Der Komet 3268 – Seite 13

Nr. 3268 waren wieder von einem schönen Geiste getragen, und es kam eine echte, volksverbundene Feier- stimmung auf. Die Geschäftsumsätze waren durch- aus zufriedenstellend. Planungen der Fremdenstadt Koblenz -he- Daß die Koblenzer Frühjahrsmesse in der Zeit vom 26. April bis 10. Mai 1953 auf dem neuen Fest- platzgelände neben der Rheinbrücke, im Zentrum der Stadt, ein Erfolg für alle anwesenden Schau- steller war, ist eine Tatsache. Wir verweisen in dieser Hinsicht auf die Ausführungen in der letz- ten Nummer des „,Komet". Erfreulich ist es zu hören, daß die Veranstalter der Koblenzer Früh- jahrsmesse nicht auf ihren Lorbeeren einschlafen wollen, sondern, daß sie sich schon jetzt, kurz nach Abschluß der Frühjahrsmesse, mit Plänen für die Herbstveranstaltung beschäftigen. neuen Die Herbstmesse soll in der Zeit vom 19. Sep- tember bis 4. Oktober 1953, in Verbindung mit einer Weinfestwoche der Stadt Koblenz, auf dem glei- chen Gelände durchgeführt werden, auf dem die Frühjahrsmesse Aufstellung gefunden hat. Die er- sten Besprechungen mit der Stadtverwaltung, dem Verkehrsamt und dem Verkehrsverein der Stadt Koblenz haben inzwischen stattgefunden. Es ist zu erwarten, daß die Herbstmesse ebenfalls zu einer Veranstaltung ersten Ranges werden wird. Neben einer durch das Verkehrsamt der Stadt Koblenz geplanten großzügigen Werbung an alle in Frage komenden Institutionen soll vom Ver- band Ambulantes Gewerbe eine durchgreifende Einzelwerbung in sämtliche Haushaltungen des Koblenzer Bezirks hineingetragen werden. Anläẞ- lich des Herbstfestes sollen Sonderzüge nach Kob- lenz geleitet werden. Mit der Teilnahme namhafter Fremdenverkehrsinstitutionen, auch des Auslandes, kann schon jetzt gerechnet werden. Da die Stadt Koblenz außerdem über ein dankbares Hinterland verfügt, ist zu erwarten, daß die rührige Leitung des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender in Koblenz aus der Koblenzer Herbstmesse eine große Sache machen wird. Interessenten werden auf die Ausschreibung in der vorliegenden Nummer des,,Komet" hingewiesen. M. Sch. Reisbach, Kreis Dingolfing (Niederbay.). Begünstigt durch das sommerlich warme Wet- ter erfreute sich am dritten Mai-Sonntag der Exaudi- oder Kirschmarkt eines sehr guten Be- suches. Einheimische Geschäftsleute und Markt- fieranten des ambulanten Gewerbes boten eine reiche Auswahl an Waren an. Das Hauptgeschäft dürften wohl die Eis- und Süßwarenstände sowie Schaukel und Schießstände gemacht haben, denn infolge der Erstkommunion waren an diesem Tag die Kinder der ganzen Umgebung zu Besuch. n. Stipshausen Zum Fest waren anwesend: H. Hort sen., Karussell; L. Germann, Alpenhaus; H. Hort jr., Schießhalle. R. Förster, Schießhalle; Willy Martin, Zuckerwaren. Geschäfte schlecht, da die Eisheiligen im Gange waren. Magdeburg - Zum Frühlingsfest auf dem Domplatz waren anwesend: Gibson, Elektro-Skooter; Bichtemann, Benzinskooter; Kühne, Walzerfahrt; Frick, Fahrt ins Blaue; Marché, Luftschaukel, Gondelbahn; v. d. Heyde, Riesenrad; Leer- mann, Raupe; Czechanowski, Luftschaukel; Selig, Ket- tenflieger; Scheibe, Häberling, Pasenau, Koch und Haase Gustav, Kinderkarusselle; Weise, Kindereisenbahn; Sei- fert, Rakete; 1 Motorroller; 1 Cumberlandschau, 1 Irr- Schröder garten; 1 Globusfahrt Bruckhard, Schröder W., Sanftenberg, Bo Borrmann, Einbrodt, Eis- konditoreien; 2 Schankzelte, mehrere HO- und Konsum- verkaufsstellen, ca. 20 Spezialisten und Verkaufsstände, eine große Anzahl Spielbuden. Das Wetter war gün- stig, die Geschäfte aber nur mittelmäßig. We. Oschersleben-Zur Maifeier und zum Früh- lingsfest waren anwesend: Marché, Luftschaukel, Gondelbahn, Ballwerfen; Fischer Kettenflieger; Beikirch, Kinderkarussell; Pappe, Schlag- hammer. Wetter und Geschäft schlecht. Bevorstehende Messen u. Märkte We. Offenburg. Nach einem Beschluß des Stadtrats findet. d. Ortenauer Herbstmesse v. 25. Sept. bis 4. Okt. statt Bielefeld. 27. Juni bis 5. Juli Schützenfest. Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3267 Kamp-Lintfort: 27.-30. Juni Gr. Ostpreußen-Treffen mit Fahnenweihe. Neustadt b. Coburg. 20.-28. Juni Schützen- und Volksf. Gerolzhofen in Ufr.: 28. Juni bis 5. Juli Schützen- und Volksfest. Adelsheim: 4.-6. Juli Volksfest. Künzelsau: 4.-6. Juli Gausängerfest. Weinsberg: 3.-5. Oktober Weibertreuherbst. Rielasingen-Hegau. 4.-6. Juli Kreisfeuerwehrfest. DER KOMET Essen-West. 13.-16. Juni Gr. Kappenfest. Bielefeld: 27. Juni bis 5. Juli Schützen- und Volksfest. Kelkheim-Hornau. 4.-6. Juli Sängerwettstreit. Kelkheim. 15. und 16. August 50jähr. Jubil.-Kolpingfest. Penzberg. 27. Juni bis 5. Juli Volksfest. Murnau. 11. Juli bis 19. Juli Volksfest. Gladenbach. S.-5. Juli Kirschenmarkt und Volksfest. Volkach am Main. 14.-17. August Weinfest. Velbert (Rhld.). 20.-23. Juni Schützen- und Volksfest. Wuppertal-Sonnborn. 6.-9. Juni Schützen- und Volksf. Wuppertal-Cronenberg. 20.-22. Juni Schützen- u. Volksf. Wuppertal-Vohwinkel. 8.-11. August Schützen- u. Volksf. Oberhausen-Rothebusch. 6.-9. Juni Schützenfest. Osterfeld. 27.-30. Juni Schützenfest. Oberhausen-Lirich. 4.-7. Juli Schützenfest. Alstaden. 25.-28. Juli Schützenfest. Friedberg (Hessen). 17.-21. Oktober Herbstmarkt. Recklinghausen-Süd. 25.-28. Juli Schützen- und Volksf. Mainz. 29.-31. August und 5.-7. Sept. Mainzer Weinmarkt Krefeld. 26. Sept. bis 5. Okt. Krefelder Herbstkirmes. Bonn a. Rhein. Der Rheinische Schützenbund, dem Deutschen Schützenbund angehörig, hat das Rheinische Bundesschießen für 1953 der St.-Seba- stianus-Schützenbruderschaft E. V. 1473, Bonn, zur Ausrichtung übertragen. Es findet statt zusammen mit dem Bonner Schützen- und Volksfest vom 1. 9. August 1953. Inhaber von Festzelten, grö- Beren Fahrgeschäften, Auto- und Benzinskooter können sich noch melden. - Siehe Anzeige im ,,Komet" Nr. 3266 vom 10. 5. 1953 Seite 21. Die Arbeiten zu diesem großen Fest sind bereits aufgenommen und die einzelnen Ausschüsse gebildet worden. Schon jetzt weist ein Plakat in den Städten von Nordrhein-Westfalen auf das bevorstehende Fest hin. Auch die Bonner Tageszeitungen und andere Zeitungen enthalten schon ausführliche Be- richte. Wir werden demnächst weiter berichten. Furtwangen (Schwarzwald). Vom 26. Juni bis einschließlich 30. Juni 1953 findet in der tannenum- säumten Schwarzwaldstadt Furtwangen das all- jährliche,,Schwarzwälder Volksfest" statt. Dieses schöne Fest ist durch die Jahre zu einem Begriff geworden und bringt jährlich Tausende von Be- suchern in die herrliche Schwarzwaldstadt. Verbun- den mit diesem Volksfest ist eine Gewerbe-Aus- stellung mit Sonderschau von Fahrzeugen aller Art sowie landwirtschaftliche Maschinen. Ferner zeigt das größte deutsche Uhrenmuseum eine historische Uhren-Ausstellung von zirka 1400 Uhren Auf dem. Festplatz stehen Wehrles Festzelt mit seiner Ori- ginal-Oberlandlerkapelle Sepp Lang, München, so- wie der 50 Mann starken Stadtkapelle Furtwangen. Ferner werden anwesend sein die beliebten Fallers mit ihrer Autobahn und Schießhalle sowie Schwe- nolds Riesenflieger mit Schießhalle, Voigts modern- stes Fahrzeugkarussell. Glatzs Lachkabinett mit Wurfhalle, die Markgräfler Winzerstube und vieles mehr. Ein Großfeuerwerk ist für den 30. Juni 1953 abends angesagt. Darum:,,Auf nach Furtwangen im Schwarzwald!" Bundesschießen 1954 in Hannover Das hannoversche Schützenfest 1954 wird der traditionsreichen Entwicklung Höhepunkt einer sein, denn der Deutsche Schützenbund hat be- schlossen, im nächsten Jahr sein erstes Bundes- schießen seit 1939 in Hannover durchzuführen. Es wird mit einer Teilnahme von 30 000 Schützen aus allen Teilen des Bundesgebietes und aus Hannover gerechnet. Um eine derartige Großveranstaltung durchfüh- ren zu können, werden ein Schützenplatz, ein Schützenhaus und ein großer Schießplatz mit vielen Schießständen gebraucht. Da alle beteiligten Stellen größten Wert darauf legten, das Schützenfest in der Stadt zu veranstal- ten und nicht in die Vororte zu bringen, blieb keine andere Wahl, als Schützenplatz und Schieß- platz räumlich zu trennen. Und so wird es auch kommen. Der Schützenplatz wird beibehalten, während der Schießplatz etwa fünf Kilometer weiter in der Wülfeler Masch zwischen Hildesheimer Straße und der Leine angelegt wird. Die Stadtplanung sieht eine Uferrandstraße in Verlängerung des Rudolf-von-Bennigsen-Ufers vor, die direkt vom Schützenplatz zum Schießplatz füh- ren wird und somit als,,Schützenallee" die ideale Verbindung zwischen beiden Plätzen ist. Diese neue Straße wäre auf jeden Fall gebaut worden. t' Das diesjährige Schützenfest wird somit zum letzten Male in der improvisierten Nachkriegsform durchgeführt. Seite 13 Komet-Kalender-Dienst Salzkotten, Rgb. Detmold (Nordrh.-Westfalen): Da der seit einigen Jahren wieder volkstümlich gewordene Martini-Markt der Stadt Salzkotten termingemäß mit dem Volkstrauertag zusammenfällt, war eine Vor- verlegung des Marktes notwendig geworden. Die Re- gierung in Detmold kam einer diesbezügl. Eingabe entgegen und verlegte den offiziellen Markttag vom 3. Dienstag auf den 2. Dienstag im November eines je- den Jahres unter Beibehaltung der Maßnahme, daß der Martinimarkt immer am vierten Tage vor dem 2. Dienstag im November beginnt. Demnach wird der Martinimarkt in d. Jahre vom 6.-10. Nov, abgehalten. Der neue Termin ist im Komet-Kalender auf Seiten 364, 367 und 502 zu berichtigen. Ausstellungen und Messen, die uns interessieren. Die Fernsehnsucht mancher Ambulanten hat sie bereits in fremde Lande geführt. Andere Völker andere Sitten! Wer von uns möchte nicht auch einmal nach,,draußen" gehen, um dort zu arbei- ten, Erfahrungen zu sammeln und Anregungen für die Tätigkeit in der Heimat zu erhalten. Auch in diesem Jahr werden viele deutsche Ambulante das große Risiko auf sich nehmen, um in das Ausland zu fahren. Wir wünschen, daß sie klingenden Lohn nach Hause bringen. Auch heute gilt noch das alte Sprichwort:,,Wer wagt, gewinnt!" Eine Fahrt ins Blaue sollte aber keiner unter- nehmen! Bevor die Reise angetreten werden soll, ist es zweckmäßig, sich über die genauen Bedin- gungen bei den Konsulaten zu informieren. Einige wichtige Termine von Ausstellungen und Messen sind nachfolgend aufgeführt: wenn Türkei: Die 22. Internationale Messe in Izmir fin- det vom 20. 8. bis 20. 9. statt. Das Bundeswirt- schaftsministerium wird für die deutschen Aus- steller einen finanziellen Zuschuß geben. Wie bekant wird, wird u. a. ein Deutscher Pavillon errichtet. Alle deutschen Aussteller können dort einen Stand belegen auch Ambulante sie das Risiko der weiten Reise auf sich nehmen wollen. Devisenanträge sollten möglichst bald bei der Bundesstelle für den Warenverkehr der gewerblichen Wirtschaft, Frankfurt a. M., Bocken- heimer Landstr. 38/40, gestellt werden (Stich- wort,,Messekontingent"). Die IMAG (Internatio- naler Messe- und Ausstellungsdienst, GmbH.) hat die Organisation dieser deutschen Aussteller- gruppe übernommen. Oesterreich gibt folgende Termine bekannt: 1. Export- und Mustermesse (Textilfachmesse) in Dornbirn vom 31. 7. bis 9. 8. 1953. 2. Große Kärntner Messe in Klagenfurt vom 6.-18: 8. 1953. 3. Wiener Herbstmesse vom 6.-13. 9. 1953. 4. Grazer Herbstmesse vom 26. 9. bis 4. 10. 53. Italien: Vom 25. 6. bis 12. 7. 1953 findet in Triest die V. Internationale Messe statt. (Folgende Spezialgebiete werden angesprochen: Hand- werk, Kaffee, Holz, Feinkost, und Ernährung, Möbel, Druck und Papier, Schwer- und Leicht- mechanik, Nähmaschinen.) Die Ausstellungsbe- dingungen können bei jeder deutschen Handels- kammer eingesehen werden. Die Internationale Messe in Bari läuft vom 6. bis 24. 9. 1953. Bisher sind die Deutschen nur mit einem kleinen Informationsstand vertreten. Marokko: Für die in Casablanca im Juni stattfin- dende,,Internationale Messe" gewährt die Ol- denburg-Portugiesische Dampfschiffs - Reederei stark ermäßigte Sonderfrachtsätze. (Näheres durch die Firma Ott, Hamburg 1, Mönkeberg- straße 10-für KOMET-Leser!) Schweden: Die weltbekannte St.-Eriks-Messe" findet vom 22. 8. bis 6. 9. 1953 in Stockholm statt. Wer in der deutschen Gruppe einen Stand haben will, wendet sich an die ,,Nordwestdeut- sche Ausstellungsgesellschaft", Düsseldorf Eh- renhof 4, die die Generalvertretung übernommen hat. Die offizielle schwedische Messe ist die Inter- nationale Messe in Göteborg, die vom 12.-20.9. 1953 durchgeführt wird. Der Schutzherr dieser Messe ist das schwedische Königshaus. (Alle Auskünfte erteilt: Svenska Mässan, Göteborg, Sveden oder der ehrenamtliche schwedische Vertreter in Deutschland: Herr Paul Voẞ, Frank- furt a. Main, Brentanostraße 9.) Aus den Mitteilungen der Handelskammer Ham- burg geht weiterhin hervor, daß in Rhodesien