Der Komet 3174 – Seite 11
1950-10-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3174
DER KOMET
Seite 11
lieferung aus der Fabrik erst in Nürnberg und dann
sofort in Crailsheim war. Haase wartete mit einer
Achterbahn,,Die Schlange" und einer Moskito-
Bahn auf; Hofferbert mit dem Riesenrad der tau-
send Kerzen; Schneider zeigte vor seiner Abreise
nach England seine Liliput-Schau; die,,3 Abbins"
waren vertreten und zahlreiche andere Schau-
steller, die man sonst nur auf den Volksfesten der
Großstädte sieht. Die Beleuchtungs-Effekte in den
Abend- und Nachtstunden waren geradezu feen-
haft, und die Besucher des Festes restlos begei-
stert über diese großen Attraktionen in einer kleinen
Stadt. Und die Schausteller selbst? Sie waren
mit dem Geschäft im allgemeinen recht zufrieden
und haben ihr Wiederkommen im nächsten Jahr
versprochen. Der Volksfestsamstag war zwar we-
nig vom Wetter begünstigt. Der Sonntag jedoch
brachte einen geradezu beängstigenden Ansturm,
so daß man vor den Geschäften Schlange stehen
mußte, um überhaupt einmal einen Platz zu er-
wischen. Die Bevölkerung des Hohenloher Landes
ist zwar das Jahr über recht sparsam, während
des Fränkischen Volksfestes jedoch sitzt der Geld-
beutel sehr locker, nicht zum Nachteil der Schau-
steller, die in den vier Volksfesttagen zum Teil
mehr einnahmen als auf dem Oktoberfest in Mün-
chen. Im übrigen hat sich das Verhältnis zwischen
der einheimischen Bevölkerung im Laufe der vielen
Jahre so herzlich gestaltet, daß man einen der
,,Fahrenden", wenn er einmal nicht käme, tatsäch-
lich vermissen würde. Und das ist eben das Schö-
ne in einer kleinen Stadt, daß man,,seine Leute".
kennt und nicht untergeht im Großstadttrubel.
Nur einige Wünsche blieben noch offen: Die
Crailsheimer vermissen nun seit Jahren schon die
früher besonders beliebten,,Viechereien", also z. B.
ein Hippodrom, dann ein Teufelsrad und noch an-
dere Nummern, die dem Volksfestbesucher selbst
seine Mitwirkung gestatten. Vielleicht im nächsten
Jahr?
Hagen. Herbstkirmes 1950
war
(ag)
Um es vorweg zu sagen: Die Hagener Kirmes
ein Erfolg. Durch geschickte Reportagen,
Bildberichte, Inserate und Lautsprecher war die
Bevölkerung rechtzeitig auf das große Ereignis
aufmerksam gemacht worden. Die Schausteller
hatten aber auch keine Mühen und Kosten ge-
scheut, um diese Kirmes zu einem richtigen Volks-
fest zu gestalten. Erstmalig wurde der Sonnabend
für die Kirmes freigegeben. Durch ein von den
Schaustellern gestelltes Platzkonzert auf dem Fest-
platz wurde der Auftakt gegeben. Auf Ersuchen
der Schausteller war der Herr Oberstadtdirektor
bereit, die Kirmes durch eine Ansprache vom
Podium des Riesenkettenfliegers herab zu eröffnen.
Durch eine humorvolle, würzige Rede verstand es
unser Stadtoberhaupt, den Kontakt mit dem Pub-
likum herzustellen. Sodann lud er alle Kinder zu
einer Freifahrt auf allen Fahrgeschäften ein und
verteilte gleichzeitig eigenhändig Bonbons an die
Kleinen. Der Oberstadtdirektor Sasse, Stadtdirektor
Dr. Bartels, Platzmeister Stadtinspektor Falke,
Fachgruppenleiter Schleicher, dessen Stellvertreter
Horn und unser Geschäftsführer Dr. Müller gaben
dann durch eine Fahrt auf der Achterbahn das Zei-
chen zum allgemeinen Beginn der Kirmes und so-
mit war dem Frohsinn freie Bahn gelassen. Karus-
selle und 8-Bahn hatten gut zu tun, die Spiel- und
Verkaufsbuden waren umlagert. Indessen nahm der
Oberstadtdirektor mit Gefolge einen Rundgang
über den Festplatz vor, wobei auch die Bratwürste
probiert wurden. Auf Einladung des Fachgruppen-
Zu obenstehendem Bild: Hemau, eine Kleinstadt in
der Oberpfalz, mit ganz großem Volksfestplatz.
er-
leiters wurden dann einige Wohnwagen besichtigt,
wobei sich das Stadtoberhaupt über die hohe
Wohnkultur der Schaustellerwohnungen wunderte
und anerkennende Worte fand. Bei dieser Gelegen-
heit wurden in zwangsloser Unterhaltung manche
unseren Beruf betreffende Angelegenheiten
örtert. Wir konnten feststellen, daß unser Zusam-
menarbeiten mit der Stadtverwaltung im guten
Verhältnis steht und hoffen, noch manches Gute
für unseren Berufsstand herauszuholen. Die Unter-
stützung des Stadtoberhauptes wurde uns ver-
sichert. Gegen Abend stellte sich dann der tradi-
tionelle Kirmesregen ein, so daß der Eröffnungstag
keinen guten Abschluß fand. Der darauffolgende
Sonntag brachte dann das übliche Kirmestreiben.
Am Montag hatten die Schausteller ein Kinderfest
veranstaltet, wobei insbesondere die Waisen- und
bedürftigen Schulkinder durch Freifahrten, Würst-
chenessen, Süßigkeiten und Ballons beschenkt.
wurden. Für den Dienstag abend als Kirmesab-
schluß war ein Riesenfeuerwerk ebenfalls von
den Schaustellern gestellt angekündigt. Riesige
Menschenmengen drängten sich auf dem Festplatz
und den anliegenden Straßen, um dieses seltene
Schauspiel zu genießen. Leider ereignete sich ein
Unfall, der das Abbrennen des Feuerwerkes nicht
gestattete. Eine Fußgängerbrücke, die vom Fest-
platz über den Volmefluß führte, war durch Zu-
sammenballung von über 100 Menschen, die von
hier aus das Feuerwerk sehen wollten, 5 Minuten
vor Abbrennen wegen Ueberlastung eingebrochen,
wobei ein Teil der Menge in das zum Glück
seichte Wasser rutschte. Außer einigen Knochen-
brüchen, Prellungen und nassen Füßen waren
keine Schäden festzustellen. Durch das Einsacken
der Brücke wurde auch eine unter ihr liegende
Gasleitung genickt, so daß Gas entströmte. We-
gen der dadurch evtl. entstehenden Explosionsge-
fahr wurde das Abbrennen des Feuerwerkes poli-
zeilich untersagt. Es wird aber bei passender Ge-
legenheit nachgeholt. Der Geschäftsgang hatte
durch diesen Unfall nicht gelitten, da er von der
großen Masse nicht bemerkt wurde. Alles in allem:
Das Kirmesgeschäft war zufriedenstellend.
Anwesend waren: Künzel, Schleicher, Kinder-
karusselle; H. Kötter, Riesenflieger; Ackermann,
Raupe; Schäfer, Seesturm; Roß, Riesenrad; Mes-
singfeld, Auto-Rakete; Spies, Waldidyll, Schaukel;
Schneider, Schaukel; Ernenputsch, Selbstfahrer;
Hartkopf, 8-Bahn und Selbstfahrer; Ackermann u.
Rasche, Motorroller; 2 Schaugeschäfte, 6 Schieß-
hallen, viele Ausspielungen und Verkaufsgeschäfte
aller Art.
W. Schleicher.
Glühbirnen-Zählung
auf dem Volkspark Berlin-Zehlendorf
Jeden Abend war der Volkspark in Berlin-Zehlen-
dorf (West-Berlin) auffallend stark besucht. Große
und kleine Jungen und Mädchen schlichen mit
Notizbuch und Bleistift in der Hand zwischen den
Karussellen, Schaukeln, Fahrbauten und Buden
umher, ab und zu Notizen machend. Sie waren da-
bei, festzustellen, wieviel Glühbirnen auf dem Fest-
platz installiert sind. Frech, wie die Berliner Jungen
nun einmal sind, lüfteten sie, wenn sie sich un-
beobachtet glaubten, hier eine Zeltplane und guck-
ten dort durch ein Loch in der Bretterwand. Ein
gewissenhafter Herr zählte stundenlang an den
3000 Glühbirnen der Zillertalbahn. Als er bei 2673
angelangt war, gab es plötzlich Kurzschluß und
da er nicht mehr genau wußte, welche Birne er
zuletzt gezählt hatte, gab er resigniert seine Zähl-
arbeit auf. Fast 3000 Zehlendorfer sandten eine
Lösung ein. Der Sparsamste hatte 3000, der Groß-
zügigste 15 000 angegeben. Der Wirklichkeit am
nächsten kam ein 14 jähriges Mädchen, das dann
auch als Siegerin aus dem Preisausschreiben her-
vorging: Jeden Abend brannten rund 8 500 Birnen
in allen Farben und Größen. Auch hieraus ersieht
man wieder, daß das weibliche Geschlecht doch
den größten Scharfsinn hat, auch wenn es noch
zu den Jugendlichen gehört. Ueberhaupt bewies
bei dieser,,Arbeit" die Jugend die größte Ausdauer.
Kirmes in Niederdollendorf
Unmittelbar am Ufer des Rheins hatten unsere
Berufskameraden zur diesjährigen Kirmes aufge-
baut. Der Sonntag verregnete fast vollständig, da-
zu kam am Montag noch stürmisches Wetter, das
besonders am ungeschützten Rheinufer sehr unan-
genehm empfunden wurde. Der sonst stets aus
der gegenüberliegenden Badestadt Godesberg be-
kannte rege Zustrom blieb fast ganz aus und
brachte die Schausteller um ihren Verdienst. Die
Dollendorfer beteiligten sich zwar nach besten
Kräften, trotzdem blieb der Erfolg sehr mäßig.
Anwesend waren: Milcker Marz., Schiffschaukel;
Maubach Christ., Eis und Zuckerwaren; Zündorf
Fritz, Schießhalle; Betzing Ww., Blinker; Daniels
Peter, Spielwaren und Zuckerwaren; Witt Pet.,
Imbißhalle und Wurstbraterei; Rieck Peter, Wun-
derkiste; ferner eine Reihe Stände mit Speziali-
täten, Neuheiten, Obst und Rauchwaren. Fi.
Kirmes in Niederkassel
Die gut vorbereitete Kirmes fiel dem schlechten
Wetter zum Opfer. Der Sonntag verregnete fast
ganz. Die beiden folgenden Tage brachten wohl
eine sichtbare Wetterbesserung, konnten aber den
Schaden vom Sonntag nicht mehr aufholen. Vier
Schießhallen dürften für Niederkassel bestimmt un-
tragbar gewesen sein. Wenn der Zuwachs an
Schießhallenbetrieben noch weiter so anhält, dürfte
infolge der fast überall bemerkbaren Uebersetzung
für diese Branche ein Fiasko in Zukunft wohl
nicht zu vermeiden sein.
Anwesend waren: Stommel Karlheinz, Schlangen-
bahn; Melter Ww., Raupenbahn; Steil, Schiff-
schaukel; Puderbach, Kinderkarussell; Osthold E.,
Kinderschaukel; Puderbach, Steeg, Steil, Stommel,
Schießhallen; Fußhöller Max, Zuckerwaren u. Im-
bißhalle; eine Reihe weiterer Buden mit Verkauf
aller Art.
Fi.
Kirmesfreuden in Geistingen
Geistingen feierte seine diesjährige Kirmes in
echter Gemeinschaft. Das Wetter war sehr launig
und überraschte leider in den besten Stunden mit
manchem Regenschauer. So kam es, daß der sonst
übliche rege Besuch aus den Nachbarstädten zum
Leidwesen und Schaden der anwesenden Schau-
stellern sehr fühlbar ausblieb.
Anwesend waren: Osthold E., Schiffschaukel;
Puderbach Peter, Kinderkarussell; Steeg, Schieß-
halle; Luhnen Adolf, Waffelbäckerei und Schoko-
ladewerfen; Hafner, Spielwaren; Puderbach,
Schießhalle; Hellmann, Spielwaren; Rohm, Blu-
menverlosung sowie mehrere Stände mit Zucker-
waren, Obst, Luftballons usw.
Fi.
Michaeli-Markt Reisbach (Krs. Dingolfing)
Der am 4. September - Sonntag anläßlich des
St. Michaels-Patroziniums abgehaltene Jahrmarkt
war sowohl von einheimischen Geschäftsleuten als
auch vom ambulanten Gewerbe reich beschickt.
Besonders gab es viele Marktstände mit Kleidung,
Wäsche und Süßigkeiten; aber auch Haushaltungs-
artikel wurden angeboten. Für Vergnügen sorgten
Schaukel, Karussell, Schießbuden u. Glückshafen.
Da das Wetter sehr kühl und regnerisch war, zeig-
ten die Marktbesucher nur geringe Kauflust.
Gut besuchtes Kelheimer Volksfest
n.
Die Volksfesttage brachten für Kelheim einen
Betrieb, wie er schon lange nicht mehr gesehen