müsse jeder Besucher DM. 0.50
bezahlen, Geldverdienen ist auch im Kinderzirkus
wichtig. Karl-Heinz Linden vom Radio Frankfurt
wurde eingeladen und plötzlich strömten die Re-
porter zusammen. Als Höhepunkt: die Wochen-
schau, die gerade jetzt mit den Szenen aus dem er-
sten Kinderzirkus der Welt angelaufen ist.
Aus dem Spiel wurde Ernst. Jeden
Sonntagvormittag, 11 Uhr, der erste Kinder-Zirkus
der Welt... und vor ausverkauftem Zelt läuft
dieses Kinderprogramm ab.
-Unwahrscheinlich, wie die Kinder ihre Kasse
verwalten. Erst wird das Orchester Charly Sanders
bezahlt, dann die Reklame und alle anderen Un-
kosten. Der Rest wird in gleichen Teilen aufgeteilt.
Neue Kostüme haben die jungen Direktoren be-
stellt und typisch auch für die junge Direktion bei
Zirkus Gebr. Belli:,,Es soll weiter aufgebaut wer-
den". Der Schreiber dieser Zeilen erhält von der
jungen Direktion als Honorar 5 mal die Schuhe ge-
putzt. Man läßt sich beim Kinderzirkus nichts
schenken... und ohne Fleiß, kein Preis.
Camilla-Mayer-Schau in Jugenheim a. d. B.
Mit dem Einzug der weltbekannten Camilla-
Mayer-Truppe in den kleinen, weit über Deutsch-
lands Grenzen hinaus bekannten Luftkurort an der
Bergstraße zog zugleich Spannung und Erwartung
ein, denn der dieser Truppe vorausgehende gute
Ruf kündigte die größten Luftsensationen der
Welt an.
Ein kleiner Ort nimmt die seltenen Begebenhei-
ten aufgeschlossener als z. B. eine größere Stadt
entgegen. Die Künstler werden nicht nur als Men-
schen, sondern als wahre Künstler ihres Faches
empfangen, man bringt ihnen die gebührende Ach-
tung entgegen, Staunend standen darum nicht
nur
Kinder, sondern auch Erwachsene, als geschickte
Hände im Schwimmbad die 15 m hohen Eisen-
maste aufstellten, Seile zogen und darunter das
Netz spannten.
Die Camilla-Mayer-Truppe übertraf alle Erwar-
tungen. Sie hielt an 2 Abenden zahlreiche Zu-
schauer in atemberaubender Spannung. Was sie
zeigte, ließ harte, intensive Arbeit, echte Kunst,
nicht zuletzt starken Willen, Mut u. Entschlossen-
Nr. 3133
heit der Künstler erkennen. Waren schon die Rad-
fahrten über das Seil der Bewunderung wert, so
wirkten besonders schön die auf dem Seil gebil-
deten Gruppen. Die Künstler bewegten sich mit
ihren Balancierstangen so sicher darauf, als haben
sie festen Boden unter den Füßen, Ganz besonders
ist der 16jährige Alfred Tegtmeier hervorzuheben,
der als,,Reiseonkel", mit Zylinder, Koffer und
Spazierstock nicht allein Lachsalven hervorrief,
sondern sich durch seine Kunststücke auf dem Seil,
seine vollendet-schönen Uebungen am schwanken-
den Mast in schwindelnder Höhe sowie beim To-
deslauf abwärts auf 150 Meter langem, ziemlich
schräg gespanntem Seil auszeichnete. Ebenso ist
Fred Lenz beim Todeslauf aufwärts, beim Ueber-
schlag über 3 Personen auf dem Seil und mit der
Motorradfahrt auf dem Seil nicht zu übertreffen.
Sein Kopfstand auf dem Motorrad war einzig
schön. Pandem
Motorr
Für Jugenheim sind es 2 unvergessene Abende.
Wasserspiegel und Abendhimmel waren gleichsam
die schönsten Kulissen. Bei der Motorradfahrt,
beim Todeslauf und als Alfred Tegtmeier in höch-
ster Höhe am Mast, dem Camilla-Mast, hing, war
Totenstille, die Zuschauer wagten kaum zu atmen,
sie spendeten spontanen Beifall, als die Künstler
ihnen zuwinkten,
An diesem Mast, an dem heute Alfred Tegt-
meier, ein hellblonder, sympatischer, fast wie ein
Kind wirkender Bursche, seine Triumphe feiert, er-
oberte sich einst Camilla-Mayer die Herzen der Zu-
schauer im In- und Ausland. Sie wurde in England
von der Königin-Mutter empfangen. Alle, die sie
gekannt, trauern noch heute ehrlichen Herzens um
diese begabte Künstlerin, die im Jahre 1940 als
19jährige in der Deutschlandhalle tödlich ver-
unglückte.
Die Camilla-Mayer-Truppe ist seit 11 Jahren die
schönste Luftschau Deutschlands und war 1947 die
erste Truppe, die in das Ausland ging. Sie zeigte
9 Monate lang von Marseille bis Paris in 29 Städ-
ten deutsche Kunst und deutschen Fleiß. Sie gibt
in diesem Monat ihre Abschiedsgastspiele, denn
bereits im September geht sie nach der Schweiz
und wird anschließend in Italien um Anerkennung
und Gleichberechtigung Deutschlands werben.
1950 geht die Camilla-Mayer-Truppe unter dem
Protektorat des internationalen Gewerkschafts-
bundes auf eine 3jährige Weltreise durch 29 Staa-
ten. Unsere besten Wünsche werden sie be-
gleiten. Mögen alle Künstler, die heute zur Truppe
gehören, gesund und erfolgreich nach Deutschland
zurückkehren,
Hilma Behrendt.
Zirkus Bügler in Niedersachsen u. Schleswig-Holst.
Der Sechs-Masten-Groß-Zirkus Johann Bügler
befindet sich seit mehreren Wochen auf Tournee
in Niedersachsen, nachdem er zuvor in einundzwan-
zig Städten in Nordrhein-Westfalen gespielt hatte.
Das Unternehmen gab überaus erfolgreiche Gast-
spiele in Gronau, Peine, Lehrte, Burgdorf, Elze,
Hildesheim, Wolfenbüttel, Braunschweig, Uelzen
und Lüneburg. Mitte Juli begann die Tournee durch
Schleswig-Holstein.
Im Zirkuspalast in Essen fanden während dieser
Zeit Operetten-Aufführungen statt.
Zirkus A. Fischer in Bayern
Im 3000-Mann-Rund des Zirkus A. Fischer war
Mitte Juli festliche Première. Leider fehlte der Rah-
men des ausverkauften Hauses. Der festliche
Abend, der über drei Stunden lang in der Manege
Bild an Bild reihte und fast ausschließlich nur das
brachte, was wirklich des Zirkus ist:
fabelhafte Pferdedressuren, vor allem die Hohe
Schule, geritten von Madame Lilo, Donna Mar-
ko und Adolf Mark. Man weiß nicht, was man
mehr bewundern soll, die prächtigen Pferde oder
das Maß des reiterlichen Könnens. In dem klei-
nen Adolf Mark wächst dem deutschen Zirkus
ein neuer Stern heran. Pferde sind immer ein
Maßstab für die Güte des Zirkus. Sie bestechen
bei Fischer im Marstall, sie tun es in der Manege,
in den Dressuren von O. Kleemann. in den
wilden Ritten der zwei Original-Tscherkessen.
Und was man heute noch nicht in jedem Zirkus
sieht: Exotische Tiere. Darunter seltene Watusi-
büffel, die in der Manege arbeiten wie sonst die
schlanken, geschmeidigen Pferde. Ganz groß:
Fischer's Elefantendressur! Jenny, Piccolo und
Baby sind wirklich einmalig in ihrem Können.
Ueber ihre Namen sind sie wohl schon hinausge-
wachsen, Aber ihre Kunst überragt das Uebliche
weit und preist sich elegant, schmissig und humor-
voll an. Ein Gleiches ist es um die Bären von Willi
Schäfer und um die tibetanischen Zwergziegen
von Signorina Marino. Dann die andere Sei-
te der Manege: die Kunst der Artisten. Die fabel-
hafte Jongleuse Peggy Sun vor allem, die