Der Komet 3144 – Seite 11
1949-12-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3144
Vereinigung reis. Schausteller, Gehilfen u. verw.
findet im Kulturverein, Fürth, Damm-
bacherstraße 11, nachmittags 13 Uhr, statt. Die
Vorstandschaft bittet um zahlreiches und pünkt-
liches Erscheinen.
Gunda Mendel, 1. Vorsitzende.
Pfälzischer Frauenbund «Rheinperle>>
Sitz Ludwigshafen am Rhein.
EINLADUNG
Am Mittwoch, 4. Jan. 1950, 19 Uhr, findet unser
WINTERBALL
mit großer Tombola und vielen Ueberraschungen
in Ludwigshafen-Friesenheim, Luitpoldstraße 104,
Lokal,,Zum Weinberg" statt. Wir laden unsere
Mitglieder mit Familienangehörigen nebst Freun-
den und Gönnern unseres Frauenbundes herzlichst
ein. Fahrgelegenheit mit der Linie 19 bis End-
station.
I. A.: Laura Hoffmann, 1. Schriftführerin.
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
Der Frauenbund,,Einigkeit", Mannheim, wünscht
seinen Mitgliedern, Freunden und Gönnern sowie
allen Schwestervereinen in nah und fern
FRÖHLICHE WEIHNACHTEN,
zum Jahreswechsel viel Glück und Segen und für
die Saison 1950 einen vollen geschäftlichen Erfolg.
OBERBADISCHER SCH
Selma Krotz, 1. Vorsitzende.
FRAUEN VEREIN
KONSTANZ
Oberbadischer
Schausteller-Frauenverein
,,SEESTERN"
Protokoll
der Versammlung vom 17. November 1949.
Frau Rösel Buhmann, 1. Vorsitzende, eröffnete
unsere 1. Winterversammlung und hieß alle recht
herzlich willkommen. Besonders freute es uns, drei
alte Mitglieder wieder in unseren Reihen zu sehen;
es waren dies Frau Rosa Auer (nach langer Krank-
heit), dann Frau Berta Faller von Horheim und
Frau Liesel Buhmann von Offenburg. Die Haupt-
arbeit war natürlich, die Einzelheiten festzulegen
für unser 25jähriges Stiftungsfest, das wir am 6.
und 7. Januar 1950 begehen. Es wurde ein Ver-
gnügungskomitee gebildet und das Programm zu-
sammengestellt. Der Posteingang wurde verlesen
und beantwortet. Dabei hat sich herausgestellt, daß
wir zu unserem Fest schon ziemlich viele Zusagen
bekommen und auch schon viele Essenkarten ver-
kauft haben. Es war für uns eine freudige Ueber-
raschung als die Namen von drei neuen Mitglieder
verlesen wurden. Es sind dies die Damen Frau
Walli Müller (Nürnberg), Frau Elise Hug (Kon-
stanz-Wollmatingen), Frau Berni Schulz-Hoppe
(Radolfzell). Sodann machte unsere Kassiererin
Frau Maria Glatz davon Mitteilung, daß wiederum
Vereinsnadeln vorhanden sind. Sie übergab sie der
Schriftführerin, die die Nadeln gegen Herstellungs-
kosten an unsere Mitglieder abgibt. Die nächste
Versammlung wurde auf 20. Dezember festgelegt.
Von einer Weihnachtsfeier wurde wegen unseres
großen Festes Abstand genommen. An dieser
Stelle wollen wir nun noch einmal darauf hin-
weisen, daß die Anmeldungen zu unserem Jubel-
feste zwecks Zimmerbestellungen (besondere Wün-
sche werden weitgehendst berücksichtigt) an
nachstehende Adresse baldmöglichst zu senden sind.
Frau Loni Schiefer, Schriftführerin,
Konstanz, Postfach 415.
Geselligkeitsklub reis. Schausteller,Vollmestrand'
Sitz Hagen i, W.
Aus
EINLADUNG
Anlaß unseres 10jähr. Bestehens
laden wir alle auswärtigen Vereine, Freunde und
Gönner zu dem am M'ttwoch, dem 18. Januar 1950,
im Lokale,,Wehringshauser Hof", Hagen i. Westf.,
Langestr. 57, stattfindenden Stiftungsfeste
DER KOMET
Landesverband Ambulanter Gewerbetreibender
Württemberg-Baden
Landes-Geschäftsstelle Stuttgart
Berichtigung
In der Nr. 3143 des,,Komet" ist uns bei den Be-
kanntmachungen des Landesverbandes Württbg.-
Baden ein unliebsamer Fehler unterlaufen. Es muß
bei den Unterschriften heißen:
Kassier: 1 Stamer Stuttgart.
Schriftführer: Hirsch - Mannheim.
,,Komet"-Verlag.
ein. Beginn 20 Uhr. Zu erreichen mit der Straßen-
bahnlinie 8 ab Hauptbahnhof, Haltestelle Bachstr.
Wilhelm Horn, Schriftführer,
Hagen i. W., Werdestraße 4.
Festbericht vom Winterfest am 22. Febr. 1949
im,,Wehringshauser Hof", Hagen.
Es war dies das erste Fest, das unser Club nach
dem Kriege veranstaltete. Das Fest wurde durch
unsern Ehrenpräsidenten Otto Ackermann sen. er-
öffnet. Eine schmissige Kapelle sorgte für Stim-
mung und man war auch schon baid mitten im
Karneval. Man konnte auch hier wieder feststellen,
daß unsere Schausteller nicht nur Volksfeste, son-
dern auch ihre eigenen Feste aufzuziehen ver-
stehen, trotzdem viele Schwierigkeiten betreffs Lo-
kalfrage und Bewirtung zu überwinden waren. Un-
ser Vorsitzender, Kollege Elm, brachte ein selbst-
verfaßtes Gedicht über Werden und Leben im Ge-
selligkeitsclub von vor dem Kriege bis heute zum
Vortrag und erntete damit reichen Beifall. Jung
und alt beteiligte sich an Gesang und Tanz. Ein
Theaterstück:,,Du büs ok nich van iäm", wurde
von Frau H. Horn, W. Elm und Otto Ackermann jr.
mit großem Erfolg aufgeführt. Diesen Kollegen ge-
bührt unser besonderer Dank, denn sie haben keine
Kosten und Mühen gescheut und viel zur Verschö-
nerung beigetragen. Durch Spenden kam eine
reichhaltige Tombola zustande; so war es zu ver-
stehen, daß die Lose in kurzer Zeit vergriffen wa-
ren. Man blieb noch bis zum frühen Morgen ge-
mütlich beisammen und man hörte allgemein den
Wunsch, auch im kommenden Jahr wieder ein so
schönes Fest zu feiern.
Protokoll
vom Clubabend am 26. Novmber 1949,
abgehalten im Lokal Topp, Ebertstraße.
Um 20.45 Uhr eröffnete unser Vorsitzender, Kol-
lege W. Elm, den Clubabend und hieß die Kollegen
und die erschienen Gäste herzlich willkommen und
gab die Tagesordnung bekannt, die sehr reichhaltig
war. Protokolle wurden verlesen und genehmigt.
Die Zahlung der Beiträge ging glatt vonstatten.
2 Neuaufnahmen wurden getätigt und auf Ballo-
tage gesetzt. Es wurde beschlossen, am 31. De-
zember 1949 eine Jahresversammlung mit
anschließender Silvesterfeier, wozu unsere
Frauen und Familienangehörigen eingeladen wer-
den. Ferner soll auch im kommenden Jahr unser
Winterfest wieder starten. Einstimmig wurde be-
schlossen, daß es am 18. Januar 1950 stattfinden
soll. Es wurde ein Festausschuß gewählt, um die
nötigen Vorarbeiten zu leisten.
Wilhelm Horn, Schriftführer.
Nordischer Frauenverein,,Hammonia" - Hamburg
Weihnachtsfeier
der Schaustellerkinder vom Hamburger Dom.
Am 6. Dezember, nachmittags 4 Uhr, erschienen
unsere Kinder, um gemeinsam mit dem Frauen-
verein das Weihnachtsfest zu feiern. Beim strahlen-
den Tannenbaum und einer festlich geschmückten
Kaffeetafel kamen die 68 Kinder sofort in Weih-
nachtsstimmung. Ihre Freude und der Jubel nahm
kein Ende. Als dann der Weihnachtsmann erschien,
wurde er von allen recht herzlich begrüßt. Von den
Kleinsten wurde er umringt, von denen jedes zu-
erst sein Gedichtchen vortragen wollte. Deshalb
hatte der liebe Nikolaus auch manch freundliches
Wort für sie. Dann wurden unsere schönen Weih-
nachtslieder gesungen. Nach dem „,Stille Nacht,
heilige Nacht erschienen plötzlich 4 Engel und
verkündeten,,Friede auf Erden" und sprachen dann
Seite 11
gemeinsam ein Gedicht vom Christkind. Sie wur-
den von allen Anwesenden und vom Nikolaus sehr
gelobt. Es waren die Geschwister Banck, Margot
Wehrstedt, Ursel Schau. Sodann hatte unser Weih-
nachtsmann und seine treuen Gehilfen allerhand zu
tun, um all die schönen Geschenke an die Kinder
zu verteilen, denen man die Aufregung an den ro-
ten Bäckchen und den strahlenden Augen ansah.
Als jedes Kind ein Geschenk erhalten hatte und
der Weihnachtsmann noch alle mit Süßigkeiten
überschüttet hatte, wünschte er allen einen recht
frohen Abend und verabschiedete sich. Er ver-
sprach, im nächsten Jahre bestimmt wieder zu uns
zu kommen. Nun begannen für die großen Kinder
gemeinsame Spiele und Tänze bis man Feierabend
bot. Der Nordische Frauen-Verein,Hammonia"
dankt hiermit allen von ganzem Herzen, allen Kol-
legen vom Hamburger Dom für die vielen Gaben
zur Kinder-Weihnachtsfeier.
Emilie Jochimsen, 1. Vorsitzende.
NB. Nächste Versammlung am 3. Januar,
nachmittags 6 Uhr, im Vereinslokal.
Unsere Generalversammlung findet
am Montag, 16. Januar 1950, nachm. 4 Uhr,
im Alraun,,,Onkel Hugo", auf der Reeper-
bahn, statt, wozu die Gatten unserer Vereins-
schwestern abends 8 Uhr herzlich eingeladen
sind.
Geselligkeitsklub reis. Jungens,Hummel-Hummel'
Sitz Hamburg Gegründet 1931
Seit dem letzten Bericht vom vorigen Jahre ver-
brachten die Mitglieder auf verschiedenen Märkten
manchen gelungenen gemütlichen Abend nach der
anstrengenden Arbeit dieses Jahres. Wo irgend
möglich, wurde jedem Mitglied, das Geburtstag
hatte, ein vergnügtes Ständchen gebracht. Zum
75 jährigen Geburtstag von Frau Vespermann wur-
de sie nach unserer alten Sitte mit Drehorgelmusik
beglückwünscht. Die Generalversammlung am
16. Nov. dankte dem bisherigen Vorstand für seine
Arbeit und wählte neu: 1. Vorsitzender Willy Veld-
kamp, 2. Vorsitzender Jony Piehl, Kassierer und
Schriftführer Simon Veldkamp. Neuaufnahmen:
Benno Fabricius, Heinz Mecklenburg, Rolf Dohrn,
Eberhard Frick, Jürgen Heuer, Ernst Swierczynski.
Das traditionelle Hummel-Essen fand am 29. Nov.
in Hamburg bei Otto Franck (Rampenwirt) statt. Es
war wie immer urfidel, gemütlich, mit Laute und
Schifferklavier, Klimbim und Trara. Das Varieté-
programm machten diesmal die Mitglieder selbst,
aber knorke. Die Solo-Spitzennummer war Tetje
Kwak. Das übliche Dom-Abschiedsfest fällt aus,
da die Geschäftslage sehr schlecht war und zu
allem Ueberfluß der Dom am Sonntag, dem 4. 12.,
von einem schweren Sturm heimgesucht wurde,
der viele Geschäfte vernichtete und schwer be-
schädigte. Den Abschluß bildete das Kinder-
Weihnachtsfest, das vom Frauenverein,,Ham-
monia" und vom ,,Hummel-Club" gemeinsam am
6. Dezember veranstaltet wurde und alle Kinder-
augen strahlen ließ. Es wurden von Kindern Weih-
nachtsgedichte vorgetragen, dann kam der Weih-
nachtsmann und jedes Kind nahm strahlend seine
Gaben in Empfang. Allen Spendern hierzu unseren
besten Dank. Wir wünschen allen unseren
Ehrenmitgliedern und Mitgliedern ein recht frohes
Fest und ein hoffentlich Glück bringendes neues
Geschäftsjahr.
Symon Veldkamp, Schriftführer.
Verbandstag in Saarbrücken
Saarbrücken. Am Donnerstag, 29. 12. 1949, fin-
det erstmalig nach dem Kriege ein Verbandstag
der ambulant. Gewerbetreibenden des Saarlandes,
zusammengeschlossen in dem,,Syndikat der ambu-
lanten Gewerbetreibenden des Saarlandes", im
großen Saale des Johannishofes", Saarbrücken 3,
Mainzer Straße, statt.
Senden Sie uns
von allen Nikolaus- und Weihnachtsmärkten Berichte
und Photos ein. Unkosten vergüten wir Ihnen gerne.
DER KOMET, PIRMASENS