Der Komet 3174 – Seite 9
1950-10-20 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3174
DER KOMET
MÜNCHENER BRIEF
Wenn das Oktoberfest vorüber ist, dann träu-
men davon noch die, die es erlebt haben, die es
aufgebaut, die dabei verdient und die dabei ver-
loren haben. Dazu gehören die Schausteller, die
Festwirte, die Händler, die Angestellten und Ar-
beiter, die Geschäftsfirmen und Lieferanten, die
Münchener und die auswärtigen Besucher.
Träume werden als Phantasiegebilde aufregen-
der Erlebnisse gewertet, in denen sich Wirklich-
keiten mit Jllusionen zu Wunsch- oder Schreck-
bildern vermengen. Wir wollen bei der Wirklich-
keit bleiben. Von 16 Tagen Festdauer hat es zehn
Tage geregnet; als dann das Fest verrauscht war -
wiederum unter Regengerinsel eines trüben Sonn-
tags, der die auswärtigen Besucher abgehalten
hatte, nochmals das Fest zu besuchen zu einem
schwungvollen Schlußakkord, da waren dann die
Wolken wie fortgeblasen und die Sonne erwärmte
bis zum Geburtstage der 100jährigen,,Bavaria"
Stadt und Land. In einer sommerwarmen Herbst-
nacht acht Tage nach dem Feststiegen zur
Hundertjahrfeier des Riesenstandbildes der „,Ba-
varia" die Leuchtraketen in Sternen und blau-rot-
grünen Blumenbündeln von der Ruhmeshalle der
Theresienwiese auf und zogen ihre Leuchtbahnen
mit Donnergepolter über die Ruinen der noch
stehenden Oktoberfestbauten und die in Wohn-
wagen ihre Güter bewachenden Schausteller. Dr.
Dieter Sattler sprach, flankiert von zwei Fackel-
trägern, Worte der Erinnerung an König Ludwig I.,
den Erzgießer Ferdinand von Miller und den Künst-
ler Ludwig Schwanthaler: „Wir wünschen der
Bavaria, daß sie in den kommenden 100 Jahren
noch viel Schönes sehen möge. Wir aber verspre-
chen ihr, daß wir unser goldenes Münchener Herz
und die bayerische Gemütlichkeit behalten wollen."
Daß doch die besten Gedanken oft post festum,
hinterher, wenn das Kind schon geschaukelt ist,
kommen! Daß es keinem der Veranstalter einge-
fallen ist, man könnte das Oktoberfest, das 140.,
bis zum 100. Geburtstag der Schutzpatronin,,ver-
längern". Der Oktoberfestausschuß hat trotz der
10tägigen Regenperiode während des heurigen
Festes eine Verlängerung abgelehnt. Dabei zog
noch acht Tage nach dem Fest der für die Zeit
des Oktoberfestes vorgesehene „Zug der Tiere"
zu den Ruinen des Oktoberfestes. Die Oktoberfest-
wiese ohne Fest, ohne Bier, ohne Sang und Klang
war bevölkert von Tausenden; an die 2000 Brief-
tauben stiegen auf, Reitervorführungen, Dressuren
wurden auf dem Turnierplatz abgehalten, die Fah-
nen flatterten über einer versunkenen Stadt aus
den Gestängen der Ruinen zwischen Lichtmasten
und Wohnwagen. Das Fest könnte noch stehen,
sagten sich die Münchner, stehen im Sonnenschein
prächtiger Herbsttage, wenn sich die Stadtverwal-
tung nicht besonnen hätte, daß es nach Sitte und
Herkommen nur 14 Tage dauern dürfe. So steht es
in den Annalen und darauf beruft man sich. Das
Fest wurde abgeblasen. Verwaltungsrat Lallinger,
der für die Verlängerung eintrat, wurde über-
stimmt. Tradition in Ehren! Für die Stadt mag sich
das Fest auch in 14 Tagen bezahlt machen, viel-
leicht auch für die ortsansässigen Händler, die
nicht nach Schaustellerart reisen und die heuer
einigen Feststraßen den Charakter einer Dult
statt des,,Oktoberfestes" gaben; kaum aber für
die Wirte, die zwar einen Massenbesuch verzeich-
nen durften, der aber nicht im Verhältnis zu dem
notwendigen Konsum stand; für die Schausteller
ist das Münchner Oktoberfest schon kaum mehr
ein Geschäftsfaktor, der Auf- und Abbau und
die Transportspesen zum Weiterkommen lohnen,
wenn man überlegt, daß von München aus sich
auf kürzeren Strecken anschließend kein Arbeits-
feld bietet (Memmingen ist anschließend, ein kle-
nes Fest, das nur wenige Schaustellungen auf-
nehmen kann) und die Transportspesen nach
Freiburg, Bremen nur von wenigen Neuheiten-
Schauunternehmen aus dem Oktoberfest heraus-
gewirtschaftet werden können. Schon haben eini-
ge Schausteller Lichteinsparungen während des
Festes vorgenommen, worunter wiederum der
Zauber des Festes leidet. Die Stromkosten und An-
schlüsse sind zu hoch; die Schauunternehmer, die
sich eigene Lichtanlagen angeschafft haben, dür-
fen diese Anlagen nicht verwenden; sie müssen
den Strom von der Stadt beziehen (!) Lustbar-
keitssteuer und Platzgelder werden
so viel
auch darüber geschrieben wurde bei dem heu-
tigen Anziehen der Preise zu hoch. Für gewiss
Rundfahrgeschäfte sind die Platzmieten. untragbar
geworden. Gewiß haben einige Unternehmungen
so abgeschnitten, daß sie sagen wir - z11-
frieden sind. Der Sommer mit seinen vielen abend-
lichen Gewittern im ganzen Bundesgebiet hat
keine Reserven für den Winter ermöglichen lassen.
Viele Schausteller müssen noch versuchen, bis in
den Winter hinein durchzuspielen. Für andere ist
mit dem Oktoberfest für einige Münchner dann
mit der Dult das Geschäftsjahr abgeschlossen.
Das sind Wirtschaftsfragen, die alle Schausteller
im Wachen wie im Träumen beschäftigen, um de-
ren Beantwortung wegen eine Verlängerung des
Oktoberfestes bei dem prächtigen Herbstwetter für
die Schausteller eine soziale Hilfe bedeutet hätte.
Irgendwo fehlt es an Verständnis für die Belange
des ambulanten Gewerbes in München. Man hat
es schon in der Frage der „,Blumenfrauen" und
der,,Zeitungshändler" erfahren. Die Ablehnung
der Verlängerung des heurigen Oktoberfestes
drängt endlich einmal zu einer Festsetzung der
Dauer des Festes auf drei Wochen, um das
Risiko für die Geschäfte der Oktoberfestwiese kli-
matisch auszugleichen. Die Schausteller müssen
als Kaufleute mit einem festen Termin rechnen
können und nicht auf huldvolle,,Verlängerungen"
angewiesen sein.stepheng
Die Zahl der mit dem Geschäft auf der Mün-
chener Oktoberfestwiese Unzufriedenen ist heuer
besonders stark geworden. In der Platzanweisung
und Gestaltung sind Mängel unterlaufen, die der
Verkehrsreferent der Stadt bei der Ehrung der
alten Schausteller mit seinem Fernbleiben vom Amt
infolge Krankheit entschuldigte, die von den Be-
troffenen durch Geschäftsentgang bezahlt wer-
den. Da hat eine Unsitte eingerissen, vor Fahr-
und Schaugeschäften Verkaufskioske aufzustellen,
die neben Verkehrsstörungen den Blick auf die
Schaustellerunternehmen behindern. Die Schau-
stellerstraße ist in ihrem Nordteil zur Paulskirche
zu einer reinen Verkaufsstraße geworden, in der
noch mehrere Fahr- und Schauunternehmungen
statt der vielen Stände hätten Platz finden können.
Die Neuheiten und ohnehin gefragten Unterneh-
mungen stehen auf dem Präsentierteller; die Sei-
tenstraßen sind lieblos für die Schausteller behan-
delt. Die drei Achtbahnen sind in Sackgassen auf-
gestellt, an denen das Publikum vorbeiströmt.
Zwischen den Schau- und Fahrgeschäften sind all-
zuviel Verkaufsstände eingestreut. Man muß ein-
mal hinter die Kulissen schauen, und man wird
verstehen können, daß die Schausteller nicht ge-
rade erfreut sind, wenn vor ihren Wohnwagen
sich das Packmaterial und die Abfälle der Ver-
kaufsstände anhäufen. Große Erregung herrschte
unter den Wurstbratereibesitzern der Wiese über
das Verbot der Stadtverwaltung, in ihren Lokalen
Bier auszuschenken. Sie waren nun gezwungen,
das Bier in Maßkrügen bei den großen Festbu-
den zu holen und ihren Gästen zu verabreichen.
Es steht fest, daß der Charakter des Oktoberfestes
durch die großen Bierburgen geschaffen wurde;
sicher gibt es auch manche Gäste, die den klei-
nen Restaurationsbetrieb vorziehen. Das,,schwie-
rige Problem" kann vielleicht auch im nächsten
Jahre mit der dreiwöchigen Dauer gelöst werden.
Alle die Unzufriedenheiten scheinen doch nur aus
der zu kurzen Dauer des Festes zu resultieren,
bei der die Bezieher des Festes nicht mehr auf ihre
Rechnung kommen. Das Fest fällt auch bei der
Zweiwochendauer in die zweite Monatshälfte, in
der in vielen Familien und auch bei Junggesellen
das Geld bereits anfängt knapp zu werden. Die
Woche über den Oktoberanfang ist geschäftlich
für alle Beteiligten günstiger. Schließlich handelt
es sich auch um ein Oktober - Fest; der Mün-
chener mußte heuer im September bei Aprilwetter
sein Märzenbier zum Oktoberfest trinken und
das Oktoberwetter war sonnig und warm. Das
kann zwar im kommenden Jahr wieder anders
werden, aber bei drei Wochen wird doch die
Hälfte dem Oktoberfest zustatten kommen.
Im übrigen war das Fest heuer friedensmäßig,
worunter auch besonders das Bier zu verstehen
ist. Die Angst, daß sechs große Bierburgen die
zur Stimmung benötigte Fülle werden vermissen
lassen, hat ein Massenbesuch behoben. Die Elektro-
Messe, die Tagung der europäischen Magier und
viele andere Tagungen, die Oberammergauer Pas-
sionsspiele haben von überall her Gäste gebracht.
Die Winzerer Stachelschützen haben wieder ihr
Armbrustschießen auf der Wiese nach altem
Brauch gezeigt. Die Märsche sind wieder zur Bier-
seligkeit gewaltig in Schwung gekommen, und im
Winzerer Fähndl hat sich die Blaskapelle sogar
auf einer Drehbühne im Viervierteltakt vorgestellt.
Es war friedensmäßig und friedlich nur in eini-
gen Geisterbahnen haben Angetrunkene sich den
..Spaß" gemacht, mit Maßkrügen gegen die le-
benden,,Gespenster" loszugehen. Es gab auf dem
heurigen Oktoberfest überraschend viel junge
Leute, die Roheiten mit ,,Münchener Gemütlich-
keit" auslegten, so daß es, wie überall, zu gele-
Seite 9
gentlichen Zwischenfällen kam. - Jedenfalls sind
alle auf dem Münchener Oktoberfest Beteiligten,
Unternehmer wie Angestellte, bestrebt, das Fest
in der ihm ureigenen Gemütlichkeit zu fördern
und sich voll und ganz für seine Gestaltung und
Erhaltung einzusetzen. Möge auch die Münchener
Stadtverwaltung dem Schaustellertum das so viel
und wiederum bei der Jahrhundertfeier der,,Ba-
varia" gerühmte,, goldene Herz" zeigen.
Das ist der Wunschtraum der Schausteller.
Messen and Markle
Herbstmesse Kassel
Ueber dem Platz der Herbstmesse strahlten die
tausendkerzigen Scheinwerfer in die Nacht, funkel-
ten die Glühbirnen in Karussellen, Hochrad und
Autoskooter und wieder dröhnten die Lautsprecher
bekannte Schlager und hallte das,,Hereinspaziert"
über den von Menschen überfüllten Friedrichsplatz.
Trotz anhaltenden Regens herrschte in den ersten
Tagen der Messe bereits Hochstimmung.
Neu war die Geisterbahn. 120 Meter fährt man
quietschend und sich fürchtend durch die dunklen
Gänge. Gegenüber knatterten die Motorroller über
die Baon mit überhöhten Kurven. Amazonen des
20. Jahrhunderts fühlen sich auf den ,,fahrenden
Klubsesseln" so wohl, wie ihre klassischen Vor-
gängerinnen auf dem Rücken der Pferde.
Nicht wenige suchten ihr Glück in den Spiel-
hallen, und mit sicherer Hand wurde mit Luft-
büchsen auf Rosen und auf die in Wasserfontänen
tanzenden Kugeln geschossen. Und dann die
Schlangenbahn! Daneben reihten sich Sporthalle
und Schaubude in bunter Folge. Kleine und große
Kinder freuten sich an der Modelleisenbahn und
umlagerten dicht gedrängt die Affenfamilie. Für
die Kleinen waren neue Karusselle da. Die Buben
konnten sogar eine Straßenbahn bedienen. Und
ganz zum Schluß suchte man die Zukunft zu er-
gründen. Widder und Jungfrau, Stier und Zwillinge
umlagerten den,,Kosmobiologen" und die,,Stille
Frau". Aber nicht nur die Schaugeschäfte be-
herrschten die Messe. Eisstände, Würstchen- und
und
Zuckerwarenbuden. Textilien, Hausartikel
Porzellan fanden Zuspruch. Nur das Wetter hätte
besser sein dürfen.
esser
dürfen
Eitorfer Kirmes ganz groß
Wenn der Herbst in das Land zieht und der
Reigen der vielen frohen Sommerfeste sein Ende
findet, rüstet sich Eitorf zur Herbstkirmes. Die
Stadtverwaltung hatte viele schöne Geschäfte
herangezogen, um durch vielseitige Abwechslungen
dem traditionellen Heimatfest einen guten Erfolg
zu sichern. Ganz Eitorf und darüber hinaus un-
zählige treue Kirmesgäste aus der näheren und
weiteren Umgebung erwarteten mit Spannung den
Auftakt der fröhlichen Kirmestage. Unfreundliches
Wetter machte manchem einen dicken Strich durch
die Rechnung und brachte die anwesende Schau-
stellerschaft, die mit so großen Hoffnungen gekam-
men war, um den bestimmt erwarteten Erfolg.
Der Sonntag verregnete fast ganz, die Wochentage
blieben beständiger. Aber es nun einmal so: wenn
der Sonntag veregnet, ist der Verdienst bereits
vorbei. So blieb es nicht aus, daß mancher Be-
bauer nur mit einem blauen Auge davonkam.
Anwesend waren: Barth Rud.. Autoselbstfahrer;
Schmitz Christ.. Rakete zum Mond: Rosenzweig
Joh., Raupe; Schmitz Herm.. Springpferdekarussell;
Pau Johann, Ueberschlagschaukel, Schiffschaukel,
Kinderkarussell; Walter von der Gathen, Schau;
Thomas Ww., Panorama: Schmitz Aug., Schieß-
halle: Bondick Heinz. Schießhalle; Schoeneseifen
Josef, Hölzgen Karl. Schneider Ww., Verlosungen;
Luhnen Ad Waffelbäckerei u. Schokoladewerfen;
Fußhöller Heinrich. Spielwaren: Ludwigs Wilh.,
Konditorei und Zuckerwaren; Hafner, Spielwaren;
Fiser Peter. Wurstbraterei und Imhiẞhalle; Bäcker
Otto, Spielwaren; Cremanns, 2 Konditoreibuden;
ferner 1 Belustigungsgeschäft. 1 Arena. eine große
Anzahl Verkaufsbuden mit Textilien. Lederwaren,
Stahlwaren. Porzellan, Obst, Rauchwaren, Neu-
heiten aller Art usw.
Roisdorfer Kirmes
Fi.
Im schönen Vorgebirge der rheinischen Obst-
kammer, nicht weit von der Bundeshauptstadt,
liegt im Kranze riesiger, kaum endenwollender
Obstwiesen, Roisdorf, bekannt durch seinen guten
Mineralbrunnen. Zur Kirmes kann Roisdorf stolz
darauf sein, in seinen Mauern stets einen Fremden-
zustrom zu finden, wie man ihn sonst wohl nir-