Der Komet 3180 – Seite 21

Nr. 3180 DER KOMET Seite 21 Bund der Schausteller und Berufskollegen Sitz Essen gegr. 1927 - Am 31. 12. 1950 (Silvester) feiern wir unser WINTERFEST 12025 im Lokal Franz König, Essen (Stadtwiese) Bamlerstr., Haltestelle Säumannsplatz der Linie 1, 2, 10 und 20 Richtung Altenessen, wozu mir hiermit herzl. einladen. DER VORSTAND Rendschmidt, E. Müller, Aug. Brand Für Kinderkarussell 4 Pferdchen zu kaufen gesucht. Angebote mit Preis unter Nr. 12061 an den Komet erbeten. Suche für sofort zu pachten 1 Kinder- oder Bodenkarussell; 1 Kettenflieger, nicht zu klein, oder Wellenbahn; Evtl. Anfragen an Schieß- und Spielhalle. Streng reell. 12030 Syndikat der ambulanten Gewerbetreibenden des Saarlandes SAARBRÜCKEN 3, SULZBACHSTRASSE 30, TELEFON 7482 Daniel Dinger, Dortmund-Dorstfeld, Bandelstr. 15; p. Adr.: E. Brummel. Achtung! Dillinger Volksfest Nur an schnellentschlossene Käufer vom 25. 8. 2. 9. 1951 Zugelassen werden nur Fahrgeschäfte und Spielbuden. Be- werbungen sind bis spätestens 1. 6. 51 an die Stadtverwaltung Dillingen Donau einzureichen. 12 057 Oberbürgermeister Wenn Sie zum Anfang der Saison einen Schießhalle, 7 m, neuw. (auch zu and. Zwecken verwendbar), sehr schöne Front, Seitenwände und Hinterw., mit einsetzb. Panneaux versehen, preisgünstig, nur gegen bar Kasse zu verkaufen. E. Komann, Köln-Nippes, Neußer Straße 353. Speiseeis Verkaufswagen Vertausche - Eisbereiter (Boku), Konservatoren mit vollautomatischer Kühl- anlage, als Einachser gebaut, bestens geeignet für Kirmessen - zu angenehmen Zahlungsbedingungen haben wollen, dann müssen Sie schon heute Ihre Bestellungen aufgeben. 1666 Witt. Kühlanlagen, (22b) Andernach, Telefon 779. Suche modernen, tiefgebauten Achtung! Ostzone! Verkaufe älteren Verkaufswagen 6-m-Wohnwagen 6 m, leicht gebaut. Oder welche Firma ist Herstellerin? Angeb. mit genauen Angaben unter Nr. 12011 an den Komet. Zu kaufen gesucht Raupenbahn 12000 14-16 m, m. Baupapieren, keinen Bruch anbieten. Verkaufe Kettenkarussell, 36 Sitze, 72 m hoch, 3 Stufen; ferner eine 8schiffige Schaukel. Verk. billig, aber gegen bar. Wilh. v. Olnhausen, Schausteller, Nordheim, Kr. Heilbronn (Wttbg.), Kreutzstraße. eisenbereift, 600 DM Ost. 12033 Zirk. 3%-Ztr.-Orgel, Stiller, gut spielend 400 DM Ost. 2 Straßenorgeln je 8 Stücke gut spielend, je 300 DM Ost. Suche 5-m-Pack- od. Wohnwagen in gut. Zustand. Offert. an Rodera, Post Burkersdorf üb. Freiburg, Land II Anzeigentexte bitten wir recht deut- lich u. übersichtlich zu schreiben. Kettenflieger 12028 40 Sitze, kompl., mit 7-m-Packw., gegen modernes Rundgeschäft. - Zahle DM 3000.- bar zu, Offert. unt. Nr. 11995 an den Komet. Kaufe Auto-Steilwand gegen Barzahlung. Bruch und Fantasiepreise ausgeschlossen. Offert. u. Nr. 12020 an d. Komet. Suche zu kaufen 4 Original Holzköpfe in Lebensgr. für Zylinderwerfen. 12041 Carl Meybohm, Schausteller, München 25, Pfeuferstraße 8. HABEN SIE SCHON IHRE Neujahrs- Gratulations-Anzeige AUFGEGEBEN? Noch nicht! Dann wird es aber höchste Zeit. Senden Sie also die für die Veröffent lichung notwendigen Unterlagen sofort ab. Durch die Weihnachtsfeiertage ist dies be= dingt. Und noch eins: Wir gewähren auf Glückwünsch-Anzeigen einen Rabatt von 25%, um allen die Aufgabe einer Glück= munsch-Anzeige zu ermöglichen. Verlag „Der komet" Pirmasens UNSER VERBANDSTAG findet am 28. Dezember 1950, nachmittags 2 Uhr, im großen Saal des Johannishofes in Saarbrücken 3, Mainzer Straße 30, statt. Anschließend halten wir in sämtlichen Räumen des Johannishofes die traditionelle WEIHNACHTSFEIER mit auserlesenem Programm ab. Wir weisen unsere Mit- glieder und Gäste darauf hin, daß alle maßgeblichen Behördenstellen des Saargebietes zu dieser Feier ihr Erscheinen zugesagt haben und laden auf diesem Wege diejenigen, die in der Hitze des Gefechtes vergessen wurden einzuladen, nochmals alle herzlichst ein und bitten um pünktliches Erscheinen. Besonders herzlich ein- geladen sind die Vertreter und Kollegen der Hauptge- meinschaft des ambulanten Gewerbes in der Bundes- republik Deutschland und des Deutschen Schausteller- bundes. Desgleichen der »Komet«-Verlag. Wir rechnen bestimmt mit ihrem Erscheinen. Der Vorsitzende des Syndikates Salonwohnwagen 6 mtr., mit Veranda, Stube/Schlafzimmer, erstkl. Ausführung, 48 von Schumann- werken geb., eisen- bereift, Kassapreis, 6000.- DM. 3000 Stck, Mignonserienbirn. m. Strombr. 650,-DM Paul Grafe, Berlins Steglitz, Schloßstr.39 Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen usw. sich stets auf den Komet zu beziehen. Im Stadtgebiet PETER KLEIN Nürnberg rüstet zum 2. Delegiertentag des Deutschen Schauſteller-Bundes Bad Gandersheim Das Volksfest 1951 finden im Jahre 1951 folgende Ver- anstaltungen statt: 12078 1. Frühjahrsmarkt 18., 20. u. 21. Febr. 2. Schützenfest - 7., 8. und 9. Juli; in Eichstätt-Bayern findet in der Zeit vom 1.-9. Sept. 1951 statt. Meldungen neuzeitlicher 3. Martinimarkt 4., 6. und 7. Nov. Vergnügungsbetriebe, Schau- Anmeldungen sind rechtzeitig, min- destens 2 und 2 Monate jeweils vor Beginn Fahrgeschäfte (keine Verkaufsstän- der Veranstaltungen zu stellen. Zu 1. und 3. sind die Anfragen an die de) bis zum 30. 1. 1951 an den Stadt, Ordnungsamt 2a, Zimmer 6, und zu 2 an Kürschnermeister Otto Vockel, Moritzstraße 22, zu richten. 12077 Volksfest-Ausschuß e. V., Eichstätt (Bayern), Postfach 17. WER NENNT DIE ADRESSE Fleischhacker Anna Fritsche H., Schausteller Grand Harry, Schausteller Gleim Robert aus Kassel Schippers H., Schausteller Schröter R., Schausteller Stange Karl, Schausteller Thomas Martin aus Friedberg Schickler Alois Spindler Heinrich, Zirkus Tschick Rolf, Schausteller Wetzel Phil. N. Minkus Alfons, Schausteller Mark Rudolf, Schausteller Franz Kahl aus Hamburg Lösch Albert, Schausteller Lingen Walter aus Wuppertal Lehmann Bruno, Schausteller Maier Lina, Schaustellerin Kutter Cyra Nora Aragoni-Truppe Sierk aus Rendsburg Walldorf Heini, Schausteller Dixon Joga, Ind. Schau Elmenhorst Heinr. aus Delmenhorst Brode Martha, Schaustellerin Valerius Theodor, Bäckerel Wolf Karl, Schausteller Engelbrecht Konrad, Schausteller Emler Oskar, Schausteller Traber Paula aus Kirchheim Friedrich Hans, Schausteller Friedrich Therese, Schaustellerin Böhm Josef, Schausteller Bernhardt Heinrich, Schausteller Weber Christian, Schausteller Plata H. Del la, Schausteller Reimschüssel E. aus Celle Dauenhauer Paula Alten M. aus Kiel Grölle Marg. aus Kiel Zirkus Hoppe aus Frankfurt a. M. Winter G., Zirkus Verlag,,Der Komet", Pirmasens