Der Komet 3180 – Seite 10

Seite 10 ten Gewerbetreibenden, endlich die große Einheits- organisation zu schaffen, die notwendig sei, um einen starken Rückhalt zu haben. Dies um so mehr, als ja auch der Hauptmagistrat erklärte, es gehe nicht an, daß jeden Tag ein anderer Gewerbe- treibender auf eine Behörde komme. Deshalb sei es Pflicht eines jeden Gewerbetreibenden, dem Verband beizutreten. Hinter dem Verband stehe immer noch die Hauptgemeinschaft, die letzten Endes in die Bresche springen kann. Im ambulan- ten Gewerbe sei mehr denn je eine enge Zusam- menarbeit zwischen Gewerbetreibenden und Ver- band erforderlich, da der ambulante Gewerbe- treibende täglich im Blickfeld der Oeffentlichkeit stehe, täglich Angriffe erleiden müsse. Wenn der Verband die Interessen der Gewerbtreibenden ordentlich vertreten soll, muß auch jeder Gewerbe- treibende seine Beitragspflicht erfüllen. Die Bei- träge sind so gering gehalten, daß sie nicht ein- mal dem gleichkommen, was ein Arbeiter in die Gewerkschaft zu zahlen hat. Herr Biller schloß seine Ausführungen:,,Wenn wir in der kommenden Generalversammlung des Verbandes im Frühjahr nächsten Jahres wieder zu- sammentreten, dann wollen wir hoffen, daß West- Berlin eine einheitliche Organisation im Rahmen der Hauptgemeinschaft hat. Aus den Verhandlungen mit dem Leidenfrost-Verband und den Herren Ver- treter der Zeitungs- und Gemüsehändler kann mit Genugtuung festgestellt werden, daß der Wille zur Einheit vorhanden ist und es müßte mit dem Teu- fel zugehen, wenn diese Einigung im Rahmen der Hauptgemeinschaft nicht erfolgen könnte. Weg mit allem kleinlichen Zank und Streit! Die Zeit ist so ernst, daß nur durch ein gemeinsames Wollen er- reicht werden kann, für die nahe und ferne Zukunft die Existenz unserer Gewerbetreibenden zu sichern. Wer mit uns ist, wer dieses Ziel mit unterstützen will, der reihe sich bei uns ein. Das ist der Wunsch, den wir vom Westen haben. Kollege Knoll dankte Herrn Biller für sein Re- ferat und erteilte Herrn Bürgermeister Kreẞmann das Wort:,,In Kreuzberg ist es üblich, sich mit den Sorgen der Wirtschaft auseinanderzusetzen. Der ambulante Handel hat in seiner langen Ge- schichte bewiesen, daß er sich trotz vieler Schwie- rigkeiten zu allen Zeiten behauptet hat. Verkaufs- stände auf den Straßen, Wochenmärkte auf den Plätzen sowie die Schausteller sind ein Bild, das von keiner Großstadt, die für sich den Begriff einer Großstadt in Anspruch nehmen will, wegzudenken ist. Der Lebenskampf des ambulanten Gewerbe- treibenden ist schwerer als der des Einzelhändlers. Es hängt aber von Ihrer Organisation ab, wie sie sich zu diesem Lebenskampf stellt. Wie Herr Stadt- rat Klingelhöfer ausgeführt hat, haben wir in Westberlin rund 12 000 Gewerbetreibende. Aufgabe Ihrer Organisation muß es sein, in Erscheinung zu treten, mit den Behörden zu verhandeln und gute Beziehungen zueinander zu schaffen. Einzel- gänger erreichen nichts. Wir wissen, daß der Ein- zelhändler kein Freund des ambulanten Gewerbe- treibenden ist. Aber trotzdem müssen wir die Schwierigkeiten des ambulanten Händlers über- blicken. Aufgabe der Organisation ist es, eine sorg- fältige Auslese vorzunehmen, wer zugelassen wer- den soll, denn nicht jeder ist würdig, ambulanter Händler zu sein. Der ambulante Händler ist sehr oft preisregulierend. Wir wissen, daß die Schwie- rigkeiten mit den einzelnen Aemtern sehr groß sind. Auch hier muß eine Aenderung eintreten und in gemeinsamer Aussprache versucht werden, einen ordentlichen Weg zu finden. Ich freue mich ganz besonders, Ihnen mitteilen zu können, daß Herr Oberbürgermeister Reuter, die Herren der Haupt- gemeinschaft und des Verbandes am Montag, dem 2. Nov., empfangen wird. Das ambulante Gewerbe darf nicht als Berufsstand der Armen angesehen werden. Ich vertrete die Auffassung, daß das am- bulante Gewerbe als der dritte Stand eines Ge- werbes unbedingt angesehen werden muß. Ihre großen Aufgaben sind ein Zukunftsproblem. Jeder der unter den schwierigen Zeiten ein Gewerbe aus- übt, hat den Wunsch, auch einmal vorwärts zu kommen. Es muß die Möglichkeit geschaffen wer- den, Plätze für das ambulante Gewerbe zu finden , die wirtschaftlich tragbar sind, und nicht nur, daß man ihm solche Ecken zuweist, an die kein Mensch hinkommt. Eines muß aber der ambulante Handel bedenken: die Bevölkerung will heute wieder Wa- ren haben und gut bedient werden. Es muß auch beim ambulant. Gewerbe das Bestreben einsetzen, Kundendienst zu üben. Es ist schon wieder so in Groß-Berlin, daß es der Hausfrau Spaß und Freude macht, auf den Markt zu gehen oder beim ambulanten Händler einzukaufen. Abschließend möchte ich noch sagen und zwar vom Stand- punkt der Verwaltung aus gesehen, daß auch mancher Berliner eine gewisse Behördenangst hat. DER KOMET Wer zu uns kommt, soll auch als Kunde bedient werden. Ich hoffe, daß die Vertreter der Haupt- gemeinschaft dafür sorgen werden, daß die Be- ziehungen zwischen Westdeutschland und Berlin besser werden. Ich bitte die Herren der Haupt- gemeinschaft, auch ihrerseits in Bonn ihren Einfluß dahingehend geltend zu machen, daß man die Mi- nisterien nach Berlin verlegt. Ich versichere, daß von seiten des Magistrats alles getan wird, um den Belangen des ambulanten Gewerbes so weit als möglich entgegenzukommen." Die Ausführungen des Herrn Bürgermeister Kreẞmann wurden von der gesamten Versammlung mit großem Beifall aufgenommen. Kollege Knoll dankte anschließend allen Rednern für ihre sachlichen Ausführungen und konnte um 22.30 Uhr die Kundgebung schließen. Am anderen Tage begaben sich die Herren Kist- ner, Biller, Netzband, Knoll und Reichenau nach Wannsee, um dort vom Herrn Oberbürgermeister Prof. Dr. Reuter empfangen zu werden. Die Be- sprechung, die längere Zeit dauerte und in der Herr Biller Gelegenheit hatte, dem Herrn Oberbürger- meister ein 16-Punkte-Programm für Groß-Berlin vorzutragen, hat uns bewiesen, daß der Herr Ober- bürgermeister ein Mann ist, der nicht nur seine Verwaltungslinie genau kennt, sondern, der auch mit den Zweigen der Wirtschaft tief verwurzelt ist. Es war erstaunlich, wie er mit den vielen Fragen des ambulanten Gewerbes vertraut ist und wir freuten uns besonders, daß er uns Wege aufzeich- nete, um alle noch strittigen Fragen für unsere Ge- werbetreibenden bestens zu lösen. Wir wollen an dieser Stelle Herrn Oberbürgermeister Prof. Dr. Reuter herzlich danken und besonders auch dafür, daß er trotz der Fülle der Versammlungen vor der Berliner Wahl, uns Gelegenheit zu einer Aus- sprache gegeben hat. Die Sitzung hat aber noch gezeigt, daß die Hauptgemeinschaft mit ihrer sach- lichen Arbeit, vor allen Dingen mit ihrer Klein- arbeit, die richtigen Wege beschritten hat und daß das Weiterschreiten auf diesem Wege zu einem Erfolg führen wird. Wir brauchen einen Gesamt- verband des ambulanten Gewerbes mit der Spitze der Hauptgemeinschaft. Herr Kistner dankte am Schluß der Sitzung dem Herrn Oberbürgermeister in bewegten Worten für diese Aussprache, die gezeigt hat, daß die Ver- waltungen von Groß-Berlin dem ambulanten Ge- werbe sehr nahestehen. Anschließend fanden im Verbandsbüro noch. Be- sprechungen mit den Vorständen der einzelnen Be- rufsgruppen statt. Nun gilt es, all das in die Tat umzusetzen, was in Berlin in diesen vielen Ver- handlungen besprochen worden ist. R. Vom Umfang der Buchführungspflicht Wie der Buchführungspflicht nachzukommen ist, wird in keinem Gesetz vorgeschrieben. Es wird ordnungsmäßige Buchführung verlangt, es muß also auf Grund der geführten Bücher ein über- sichtliches und anschauliches Bild der gesamten Vermögenslage des Kaufmanns oder Gewerbe- treibenden möglich sein. Beim Beginn eines Gewerbes ist ein Eröffnungs- inventar und eine Eröffnungsbilanz aufzustellen. Bei Kleingewerbetreibenden wird dies oft unter- lassen und führt dann häufig zu steuerlichen Un- klarheiten und Unannehmlichkeiten. Das Inventar hat alle Vermögens- und Schuldenteile zu enthal- ten. Beim Uebergang von Minder- zum Vollkauf- mann sind Eröffnungsinventar und -bilanz für den Zeitpunkt des Uebergangs aufzustellen. Die Lage des Vermögens eines Geschäftsmannes muß aus den Aufzeichnungen ersichtlich sein. Es muß also gebucht werden, sobald durch einen Geschäftsabschluß Vermögensveränderungen ein- treten dies ist ja in jedem Falle in positivem oder negativem Sinne der Fall und zwar hat dies nicht nur ziffernmäßig zu geschehen, sondern mit sachlichen Erläuterungen. Das soll heißen, jeder, der Buchführung versteht, muß die Eintra- gungen deuten können. Erst dann sind die Ein- tragungen klar und richtig. Auf Vorgänge im Privatvermögen des Geschäftsmannes braucht sich die Buchführung dagegen nicht zu erstrecken. Am Schlusse eines Geschäftsjahres ist ein Schlußinventar und eine Schlußbilanz aufzustellen. Damit ist nicht gemeint, daß die Arbeit am Schlusse des Geschäftsjahres beendet sein müsse, sie kann vielmehr später begonnen und beendet werden. Aber die Aufstellung hat für den Tag zu geschehen, an dem das Geschäftsjahr endigt, und die Arbeit muß innerhalb der einem ordnungs- mäßigen Geschäftsgang entsprechenden Zeit voll- Nr. 3180 endet werden. Ist durch die Beschaffenheit des Warenlagers eine jährliche Inventaraufstellung schwer möglich, so kann sie auch alle zwei Jahre bewirkt werden. Bilanz ist in diesem Falle trotz- dem jährlich zu ziehen. Der Warenbestand muß dann durch die Bücher festgestellt oder geschätzt werden. Die Aufzeichnungspflicht nach den Steuergesetzen bezieht sich auf alle Geschäfte, durch die eine Steuerpflicht begründet sein kann. Eine bestimmte Form der Aufzeichnung ist nicht vorgesehen, aber es wird häufig die Führung bestimmter Bücher verlangt. Auch über die Wahl des Buchführungssystems enthalten die Gesetze im allgemeinen keine Vor- schriften. Es ist demnach jede Buchführung zu- lässig, die ein anschauliches Bild über die Ver- mögenslage des Geschäfts zu geben vermag. Wäh- rénd bei Kapitalgesellschaften indirekt doppelte Buchführung vorgeschrieben ist durch die Bestim- mung, daß eine Gewinn- und Verlustrechnung auf- zustellen und zu veröffentlichen ist, genügt in allen anderen Fällen einfache Buchführung, obwohl sie nur eine unvollkommene Darstellung der Geschäfte und der Vermögenslage bietet. Aber es besteht die Möglichkeit zur Vervollständigung. Die Buchführung hat in einer lebenden Sprache und in den Schriftzeichen einer solchen zu ge- schehen. Es dürfen keine leeren Zwischenräume gelassen werden, nur zwischen den einzelnen Ab- teilungen eines Buches sind Zwischenräume er- laubt. Rasuren sind unzulässig. Früher mußten alle Bücher gebunden sein, heute ist auch Loseblatt- Buchführung und Karteibuchführung üblich und zulässig. W. H. D. Varietédirektoren organisiert In Hamburg konstituierte sich der Landesverband Nord des Internationalen Varieté-Theater- und Zir- kus-Direktoren-Verbandes. Er umfaßt das Organi- sationsgebiet Hamburg und Schleswig-Holstein. Sein Vorsitzender ist Georg Leopold, Inhaber des ,,Allotria". Er begründete bei einer Zusammenkunft in der Sanssouci-Bar die Notwendigkeit eines festen Zusammenschlusses der heimischen Varieté- und Zirkusdirektoren als existenzwichtige Behauptung gegenüber der Internationalen Artistenloge, als gewerkschaftlicher Organisation der Arbeitnehmer, und gegenüber den Behörden. Die Direktoren empfinden es als Bedrohung ihrer Betriebe, daß ihre Darbietungen nicht als Kunst gewertet und daher steuerlich unverdient hoch ver- anlagt werden. Sie meinen, daß es nicht angehe, daß mit ihren überhöhten steuerlichen Abgaben andere Kunstinstitute finanziert werden, zum Nach- teil der Leistungsfähigkeit der Unterhaltungsbe- triebe und der bei ihnen beschäftigten Artisten. Die Varietétheater verweisen auf ihre Bedeutung für den Hamburger Fremdenverkehr, der, wie sie von der Bundesbahn erfahren, im kommenden Jahre durch den Einsatz von Samba-Zügen der Bundesbahn eine Belebung besonders auch für die Vergnügungsbetriebe bringen soll. Der junge Landesverband Nord kann daneben bereits auf erfolgreiche Verhandlungen mit der Gema, der Organisation zur Einziehung der Tan- tiemen für Komponisten und Textautoren verwei- sen. Es gelang ihm, für seine Mitglieder eine Wei- tergewährung der bisherigen Gebührenermäßi- gungen zu erlangen. Als Delegierter des Internationalen Varieté-The- ater- und Zirkusdirektoren-Verbandes, Sitz Düssel- dorf, gab Direktor Fuchs einen fesselnden Einblick in die Verbandsarbeit. Sie stützte sich auf die Soli- darität der Direktoren und der Artisten und strebe methodisch eine steigende Anerkennung beider Berufsstände an. Die Direktoren erheben rechtens Anspruch auf Sitz und Stimme in den Aufsichts- räten der Gema und der Berufsgenossenschaft, weil sie berechtigt seien zu wissen, was mit ihren hohen Beiträgen geschehe. Sie erwarten darüber hinaus eine Förderung durch die jeweils zustän- digen Kulturbehörden und Handelskammern. Eine fruchtbare Unterhaltung beschloß die erste Versammlung des Landesverbandes Nord, aus der abschließend zu berichten wäre, daß sich ihm auch die Varietéagenten als Untergruppe anschließen wollen. Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens.