Der Komet 3211 – Seite 3
1951-10-30 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramms und Briefs Adresse:
„Komet", Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Nr. 3211
Pirmasens
⑳Pirmasens, 30. Oktober 1951
Erscheinungsweise: 3mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3,50
Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
69. Jahrgang
Statistik auf dem Festplatz
Manche Leute mögen die Statistik nicht. Sie hal-
ten sie für eine trockene, allzu nüchterne Wissen-
schaft, von Menschen ausgeübt, die weiter nichts
machen als immer nur Zahlen zusammenzuzählen,
die keinen Sinn haben für Humor und für schöne
Landschaften, und die schließlich auch außerhalb
ihres Berufes keine andere Meinung haben, als
etwa die Blumen auf der Tapete oder die Fransen
an der Tischdecke ihres Wohnzimmers zu zählen.
Nun, wer die Dinge kennt, der weiß, daß dem
nicht so ist, oder sagen wir, so sein muß, und es
kommt auf den Menschen an, der mit diesen Zah-
len umgeht und aus ihnen seine Folgerungen
zieht. Statistik muß verlebendigt werden, wenn sie
einen Sinn haben soll, aber das macht sie nicht
von sich aus.
das
Wir wollen von der Statistik auf dem Festplatz
reden. Es vergeht ja kaum ein Oktoberfest, ein
Dom, ein Dürkheimer Wurstmarkt und wie sie alle
heißen, von dem nicht hinterher festgestellt wird,
daß soundsoviele tausend Besucher da waren, daß
soundsoviele Liter Bier oder Wein getrunken oder
soundsoviele Zentner Wurst gegessen wurden, daß
soundsoviele tausend Brathenderln haben dran.
glauben müssen. Das sind natürlich sichtbare Zei-
chen des Erfolgs oder Mißerfolgs, und die Zahlen
vermögen dem Kundigen wie dem Laien schon
mehr oder weniger zu sagen. Sie sind
unterscheidet den Beruf des ,,Fahrenden" nicht un-
wesentlich von den seẞhaften Geschäftsinhabern
auch nicht annähernd vorher zu übersehen, weil
da Faktoren wie das Wetter, Veranstaltungen am
gleichen Ort und anderes mitsprechen, auf die der
Unternehmer in unseren Reihen keinerlei Einfluß
auszuüben vermag. Es sei kein Wort gegen alle
diese zahlenmäßigen Feststellungen gesagt, aber
wenn man sich die Tatsachen genauer ansieht, so
muß man sagen, daß sie gar nichts aussagen,
was etwa allgemein gültig angesprochen werden
kann. Es wäre schon viel interessanter, wenn sich
jemand an die Aufgabe machte, die Besucher
nach dem Geschlecht und dem Alter zu erfassen.
Jetzt werden die ersten Einwände kommen: Das
geht ja doch nicht! Wie soll man das machen?
Wer soll das machen? Wir haben doch anderes
zu tun, und außerdem kann ja der Festplatz nicht
durch Türen betreten werden, sondern ist von
überall her zugängig also, na bitte? Natürlich
ist das richtig, und ich will das auch gar nicht aus-
geführt haben. Es soll nur unterstrichen werden,
weiche Möglichkeiten noch bestehen, um wirk-
liche Aussagen zu machen. Das Ganze ist eine
Utopie, und das wird noch deutlicher, wenn ich
eine andere statistische Aufstellung erwähne, die
man machen müßte (wenn es eben nicht unmög-
lich wäre, es sei denn, daß ein Gallup-Institut so
etwas durch Umfragen feststellte). Ich meine die
zweifellos interessante Untersuchung, in welchem
Verhältnis der Besucher das auf dem Festplatz
auszugebende Geld aufteilt. Das heißt, welchen
Prozentsatz er für Fahrgeschäfte, welchen für an-
AUSKLANG
Aus Nebelschleiern
Bricht zögernd das Licht -
Zu Totenfeiern
Es flammt und erlischt.
Trüb ist der Morgen
Und grau jede Stund'
In bangen Sorgen
Zuckt bebend der Mund.
Die alte Frage:
Woher und mohin
Was ist der Tage
Verborgener Sinn?
Jed' Wolke säumet
Ein silberner Rand
Menschenherz träumet
Vom seligen Strand
LINA LEIS
dere Schaustellerunternehmen und welchen für Le-
bens- und Genußmittel er ausgibt. Eine solche
Feststellung würde, wenn man sie bei der Planung
und Besetzung der Festplätze machte, gewisse,
manchmal vorhandene Mißstände beseitigen kön-
nen, die beispielsweise in einer Überfüllung mit
Fahrgeschäften oder beispielsweise in ihrem Feh-
len oder in ihrer zu kleinen Zahl bestehen. Es wäre
ein sehr gutes Ausgewogensein möglich, bei dem
schließlich jeder Platzhalter auf seine Rechnung
käme. Aber wie gesagt, das sind nahezu unmög-
das si
liche Dinge, und es müßte schon einer ein Fana-
tiker der Statistik sein, um sich auf diese Probleme
zu stürzen. Und welcher Festplatzbesucher hat
schon Lust, an Ort und Stelle befragt zu werden?
(Oder womöglich gar noch einen Fragebogen aus-
zufüllen, auch wenn er nur eine Frage enthält?)
Man könnte die Gedanken weiter ausspinnen
und fragen: Welche Geschäfte will das Publikum
gern haben? Liliputanerschauen? Menagerien?
Hundetheater? Hippodrome? Skooter? Kettenflie-
ger? Russische Räder? Raupe? Oder die neuen
technischen Wunder? Oder eines der hundert an-
deren Geschäfte? Die Beantwortung der Fragen
würde manchen wertvollen Hinweis ergeben. Aber
sie bleiben unbeantwortet.
Der moderne Geschäftsmann bemüht sich, die
für sein Unternehmen maßgebende Statistik aus-
zuwerten, indem er seine Erzeugnisse dort anbietet,
wo sie fehlen, indem er besonders Begehrtes noch
mehr vervollkommnet. Er lernt aus der Statistik,
ja, sein geschäftlicher Erfolg ist letztlich das Er-
gebnis gut ausgewerteter Statistik. Was hat der
Schausteller für Möglichkeiten, nachdem die eben
aufgeworfenen Fragen nicht gelöst und eine spe-
ziellere Statistik nicht durchführbar ist? Bleibt ihm
etwas zu tun? Doch, er kann lernen; lernen aus
der Beobachtung. Die Beobachtung seines
Erfolges, seines Publikums, ist seine Statistik. Wer
aus der Beobachtung nichts lernt, gleicht dem
Kaufmann, der seine eigene Statistik miẞachtet.
Zur Beobachtung gehört das Vergleichen. Das
Vergleichen mit der Konkurrenz, mit den anderen
Unternehmen auch hinsichtlich ihrer äußeren Auf-
machung, ihrer Werbung, ihrer Organisation. Will
man um auf die ersten Gedanken dieser Aus-
führungen zurückkommen
mehr jugendliche
Besucher haben, muß man wahrscheinlich seine
Werbungsmaßnahmen anders gestalten als es bis-
her der Fall war. Noch eine andere Möglichkeit ist
gegeben: der Schausteller weiß, wie verschieden
auch das Publikum in den einzelnen Gegenden ist,
und auch daraus lassen sich Schlüsse ziehen, die
für das eigene Geschäft nutzbar gemacht werden
können.
Statistik auf dem Festplatz ist, von den all-
gemeinen Angaben abgesehen, schlecht möglich.
Das Schaustellergewerbe muß an Stelle der Sta-
tistik die eigene Beobachtung und Erfahrung
setzen, aber man muß auch wirklich beobachten
und immer bedacht sein, die Ergebnisse dieser
Beobachtung zu nutzen, sonst könnte es passieren,
daß man bei dem raschen Tempo der technischen
Entwicklung, bei der wachsenden Konkurrenz und
bei dem wandelbaren Geschmack des Publikums
auf der Strecke bleibt. Aus diesem Grunde liebt
Dr. A. Lnn.
der kluge Kaufmann die Statistik. . . .