Der Komet 3276 – Seite 13
1953-08-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3276
Alle Kinder und dies waren Hunderte erhiel-
ten Freifahrten. Vor allem war man um die kleinen.
Gäste aus den Waisenhäusern bemüht. Sie durften
so oft sie wollten, die Karusselle benutzen.
Dortmund 5 Tage Schützenfest
E. Kr.
Ein Riesenzelt auf dem Lortzingplatz, umgeben
von buntem Kirmestubel, war Treffpunkt für alle
Schützen in Größ-Dortmund. Die vielen Gäste ka-
men voll auf ihre Kosten, da es prächtige Unterhal-
E. Kr.
tung und Kurzweil gab.
Unkel a. Rhein-Pantaleons-Kirmes
In echt rheinischer Fröhlichkeit beging der Rot-
weinort Unkel a. Rhein vom 1. bis 4. August seine
Pantaleons-Kirmes, die zu einer wahren Besucher-
invasion führte. Besonders die Bevölkerung der
großen Nachbarstädte Köln und Bonn nahm an
dem Feste, wie es schon seit Jahren der Fall ist,
freudigen Anteil, so daß eine blendende und glän-
zende Stimmung vorherrschte. Die Angehörigen
des ambulanten Gewerbes waren fürwahr in ihren
Anstrengungen nicht müßig gewesen und stellten
auf dem unteren und oberen Markt eine Vergnü-
gungsstadt zusammen, die an Buntheit und Vielfalt
nichts zu wünschen übrig ließ und die jeder Ge-
schmacksrichtung und jedem Geldbeutel Rechnung
trug. Besonders waren die Klein- und Mittelbetriebe
auf den Plan getreten, da es Großgeschäften wegen
der beengten Platzverhältnisse versagt bleiben
mußte, sich in dem urgemütlichen Rheinstädtchen
ein Stelldichein zu geben. Für die Gestaltung des
Festes zeichneten der Junggesellen- und der Bür-
gerverein verantwortlich, die auch in diesem Jahre
wieder altes Brauchtum lebendig werden ließen.
Die Unkeler Kirmes war ein voller Erfolg, auf den
alle, die daran teilhatten, mit Stolz zurückblicken.
-he
Niederbreitbach - St. Laurentius-Kirmes
Zu den schönsten und gemütlichsten Festen, die
im romantischen Wiedtal begangen werden, zählt
die Niederbreitbacher St. Laurentiuskirmes, die auch
in diesem Jahre einen starken Besuch aufzuweisen
hatte. Zu der üblichen Volksbelustigung trug das
Wandergewerbe wesentlich bei, denn es hatten sich
Selbstfahrer, Karusselle, Schiffschaukeln, Schieß-
hallen, Glückstempel und zahlreiche Verkaufsge-
schäfte zu einem Vergnügungsplatz vereint. Zu den
Einheimischen hatten sich viele Sommergäste, die
gegenwärtig ihre Ferien an der Wied verbringen,
und zahllose Besucher aus den Ortschaften der
näheren und weiteren Umgebung eingefunden. Es
war ein frohbeschwingtes Fest, nach echter Wester-
wälder Art gefeiert. Träger war der heimische
Junggesellenverein, der den Feiertagen noch mit
Königsschießen und Fähndelschwenken ein beson-
deres Gepräge gab.
Volksfest Hof ein großes Fiasko
he
Mit sorgenvollen Gesichtern fanden sich die
Schausteller des Hofer Volksfestplatzes im Schüt-
zenhaus zu einer Mitternachtssitzung zusammen.
Sie bekundeten einmütig, daß das Volksfest wegen
des erst vor 14 Tagen abgehaltenen Heimatfestes
für sie ein Fiasko darstelle und daß sie deswegen
nicht mehr ein noch aus wüßten. Die Schausteller
protestierten gegen das hohe Platzgeld, die unver-
hältnismäßig zeitige Sperrstunde, die hohen Ver-
gnügungssteuersätze und die gepfefferten Kosten.
der Lichtanschlüsse. Der Schausteller Josef Fleisch-
mann, der als Sprecher für seine Kollegen auftrat,
betonte, der Geschäftsgang beim Volksfest sei so
schlecht, daß nichts mehr zu retten sei. Es sei not-
wendig, daß die Stadt den notleidenden Schau-
stellern durch Ermäßigung des Platzgeldes ent-
gegenkomme. Fleischmann bezichtigte ferner das
Elt-Werk der Wucherei, da es für den Lichtanschluß
für seinen Betrieb 58 Mark verlangt hätte.
Andere Schausteller meinten, daß das erst kürz-
lich veranstaltete Heimatfest allen finanziell das
Genick gebrochen hätte. Da Hof bei den Schau-
stellern einen guten Ruf genieße, hätten sie von
weither den Sprung an,,das Ende der Welt" ge-
wägt und wären arg enttäuscht worden. Die Hal-
tung des Stadtrates, der es unterlassen hätte, die
Schausteller von den gegenwärtigen geringen ge-
schäftlichen Möglichkeiten in Kenntnis zu setzen,
verstoße gegen die guten Sitten. Der Vorstand der
ambulanten Gewerbetreibenden in Hof, Hermann
Drexler, vertrat die Auffassung, daß es ein Fehler
der Stadt gewesen sei, innerhalb von vierzehn Ta-
gen zwei große Feste aufeinander folgen zu lassen.
Der Oberbürgermeister hätte aber bei Besprechun-
gen viel Verständnis für die Schausteller gezeigt.
Nasses Volksfest in Fürstenfeldbruck
mIn einer Regenpause bewegte sich am 27. Juni
ein schmucker Festzug durch die festlich ge-
schmückten Straßen Fürstenfeldbrucks zum Fest-
DER KOMET
platz am Rande des Städtchens, der das Fest er-
öffnete. Sogleich setzte auch der Betrieb auf dem
umfangreichen Vergnügungspark ein. Aufgebaut
hatten: Willi Gast, Auto-Skooter; Wört, Luft-
skooter; Kreis, Flieger; Weldishöfer, Looping; Lud-
wig Müller, Hans Winter, Sportkarusselle; Schmid,
Kasperl; Martin, Modell - Eisenbahn; Schaubude
,,Mädchen mit zwei Köpfen"; Pötzsch,,,Mutabor"-
Schau; ferner zahlreiche Schieß- und Spielbuden.
Den Höhepunkt der zahlreichen Sonderveranstal-
tungen bildete wohl das Kinderfest mit dem ganz
groß aufgezogenen Kinderfestzug, an dem sich 600
Kinder beteiligten. 31 Wagen wurden benötigt, um
diesen Festzug zu gestalten. Die vielen hundert
Kostümen wurden alle möglichst zeitgetreu von
berufener Hand entworfen und angefertigt, teil-
weise auch von der Stadt Landsberg zur Verfügung
gestellt. Darstellungen aus dem bäuerlichen Leben
und geschichtliche Ereignisse gaben dem Zug sein
Gepräge. Man sah Darstellungen aus der Schwe-
dennot während des 30jährigen Krieges, der Pest-
zeit, Auszug der Allinger Bauern im Jahre 1705 zur
Befreiung Münchens (Sendlinger Bauernschlacht),
ferner die Enthauptung der Gemahlin des Bayern-
herzogs Maria von Brabant, die Geschichte vom
Tode Ludwig des Bayern auf der Bärenjagd bei
Puch, den Bauernschreck Räuber Kneiẞl mit dem
Parasol-Franzl und noch viele andere interessante
Gruppen aus der Ritterzeit und dem kulturellen
Leben der Stadt.
Es wurde wirklich alles getan, um eine einmalige
Festveranstaltung zu schaffen und so die Besucher
der weiteren Umgebung anzulocken, was auch
restlos gelang und als 100prozentiger Erfolg ge-
bucht werden darf, an dem wohl nicht zuletzt auch
die Schausteller Anteil hatten. Leider wurde die
beste Absicht aller Beteiligten durch den dauernden
Regen vereitelt, so daß der anfangs geprägte Titel
dieses Berichtes berechtigt ist. Wohl wurde volles
Verständnis für den durch den anhaltenden Regen
entstandenen Verdienstausfall der Schausteller von
der Stadtverwaltung gezeigt und das Fest um eine
Woche verlängert. Aber eine Verlängerung bietet
erfahrungsgemäß kaum einen Ersatz für den Ver-
lust. Außerdem haben die meisten Schausteller An-
schlußplätze zu beziehen und können nur einen
oder zwei Tage bleiben. Wenn unter diesen Um-
ständen das Fürstenfeldbrucker Volksfest keinen
finanziellen Erfolg brachte, so war es doch ein
Prestigeerfolg, der sich für kommende Jahre mit.
besserem Wetter für das Wandergewerbe aus-
wirken wird.
Ludw. Wohlmann.
Gewerbeschau in Dortmund-Marten
Drei Tage lang beherbergte das evangelische
Gemeindehaus in Marten eine kleine Gewerbeschau.
Der Strom der Besucher riß nicht ab. Auf dem
Festplatz,,In der Meile" und in den angrenzenden
Straßen waren zahlreiche Schau- und Glücksbu-
den aufgebaut. Karusselle und Schaukeln aller Art
warben um die Gunst der Kleinen, während die Gro-
Ben es vorzogen, mit Bier, Würstchen und Roll-
mops ihren Durst und Hunger zu stillen. Aber auch
die Schießbuden, an denen es bunte Blumen und
andere Abzeichen zu gewinnen gab, wurden vom
,,Mittelalter" stark belagert. Der große Festzug,
an dem sich ausnahmslos alle Martener Vereine mit
ihren Fahnen, Bannern und starken Abordnungen
beteiligten, bildete den glanzvollen Höhepunkt.
Für die Kinder gab es montags ein besonderes Fest.
Jedes Kind erhielt ein kleines Papierfähnchen, das
gleichzeitig zur freien Benutzung der Karusselle be-
rechtigte. Die Begeisterung kannte natürlich keine
Grenzen. Allzu schnell vergingen den Kindern die
schönen Stunden und ungern schieden sie aus
dem Kirmestrubel.
Essen-Rellinghausen feierte sein Annenfest im re-
ligiösen wie auch mit weltoffenem, fröhlichem Sinn,
für den das Kirmestreiben eine Fülle an Freuden
bereithielt. Das Wetter zeigte sich gnädig. E. Kr.
Bad Salzdetfurth. Das dreitägige Bergmannsfest
brachte regen Besuch auf dem Gelände des,,Neuen
Krug", wo Schausteller und Standgeschäfte aufge-
schlagen hatten. Nach dem festlichen Umzug gab
es einigermaßen Hochbetrieb auf dem Festplatz.
Am Montag hatten die Fieranten regen Kinderbe-
such in ihren Geschäften. Alles in allem: Befrie-
digende Kassen.
MK.
Zeilsheim b. Frankfurt a. Main. Wenn ein Verein
ein Jubiläumsfest feiert, liegt es in erster Stelle an
der Vereinsleitung, das Festprogramm möglichst
reich und unterhaltend zu gestalten. Das 60jährige
Sängerjubiläum das hier vom 1.-3. August statt-
fand, kann in allen Teilen als gelungen bezeichnet
werden. Der Eintrittspreis zum Festplatz trug den
Zeitverhältnissen Rechnung. Auch der angeglie-
derte Vergnügungspark war recht geschickt zu-
Seite 13
sammengestellt und gab dem Fest den Charakter
Aufgebaut
eines echten heimischen Volksfestes. -
hatten: Zimmermann, Riesenrad und Kinderkarus-
sell; Klein, Schiffschaukel; Oppermann, Verlosung;
Ziserloh, Schießhalle; Götz, Konditoreiwagen; fer-
ner Eispavillon und 1 Bauchladen. Geschäft zu-
R. Pr.
friedenstellend.
Neuenhain i. Ts. Der in den Vorläufern des Tau-
nus liegende Luftkurort feierte vom 1.-3. August
seine Kirchweih. Der ganze Ort lag schon in den
Vortagen im Zeichen der Kerb, die alljährlich eine
große Anziehungskraft auf die Bewohner des
Taunuskreises ausübt. Das altbekannte,,Batzen-
haus" wird wohl am meisten besucht und dem
,,Äppelwoi" tüchtig zugesprochen, abgesehen von
den anderen Genüssen, die auch die übrigen Gast-
stätten den Kerwegästen bieten. Aufgebaut hat-
ten: Treutle, Etagenkarussell; Dreiser, Schiffschau-
kel; Ernst, Dreiser, Schießbuden; Götz, Kornbrust,
Henrich, Zuckerwaren; Meisel, Verlosung; 1 Wurst-
braterei.,,Unter den Linden" stand privat:
Waldschmidt, Jo-Jo.
R. Pr.
Dornholzhausen i. Ts. Verträumt liegt der Ort
zwischen den Hügeln der Vorläufer des Taunus.
Nur einmal im Jahr wird es dort lebendig, und das
ist, wenn Dornholzhausen am 1. und 2. August sein
Kirchweihfest feiert. Aufgebaut hatten: Ries,
Schiffschaukel, Kinderkarussell und Schießbude;
Eiserloh, Verlosung; Braun, Zuckerwaren; Schulz,
R. Pr.
Spielwaren. Geschäft zufriedenstellend.
Lampertheim. Zum Sängerfest waren anwesend:
Joh. Wagner, Prachtkarussell, Schiffschaukel; Egon
Frank, Schießhalle; Krug, Meß-Konditorei; Schnei-
der, Alpenhaus; Lehmann, Bombenabwurf; Heil,
Verlosung; Erndt Liesel, Eishalle. Wetter gut, Ge-
schäftsgang gut.
Höngen-Begau. Zum Siedlerfest waren anwe-
send: Hofmann, Schaukel und Schießhalle; Körling,
Kinderflieger und Schießhalle, Gebauer, Zucker-
und Spielwaren; ferner eine Nagelei, eine weitere
Schießhalle und verschiedene kleine Stände. Wetter
schlecht, Geschäft der Zeit entsprechend.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Münchner Wies'n-Stimmung in Spree-Athen
Man nehme einige Prisen zünftige Münchener
Wies'n-Atmosphäre, ein paar Spritzer urgesunden
Spree-Athener Mutterwitz, schüttele beides gut,
lasse es kurz aufkochen und genieße das noch
sprudelnde Stimulans inmitten der Großen und
Kleinen des internationalen Tierreiches als das
fünfte Oktoberfest im Berliner Zoo.
Zweihundert Attraktionen und Sensationen aus
Westdeutschland, Autoskooter modernster Bauart,
Stockwerkgeisterbahnen, Teufelskutschen und Tai-
funräder, seltsame Heliokopter, Tarantellabahnen,
Schießbuden, Los- und Würfelbuden, eine Liliput-
und Boxschau werden auf dem vergrößerten Ge-
lände in wenigen Wochen ihre Zelte aufschlagen.
Bierwirtschaften nach Münchener Muster, diskrete
Tavernen, Csardashütten, spanische Bodegas, ja-
panische Teestuben mit,,echten" Geishas, Würstl-
und Hühnerbratereien werden alles tun, um die Gau-
men der vielen Hunderttausenden, die als Gäste er-
wartet werden, zu befriedigen. Unersättliche können
sich einen ganzen Ochsen am Spieß braten lassen.
Originelle, bunte, aus Holz geschnitzte Schilder mit
humoristischen Tierbildern sollen den Besuchern
der turbulenten Vergnügungsstadt den Weg weisen.
Ob man über die Pinguinstraße oder die Vielfraẞ-
allee wandert, den Shantisteig oder Bärenpfad
überquert, der Bullenwiese oder der Löwengrube
zusteuert, auf Schritt und Tritt wird man Alt-Ber-
liner Originalen, dem ,,Eckensteher Nante", der
,,Harfenjule", dem,,Hauptmann von Köpenick" und
sogar dem,,Eisernen Justav", dem letzten Berliner
Droschkenkutscher, begegnen. Kinderfeste, Elite-
Tage, lange Nächte mit Feuerwerk sind weitere
Sterne am Septemberhimmel des Oktoberfestes, das
am 5. September mit einem originellen Festumzug,
geführt von dem Elefantenfräulein Shanti, im Ber-
liner Zoologischen Garten für viele Wochen seine
Pforten öffnet.
HS.
Der Wilbaser Kram- und Pferdemarkt ruft!
Es gibt wohl kaum einen Markt im ostwestfälisch-
lippischen Raum, der so bekannt ist, wie der Wil-
baser Markt. Alljährlich findet Mitte September,
wenn die Ernte eingebracht ist und sich die Wälder
bereits bunt zu färben beginnen, der große Markt
vor den Toren der Stadt Blomberg statt und zwar
in diesem Jahre am Sonntag, dem 13., und Montag,
dem 14. September. Der Markt entwickelte sich
von Jahr zu Jahr in steigendem Maße zu einem der