Der Komet 3180 – Seite 4
1950-12-20 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
DER KOMET
WEIHNACHTSKLÄNGE
O, sel'ger Klang durch alle Weiten!
Zu lauschen wird das Ohr nicht müd:
Nun tönet in den Ernst der Zeiten
Ein feiertäglich' hohes Lied
Wieder einmal tragen Glockenklänge die frohe
Botschaft in die Lande und künden allen Men-
schen und allen Völkern den Frieden der Heiligen
Nacht..
Weihnachten, das Fest der Liebe, mit seinem
Kerzenglanz und Tannenduft läßt Feiertagsstim-
mung in unsere Herzen einkehren ein Gefühl
der festlichen Weihe dem selbst unsere mo-
derne Zeit mit ihrem Hasten und Jagen, ihren ge-
schäftlichen Sorgen und Kämpfen sich nicht ent-
ziehen kann. Wie durch einen Zauberschlag ins
Leben gerufen, zieht in der ärmsten Hütte wie im
vornehmsten Palaste, in dem kleinsten Wohn-
wagen, der einen ganzen Sommer lang den Staub
der Landstraße geschluckt, wie im glänzenden
Festsaale, hier lauter Jubel dort stille Freude
ein. Sanft und leise hat sich der nach Frieden und
Ruhe sehnsüchtig harrenden Menschheit die Heilige
Nacht genähert. Und jeder fühlt es, was der gott-
begnadete Dichter und Sänger J. v. Eichendorff in
die Worte gekleidet hat:
Hehres Sehnen, heil'ges Schauern!
Wie so weit und still die Welt!
O, du gnadenreiche Zeit!
Und mögen auch düstere Wolken den Horizont
verdunkeln, ein Strahl des weihnachtlichen Licht-
glanzes dringt doch selbst in die bedrängtesten
Gemüter.
Das Fest der Liebe füllt alle Herzen mit neuem
Mut und schenkt denen, die glauben von den Lasten
des Tages erdrückt zu werden, neue Hoffnung und
neue Kraft.,,Friede den Menschen, die eines guten
Willens sind!" Wer wollte nicht freudvoll diesem
göttlichen Wort sein Herz öffnen? Friede ruft die
Menschheit, nach Frieden sehnt sich das gequälte
Herz.
Aber noch ist es nicht genug, wenn wir in der
reinen Freude der Kinder Weihnacht feiern, wenn
wir Haß und Streit und Neid in dieser Weihestunde
in uns verstummen lassen, wenn wir in frommer
Erinnerung an das Geschehen auf Bethlehems
Fluren denken. Es ist auch nicht genug, wenn wir
Weihnacht als das größte Fest der Christenheit
feiern, das mit der letzten Stunde der Festtage ver-
rauscht das alles ist nicht der wahre Friede
auf Erden. Erst, wenn in jedem Menschenherzen
der Funken Gottesliebe, den es über alle Wirrnis
der Zeit in heiliger Angst gehütet und bewahrt hat,
emporlodert zur reinen Flamme der Nächstenliebe,
dann ist Friede bei den Menschen und den Völkern
und wir verstehen die Verkündigung der Heiligen
Nacht: Friede auf Erden und den Menschen ein
Wohlgefallen!" Wenn jeder gerne gibt, der geben
kann, wenn Opfer und Liebestaten Gemeingut
werden, wenn alle Menschen eines guten Willens
sind, dann naht der Friede der Menschheit, die
Weihnacht der Völker und Nationen!
Möge allen ein friedliches Weihnachtsfest be-
schieden sein, möge allen der Friede der Heiligen
Nacht Freude und Segen bringen!
Weihnachtsmarkt in Locarno
Nun spiegeln im Wechsel des Jahres sich wieder
die großen Wintersterne im schwarzen Wasser des
Sees, und unter den Gipfeln der Berge schwebt in
der Nacht ein schimmerndes Band aus Schnee,
Verlaufen hat sich längst der bunte Schwarm der
Sommergäste: mein Tessin ist heimgekehrt zu sei-
nem bäuerlichen Ursprung. In den steinernen Dör-
fern riecht es nach dem Rauch der Kaminfeuer,
die nun recht wieder die Seele des Hauses gewor-
den sind; aus dem Stall tönt das dumpfe Muhen
einer Kuh. Die Tage laufen gleichmäßig ab wie
die Perlen eines Rosenkranzes, aber die Pater-
noster darin sind die Feste und
in Locarno.
die Markttage
Wir sind in der Novene von Weihnachten, und
vom Dorf her klingen die Töne des Glockenspiels
durch die Nacht, jeden Abend eine Stunde lang,
die ganzen neun Tage hindurch. Es sind lustige
Töne, die das Freudenfest der Menschheit ein-
läuten, und fröhliche Bubenhände entlocken sie
den kleinen Glocken. Und mitten hinein fällt der
letzte Markttag vor Weihnachten. Am Abend geht
man ins Bett mit einer kleinen Vorfreude, als ob
morgen wirklich schon Weihnachten wäre.
Am Autobus trifft man das halbe Dorf, fröstelnd
in seine Winterkleider gehüllt manch grünlich
gewordenes Mäntelchen ist darunter und manch
schäbig gewordenes Hasenpelzchen. Noch ist die
Sonne nicht über die Berge des gegenüberliegen-
den Ufers gestiegen. Der ankommende Wagen ist
bereits gestopft voll, doch das macht nichts; jeder
bekommt zum mindesten noch einen Stehplatz, und
lachend und scherzend erträgt jeder die kleine Un-
bequemlichkeit. Ist es der erste am Morgen, mag
man noch das ,,schwerhinwandelnde" Hornvieh
überholen, das, widerwillig dem großen Wagen
ausweichend, würdig der Stätte zuschreitet, die
vielleicht seinen Tod besiegelt oder auch eine
fettere Weide bedeutet.
Wenn man in Locarno einfährt, gelangt man zu-
erst zum Viehmarkt. Sein angestammter Platz ist
in der Niederung gegenüber dem alten Castello. In
langen Reihen sind da die braungrauen Bergrinder
an den Barrieren angebunden. Ein paar schwarze
Ziegen bringen einen Hauch von Dämonie
in die
Phalanx gehörnter Wohlanständigkeit. Bauern und
Bäuerinnen stehen in kleinen Gruppen umher. Wort-
karg und beinahe nebensächlich, aber darum
um so
zäher, wird gehandelt. Der Bauer ist überall der
gleiche.
Man wirft nur einen schnellen Blick aus den Fen-
stern des rollenden Wagens, dann bleibt diese
stille Lagune aus runden Bäuchen und sanft we-
delnden Ohren zurück und das brausende Meer
des bunten Marktes nimmt uns auf. Fröhlich um-
hüpfen uns die Wellen aus Farben und Tönen.
en uns
die W
Sen-
Nun damit ihr mich nicht mißversteht
sationen erwarten euch nicht. Die Leipziger Messe
wird großartiger sein und der Markt von Locarno
war es einst auch, als er noch Umschlaghafen war
für die Waren, die auf schwarzen Schiffen aus Ita-
lien kamen, um hier auf Wagen verladen zu wer-
den. Aber welche Stadt kann sich eines präch-
tigeren Rahmens für ihren Markt rühmen als Lo-
carno? Das winterliche Sonnenlicht wird von den
rosighellen Fassaden der geschwungenen Platz-
straße blendend zurückgestrahlt und malt schwar-
ze Schatten in die Höhlungen der langen Arkaden.
Auf dem runden Pflaster reihen sich Buden an
Buden.
Vor dem stattlichen Bau der Post hält das Auto
an, und rasch verrinnt das Bächlein der Fahrgäste
tropfenweise hierhin und dorthin. Mein erster Gang
ist wie immer zu den Gemüseständen unter den
alten, jetzt entlaubten Platanen. Hier finde ich mei-
nen alten Tessin wieder, jenen von damals, als
noch unter die schwarzen, ernsten Gewänder un-
serer Bäuerinnen sich die bunten Trachten aus Ita-
lien, der Canobbiana zumal, mischten. Hier stehen
sie noch immer, die alten und die jungen Frauen,
und haben auf dem Holztisch vor sich ihre
be-
scheidene Ware ausgebreitet. Ich schenke ihr mehr
Beachtung als den strotzenden Haufen, die
die
Handelsgärtner gegenüber aufgebaut haben. Rüh-
rend ist zu sehen, was die sorgliche Hausfrau auf
den Markt bringt, den geringen Gewinn über-
schlagend, ob er wohl reichen wird, das dafür
einzuhandeln, was zum Fest nötig: ein Bündelchen
Lauch, einige Köpfe Wintersalat, ein Säckchen mit
weißen Bohnen, ein Körbchen voll Kastanien, vier
weiße Eier und ein Häufchen blauer Trauben, sorg-
sam bewahrt für den Weihnachtsmarkt, dazu rot-
backige Aepfel und Graubirnchen.
Es liegt so viel Hoffnung, ein so vertrauender
Mut in diesen bescheidenen Auslagen, diesen klei-
nen Stilleben, die doch große Sinnbilder sind der
Nr. 3180
mütterlichen Erde, der nährenden, der schenkenden
wenn du sie bearbeitest im Schweiß
deines
Angesichts. Und von diesem zeugen die Gesichter
unter den schwarzen Kopftüchern, die alten und
die jungen. Ach, immer wieder sei es
gesagt
den Gästen von der anderen Seite des Gotthard
:
der Tessin ist nicht nur zu ihrer Ferienfreude ge-
macht. Hier hängen keinem die Trauben umsonst
in den Mund.
von
Umsonst gibt es auch nichts auf dem Markt.
Aber billig, billig. billig! ruft es von allen Seiten.
Siehe da: das,,Paradies der Damen"! Wie
aus
einem unsichtbaren Füllhorn auf die Erde geschüt-
tet, ringeln, schlängeln, knäulen sich bunte Stoffe
ein wellenschlagender See, rosa und rot,
blau
,
grün, violett, gemustert, kariert, gesprenkelt, mit
Blumen und Ranken. Eben glänzen sie noch in der
Sonne wie ein Blumenbeet, und schon verschwin-
den sie unter den beweglichen Schatten
Frauen und Mädchen, die sich, gleich einem Flug
Spatzen über ausgestreutes Futter, darauf nieder-
stürzen. Und gleich Flügeln weht und flattert es
im Winde von ausgebreiteten Stoffen, geprüft zwi-
schen Daumen und Finger, an den Leib gehalten,
ob es auch kleide, zwischen gebreiteten Armen
ausgespannt, die Größe zu messen. Es sind Reste.
Das kundige Auge entdeckt manchen Schatz dar-
unter, dies passend zu einem Kopftuch,, dies zu
einer Tischdecke, mit diesem ließe sich wohl ein
Sesselchen überziehen und hier: man weiß noch
nicht, wozu es gut sein mag, man nimit's; ist es
doch hübsch und billig.
Aus dem wippenden, wimmelnden Schwarm ragt
ein rocher de bronce, ein einziges männliches We-
sen, der Verkäufer. Er ist Hahn im Korbe, Paris,
der den Apfel verteilt, ein Sultan, der seiner Favo-
ritin das Schnupftuch zuwirft. Lakonisch nennt er
den Preis; ein Gegenvorschlag wird gemacht; er
nickt Gewährung; beschenkt zieht eine Glückliche
ab. Bei den Gerlos, den geflochtenen Trag-
körben, die, für Heu bestimmt, riesige Dimensionen
annehmen, geht der Handel ruhig vonstatten. Eine
Frau ist hier Verkäuferin und verkauft an Frauen,
die nicht die Eitelkeit reizt. Während Geld und
Gegenstand den Besitzer wechseln, werden auch
die kleinen oder großen Sorgen des Haushalts aus-
getauscht. Man fragt nach Familie und Kindern.
,,Buona festa, buon Natale" schallt es zum Ab-
schied hin und zurück.
Was gibt es noch zu kaufen auf unserem Markt?
Nun alles, was sich wohl auch an Wochentagen
erhandeln ließe in den Gewölben unter den Ar-
kaden: Kupfer- und Eisenwaren, Zoccoli und Klei-
derstoffe, Porzellan und Küchengeschirr, Süßig-
keiten und Spielsachen, und das meiste stammt
auch aus den gleichen Geschäften, nur haben sie
heute ihre Waren in die Mitte des Platzes gestellt,
und die große Sonne vergoldet sie, der fette Duft
von Oelkuchen wallt um sie wie Weihrauch und
mischt sich mit dem brenzlichen der gebratenen
Kastanien. Sie erscheinen begehrenswerter als sonst.
Die Cafés am Rande des Treibens sind dicht be-
setzt, und auch die Aperitifs sind heute entschie-
den bunter als sonst. Hier sammeln sich gegen
Mittag, während die Stände leerer werden und
gänzlich verschwinden, die Clans der verschiede-
nen Dorfbewohner, beladen mit gefüllten Taschen,
geblähten Rucksäcken, rund gewordenen Netzen,
und beinahe jedem baumelt an der Hand das un-
verkennbare Paket mit dem Panetone, dem aus
Mailand stammenden Rosinenkuchen, ohne den
dem Südländer das Weihnachtsfest beinahe so un-
Weihnachtsbaum. Hier zeigt man einander den
Weihnachtsbaum. Hier zeiglt man einander den
günstigen Einkauf. Dann trägt diesen das Post-
auto zurück in sein Teil, jenen das Schiff über den
See nach Magadino und Gerra.
Als wir wieder am Viehmarkt vorbeikommen, ist
auch er schon leer. Nur eine riesigé Knochenkuh
klagt schmerzlich brüllend ihre Verlassenheit an.
Wer weiß, ob sie nicht dank ihrer Magerkeit ge-
rade dem Tod entrann? Mir scheint, sie macht
es wie wir oft, die wir murren über ein Schicksal,
das uns doch eine weisere Hand bereitet. Alles ist
Gleichnis.
Richard Seewald.
DRUCKSACHEN ALLER ART
wie Briefbogen, Mitteilungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate,
Prospekte, Kataloge usw. in ein- u. mehrfarbiger Ausführung, liefert
BUCHDRUCKEREI „KOMET", PIRMASENS (PFALZ)