Der Komet 3174 – Seite 12
1950-10-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
wurde. Gar mancher brachte einen ,,Affen" mit
heim, sei es nun ein gedachter nach längerem
Aufenthalt im Bierzelt oder ein greifbarer, erobert
auf seiner Losen-Fahrt von München nach Berlin.
Die Geisterbahn hörte sich schrecklicher an als sie
im Innern aussah und auch im Mäusehaus war
tüchtig Betrieb. Es war ein Volksfest mit vollem
Erfolg.
Passau. Herbstdult 1950
n.
Die diesjährige Herbstdult wurde, wie die Stadt-
verwaltung Passau mitteilte, wieder wie in frü-
heren Jahren nur als Waren- und Geschirrmarkt in
der Zeit vom 30. September bis 8. Oktober auf dem
Domplatz abgehalten.
n.
St. Hubert, Krs. Kempen, feierte vom 1. bis 4.
Oktober sein Schützen- und Volksfest. Leider sind
alle Tage verregnet, so daß wohl kaum ein Ge-
schäft mehr als die Kosten einnahm. Anwesend
waren: Tusch, Selbstfahrer, Sauer, Schaukel und
Kettenflieger; Teigler, Bodenkarussell; 1 Gondel-
fahrt, I Kasperltheater, 1 große Verlosung, Bartz
Georg mit seiner Künstlerparade, viele Zucker-
buden, 4 Schießhallen und eine Unmenge Würst-
chenstände. Auch bei schönem Wetter wäre für
die meisten nicht viel mehr zu holen gewesen. Da
der Skooter für St. Hubert neu war, konnte nur er
von einem kleinen Gewinn sprechen. Es gab viele
Umzüge, Paraden und Tam-Tam, im großen und
ganzen war aber nichts dahinter.
Lübben (Spreewald). Zur 800-Jahrfeier waren
anwesend: Ernst Bolle, Schleuderbahn; Benno
Geibel, Bobbahn, Hubert Geibel, Springer; Fischer,
Kettenflieger; Horst Brauer, Riesenrad; 1 Luft-
schaukel und mehrere Spielbuden. Geschäfte zu-
friedenstellend.
Kirchhain-Dobrilugk. Zum Erntefest waren an-
wesend: Benno Geibel, Bobbahn; Hubert Geibel,
Springer; Horst Brauer, Riesenrad; Georg Brauer,
Luftschaukel; Hubert Geibel jr., Schießen u. Spiel;
Paul Rehle, Verlosung; Georg Brauer, Spiel.
Wiesental (Baden). Zur Kirchweihe waren an-
wesend: Thelen, Schiffschaukel und Schießhalle;
Wolf, Lehnert, Schießhallen; Reichling, 2 Zucker-
wagen; Katzenmeyer, Ballwurfspiel und Schmuck-
waren; Dollenbacher A., Haushaltwaren; Weber,
Vogelsang, Textilien; ferner einige kleinere Ver-
kaufsgeschäfte. Geschäftsgang gut.
Kiel. Zum Herbstmarkt waren anwesend: E. Men-
zel,,,Lachendes Leben" m. Hans Göcke; R. Zen-
sen, Geistertaxe; E. Menzel, Zugspitzbahn, Auto-
rennbahn; Jäger Karl, Motorroller u. Steile Wand;
Max Pönicker, Riesenrad; Paul Müller, Rakete;
Matetzki, Affenschau; Schippers v. d. Ville, 8-Bahn
und Skooter; Hans Schade, Kinderfahrgeschäft;
Krauß, Kasperltheater; Chr. Bade, Regattabahn;
Schlüter, Autobahn; Johannsen, Flieger; ferner
Zuckerwaren- und Eisgeschäfte, Schießhallen etc.
Trotz ungünstigen Wetters zufriedenes Geschäft.
Jahrmarkt in Brome, Kr. Gifhorn
Unser Jahrmarkt findet jeweils am 2. Dienstag
in den Monaten Februar, Juni und September statt.
Die Märkte in diesem Jahre waren von ca. 35
Schaustellern jeder Art beschickt, die mit dem
Besuch und Geschäftsgang zufrieden waren.
Bericht aus der Ostzone
24. und 25. September. Sonnabend: Regenschauer,
Sturm. Der Wetterbericht meldete für Sonntag
trockenes Wetter. Und Sonntagfrüh regnete es.
Es regnete noch am Mittag. Doch in den ersten
Nachmittagsstunden ließ der Regen nach. So setzte
der Verkauf auf den Märkten erst spät ein. Auch
der Besuch aus den umliegenden Dörfern blieb zum
größten Teil am Montag wegen der Kartoffelernte
aus.
In Geising (Erzgebirge) wurde am 24. und 25. 9.
der erste Jahrmarkt nach dem Krieg abgehalten.
Auf dem Platz an der Lindenallee hinter dem
früheren Schützenhaus waren fünf Verkaufsbuden
erstellt. Weiter waren ein Kinderfahrgeschäft, ein
Kinderflieger und eine Kahnschaukel aufgebaut.
Auch Ballwurf und HO Verkauf war vertreten.
Der Besuch war gering, das Geschäft nur zum Teil
zufriedenstellend. Vor dem Krieg war der Jahrmarkt
in Geising mit 50 - 60 Verkaufsbuden und Ständen
besetzt, welche in der Stadt auf der Hauptstraße
zwischen Schule und Kirche aufgestellt waren. Es
ist erwünscht, daß in Zukunft der Jahrmarkt wieder
auf seinem alten Platz (in der Stadt) abgehalten
wird. Diese Platzverlegung wird bestimmt wieder
zu einer stärkeren Besetzung und zu einem besseren
Besuch des Geisinger Jahrmarktes beitragen.
Zum Jahrmarkt in Eschdorf waren acht Händler
erschienen, sowie eine Ausspielung (Luftballons),
DER KOMET
ein Kinderfahrgeschäft und eine Kahnschaukel.Der
Besuch war gut, das Geschäft zufriedenstellend.
Gut besetzt und besucht war der Jahrmarkt in
Tharandt. Das Geschäft war jedoch nur zum Teil
zufriedenstellend.
Auch der Jahrmarkt in Bischofswerda und
Neusalza Spremberg war wieder stark mit Händlern
besetzt. Das Geschäft war jedoch im allgemeinen
nicht zufriedenstellend.
Besonders reichhaltig war das Warenangebot in
Eisleben. Kurzware war stark vertreten. 160 Händler
und Spezialisten brachten ihre Waren zum Verkauf.
Der Besuch war gut, das Geschäft jedoch nur zum
Teil zufriedenstellend.
In Nossen waren zum Herbstmrakt am 24. und 25.
9. neun Händler, drei Spiel- und drei Eisverkaufsge-
schäfte und ein Kinderfahrgeschäft erschienen. Der
Besuch war trotz des ungünstigen Wetters zufrieden-
stellend, ebenso das Geschäft, während der Herbst-
markt in Stralsund schwächer als sonst besetzt und
das Geschäft nur in einzelnen Spezialartikeln zufrie-
denstellend war.
Der Herbstmarkt in Nordhausen hatte schlechtes
Wetter (Sturm und Regen). Die Besetzung des
Marktes war schwach, ebenfalls der Besuch.
Gut besetzt dagegen war der Herbstmarkt in
Altenburg, das Geschäft jedoch nur zum Teil
zufriedenstellend.
Die Sommermärkte auf der Jnsel Rügen, Gingst
Garz, Binz, Saßnitz usw. waren im allgemeinen
nicht so stark besetzt wie im Vorjahr. Das Geschäft
war hier zum größten Teil nur in einzelnen Spezial-
artikeln zufriedenstellend, während auf den Wochen
märkten die Umsätze zufriedenstellend waren.
Das Reiseunternehmen des Zirkus Barley (Direk-
tor Felix Meinhardt) spielte vom 23. bis mit 28. 9.
mit großem Erfolg auf dem Alaunplatz in Dresden.
Das Programm stand unter dem Motto,,Zirkusluft"
und zeigte in dreistündiger Dauer eine abwechs-
lungsreiche Spielfolge. Nach Dresden gastierte das
Reiseunternehmen Barley in Görlitz. Die ambulan-
ten Händler von Meißen unternahmen eine Fahrt
nach dem Spreewald, während die Dresdner Händler
eine Fahrt ins Blaue (Rabenauer Grund, Talsperre.
Malter und ein Abschlußtänzchen in der Gaststätte
der Brauerei zum Felsenkeller) durchführten. Ein-
mal für Stunden losgelöst sein von der Arbeit des All-
tags, ein Tag Urlaub, war die Parole dieser Fahrten.
Der Wettergott meinte es gut, und gern werden sich
die Teilnehmer an diese gemeinsamen Stunden der
Entspannung erinnern.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Der große Allerheiligenmarkt in Soest,
der seit dem Mittelalter in fast unveränderter Form
rings um den Patroklidom begangen wird, findet
in diesem Jahre vom 8.-12. November statt, wobei
der große Pferde-, Schweine-, Rindvieh- u. Schaf-
markt, der die Bauern der Börde und des Hell-
weges in der Stadt vereinigt, am 9. Nov. stattfindet.
Weihnachtsmesse in Essen a. d. Ruhr
In der Zeit vom 3.-20. Dezember wird auf dem
Burgplatz, im Herzen der Stadt, wieder die Weih-
nachtsmesse abgehalten. Sie ist als reine Verkaufs-
messe vorgesehen. Neben Süßwarengeschäften
und schön aufgemachten Honigkuchenständen sind
Geschäfte aller Warengattungen, wie Textilien,
Haushaltungsgegenstände, Lederwaren, Porzellan,
Glas und Steingut, Schmuck- und Kunstgegen-
stände, Spielwaren und vor allem Weihnachts-
artikel erwünscht.
Verband Ambulanter Gewerbetreibender Deutsch-
lands e. V., Kreisstelle Essen, Kastanienallee 30.
Hochheim. Der Hochheimer Markt findet vom 5.
bis 7. November statt.
Herborn. Am 13. November Markt.
PUPPENSPIELE
Kulturwoche und Puppenspiel
Am 7. Oktober ging in Wiesbaden die Kultur-
woche der Jugend zu Ende, die als überverband-
licher Fachkurs für Jugendpfleger durchgeführt
wurde. Der Landesjugendausschuß wie der Beirat
für Jugendfragen standen bei dieser Woche Pate,
bei der mit Unterstützung des Verbandes Deut-
scher Puppenspieler (Darmstadt) ein ganzer Tag
dem Puppenspiel gewidmet war.
Nr. 3174
Am Mittwoch sprach Wohmann (Darmstadt)
in einem ausführlichen Referat nach einer ge-
schichtlichen Einleitung über das Handpuppen- und
Marionettenspiel und vertrat die Ansicht, daß das
Puppenspiel nur zu beleben bezw. zu retten sei
durch das Spiel für die Jugend, mit der Jugend
und aus der Jugend heraus. Der Referent forderte
ein Preisausschreiben mit ausreichenden Geldprei-
sen zur Gewinnung guter Texte für das Puppen-
spiel. Eine Ausstellung, die recht vielseitig war und
in der Hauptsache aus Beständen des Südwest-
deutschen Instituts für Puppenspiel (Röhler) und
der Sammlung Wohmann (Darmstadt) beschickt
war, fand bei den vielen Besuchern wie bei der
Presse starkes Interesse. Am Mittwoch abend
spielten die,,Holzköpfe" (Magersuppe) mit Mario-
netten auf einer neuen, praktischen Bühne das
,,Rumpelstilzchen" und anschließend die „König-
steiner" mit Handpuppen ihren bekannten,,Faust",
in dem die Figur des Kasperl besonders stark her-
vortritt. Beide Vorstellungen wurden lebhaft disku-
tiert. Die Woche über waren Arbeitsgruppen ge-
bildet worden, in denen Magersuppe den Bau von
Bühnen wie die Herstellung von Köpfen und Fi-
guren behandelte, während Röhler sich mit der
Herstellung von Beleuchtungsanlagen, technischen
Effekten, Geräuschen usw. befaßte. Wohmann hielt
ein Referat über die Textfrage, um dann mit der
Arbeitsgruppe ein Spiel,,Kasperl, Krach und
Klöße" zu schaffen, das auf einer improvisierten
,,Bühne“ auch gespielt wurde. Der Text wird ver-
vielfältigt werden.
Die verschiedenen Puppenspielveranstaltungen
wurden, auch von amtlichen Stellen, viel beachtet.
Daß diese Beachtung nicht nur platonisch ist, sich
auf leere Versprechungen etwa beschränkt, geht
daraus hervor, daß ein solcher Fachkurs, der allein
das Puppenspiel umfaßt, im Frühjahr 1951 ver-
anstaltet werden soll. Nur mit ernstlicher Unter-
stützung der dazu berufenen amtlichen Stellen kann
die Krise im Puppenspiel beendet werden. Es ist
ja auch wirklich nicht einzusehen, warum Länder
und Städte für die Aufrechterhaltung der großen.
Theater dauernd Zuschüsse leisten, die in die
Millionen gehen, während für das berufsmäßige,
schwer um seine Existenz ringende Puppenspiel
die genannten Stellen keinen Pfennig übrig haben.
Die wenigen Ausnahmen, wie die Stadt München,
bestätigen auch hier die Regel.
Parodie auf der Handpuppenbühne
Das,,Kalte Grausen" packt Aschaffenburg
srn.
Die Handpuppenbühne von Jochen Helf-
rich in Aschaffenburg hat sich mit Fug und
Recht durch die eigenartige Wahl ihrer Stücke
und durch die eigenwilligen Inszenierungen in
Deutschland allmählich einen besonderen Namen
gemacht. Waren es bisher Opernparodien, wie
,,Carmen" und,,Turandot" oder eine knallige Pa-
rodie auf den,,Don Carlos" von Schiller, die den
Ruf des jungen Unternehmens begründeten, so hat
sich die Bühne nun den schundigen Kriminalfilm
zum Gegenstand ihrer ebenso spitzen wie treffen-
den Pfeile erwählt und Jochen Helfrich (Autor,
Regisseur, Bühnenbildner und Mitsprecher in einer
Person) hat zu 100% ins Schwarze getroffen.
Das,,Kalte Grausen" ist von Anfang an auf
Tempo, auf eine äußerst lebhafte Geräuschkulisse
und auf tolle Spannung gestellt. Darüber hinaus
läßt der Regisseur von den Handpuppen Dinge.
vollbringen, die man ihnen technisch gar nicht zu-
trauen würde. Aus der Fülle der Gestalten, Ereig-
nisse und Einfälle seien nur einige wenige hervor-
gehoben. Der Meisterdetektiv Sherlok Holmes (die
bekannte Romanfigur des englischen Kriminal-
schriftstellers Conan Doyle) tritt als wandelnde
Litfaßsäule auf, sein Mitarbeiter, der berühmte
Dr. Watson mit seinem Geigenspiel fehlt ebenso
wenig wie der Hund von Baskerville der nochmals
erschossen wird. Die auftretenden Gauner zeigen
einen Querschnitt durch den reichen Wald der
deutschen Dialekte und eine witzige Rahmenhand-
lung unterstreicht noch das parodistische, das an
bestes Kabarett literarisch wie politisch an-
klingt. Der verschiedentlich eingefügte Lautspre-
cher warnt vor Beginn und in den Pausen die
Besucher mit schwachen Nerven vor dem Besuch
des,,Kalten Grausens" (in der Première war zur
Vorsicht ein richtiger Nervenarzt anwesend!) und
Auge wieOhr der Zuschauer kommen auf ihre Ko-
sten. Geheimnisvolle Dunkelheit wechselt mit dem
Schreien Gemordeter, in der Themse,,auf Vorrat"
gewässerte Leichen werden auf offener Bühne zer-
hackt und durch den Fleischwolf getrieben, wo-
rauf meine Nachbarin hervorstieß:,,Nie im Leben
esse ich mehr Hackfleisch". Polizeisirenen ertönen,
mitten in der Handlung vertauschen Handpuppen
ihre Köpfe miteinander und spielen verkehrt wei-
ter, mit Wunderkerzen vom Weihnachtsbaum wer-