Der Komet 3173 – Seite 5
1950-10-10 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3173
DER KOMET
Ambulanter Handel und fahrende Welt im bayerischen Lesebuch
Zusammengestellt von F. W. BERGEN
Der bayerische Schulbuchverlag hat bekanntlich
1947 mit Genehmigung der Militärregierung neue
Schulbücher herausgegeben. In dem bayerischen
Lesebuch für das dritte und vierte Schuljahr fin-
den wir nun, worüber wir uns sehr freuen, einige
recht nette Geschichtchen, die sich mit dem ambu-
lanten Handel und der fahrenden Welt befassen.
Es ist sehr schön, daß unsere Schuljugend in die-
sem gediegenen Sinn an diese Lebensgebiete her-
angeführt wird. Wir älteren Menschen wissen, daß
es in unserer Schulzeit eine Unmöglichkeit war,
solche kleine Geschichtchen in einem amtlichen
Schulbesuch zu finden. Wir wollen nun nicht
große Erklärungen geben, sondern diese kleinen
Geschichtchen aus dem bayerischen Lesebuch des
Jahre 1947 selbst sprechen lassen. Auf Seite 53
finden wir das nette Geschichtchen:
DER BILLIGE JAKOB
,,Auf dem Dultplatz steht der ,,billige Jakob".
Unter einem Riesenschirm hat er seinen Stand.
Er macht immer eine rechte Gaudi, daß die
Leute stehen bleiben und lachen.
Man hört seine Stimme schon von weitem. Sie
ist ganz heiser vor lauter Schreien.
,,So gehts her, Leut! Heut kriegt ihr alles
gschenkt, weil michs Leben freut. Heut hat
der Jakob einmal die Spendierhosen an! Da
habt ihr einen Hosenträger, den muß jeder ha-
ben, der seine Hosen nicht mit der Beiẞzanga
anzieht. Oder nagelt ihr euch vielleicht die
Hosn ins Kreuz, weil ihr keinen Hosenträger
kauft? Das ist der beste Hosenträger der Welt,
der zerreißt nicht, wenn sich zehn Ochsen hin-
hängen!"
Man könnte sich kugeln vor Lachen, wenn
man dem Jakob zuhört. Dann legt er zu dem
Hosenträger noch eine Schachtel Seife und eine
Schachtel Schuhwichs, und dann noch einen
Spiegel und ein Paar goldene Manschetten-
knöpfe und zuletzt noch ein Notizbuch. Bei je-
dem Gegenstand macht er seine Witze. - Erst
sagt er:,,Das alles kostet drei Mark - nein,
weil ihr es seid, zwei Mark. Und weil heut
Samstag ist, geb ich alles zusammen um eine
Mark fünfzig. Und da habt ihr noch einen
feinen Taschenkamm dazu, daß euch die Läus
nicht beißen, und das alles kostet eine Mark!
Wer will es jetzt noch für eine Mark? Leute, da
schenk ich die Sachen ja her. Die Mark ver-
lange ich ja nur für das Standgeld. Ich geb
euch die Sachen ja nur, weil mir eure Nasen so
gut gefallen. Kinder, gehts weg, daß die
-
Leut herkönnen!"-
Da lachen alle, und manche kaufen. Auch der
Onkel Pepi nahm das Paket. Mir schenkte er
das Notizbuch und den Spiegel.
Julius Kreis."
Auf Seite 54 finden wir das Geschichtchen
Das KINDLEIN und der LUFTBALLON
von Irmgard von Faber du Faur
,,Ein Kind war zum bunten Jahrmarkt gelau-
fen. Es hatte nur eine einzige kleine Münze;
dafür wollte es sich das Allerschönste vom
ganzen Jahrmarkt kaufen.
Wie ein riesengroßer, leuchtender Blumen-
strauß schwebte über den kleinen Buden im
blauen Himmel ein riesiger Ball aus gelben,
roten, blauen, grünen, violetten Luftballons.
Das Kind stand staunend da. Es hatte alles an-
dere vergessen. Es hatte selbst das Geld in sei-
ner Hand vergessen. Da sagte der freund-
liche Mann, der diese ganze bunte Welt re-
gierte:,,Willst du nicht einen nehmen?" Und
er wollte gerade die kleine Münze dafür haben.
Das Kind konnte es kaum glauben, daß es eine
solche leuchtende Wunderkugel bekommen
sollte. Es gab sein Geld hin und wollte gern
den roten Luftballon, der eben am nächsten
von allen dem Himmel zu schwebte. Der Mann
suchte ihn heraus und legte den Faden, an dem
er befestigt war, sorglich um die kleine Hand.
Das Kind wunderte sich, wie leicht der Ballon
war. Er schwebte ganz nah über ihm und war
noch größer und strahlender geworden. Er
ging mit, hoch über seinem Kopf, als es durch
die Menge ging, wie verzaubert.
Andere Kinder, die ihr Geld längst schon in
den Buden gelassen hatten, drängten sich hin-
ter ihm her. So ging das Kind hinaus auf die
freie Wiese. Dort lief es, und der Luftballon.
flog hoch über ihm mit. Dann holte es ihn her-
unter und hielt die schöne Kugel in den Hän-
den und fühlte, wie sie von ihm fort wieder in
die Luft hinauf drängte. Es ließ sie wieder frei
und hielt das weiße Fädchen fest, so fest
denn, wenn es das losließe, das wäre nicht aus-
zudenken an Jammer.
Auf einmal schwebte der weiße Faden mit der
Schlinge über ihm, über seinem Kopf - hatte
es.doch losgelassen? Es wollte schnell nach der
Schlinge greifen, da war sie schon zu hoch. Die
Kinder schrien. Die großen sprangen hinauf
nach dem Fädchen, aber keines konnte es mehr
fassen. Die rote Kugel stieg und stieg unauf-
haltsam in den blauen Himmel hinauf. Die
Kinder sahen ihr nach, sie schrien noch eine
Weile, dann liefen sie zu den bunten Buden
zurück. So war das Kind auf einmal wieder
allein auf der Wiese. Es konnte seinen Luft-
ballon noch sehen immer kleiner und klei-
ner unerreichbar fern. Es hatte ihn nach
Hause nehmen wollen. Es hatte ihn bei Nacht
an seinem Bett anbinden wollen. Er war nicht
bei ihm geblieben. Der Himmel war sein hohes
blaues Haus, in das ging er ein. Das Kind
schluchzte. Es war so unausdenkbar schön ge-
wesen. Und auf einmal wußte das Kind: das
Schönste war, wie er in seinen Himmel ging."
Das ist eine Verschönerung des Jahrmarktlebens.
Auf Seite 66 dieses bayerischen Lesebuches fin-
det sich das allerliebste Geschichtchen, ebenfalls
von Julius Kreis (einem erfahrenen Schullehrer):
DER GRÜNE WAGEN
Das Geschichtchen ist eine wundervolle Er-
höhung des Zirkuslebens. Außerdem findet man
Seite 5
einen Buntdruck zu diesem Geschichtchen in dem
Lesebuch, den wir skizzenhaft zum Abdruck brin-
gen. Dieser kleine Artikel lautet:
,,Hinter dem Kasperltheater und den Schau-
buden stehen grüne Wagen; sie schauen wie
kleine Häuser aus, haben Fenster und Türen
und einen Kamin. Da steigt der Rauch in die
Höhe. Hier wohnen die Leute von den Schau-
buden und Schaukeln. Wenn die Dult vorbei
ist, fahren sie mit dem Wohnwagen wieder in
eine andere Stadt. Die Pferde haben sie einst-
weilen in einem Gasthof eingestellt. Wir sahen
in so einen Wohnwagen hinein. Da standen
Möbel drin wie in einer Stube, und eine
schwarzhaarige Frau kochte auf dem Herd
einen Kaffee. Als wir nähertreten wollten,
fuhr ein struppiger Schnauzel unterm Wagen
heraus und bellte wie närrisch. Ein paar
Kinder saßen vor dem Wagen und der Onkel
Pepi schenkte jedem ein Fünferl. Da machten
sie einen Purzelbaum.,,Das sind arme Teufel",
sagte der Onkel.,,Die haben keine Heimat. Die
wissen gar nicht, wo sie hingehören. Jede
Woche sind sie wo anders." Da fiel mir ein,
daß einmal in unserer Klasse ein fremder Bub
gekommen war. Er hätte eigentlich schon in
die fünfte Klasse gehört, aber er mußte in die
dritte, zu uns, weil er noch kaum lesen und
schreiben konnte. Dieser Bub war ganz braun
im Gesicht und hatte große funkelnde Augen.
Wir verstanden ihn schwer, wenn er redete.
Manche verspotteten ihn deswegen. Aber da
sagte uns der Lehrer, daß es ein armer Bub
wäre, der jede Woche in einer andern Schule
sitzen muß, weil er mit seinen Eltern in so
einem grünen Wagen durchs Land fährt. Er
kann nichts dafür, wenn er weniger kann als
wie wir. Dafür konnte der Bub aber andere
Sachen. Er konnte auf den Händen gehen und
in der Turnstunde war er der Beste. Es ist
schade, daß er gleich wieder fortgekommen ist!
Er hat mir einmal für mein Pausebrot eine
feine ausländische Briefmarke geschenkt."
Bosheit oder Irrtum?
Es ist noch nicht lange her, daß mir ein auf den
Schultern der Arbeiter und anderer geduldiger
Menschen hochgestiegener Mann einmal sagte, es
sei erwiesen, daß das Herkommen der Schaustel-
ler vom mittelalterlichen Vagantentum abzulei-
ten sei. Ob dieser Behauptung war ich denn sehr
chokiert und ging mit Eifer daran, meine Biblio-
thek nach entsprechenden Hinweisen zu durch-
suchen. Zu meinem großen Bedauern mußte ich
feststellen, daß wirklich eine Anzahl ernst zu neh-
mender Gelehrter, so ein Wulffen, Krauss, H.
Groß, Aschaffenburg usw. usw. in ihren Werken
und Referaten, in Sammelwerken, der Ansicht
huldigten, daß irgend ein Punkt im Schausteller-
gewerbe identisch sei mit früherem oder jetzigem
Vagantentum. Dies ist bedauerlicher Irrtum
oder Bosheit! Ich kann nicht gut annehmen, daß
ein Wulffen seine gesamten Werke sind in mei-
nem Besitz, den ich seiner humanen Ansicht
wegen sehr hoch schätze, von Bosheit geleitet
worden sei. Und so muß es also Irrtum sein,
entstanden dadurch, daß von einer gleichartigen
Komponente aus zu einer eindeutigen Resultante
geschlossen wurde.
Es ist selbstverständlich, daß wir uns gegen
jede solche Ableitung unseres ehrbaren Standes
zur Wehr setzen. Der,,Komet" wird mir dafür
Raum gewähren. Ich will versuchen, der Frage
nach meinem bescheidenen Können auf den
Grund zu gehen, und zwar will ich auf Umwegen
zu der Erklärung zu gelangen suchen.
Wenn wir die gleich falschen Voraussetzungen
verwerten wie sie jenen Gelehrten zur Verfügung
standen, dann müßten wir also auch behaupten,
daß die Medizin und vorab die ehrwürdige
Chirurgie dem Vagantentume entsprossen sei.
Denn irgendwann im Mittelalter haben Eisenbart
und Konsorten auf Jahrmärkten Hühneraugen
geschnitten, Blutegel aufgesetzt, haben Zähne
gezogen und haben bei diesen mehr oder weniger
+
schmerzhaften Prozeduren schaurige Moritaten
gesungen und diese mit noch schaurigeren Bildern
erklärt. Und die Chirurgen der kriegerischen Ar-
meen in früheren Zeiten waren nicht viel mehr
als verrohte, sadistische Gesellen, die weder mit
Reinlichkeit noch mit Gewissen allzu schwer be-
lastet waren. Es waren die,Vorläufer' der Chirur-
gie. Also entstammt die Chirurgie jenen Typen
und jenem Gebaren? Wir einfachen und ungebil-
deten Schausteller wissen, daß dies eine unge-
heuerliche Verdrehung von Tatsachen wäre und
glauben solches selbst nicht. Es hieße die Medizin,
diese Wissenschaft, die mit Verantwortung und
Hingabe Dienst am leidenden Mitmenschen er-
füllt, verhöhnen, wollten wir in ein solches Horn
blasen. Es hieße auch eine Verdrehung der Tat-
sachen, wollten wir die Staatsanwälte und Juri-
sten beschuldigen, sie seien identisch mit jenen,
mit denen sie beruflich zu tun haben. Das wäre
Bosheit und nicht Irrtum.
Warum aber sind dann diese Einstellungen un-
seres Herkommens in streng wissenschaftlichen
Werken möglich und die Meinung von Autoren
und Kapazitäten, deren Gutachten sonst weithin
berühmt sind?
Darum, weil jede auch noch so stupide Ver-
drehung doch irgendeinen wahren Ursprungskern
in sich schließt, der eine scharf auf eine einzige
Seite gerichtete Logik einfach zu keinen anderen
Schlüssen kommen läßt als zu solchen Fehlschlus-
sen. Professor Dr. Erdmann schreibt in seinem
Buche,,Die Kunst recht zu behalten" von einem
solchen Fehlschluß: ,,Der Adler hat Federn. Die
Gans hat auch Federn, also ist die Gans ein Adler."
Der Leitungsstrang, der zu den angeführten
Fehlschlüssen führte, ist mir durchaus nicht un-
bekannt. Asoziale Typen, psychopathische Ge-
schöpfe, Haltlose so oder so, zeigen vor allem eine
gewisse Unstetigkeit ihres Lebens. Leiden an ex-
tremen Wandertrieb, an Ortsveränderungssucht,