Der Komet 3179 – Seite 20
1950-12-10 · Seite 20 von 30
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Kaufe gegen bar
Verkaufswagen, nicht unter 6 m
sowie Kinderschaukel.
Verkaufe
spottbillig einmalige, komplette
Hunde- und Tauben-Nummern.
(Britische Zone.). Offerten unt.
Nr. 11884 an den Komet.
6-m-Wohnwagen
(keinen Bruch anbieten); ferner
Spielbude, 5-6 m, gegen sofortige
Kasse zu kaufen gesucht.
Offert. unt. Nr. 11888 an den Komet.
6-m-WOHNWAGEN,
11889
. Kinderschaukel und Zuckerspinne
gegen bar zu kaufen gesucht.
Heinr. Müller, Düren, Rurstraße 109.
Kaufe
Bodenkarussell
mit Packwagen, keinen Bruch anb.
Angeb. unt. Nr. 11890 an den Komet.
Suche 8 schiffige Schaukel
mit od. ohne Wagen. Tausche evtl.
auf Kinderhängekarussell.
Offert. unt. Nr. 11873 an den Komet.
KAUFE stabilen 5-m-Packwagen,
6schiff. Schaukel gegen Kasse.
Anton Krämer, Karussellbetrieb,
(16) Offenbach, A. Herborn (Dillkr.)
EILT!
Suche Skooter
zu kaufen'
möglichst 12x21, leichtes Gesch.,
keinen Bruch. Suche außerdem
elastikber. Packwagen, 8-9 m,
oder geschlossene Rolle. - An-
gaben über allg. Zustand, Preis,
welche Skooterwagen, wann u.
wo gebaut, unter Nr. 11908 an
den Komet erbeten.
Kaufe gegen Kassa
Bodenkarussell, 8 m 0, und
5-m-Packwagen, Elastik.
Offert. unt. Nr. 11968 an den Komet.
SOFORT
-
EILT
Gesucht wird für die Schweiz
kleines Kinderkarussell
gleich welcher Art.
Ausführliche Bildofferten
unter Nr. 1576 an den Komet.
Suche
Wohn- oder Packwagen
gebraucht nicht unter 6 m, Elastik.
Offert. mit Preisangabe unter Nr.
11955 an den Komet erbeten.
Kinderkarussell oder Schaukel mit
Wagen ab 1951
zu pachten gesucht
Zuschr. mit Bild und Bedingungen
unter Nr. 11939 an den Komet erb.
Kaufe 5 m-
3 Ztr. schwer (Gebrüder Bruder),
Walzen-Orgel
zu verkaufen.
Nik. Kirf, Schausteller,
Trier, Hinterstraße 4.
Verkaufe, vertausche
wird geboten meinen
11907
oder was
Swing-Express
genannt Hau-Ruck, Fabrikgeschäft,
1947 von Gundelwein geb., 14x7 m,
DER KOMET
Suche für Saison 1951, für schönes,
großes Schaugeschäft, mit guten
Plätzen von längerer Dauer
Erstklassige
Attraktionen
aller Art; gute Schaunummern be-
vorzugt; Abnormitäten sowie ein-
zelne Nummern können sich meld.
Schließe auch mit kompl. Truppe
ab. In Frage kommen nur gute und
fleißige Leute, die an pünktliches
Aufmachen gewöhnt sind. Anfang:
Karneval. Offert. mit Gehalts-
ansprüchen und Bildreklame sind
zu richt, unt. Nr. 11881 an den Komet.
in sehr gutem Zustande, Baupap. WER kennt den Aufenthalt von
vorhanden, mit oder ohne Trans-
11906
portwagen.
Ferd. Bienert, Hannover, Celler Str. 3
Achtung!
1 Toilettenwagen, 8 m, modern, neu,
Rosa und Karl Traber
11958
(Varieté). Angaben an
Josef Biemann, Wiesbaden-Bierstadt,
Wiesbadener Straße 29.
Suche für Saison 1951 perfekten
Fabr. Schumann, Bauj. 1950, sowie Steilwandfahrer
1/7-m-Wohnwag., (mit Schlafzimmer,
Küche und Waschsalon), fast neu,
Baujahr 1948, Fabrikat: Schumann,
elastikbereift, sofort gegen Kasse
zu verkaufen.
11954
Hermann Kreisel, Berlin N 20,
Drontheimer Straße la, Tel. 46 35 65.
und Steilwandfahrerin für Auto-
Steilwand. Es wollen sich nur erste
Kräfte meld. Auch Jungfahrerin-
nen können sich melden. Offert.
mit Ang. der Gehaltsanspr. unter
Nr. 11776 an den Komet erbeten.
Verkaufe Packwagen Clown Jo-Jo
4 m lg., 1,90 m br., 90 % elastikber.
Wilhelm Zimmermann, Köln-Rath,
Rösrather Straße 589.
Achtung!
11953
Achtung!
(Inserat erscheint nur einmal)
RAKETEN-Bahn
kompl. zum Reisen, zu verpachten.
oder an selbst. Geschäftsführer ab-
zugeben. Zum Geschäft gehören
:
Personalwagen, sämtl, Packwagen,
Großlautsprecher-Anlage und Zug-
maschine, Einige Plätze sind vorh.,
weitere Plätze können festgemacht
werden. Eilangebote unter Nr.
11952 an den Komet erbeten.
Verk. od. vertausche krankheitshalb.
Raupenbahn
14 m, gegen Kinderkarussell od.
kleines Rundfahrgeschäft.
Frau W. Spangenberger,
Schaustellerin,
Luisenthal, Postschließfach 7.
Verkaufe billig
Eleg. Kostümfund. m. dress. Schwein
Original-Entree, sucht für Sais. 1951
Engagement. Bin auch Zirkus-
Sattler, habe kompl. Werkzeug und
Material. (Arbeite Interzonengeb.).
Agenturen höfl. erbeten. - Eilangeb.:
,,Jo-Jo-Clown", Berlin SO. 36,
Waldemarstraße 90.
11793
Für die Saison 1951
eine in Verlosungsbetrieben erfahrene,
erstklassige Kraft, mit guter Garderobe
und bester Ausprache und Umgangs-
formen gesucht.
Schriftliche Bewerbungen mit Gehalts-
ansprüchen unt. Nr. 11903 a. d. Komet.
Gesucht für Frühjahr in die Schweiz
11960
für Saison 1951:
11974 4 kräftige junge Arbeiter
Luftschaukel mit Überschlag und
Elektro Kinderkarussell, neuwert.
Alfons Birkeneder, Schausteller,
Behringersdorf b. Nbg., Brühl Nr. 1.
Vertausche oder verkaufe
zu
sehr schönem Fahrgeschäft
(Himalaja); Lohn Fr. 150.-, nebst
Kost und Logis. - Sofortige Offert.
mit Bild sind zu richten an
N. Haeseli-Weishaupt, Schausteller,
Postfach 222, Zürich 40.
Für Saison 1951 Beginn voraussichtl.
Februar nur große Plätze -
Kettenflieger, 8 m hoch, 20teilig guter Rekommandeur
30 Sitze, 3 Stufen; Hanomag-Zug-
maschine WD. Doppelvergaser, in
fahrbereitem Zustand. Tausche
ge-
gen Schiffschaukel mit Überschlag
oder was wird geboten?
Paul Sodemann, Hamburg 36,
Neue Rabenstraße 3, bei Hamfeld.
Verkaufe
Belustigungs-Geschäft
gut erhalten, 18x6 m, mit Leinew.,
und Dekoration; auch geeignet f.
Schaubude; dazu einen 6-m-Pack-
wagen. Offert. unt. Nr. 11938
an
den Komet.
Vertausche schöne Krinoline
elektr. Antrieb, gegen Kinderfahr-
geschäft sowie Fabrik-Wohnwagen,
6 m; nehme auch schöne Schieß-
halle, 8-10 m, mit Gewehren und
Wohnwagen in Tausch.
Offert. unt. Nr. 11951 an den Komet.
Kinderschaukel
10schiffig, sehr gut erhalten, mit
Baupapieren, zum Spottpreis von
DM 600.- sofort zu verkaufen.
Lanz Bulldog, mit franz. Lizenz, in
erstkl. Zustand, 38 PS, hinten und
vorne luftbereift, 70%, zum Preise
von DM 1200.- abzugeben. Evtl.
Zuschr. unt. Nr. 11943 an den Komet.
Verkaufen konkurrenzloses
Alpenhaus Fahrgeschäft
nur
oder Schwarzwaldwagen, in
gutem Zustand. Ausf. Angebote
unter Nr. 11941 an den Komet.
Suche guten
Fabrikwohnwagen
5-6 m, zu kaufen (ungezieferfrei).
Offert. unt. Nr. 11959 an den
Komet
.
Original amerikan. The-Whip, mit
3 elastikbereiften Rollen (Busch-
baum), Riesenrad, 8 Gondeln, ca.
12 m hoch, mit elastikber. Pack-
11944
wagen, 8 m.
Gebrüder Emus, Teufelsrad,
Hamburg (Dom).
der an selbständ. Arbeiten gew.,
sowie Beinummern für saub. Groß-
schau gesucht. Es können sich
auch Ehepaare melden. Ausführl.
Offert. m. Bildmaterial u. Forderung
unter Nr. 11905 an den Komet.
Suche (krankheitshalber) für mein
Taifunrad einen tatkräftigen
Teilhaber
Paul Zils, Wuppertal-Barmen,
Berliner Straße 153.
11940
DM 50.- Belohnung
wer mir d. Aufenthalt von Zirkus
Charley, Inh. Karl Winter, mitteilt.
Angeb. unt. Nr. 11868 an den Komet.
Achtung!
VERKAUFE geg. bar Deutz-Diesel-
Trecker, 20 PS, zugfest, in allerb.
Zustd., fast neu bereift, DM 2000.-;
VERTAUSCHE 5-m-Wohnwagen, m.
Oberl., elastikber., geg. 5-m-Packw.
Kurt Noack, Lemgo (Lippe),
Mittelstraße 100.
Verkaufe
11949
Wohnwagen, 8x2,5 m, mit Verk.-
Abteil und Tresenvorbau, 2 Jahre
Für
Nr. 3179
ür die mir anläßlich meines 60. Geburtstages
übermittelten Glückwünsche und Gratulationen
sage ich auf diesem Wege meinen
herzlichsten Dank
11979
FRITZ BECKER
Obmann der Kreisstelle Kaiserslautern.
I
All unseren lieben Verwandten, Freunden und Bekannten
von nah und fern, sowie den Verbänden: Fachgruppe
Kreisstelle Düsseldorf, Geselliger Verein Markt- und
Messereisender Wuppertal-Elberfeld. Ambul. Gewerbe-
treibender Kreisstelle Köln, Schaustell.-Verein Dortmund
>>Rote Erde«, Verein reisender Schausteller Oberhausen,
Gessell. Verein reisender Schausteller-Frauen Düsseldorf,
sprechen wir auf desem Wege unseren tiefempfundenen
Dank aus für die Mithilfe zur Feier unserer
Diamantenen Hochzeit
und 60-jährigen Geschäfts-Jubiläum
am 27. November 1990.
Oskar Bruch und Frau Düsseldorf, Gravelottestr. 14
ACHTUNG!
ACHTUNG!
Die Groß Attraktion der Kassen Schlager von 1947!
DIE BERUFS-TAUCHER-SCHAU
soll 1951 noch spannender u. vielseitiger neu erstehen.
In einem verglasten Tauchtank 10 000 Liter Wasser
fassend, zeigen wir in einer original Taucherausrüstung
unter anderem Unterwasser Akrobatik im Zeitlupen-
tempo in noch nie gesehenem Ausmaß sowie den Tanz
mit der lebenden Seenixe. Als Sensation erstmalig
in der Öffentlichkeit gezeigt
FEUER IM WASSER
und vieles mehr. Tauchtank und sämtliche Geräte sind
vorhanden. Geschäft wird von innen u. außen selbständig
bearbeitet. Interessierte Schausteller mit schönem Ge-
schäft, möglichst 200 Personen fassend und mit guten
Plätzen, wollen sich mit mir in Verbindung setzen.
Auch Einzel-Tournee für In- und Ausland angenehm.
F.WUTKOWSKI, HAMBURG-ALTONA
KI, Freiheit 70
Telefon 427274
ACHTUNG SCHAUSTELLER!
Frei für Saison 1951
11896
Harry Morton das lebende Aquarium
zugkräftig für jedes Schaugeschäft. Es kommen nur saubere
und große Schaugeschäfte in Frage, vor allem Schausteller mit
guten Plätzen. Stelle auch vollständige Truppe.
HARRY MORTON
bis 17. 12. 1950 z. Hamburger Dom, Paradoxschau, Wittersheim
ständige Adr.: Gevelsberg (Westf.), Gartenstraße 1.
Macardo sucht für Saison 1951
für erstklassiges Schaugeschäft, m guten Plätzen,
BEINUMMER
die flottes Arbeiten gewöhnt ist, evtl. Liliputaner-Ehe-
paar. Nur gute Geschäfte kommen in Frage. Offerten
an
Richard Rosenfeld jr., (13a) Sünching, Obpf.
Gießen an der Lahn
Frühjahrsmarkt
(Schau- und Verkaufsmesse)
vom 3. März bis 11. März 1951
Platzbewerbungsunterlagen bei Marktverwaltung Gießen,
11980
Bergstraße 20, erhältlich.
Gesucht werden gute und neuartige Fahr-, Schau-, Spiel-
und Verkaufsgeschäfte aller Art.
Anmeldeschluß: 15. Januar 1951.
JUNGER Verkaufe billig gegen bar
alt, bestens geeignet für Eisfabri- MANN
kation und Süßwarenverkauf, Ku-
geldrehkranz, elastikbereift, Wohn-
und Küchenabt. eingerichtet sowie
mit allem Zubehör wie Glaskästen,
Glasschränke, kompl. Lichtanlage,
fertig z. Reisen, Festpreis DM 4000.-
Schokoladen-Verkaufswagen,
Hildesheim, Zingel 42.
11950
MANN Geisterbahn
sucht für sofort gute
Vertrauensst. gleich
welcher Art.
Angeb. unt. Nr. 11937
an den Komet.
18 m Front, 12 m Tiefe, mit oder
ohne Transportwagen.
Offert. unt. Nr. 11977 an den Komet.