Der Komet 3268 – Seite 17

1953-05-30 · Seite 17 von 28

Der Komet 3268 – Seite 17 vom 1953-05-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3268.

OCR-Text · Seite 17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3268 ten Gewerbes ist der Schutz gegen die unangeneh- me und preisregulierende Tätigkeit des ambulanten Gewerbes Trumpf. Die Auffassung des Jubilars ist, daß die Erwerbsplätze unseres Gewerbes die- selbe Förderung zu erfahren haben wie die anderer Bürger der Bundesrepubilk. Daher sein fortwähren- der Kampf als Funktionär unseres Verbandes um die Gleichberechtigung unseres Standes. Seine Ob- jektivität und sein Wissen sind ihm wichtige Stüt- zen bei seinen Verhandlungen. Der Vorstand der Kreisstelle Köln gratuliert da- hér seinem 1. Kreisvorsitzenden anläßlich der Voll- endung des 60. Lebensjahres auf das herzlichste. Als Kollegen wünschen wir unserem lieben Jakob Schmitz weiterhin Gesundheit im Kreise seiner Lieben, geschäftlichen Erfolg und nicht zuletzt im Interesse unserer Kreisstelle und unseres Berufs- standes als Funktionär des Verbandes. Stellvertretender Kreisvorsitzender und Fachgemeinschaftsleiter I, Schausteller: gez. J. Rosenzweig. Fachgemeinschaftsleiter II, Warenhandel: i. V. gez. J. Keller. Fachgemeinschaftsleiter III, Lebensmittel: gez. P. Meister. Fachgemeinschaftsleiter IIIa, Blumen: gez. J. Doering. Fachgemeinschaftsleiter IV, Werbeverkauf: i. V. gez. J. Pippong. Fachgemeinschaft VI, Rohprodukte: i. V. gez. H. Hempel. Geschäftsführer: gez. J. Eichel. CHRISTIAN STEFFENSEN 30jähriges Berufsjubiläum! Am 1. Mai konnte der Kollege Christian Steffen- sen sein 30jähriges Berufsjubiläum feiern. Kollege Steffensen war und ist mit seinem Geschäft immer ein Vorbild für uns. Wir wünschen ihm, daß sich seine in letzter Zeit angegriffene Gesundheit wie- der auf die an ihm gewohnte Unverwüstlichkeit um- stellen möge. Kollege Steffensen gehört gleich- zeitig auch 30 Jahre unserem Berufsverband an. Wir wünschen, daß wir ihn noch recht lange in unserer Mitte haben. Mit unserem Motto: Einigkeit macht stark, grüßt die Kreisstelle Flensburg den Jubilar. R. Hofmann, 1. Vorsitzender. O. Schwarz, Geschäftsführer. Der Firma FERDINAND SEELER, Wismar, zum 75jährigen Berufsjubiläum! Der 1845 in Eutin geborene Gründer dieses Schausteller-Unternehmens war gelernter Bäcker. Er ging schon früh auf die Reise und war beson- ders auf den Märkten im Holsteinischen vertreten, wo er Backwaren zum Teil eigenes Erzeugnis in einer Kuchenbude zum Verkauf anbot. Später wurde er dann,,Wegschmeißer" (Jakob). Er starb im Jahre 1914. Sein Sohn Ferdinand, 1869 geboren, ältere Schausteller werden sich noch seiner erinnern führte das Geschäft als,,Jakob" weiter. Bis 1916 nahm Ferdinand Seeler mit seiner Frau als Zivil- Marketender am 1. Weltkrieg teil. Nach Rückkehr kaufte er zwei Fahrgeschäfte und zwar das be- kannte,,Wiener Hochrad" und ein Bodenkarussell. Im letzten Krieg ging das Bodenkarussell mit dem gesamten Inventar verloren. Nach dem Tode des Vaters 1929 übernahmen die beiden Söhne Ferdinand und Johannes beide hatten schon jahrelang den Vater auf der Reise unterstützt das väterliche Unternehmen. Wenn auch der Ausgang des letzten Krieges empfindliche Wunden bei beiden Seelers schlug, so ließen sie den Mut nicht sinken. Sie bauten wie- der auf, jeder nach seinem Können. Ferdinand reist mit dem Wiener Hochrad, das nunmehr 35 Jahre im Familienbesitz ist (ihm gehören außerdem noch ein Kinderkarussell und ein Kettenflieger), und Johannes mit einer Bobbahn. DER KOMET könnt ihr auf Eure 5 Mädchen und 2 Knaben sehen; sie stehen Euch treu zur Seite, wie das bei Schau- stellern üblich ist. Liebe Emma, lieber Oskar, ging auch das Leben mal rauf und runter wie Eure Schaukel, habt Ihr auch Heimat und Geschäfte ver- loren, so habt Ihr mit Euren Kindern doch wieder ein neues Geschäft erworben. Das ist echte Schau- stellerart: nicht unterkriegen lassen! Nun, lieber Oskar, blas auch zu Deiner Silber- hochzeit die,,Alten Kameraden" für uns, Deine Freunde in der Ferne. Wir werden Eurer gedenken und wünschen Euch Glück und Gesundheit für das nächste Vierteljahrhundert. Euere pommerschen Kameraden. HERMANN GÖTZ 60 Jahre alt! In Nr. 3266 Seite 17 des ,,Komet" wurde der Name des Jubilars versehentlich mit Hermann Gölz" angegeben, was wir hiermit berichtigen. N IN MEMORIAM RICHARD EBELING + Am 13. Mai verstarb in Peine das Mitglied un- serer Sterbeumlage, Herr Richard Ebeling (früher Magdeburg), im Alter von 63 Jahren. Möge er in Frieden ruhen. Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover Hendricks. GEORG BARTL + Am 28. April verschied unser Ehrenmitglied, Kol- lege Georg Bartl, München, im Alter von 82 Jah- ren. Wir verlieren in ihm wieder einen der alten bewährten Pioniere unseres Gewerbes und der Organisation. Er war auf den vielen Märkten, die er ein Leben lang bis ins hohe Alter besucht hatte, ein gern gesehener und begehrter Fierant. Auch in Kollegenkreisen erfreute sich unser Kollege Bartl großer Beliebtheit und Wertschätzung. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten. Bay. Landesfachverband amb. Gewerbetreibender Ortsstelle München. Josef Gutbrod, Joh. Bornschlegl, Ortsstellenvorsitzender. Vors. der Fachgr. II. HEINRICH GRÜN + Die Kreisstelle Köln betrauert das Hinscheiden ihres Fachgemeinschaftsleiters der Fachgemein- schaft Werbeverkauf, des Kollegen Heinrich Grün, de irm Alter von 62 Jahren am 16. Mai verstorben ist. Seine Treue zum Berufsverband sichert ihm ein ehrendes Gedenken. Landesverband Nordrhein Kreisstelle Köln Der Vorstand: gez. Jakob Schmitz. gez. J. Pippong. Geschäftsführer: gez. J. Eichel. JOHANN NICOT + Am 4. Mai verstarb im Alter von 49 Jahren das Mitglied unserer Fachgemeinschaft Rohprodukte, der Kollege Johann Nicot. Wir werden dem ver- storbenen Kollegen ein ehrendes Gedenken be- wahren. R Landesverband Nordrhein Kreisstelle Köln Der Vorstand: gez. Jakob Schmitz. gez. Fr. Müller. Geschäftsführer: gez. J. Eichel. Magdeburg. Beim Verladen auf der Rampe ver- unglückte der bekannte Schausteller Robert Mirre aus Magdeburg tödlich. Er reiste lange Jahre mit einer Spielbude und betrieb zuletzt ein Fahrgeschäft (Spinne). Ebenfalls in Magdeburg gerverstarb der früher in Hamburg ansässige Spiel- budenbesitzer Julius Ahrendt, der vielen äl- teren Kollegen noch bekannt sein dürfte. Ehre ihrem Andenken! Wir wünschen beiden für sich und ihre Familie weiterhin beste Gesundheit und gute Fortschritte. ZUR SILBERHOCHZEIT unserer Freunde OSKAR und EMMA ,,Alte Kameraden", ein schöner Marsch. Noch heute klingt er mir in den Ohren - Ja, lie- ber Oskar, keiner konnte ihn so schön auf dem Tenorhorn blasen wie Du. Im Geiste sehe ich Dich an Deiner Schaukel stehen es war vor 25, Jah- als Du die astmathischen Töne Dei- ner Orgel mit der Trompete klangvoll machtest. Deine Kunst auf der Trompete hast Du auf jedem Schaustellervergnügen bewiesen. Deine liebe Em- ma, die Dir in den 25 Jahren treu zu Seite stand, steht heute im Silberkranz neben Dir. Voll Stolz ren FRAGEKASTEN We. NEUHEITEN Seite 17 geschäftliches ,,Man müßte ein Lasso werfen und die Leute an den Stand ziehen“, meinte kürzlich einer der Uns- rigen. Das geht natürlich nicht. Aber trotzdem: Die Leute müssen her und sie müssen stehenbleiben, das Mitspielen kommt dann von selbst. Gestalten Sie Ihre Auslagen zugkräftig, anziehend, bieten Sie Waren, die sich nicht nur gut dekorieren lassen, sondern auch in jedem zweiten Menschen den Wunsch erwecken, einen so entzückenden Ge- brauchsgegenstand zu besitzen. Die Firma Kosmos, Bensheim (Hessen), bietet für Verlosungs-, Spiel- und Schießhallen, Hoppla-Hopp, Drehrad, Blinker usw. eine enorme Auswahl solch beliebter, zug- kräftiger und wertvoller Waren. Um nur einige herauszugreifen: Uhren aller Art, z. B. Büfett- und Küchenuhren, Jockele- und Kuckucksuhren, Sport- und Schreib- tischuhren, Wecker und Reisewecker, Taschen- und Armbanduhren, Photoapparate und Fern- gläser, Tisch- und Nachttischlampen, Spiegel- Sportascher, Sportpokale (Fußballer, Radfahrer, und Rasiergarnituren, die beliebten Sportfiguren, Boxer usw.) sowie Schmuck und Perlketten aller Art. Um ständig das Interesse wachzuhalten und damit niemand müde wird, geben Sie immer wieder kleine Gewinne dazwischen. Sie kosten ja gar nicht viel. Die Firma Kosmos genießt seit Jahrzehnten bei Tausenden den besten Ruf. Größte Auswahl, nie- derste Preise durch eigene Montage und plötzliche Lieferung sind bei ihr gewährleistet. Verlangen Sie kostenlos Katalog und prüfen Sie selbst. Adres- sieren Sie einfach: Kosmos, (16) Bensheim. Ein ausgezeichneter neuer Vorführschlager: ,, ATOM-AUTO" (Magneto-Patente) Ein kleiner Volkswagen aus Plastik, läuft von allein, ohne Motor, ohne Treibstoff, ohne Abnutzung. Nähert man sich mit einem Treibstab dem Auto, so läuft das Auto fort. Kommt man von rechts heran, so macht es eine Rechtskurve, kommt man von links heran, macht es eine Linkskurve. Es ist also genau zu steuern, ohne daß es berührt wird. Das Auto wird nie müde, die Kraft läßt nicht nach. (Blick von oben) Aufmachung: Bunte, werbekräftig aufgemachte Faltschachtel, Inhalt ein Treibstab und ein Auto. (Verk.-Preis DM 1.65 und 1.50 in 10-Stück-Packg.) Diese kleine Neuheit hat sich seit der Nürnber- ger Spielwarenfachmesse ganz groß eingeführt und wird überall laufend stark nachbestellt. Große Ab- schlüsse wurden mit dem überseeischen und euro- päischen Ausland getätigt. Der Artikel ist wie ge- schaffen für Propagandisten. (Guter Tip: Vorführ- tisch beim Autorennen!) Das Auto wird auch als nette, interessante Spiel- packung geliefert unter dem Titel,,Fahrschule", mit Verkehrszeichen, Schupo, Straßenbegrenzungen und Führerschein. Diesen Führerschein erhält der Spieler, der seinen Atom-Volkswagen durch alle Verkehrsschwierigkeiten führt. Wer einen Fehler macht, bekommt ein Strafmandat und muß ein Pfand zahlen. Hersteller. Magneto-Werk, (20b) Seesen, Harz. Wer ist Lieferant von Buntzucker zur Her- (Diese Firma liefert ferner neuartige Flugkreisel stellung von Zuckerwatte und von Holzstäbchen für Zuckerwatte? Wer baut Illusionen? Bevorstehende Feste aus Gummi, unzerbrechlich, Plastik-Dörfer, Kletter- maxe u. a. m.) Illustrierte Preisliste sowie Muster- sendungen stehen bereitwillig zur Verfügung. Siehe heutiges Inserat.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3252/17