Der Komet 3179 – Seite 22

Seite 20 DER KOMET Nr. 3179 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Ostervolksfest Gelsenkirchen 1951 In der Zeit vom 25.3. bis 3.4.1951 findet in Gelsenkirchen das traditionelle Ostervolksfest auf dem bekannten Wildenbruchplatz (5 Minuten vom Hauptbahnhof) statt. Für eine großzügige Reklame wird gesorgt. Platzbewerbungen sind zu richten an Peter Biermann, Gelsenkirchen, Schwindstr. 9 Meldeschluß: 15. Januar 1951 (11965 AUSSTELLUNGS-, VERKAUFS-, WOHN-U. PACKWAGEN in bekannt erstklassiger Qualität P. ETZEL & SOHN ASCHAFFENBURG • FAHRZEUGWERKE 1586 Neue und gebrauchte Elastik-Reifen preiswert abzugeben. 2 Drehräder m. Ständer DM 50.- (1 m ) 3 Paar Bon- bonwalzen (Messing) à DM 20.- 1 Nugatschneidema- schine DM 50.- 1 Pavillon von Mack gebaut neu ohn.Tüch. FRANZ BAUER, Speyer, 11910 Wormser-Landstr. 27 Zelthallen u. Zubehör für Feste u. Ausstellungen in 12 m u. 24 m Breite, auf beliebige Länge, fast neuwertig preis- Iwert zu verkaufen. Zuschriften erbeten unter Nr. 11900 an den Komet. Suche Mittelbau für Kinderkarussell. Offerten u. Nr. 11895 an den Komet. Anzelgentexte bitten wir recht deut- lich u. übersichtlich zu schreiben. Verkaufe oder vertausche Achtung! Podiumschaukel, 8schiffig, 15x9 m, reisefertig, mit Baupapieren, in gutem Zustand u. Anstrich; Pack- wagen, 7m, Kugellager, elastikber., 8-Loch; Kettenkarussell, Fabrikat Gundelwein, 5 m 5 m hoch, 10 m, 16- teilig, 32 Außensitze, ohne Podium, 5-PS-Motor, Schalttafel und Bau- papiere; halbe Seiten- Scharfe Bernhardiner-Hündin, mit Stammbaum, 1/2jähr., sof. zu verk. Sehr guter Wach- und Hofhund, für großes Fahrgeschäft besonders geeignet. Albin Hoch, Nürtingen a. N., Metzinger Straße 4. mit Autreme, elastikbereift, Verkaufe oder vertausche wände u. Dachspriegel, 5 to Trag- Elektro-Hochflieger PS, 220-380 fähigkeit; 1 Dr.-Motor, 5 Volt, 1430 Umdr., Schleifringläufer, vollständ. überholt, neu gewickelt; Verkaufsbude, 4x2 m, nach allen Seiten aufklappbar, vollständig zu, Blechwände; Benzin - Drehstrom- aggregat, 3 KVA, 2-Zylinder, neu- wertig. Anfragen und Tausch- angebote unter Nr. 11913 an Komet erbeten. 11973 Kirmessen 1951 in Recklinghausen Zur Palmkirmes (17. 19. März) auf den Straßen und Plätzen der Altstadt Peter und Paulkirmes (28. Juni - 1. Juli) auf der Herner Straße im Stadtteil Hillerheide Brucher Herbstkirmes auf dem Theodor-Körner-Platz in der Südstadt werden Meldungen einwandfreier Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte ab sofort entgegenge- nommen. Ausspielungen können nur in beschränktem Umfange zugelassen werden. Den Mel- dungen ist möglichst ein Foto des Geschäftes und eine Angabe über den KW-Bedarf beizufügen. Meldeschluß für die Palmkirmes am 15. Januar 1951. Recklinghausen, den 29. November 1950 11901 Skooter 20x12 m, ohne Dach, reparaturbed., 14 Mosebachwagen, Vorderantrieb, 4 Transportwag., Dynamo, Schalt- tafel und Anlasser, für DM 8000.- bar verkäuflich. Offert. unt. Nr. 11970 an den Komet. Verkaufe gut spielende, 2 Ztr. schw. Wilhelm-Bruder- 11969 Walzen-Orgel Dieselbe ist mit neuen Stücken be- schlagen. Preis 700.- Ostmark. F. Richter, Wolmirstedt, Bz. Magde- burg, Breitscheitstraße 13. Wegen Umstellung Städt. Verkehrsamt (Markt 14) Vaterstädtisches Schützen- u. Volksfest 1951 Mettmann vom 23. Juni bis 26. Juni 1951 Eigene 6500 qm große Festwiese an der Düsseldorfer- und Goethestraße. Wasser- und Lichtanschlüsse vorhan- 2644 den. Gute Anfahrtmöglichkeiten. Angebote bis 28. 2. 1951 erbeten an: St. Seb. Schützenbruderschaft 1103 e. V. Mettmann, Platzmeister Robert Beumer, Mettmann, Postfach 230 Pirmasenser Maimarkt 1951 Der Pirmasenser Maimarkt findet in der Zeit billig zu verkaufen vom 29. April bis 6. Mai 1951 auf dem Messplatz 11880 Bude, 4x2 m, kompl., mit fast neuem Dach, für jeden Zweck geeignet; 1 Doppelmaster - Schirm, grün, V 32 Sitze, Fabrikat Achtendung, 4-Tritt-Stufen, Gesch. ist 2 Jhr. alt. Franz Bauermeister, Schausteller, Köln-Ehrenfeld, Venloer Str. 371. den Ostzone ACHTUNG! Verkaufe ACHTUNG! meine große, achtschiffige Podium-Schaukel in bestem Zustand, mit vier Über- schlagschaukeln; das Geschäft ist 16 m lang und 9 m tief, steht ohne Verankerung; in den Überschlag- schaukeln fahren auch Kinder. Es ist ein Zuggeschäft auf jed. Platze. Dazu eine 6-m-Rolle, Kugellager, vollgummibereift, Preis DM 4500.- in bar. Nur entschlossene Käufer wollen sich melden. Edwin Klüber, Schaust. u. Gastwirt, Kassel, Philipinhöferweg 36. 1 Rundzelt 11882 2-Master, 22 m Ø, Höhe 9m, kompl., mit allem Zubehör, mit 70% unter Neuwert zu verkaufen. P. Duden, Segelmacherei, Verkaufe Schlaghammer, Walzen- orgel (4 Ztr.), Boden mit Besatzg., Pferde und Bänke. Firma Gubsch; 11893 1 As-Blinker (5er). mit Pavillon, komplett zum Reisen; 1 Lanz-Bulldog, 22/28 PS, in guter Verfassung. Tausche auch gegen 4-m-Packwagen und Namenspiel f. 144 Personen. Keinen Bruch anb. Wilhelm Horn, Warenausspielung, Hagen, Werdestraße 4. 11964 Verkaufe Flieger 0. Karsch, Elstra i. Sa., Krs. Kamenz, Am Ring 47. 11964 Einmalige mit Packwagen, 7 m, 16teilig, 6 m hoch, 14 m im Ausflug, 3-Stufen- Podium, 2 Schwäne, 24 Ketten, neues Dach, mit Baupapieren; auch Tausch gegen Kindergeschäft. Walter Mehmke, Holzminden, Fürstenberger Straße 73. 11892 Gelegenheit! Kartonnoten Verkaufe oder vertausche meinen erstkl. Elektro-Flieger, 4 Stufen, 32 und 48 Sitze, Fabrik-Geschäft, kompl. zum Reisen, so gut wie neu, evtl. mit Notenorgel und sämtl. Baupapieren. Was wird geboten? Jakob Walldorf, Schaustellungsunt., (16) Gießen (Lahn), Krofdorfer Str. 11914 Verkaufe oder tausche Bremerhaven - L, h. d. Saarpark. Verkaufe Kinderkarussell Notenorgel gegen Kinderkarussell oder Sonstiges. Offert. unt. Nr. 11878 an den Komet. m, und Gelegenheitskauf 6 m, 2 Jahre gelaufen, elektr. Antrieb; Schießhalle, 4 Schlaghammer. Foto gegen Ein- sendung von DM 2.- Porto. Alfred Scholz, (13a) Coburg, Ketschendorfer Straße 80. Verkaufe 11883 Verkaufe wegen vorgeschrittenen Alters mein Elektro-Springpferde- Karussell, 11 m , Fabrikgesch., mit Baupapieren, Besatzung alles beweglich. Tausche auch gegen Kindersportkarussell oder anderes Rundgeschäft. Offert. unt. Nr. 11911 an den Komet. Rolle, 6 m, 2,60 m br., mit Rungen, Verkaufe oder tausche elastikber., prima Gummi; einen Unterwagen, 6 m, abgekreppt, auf Gummi; ferner Rolle, 7 m, als Chaisenwagen zu verw., 3 hohe Wände, mit Bügel und Plane; eine Notenorgel mit Schlagzeug, von Gebr. Bruder (Waldkirch), 52 Ton- stufen, in bester Ordnung. Tausche einen 5-m Fabrik-Pack- wagen mit Schlafabteil, 43 gebaut, Gummi, Kugellager, Rollenkr., auf Kompl. Fabrik-Raupenbahn, 16x16 m Durchm., Besatzung: 20 Wagen, mit oder ohne Wagen preisw. zu ver- kaufen. Gegen gute Sicherheit auch Teilzahlung. Nehme auch Fabr.- Kinderkarussell in Zahlung. Offert. unt. Nr. 11921 an den Komet. Wegen Räumung des Lagers Auflaufbremse, gegen einen 7-m-12 Skooterwagen Packwagen; muß aber gleichwertig sein, zahle zu. Angegebene Wagen sind in Ordnung und kein Bruch. Offert. unt. Nr. 11922 an den Komet. in bestem Zustand, zum Spottpreis von DM 350.- pro Stück zu verk. Offert. unt. Nr. 11920 an den Komet. in erstklassiger Ausführung von Gustav Bruder, Musikzeichner, Waldkirch im Breisgau. Fahrt ins Blaue Noten-Orgel, 72 Tonstufen; Fordson-Zugmaschine, 130 wegen vorgerückten Alters zu verkaufen od. zu vertauschen. Hans Rab 1, München 9, Columbusstr. 11966 34/1. Zu verkaufen, evtl. zu vertauschen: Schleuderbahn ,,The Whip" Das Geschäft ist in fahrber. Zust., kein Bruch, mit oder ohne Wagen. Offert. unt. Nr. 11961 an den Komet. Billig zu verkaufen 5-m-Wohnwagen und der damit verbundene Krämermarkt am Dienstag und Mitt- owch dem 1. und 2. Mai 1951 in der oberen Blocksbergstraße (Zugangsstraße zum Messplatz) statt. 11946 Die Plätze für Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte sowie Verkaufsstände werden freihändig vergeben. Glücksspiele werden nicht zugelassen: Angebote mit genauer Beschreibung der Geschäfte, Lichtbild so- wie Angaben über die Ausmaße der Verkaufsstände und sonstigen Bauten sind bis spätestens zum 15. Febr. 1951 an den Ober- bürgermeister, Stadtpolizeiamt Pirmasens zu richten. Pirmasens, den 4. Dezember 1950 Der Oberbürgermeister Beueler Kirmes Jahrmarkt Pützchen 1951 Die Peter-Paul-Kirmes in Beuél findet am 1., 2. u. 3. Juli und der 11904 Jahrmarkt in Pützchen am 9.. 10. und 11. 9. 1951 statt. Angebote für die Zulassung für Fahr-, Schau- und sonstige Unternehmen sind schriftl. bis zum 31.Januar1951 unter Angabe der Geschäftsart, des Größenmaßes, sowie Beifügung einer Foto- grafie an den Herrn Gemeindedirektor in Beuel einzureichen. Die nach dem festgesetzten Termin noch eingehenden Gesuche müssen aus organisatorischen Gründen abgelehnt werden. Der Vergebungstermin für die kleinen Verkaufsstände (Pluten- markt Pützchen) wird noch besonders bekanntgegeben. Persönliche Vorsprache zwecklos. Der Gemeindedirektor von Beuel a. Rhein RECHER (B PANEN-ZELL DIERINGHAUSEN RHLD. Kein Kauf ohne mein Angebot in allen Tüchern für Schau- und Fahrgeschäfte 2,60 m breit, Oberlicht, Doppeltüre, Wenn Sie ein Geschäft kaufen wollen oder ein solches mit Küchen-Büfett und Kleider- zu verkaufen haben, so ist jetzt der richtige schrank; Wagen ist neuwertig, mit Zeitpunkt zur Aufgabe einer Anzeige. Unterwagen, komplett. Artur Mark, Fürth i. Bay., Katharinenstraße 22. 11909