Der Komet 3180 – Seite 16

Seite 16 zu verstehen. Wenn schon am Hauptsonntag kein Geschäft ging, was war da abends noch viel zu erwarten. Wir als langjährige Fieranten wissen, daß auf allen Bauernmärkten zwischen 5 bis 127 Uhr der größte Betrieb ist. Wenn da einer noch nicht auf seine Rechnung kam, dann braucht er nicht mehr länger stehen zu bleiben. Sie, Herr Greil, brauchten nicht griesgrämig dreinzuschauen, Sie standen als bodenständiger Geschäftsmann ja allein da und machten Ihre Geschäfte am Abend. Daß Sie mehr solche Märkte wünschen, ist mir ver- ständlich, aber wir ambulante Gewerbetreibenden werden es uns ganz genau überlegen, ob wir sol- che Märkte noch anfahren. Organisatorisch hat sich die Marktverwaltung viel Mühe gegeben, aber trotzdem wäre dazu zu sagen, daß sich das ganze Fest innerhalb der Ortschaft und in den Gasthäu- sern abspielte, draußen auf der Wiese war niemand zu sehen. Man brauchte nur in das Bierzelt zu sehen, dann wußte man alles. Wenn sich der Lau- renzimarkt bewährt hätte, würde er nicht 1915 ab- geschafft worden sein. Der Anziehungspunkt der Besucher war ja nicht der Laurenzimarkt, sondern die 1000-Jahrfeier, und wenn die nicht gewesen wäre, wäre es noch viel schlimmer bestellt gewe- sen. Am Montag brauchte man nur auf den Vieh- markt zu sehen, die Besucher konnte man einzeln zählen. Es wird noch so sein, daß Sie, Herr Greil, allein auf dem Markte sind. Ich bin gerne bereit, noch weitere Berichte zu bringen. Hätten Sie und die Gemeindeverwaltung nichts mehr gebracht, wäre es vielleicht besser gewesen. Jetzt kommt auch dieser Bericht in alle ambulanten Zeitungen und Mitteilungsblättern. Den Schaustellern und Marktfieranten sei gesagt, daß ich ihnen gerne Auskunft gebe über diesen Markt. КОМЕТ! Pfafflinger Gg., Außenstellenleiter. Wir geben tuskunft Steuerpflicht bei Unfallentschädigung Auf Grund eines Verkehrsunfalls habe ich von der Versicherung eine Abfindung erhalten, die sich wie folgt zusammensetzt: 3000 DM Schmerzensgeld, 225 DM für eine Haushälterin, 1325 DM für Aus- lagen und 10450 DM für Verdienstausfall. Habe ich hierfür Einkommensteuer zu zahlen? Antwort: Für die Abfindung, die Sie infolge Ihres Verkehrsunfalls von der Versicherung erhalten haben, besteht nach der Rechtsprechung insoweit Einkommensteuerpflicht, als es sich um eine Ent- schädigung für vergangenen und zukünftigen Ver- dienstausfall handelt. Der Ihnen als Ersatz für Verdienstausfall 1948 und 1949 als Rente gezahlte Betrag rechnet zu den Einkünften aus Gewerbe- betrieb. Dagegen liegen insoweit steuerfreie Ein- nahmen vor, als die Abfindung für sonstige Auf- wendungen gewährt ist, die im Zusammenhang mit den Unfallfolgen entstehen, wie Auslagen für Arzt, Apotheke usw., für eine Hilfskraft im Haushalt, Schmerzensgeld und sonstige Schäden der erwähn- ten Art (RFH vom 10. 2. 39, RStBI S. 907). Sie brauchen demnach nicht zu versteuern: die 3000 DM Schmerzensgeld, die 225 DM für die Haushälterin, die 1325 DM für gehabte Auslagen, wohl aber die 10450 DM für Verdienstausfall. Für den letzteren Betrag kann jedoch nach $34 EinkStGes. Anwendung eines ermäßigten Steuersatzes von 10 bis 40 v. H. beantragt werden. Regelmäßig soll nach den neuen Einkommensteuer-Richtlinien die Hälfte des durch- schnittlichen Steuersatzes angewendet werden, der sich ohne Inanspruchnahme der Vergünstigung des § 34 bei der Veranlagung des Einkommens ein- schließlich der 10 450 DM ergeben würde. Auf die anderen Einkünfte abzüglich der Sonderausgaben wird die Einkommensteuertabelle angewendet. L. M. in W.,,Ich bin Wandergewerbetreibender und führe seit Jahren den Verkauf von Küchen- uhren und Armbanduhren. Nun wurde mir mitge- teilt, daß das Hausieren mit Armbanduhren verboten ist. Mein Gewerbeschein ist rückgängig gemacht worden. Können die Ämter machen was sie wollen?" Antwort:,,Nach den Bestimmungen der Gewerbe- ordnung ist das Feilbieten von Taschenuhren durch Hausierer verboten, weil es sich hierbei um Prä- zisionsuhren handelt, deren Verkauf dem Fachmann vorbehalten bleiben muß, da die meist unerfahrenen Abnehmer zu leicht getäuscht werden können und erfahrungsgemäß auch einen zu teueren Preis be- zahlen. Da es bei Erlaß der Gewerbeordnung (21. Juni 1869, RGBI. 245) noch keine Armbanduhren gab, konnten dieselben auch nicht besonders auf- DER KOMET LORENTINE von Erwin Roloff Ich weiß nicht, wer von euch noch den alten Schmidt gekannt hat. Er ist nun wohl schon an die zwanzig Jahre tot. Aber vor dem ersten Welt- krieg kannte ihn fast jedes Kind an der Binnen- alster. Besonders wir Jungens liebten ihn abgöt- tisch, weil er für jeden von uns etwas in seinen unergründlichen Taschen hatte. War es zur Mur- melzeit, dann war es sicher, daß er uns die schön- sten Glaskugeln schenkte. Am freigebigsten aber war er, wenn die bunte Zeltstadt des Hamburger Domes das Heiligegeistfeld belebte. Der Dom war für ihn die schönste Zeit des Jahres. Die ganze Zeit über streifte er zwischen den Buden herum und schaute zu, wenn die Karusselle aufgebaut wurden. Wenn wir ihn dann trafen und das war für uns Ehrensache dann mußte jeder von uns Karussell fahren.,,Vadder Schmidt" bezahlte alles Wir nahmen diese Geschenke als etwas Selbst- verständliches hin. Wir wußten, Vater Schmidt hatte es immer so gehalten und hielten deshalb in unumstößlicher Treue zu ihm. ,,Jungens, hebbt ji all eenen Luftballon?", das war seine stete Frage am ersten Tage des Domes. Natürlich hatten wir noch keinen. Im Nu war der Stand eines Luftballonhändlers ausverkauft und stolz zogen wir mit unserem bunten Ballon, an- geführt von Vater Schmidt über das weite Festfeld und bestaunten das bunte Gewirr der Zeltstadt. Einmal fragte einer von uns:,,Vadder Schmidt, hest du egentlich keen Fru?" Da nahm er uns beisete, kaufte jedem eine große Portion echten türkischen Honig und zog uns neben sich auf eine Bank. ,,Hört mal, Jungens, ich will euch mal eine Ge- schichte erzählen." Wir hörten mit ganzer Seele zu und waren uns wohl darüber im klaren, daß Vadder Schmidt uns da etwas ganz Seltsames aus seinem Leben erzählte. Doch den Sinn seiner Er- zählung hat damals keiner von uns begriffen. Erst viel später, als Vater Schmidt schon ein paar Jahre in der kühlen Erde in Ohlsdorf ruhte, fiel mir seine Geschichte wieder ein und ich begriff den Sinn seiner Beichte. Seither habe ich auch eine kleine Liebe zur bunten Stadt des fahrenden at des Volkes. Ich will nun versuchen, Vater Schmidts Ge- schichte so wiederzugeben, wie sie mir im Ge- dächtnis haften blieb. Man zählte das Jahr 1854, als ein etwa zwölf- jähriger Knabe zwischen dem Wirrwarr der im Aufbau begriffenen Zeltstadt auf dem Heiligen- geistfeld beim Stehlen ertappt wurde. Der erboste Händler zerrte den Jungen mit aller Gewalt an den Ohren, daß sie rot anliefen. Was war denn eigentlich geschehen? Der Junge hatte aus einer offenen Kiste ein Stück Pfefferkuchen gemaust und ist dabei ertappt worden. Nun setzte großer Lärm um das kleine Stück Kuchen ein. Der rabiate Händler hätte den Jungen wohl noch weiter trak- tiert, wenn nicht ein etwa elfjähriges Mädchen hinzugekommen wäre und in ihrer kindlichen Art den Händler-schalt. ,.Hier haben Sie 10 Pfennig", sagte die Kleine und zitterte vor Erregung. ,,Bitte, tun Sie dem Jungen nun nichts mehr!" So wurde Wilhelm Schmidt aus den Händen des Unholds befreit. Er hatte kaum das Gesicht seiner Retterin gesehen, als diese auch schon im Gewirr des neugierigen Menschenknäuels untergetaucht war. Für den Knaben Wilhelm war es natürlich eine Selbstverständlichkeit, seine Retterin zu fin- den. Aber nirgendwo konnte er sie sehen. Nach Tagen endlich entdeckte er sie an einem kleinen Kinderkarussell, wo sie kassierte. Herzhaft trat er auf sie zu:,,Ich heiße Wilhelm Schmidt und danke dir auch noch recht schön!" Die Kleine hob verwundert den schwarzen Wuschelkopf und blickte mit ihren tiefen Augen in sein Gesicht. ,,Ach, du bist es! Aber das macht doch nichts! Ich habe das gern getan!" ,,Und wie heißt Du? Gehört euch dies Karussell?" ,,Ja, das Karussell gehört uns. Ich heiße Loren- tine. Aber du mußt mich Tinchen nennen, ich höre das lieber!" geführt werden. Ihre zuständige Behörde hat ver- mutlich in entsprechender Anwendung der genann- den Wandergewerbeschein ten Bestimmungen rückgängig gemacht, da Armbanduhren ebenfalls Präzisionsuhren sind und die Kauflustigen in glei- cher Weise geschützt werden müssen." Nr. 3180 ,,Soo", sagte Wilhelm und suchte nach Worten. Doch es fiel ihm nichts ein, das er hätte sagen können. ,,Also Tinchen heißt du?!" ,,Du, Wilhelm, fährst du gern Karussell?" ,,Oh, ja, aber ich darf meinen Weihnachtstaler erst Sonntag anbrechen!" ,,Da, hier hast du ein paar Karten für unser Karussell. Wenn sie alle sind, dann sage es mir!" Damit reichte sie Wilhelm eine Handvoll Karten für das Karussell. Das war Wilhelm Schmidts erste Begegnung mit Lorentine. Ihre Freundschaft war geschlossen. Jedes Jahr, wenn in Hamburg Dom-Zeit war, hatte Wilhelm die glücklichsten Tage seiner Kindheit. Aus Tinchen wurde ein Fräulein Lorentine und der Knabe Wilhelm wuchs zum Mann. Die Freund- schaft wandelte sich zuerst unbewußt in Liebe. Eine Liebe, wie es sie nur zwischen Men- schen geben kann, die von Kind auf gute Freunde waren. Tinchens Mutter starb. Fester wurde das Band, das beide zusammenhielt. Doch zwischen ihnen stand eine Mauer, die alles Zukünftige unmöglich machte: der Vater und die Brüder. Verzweifelt kämpfte Wilhelm gegen diese Mauer an. Wieder war Dom-Zeit. Lorentine und Wilhelm trafen sich wie immer, wenn am Abend der letzte Orgelton verklungen und die Zeltplane herunter- gelassen wurde. ,,Warum weinst du, Tinchen?" Weil.. weil Wir dürfen uns nicht wiedersehen, Wilhelm! Denke immer nur gut über mich!" Weiter wurde nichts gesprochen. Anderntags,,beehrte" sich der Sohn des Hippo- drombesitzers seine Verlobung mit Lorentine be- kanntzugeben. Wilhelm konnte nicht weinen. Er war ein Mann geworden und nahm die Nachricht hin, wie irgend etwas, das er nicht fassen konnte. Dann tat er etwas, was er nie hätte tun dürfen. Er nahm sich- ein Mädel, das ihm in den Weg lief und stürzte sich mit ihr in den Trubel des Domes. Er suchte Vergessen und geriet auch in das Karussell, wo Lorentine kassierte. - Im nächsten Jahr kam Lorentine nicht wieder. Ihr Vater trug einen schwarzen Flor um den Aermel. Tinchen war tot. Sie war in die Elbe gefallen und ertrunken, so erzählten die Leute. Als Knabe habe ich nicht begreifen können, wie Vater Schmidt nach diesen Begebenheiten noch den Dom lieben konnte. Doch heute denke ich anders. Jedes Jahr fahre ich zum Hamburger Dom auf dem Heiligengeistfeld und immer muß ich dann wieder an Vater Schmidt denken, der die Welt des fahrenden Volkes liebte, weil seine Jugendliebe darin starb. Eine eigenartige Auffassung Im Regierungsbezirk Stade sind ambulante Händler dazu übergegangen, in Gaststätten und Hotels Zimmer zur Einrichtung von Wanderlagern für längere Zeit zu mieten. Durch Anschläge und Handzettel werden die Verbraucher in die Gasthöfe eingeladen, wo sie die Waren besichtigen und kau- fen können, wenn sie ihnen gefällt. Häufig handelt es sich dabei auch um Waren, die in einer sol- chen Fülle vom ortsansässigen Handel nicht feil- geboten werden können. Stades Regierungspräsi- dent bezeichnet diese Methode des ambulanten Handels als Mißbrauch und Zweckentfremdung der Zimmer, ..die als unbefugte Aenderung der Be- triebsart anzusehen, und darum nach dem Gast- stättengesetz verfolgt werden können". Hierzu ist zu sagen, daß sich der Regierungs- präsident an die falsche Adresse wendet. Wenn sich der ambulante, gewerblich zugelassene Handel an die Gaststätten um Ueberlassung von Räumen wendet und ihm diese Räume zugestanden werden, so handelt es sich um einen kurzfristig bemessenen Mietvertrag, durch den vom ambulanten Handel aus gewiß keine Zweckentfremdung erstrebt wird. Es muß der maßgebenden Behördenstelle deshalb überlassen bleiben, sich mit seinen Einwendungen direkt an das Hotel- und Gaststättengewerbe zu wenden, wenn zu befürchten ist, daß die Sinn- gebung der Gasträume bei ihrer Konzessionierung Schaden leidet. Be.