Der Komet 3211 – Seite 4
1951-10-30 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
DER KOMET
Berliner Herbstgedanken
Den großartigsten und überzeugendsten Beweis
der volksnahen Lebenskraft des Schaustellergewer-
bes und seiner Volksfeste erlebte West-Berlin im
Spätsommer und Herbstanfang 1951. Man hatte
mit einem gewaltigen Einsatz an Geld und inter-
nationalen Berühmtheiten aus vielen Nationen die
,,Berliner Festspielwochen" aufgezogen. Sie wur-
den eine Angelegenheit eines recht begrenzten
Kreises öffentlicher Persönlichkeiten und Intellek-
tueller und wirtschaftlich eine Riesenpleite mit
einem Defizit von rund zwei Millionen DM., die
teils aus Steuermitteln, teils aus gewissen Garantie-
fonds gedeckt werden müssen. Bis auf wenige Ver-
anstaltungen, die auch außerhalb der besonderen
Festwochen sicher ein Erfolg gewesen wären, ver-
weigerte das Publikum die Gefolgschaft. Einige
Großgastspiele waren nicht einmal mit Preisermä-
Bigung auf DM. 0.50 und reichlicher Freikarten-
gewährung zu füllen. Zugleich aber begann das
Oktoberfest im Zoo mit Rekordbesuch. Berlin hatte
dann die Europa-Box-Meisterschaft Gardener - ten
Hoff, das große Polizei-Werbefest mit 100 000 Be-
suchern im Olympia-Stadion und den Beginn der
Deutschen Industrie-Ausstellung 1951, um nur die
wichtigsten Großereignisse dieser Tage herauszu-
greifen. Aber der Rekordzulauf des Publikums galt
weiter dem Oktoberfest. Es brachte dem Zoo Re-
kordtage, darunter die beiden Sonntage mit dem
besten Besuch in seinem rund hundertjährigen Be-
stehen. 650 000 Besucher passierten die Kassen in
den ersten drei Wochen. Kein Tag verging, an
dem nicht Rundfunk und Zeitungen vom Oktober-
fest berichteten. Geben wir es ruhig zu: die glanz-
volle, in Berlin noch nie erreichte Besetzung, die
ungewöhnlich starke und geschickte Reklame, vor
allem die von der Deutschen Philips-Gesellschaft
gestaltete Lichtreklame, und endlich ein anhal-
tendes Wetterglück bis auf den Kälteeinbruch in
der ersten Woche, haben den Erfolg erleichtert.
Zugegeben auch, daß das äußere Bild über den
tatsächlichen wirtschaftlichen Erfolg täuschte. Was
bleibt, ist ein einzigartiger Prestigeerfolg für das
Schaustellergewerbe und - nebenbei ein Ge-
schäft für den Zoo von solchem Ergebnis, daß
dadurch allein die Wiederholung dieser Großver-
anstaltung in den nächsten Jahren gesichert ist.
Dafür sind wir allen Beteiligten, vor allem Direktor
Schröder vom Zoo und unserem Kollegen Anton
Beuermann als seinem technischen Berater Dank
schuldig. Zum Erfolg beigetragen haben aber nicht
zuletzt die westdeutschen Kollegen, die sich über
Gerüchte und Vorurteile hinwegsetzten und mit ih-
ren Geschäften nach Berlin kamen, ohne die Durch-
reise durch die Ostzone zu fürchten. Sie gaben
dem Fest den Auftrieb und sie haben ihren Wage-
mut bestimmt nicht zu bereuen gehabt. Sie haben
aber auch erneut bweiesen, wie übertrieben ge-
wisse westdeutsche Vorstellungen von der Gefähr-
lichkeit des Verkehrs zwischen West-Berlin und
dem Bundesgebiet sind.
Wir sagten es schon: das glanzvolle äußere
Bild vermochte nicht über gewisse Schatten hin-
wegzutäuschen. Da waren schon im Auftakt die
auch während des ganzen Festverlaufes beunruhi-
genden Versuche der Baupolizei, Gebührener-
höhungen und rechtlich stark anfechtbare Erwei-
terungen in der Auslegung ihrer Vorschriften
durchzusetzen. Gewichtiger noch waren Enttäu-
schungen und Verlagerungen im Umsatz, der nicht
dem starken Besucherandrang entsprach.
Die Schausteller bekamen es zu spüren, daß die
große Masse infolge der ständig gestiegenen Le-
benskosten weniger für ihr Vergnügen ausgeben
kann. Es kamen zwar mehr Leute und es kam auch
mehr Geld in die Kassen des Zoo, weil der Eintritt
in diesem Jahr für Westberliner zwar wieder nur
25 D-Pfennig, für Ostberliner aber 1 Ostmark und
nicht wie im Vorjahr 25 Ostpfennige betrug.
Der Zoo hat seine guten Gründe für diese Fest-
setzung gehabt. Er hat vielleicht sogar noch ein
Sondergeschäft dabei gemacht, das nicht voraus-
zusehen war. Als die Eintrittspreise festgesetzt
wurden, schwankte der Wechselkurs für eine West-
mark um 4.50 Ostmark. Der Zoo zeigte also den
Ostberlinern und Ostzonenbewohnern noch immer
ein gewisses Entgegenkommen. In der letzten
Woche des Oktoberfestes ging aber der Wechsel-
kurs vorübergehend bis nahe an 3 Ostmark für
1 Westmark zurück, so daß der Zoo an seinen
Ostmark noch einen Kursgewinn erzielt hat. In die
Zeit des Oktoberfestes fiel auch die neue Preis-
HO. Das
sie den Fahrpreis für Westberliner auf 20 Pfg.
West, für Ostberliner auf 50 Pfg. Ost festsetzten,
haben sie ganz schöne Ostmark-Kassen erzielt.
Für die Verkaufsgeschäfte und die Ausspielungen
war das aber natürlich nicht möglich. Sie müssen
mit dem Tageskurs kalkulieren und dies war des-
halb für viele Ostbewohner unerschwinglich. Die
Westberliner kamen in größerer Zahl, aber mit
weniger Geld. Ihre Hausfrauen standen noch unter
dem Eindruck der hohen Preise für Fleisch und an-
dere Lebensmittel, die sie nicht mehr bezahlen
können. Den Vorteil hatten die Ausspielungen, bei
denen die Möglichkeit bestand, mit kleinem Ein-
satz vielleicht das zu gewinnen, was man sich
sonst wieder nicht mehr leisten kann: eine Ente,
einen Präsentkorb voll leckerer Sachen oder eine
große Bonbonniere. Die Spielgeschäfte hatten in
diesem Jahr die große Konjunktur. Nicht viel
schlechter war das Geschäft der aus Westdeutsch-
land gekommenen, für Berlin neuen Spezialge-
schäfte. Vielleicht am besten schnitten die Geister-
bahn und der Rotor ab, nächst ihnen neuartige
und entsprechend aufgemachte Skooter, wie Wil-
lenborgs Autodrom und Bruno Loebs Avusbahn-
skooter. Leidliches Geschäft hatten auch die wohl-
feileren Festgaststätten, vor allem die Czardas-
hütte von Hedrich und Klingers Tivoli. Besonders
letzteres stellte für die Berliner Nachkriegsvolks-
feste einen neuen Typ dar, der eine Hebung des
Niveaus bedeutet. Stiefkinder des Glücks waren im
großen und ganzen dadurch die Fahrgeschäfte und
die vielen kleinen Nebenbetriebe. Der Sondererfolg
der Märchenschau (Liliputaner) zeigte erneut, daß
das Publikum Abwechselung haben will, und daß
ein Geschäft, das in guter Aufmachung an sich
nicht einmal Neues bietet, aber für den betreffen-
den Platz nach längerer Abwesenheit wieder neu
ist, immer auf Zuspruch rechnen kann.
Natürlich sind es nur ganz wenige, die bei einem
so starken Besuch und bei Sonntagsbesucherzahlen
von 80 000 und mehr nicht wenigstens leidlich ab-
geschnitten haben. Wer aber, wenn auch leidlich,
doch weniger als im Vorjahr eingenommen hat, für
den sieht die Aussicht auf die Winterpause bei den
erhöhten Geschäftsunkosten und Lebenshaltungs-
kosten böse aus. Um so verständlicher ist das
Drängen vieler Schausteller nach weiteren An-
schlußveranstaltungen, ebenso begreiflich aber
nach den ungünstigen Erfahrungen der letzten
Jahre der Zurückhaltung der Veranstalter. Es hat
sich nun einmal geziegt, daß bei der schwachen
Kaufkraft, der Überfütterung der Leute mit som-
merlichen und herbstlichen Großveranstaltungen
und der fast immer schon Ende Oktober, späte-
stens aber im November ungünstigen Witterung
die Erfolgsaussichten von Volksfesten nach dem
Oktoberfest sehr gering sind. Ebenso haben sich
in unserem Klima auch die vorzeitigen Früjahrs-
veranstaltungen als recht riskant erwiesen. Der an
sich großartig organisierte und eindrucksvolle
,,Moabiter Wirbel" war für Großveranstalter
Beuermann eine so bittere Lehre über die mög-
lichen Folgen von ungünstigem Frühjahrswetter,
daß er sich geschworen hat, seine neue Saison
erst am 15. April beginnen zu lassen. Selbst das
Thema,,Weihnachtsmarkt" muß mit einer gewis-
sen Reserve beurteilt werden. Die Häufung von
weihnachtsmarktähnlichen Veranstaltungen in den
letzten Jahren hat nur dazu geführt, daß kaum eine
der Veranstaltungen ein gutes Massengeschäft
wurde, viele aber empfindliche Pleiten. Hoffentlich
gelingt es, daß in diesem Jahre nur wenige, aber
dafür wirkliche Großveranstaltungen allen Beteilig-
ten einen angemessenen Winterzuschuß erbringen.
Die Erfahrungen des Oktoberfestes werfen aber
noch andere Fragen auf. Wir wollen hier nicht
weiter in die leidige Ost-West-Frage einsteigen,
wichtiger ist eine andere Feststellung. Der Verein
reisender Schausteller Berlins und seine Großver-
anstalter, wie Beuermann, Bigesse, Louis und
Peters, haben in diesem Jahr zweifellos wesent-
liche Fortschritte in der Aufmachung und im Ni-
veau unserer Volksfeste und in der Einstellung
wichtiger behördlicher und Publikumsgruppen zu
den
Schaustellerveranstaltungen erreicht. Damit
steigen die an die einzelnen Geschäfte gestellten
Ansprüche. Das Publikum selbst stellt ohnehin
immer größere Forderungen an die Aufmachung
und an das Gebotene: Gerade solche Geschäfte,
die auf dem Oktoberfest besonders erfolgreiche At-
traktionen waren zu den erwähnten möchten
noch Beuermanns neue, große Verlosung
senkung der östlichen Holder alles wirkt sich wiem in Berlin seit Jahren nicht gewohnung mit
was geringer als im Vorjahr war und daß die Ost-
bewohner weniger Geld ausgeben konnten. Soweit
Kollegen, wie zum Beispiel ein Kinderkarussell, den
Ostbewohnern entgegenkommen konnten, indem
machungsaufwand erwähnen, bedeuten einen
Kapitalsaufwand und Betriebskosten, die erheblich
über das hinausgehen, was bisher auf unseren
Plätzen üblich war. Sie brauchen andererseits, um
Nr. 3211
Allerheiligen Allerseelen
-
von
Nach allem Hasten und Drängen unserer
Tempo und Politik so bewegten Zeit, kehrt nun
allmählich wieder Ruhe und Stille in Natur und Ge-
schäft ein. Wir wandern hinaus zu den ge-
schmückten Gräbern unserer lieben Toten, von
denen in diesem Jahre so viele auch von uns da-
hingegangen sind. Wir gedenken auch unserer
vielen unvergeßlichen Söhne und Väter, die in
heldenmütigem Kampf in fremden Landen ihr hoff-
nungsvolles Leben lassen mußten und nun irgend-
wo dem großen Auferstehungstag entgegenschlum-
mern. Wir können ihr einsames Heldengrab nicht
schmücken, auch nicht in stillem Gedenken dort
bei ihnen verweilen. In dankbarer Liebe wollen wir
ihrer an dieser Stelle gedenken.
Das sollen
uns Allerheiligen und Allerseelen sagen: Ehret die
Lebenden und gedenket der Toten! Memento
mori!
Für uns bedeutet Allerheiligen und Allerseelen
Stunden innerer Einkehr, nicht den Abschluß einer
Zeitspanne des Schaffens und Planens, nur ein
Stillstehen, um weitere Sicht zu erhalten für die
Aufgaben, die uns die Zukunft stellt.
Allerheiligen - Allerseelen sind umgeben von
einer stillen Atmosphäre. Wohl klingt noch hier
und dort unsere Orgel in den Spätherbsttag hinein.
Wir empfinden diese Musik aber ganz anders als
im hochsommerlichen Treiben unter blauem Him-
mel und lachendem Sonnenschein. Die Tage sind
kurz geworden. Nebelüberzogen kämpft sich die
Sonne in kurzem Lauf über unsere Tage, welkes
Laub fällt zur Erde nieder, die nach Feuchtigkeit
und Moder riecht. In wenigen Wochen oder Tagen
kommt der große,,Kehraus" der Saison. Unsere
Wagen rollen dem Winterquartier zu, nicht der
Winterruhe. Das kommende neue Jahr legt uns
wieder neue Verpflichtungen auf. So geht es jahr-
ein, jahraus. Fahrendes Volk muß in Bewegung
bleiben. Schausteller sein, heißt arbeiten und
kämpfen, um Freude zu geben und Leid zu neh-
men. Und gerade in unserer heutigen Zeit ist es
Verpflichtung für uns, traditionelle Verpflichtung,
den Menschen Freude und Frohsinn zu schenken
über die Grenzen hinaus, in alle Welt. Ist das nicht
eine ehrenvolle Aufgabe für uns, für alle Fahren-
den, international uns gebunden und verbunden
fühlen zu dürfen!
Rudi Preuschen.
mit
rentabel zu arbeiten, Großveranstaltungen
wirklichem Massenbetrieb und können nicht auf
Plätzen auf ihre Rechnung kommen, auf denen
kleinere Geschäfte immer noch einen Verdienst fin-
den. Umgekehrt steigen auch die Anforderungen
an die kleinen und kleinsten Geschäfte bezüglich
der äußeren Aufmachung und des ganzen Geba-
rens, wenn sie nicht neben diesen großen, moder-
nen Betrieben ärmlich und dürftig wirken sollen.
Viele Schausteller werden sich also im Winter-
quartier mit der Frage beschäftigen müssen, wie
sie die Wirkung ihrer Geschäfte steigern können,
wenn sie nächstes Jahr bestehen und an gute Tour-
neen Anschluß gewinnen wollen. Die Veranstal-
tungen werden sich noch mehr auf Großveranstal-
tungen konzentrieren müssen, neben denen ge-
schickt zusammengestellte Kleintournees an geeig-
neten Standpunkten immer noch ein bescheidenes
Brot finden. Das sind Fragen, die die Organisation
und die Behörden schon den Winter über vor ganz
neue Aufgaben für das kommende Jahr stellen.
Zugleich sei einmal ganz offen darauf hingewie-
sen, daß die Steigerung der Unkosten bei nicht
beliebig erhöhbaren Preisen und Einnahmen zu
unlösbaret. Problemenen zu werden droht. Zu den
hohen Platzmieten, den Kosten für bessere Auf-
machung, den erhöhten Materialpreisen und Löh-
nen, den gestiegenen Aufwendungen für die Strom-
versorgung kommen immer noch andere. Bür Ber-
lin steht die Frage der Musiktantiemen jetzt neu
zur Diskussion. Das alles muß schließlich dazu
führen, daß der Unternehmerlohn und der Gewinn
des Schausteller immer weiter herabgedrückt
wird, und daß schließlich neben einer wachsenden
Zahl von noch ihre Rechnung findenden kapital-
starken Großbetrieben ein immer größeres Schau-
stellerproletariat entsteht, das von der Substanz
lebt und einem sorgenvollen Alter entgegensieht.
Das soll nicht heißen, daß man an der Zukunft des
jahrhundertealten Schaustellerstandes zu verzwei-
feln braucht. Aber es läßt sich nicht ableugnen,
daß aus der allgemeinen Wirtschaftsentwicklung
heraus in der Nachkriegszeit jetzt diese Probleme
sich entwickelt haben und daß man auf ihre Lö-
sung bedacht sein muß, wenn sie nicht zu einer
Krise für den Schaustellerstand werden sollen.
Gottfried Muellenbach.