Der Komet 3281 – Seite 5
1953-10-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3281
erscheinen. Zelte, Seilbahnen, Schießhallenanlagen,
Beleuchtungseinrichtungen und was sonst noch da-
zu gehört, ist zu haben. Einen großen Raum neh-
men die Kaiser-Panoramas ein, und da muß ich
bekennen, daß ich denen viele Tränen nachweine.
Die beschauliche Betrachtung hat gegenüber dem
Hetztempo des Films etwas für sich. Dann sind da
mehrere Orgelfabrikanten, allen voran Frati & Co.,
Berlin. Käufe und Verkäufe, Ausschreibungen von
Plätzen. stehen natürlich auch da drin, und was
einen besonders freut: sogar Brehms Tierleben wird
angezeigt. Der. Verlag mußte also wissen, daß die
Schausteller sich auch für Dinge interessieren, die
außerhalb ihrer eigenen Berufssphäre liegen. Und
DER KOMET
das ist schön. Hoffentlich ist es heute noch so..
Schließlich fehlen einige Familienanzeigen nicht,
unter denen die der bekannten Raubtierdompteuse
Miss Senide, damals Zirkus Nikitin, Rußland, be-
merkenswert ist. Sie läßt nämlich ihren Löwenpapa
,,Nero" anzeigen, daß seine liebe Frau,,Rosa" ihm
nach fünf Monaten schon wieder drei gesunde
Sprößlinge geschenkt hat.
Das wäre das Wesentliche, was der,,Komet"
brachte, als ich zwei Tage alt war. Daß er mein
Vorhandensein noch nicht erwähnt, nehme ich ihm
nicht übel. Es dauerte ja auch noch eine ganze
Weile, bis ich ihn mit Artikeln belästigte
Dr. A. Lnn.
Pariser Märkte
In Paris gibt es für alles einen Markt. Ein Hunde-
markt ist nichts Besonderes. Eigenartiger ist die
,,Foire aux Musiciens", die in einem Café Place
Pigalle stattfindet, wo die kleineren Café und Bar-
besitzer ihre Musikanten austauschen. Der passio-
nierendste aller Märkte aber ist draußen vor der
Porte de Clignancourt,,,le marché aux puces".
Ein weiteres Areal voller Buden und Büdchen,
im Kommuneren liegt alles auf dem Boden ausge-
breitet. Und hier ist nun wirklich alles zu kaufen:
Wasserstiefel und goldene Schuhe, Spitzensonnen-
schirme und Korsetts, alte Ballkleider und arabische
Seidentücher, hier Möbel, Bilder, alte Stiche, dort
Schmuck; da Uhren, Leuchter aller Art und Stile,
alte Grammophonplatten, Fotoapparate, Ersatz-
stücke für alles, was es in Europa gibt, vom Mo-
torrad bis zur Kaffeemühle, Vogelbauer, von den
verrosteten, zerbeulten bis zu Vogelvillas mit be-
malten Türchen, die man abends schließen kann.
Die wirklich schönen Sachen und es gibt immer
noch welche, obschon der Markt die Fundgrube der
Antiquare geworden ist sind auch hier nicht
mehr billig. Kürzlich erst ist es geschehen, daß ein
Kunstliebhaber einen echten Rousseau unter den
Pinseleien entdeckte.
Eigentlich ist dieser Marché aux puces eine Ironie
auf allen Besitz. Alles, was hier nun arm und nackt
und glanzlos feilgeboten wird, hatte einmal seinen
Besitzer und hat seine Geschichte, wurde wer weiß
wie mühsam erworben, wurde gepflegt, vielleicht
geliebt Die silberne Zuckerschale, die schö-
nen Empiretassen, der Türklopfer aus Bronze.
sie sahen bessere Tage und wurden vielleicht nur
ist ein buntes, frohes Bild. Lebensfreude strahlt aus
allen Gesichtern, jauchzend belustigt sich groß und
klein auf den vielartigen Karussellen. Das schöne
Wetter begünstigt den guten Verlauf des Volks-
festes. Allzu schnell geht das Fest vorüber. Andreas
setzt seine Italientour nach Como fort. Como ist der
letzte Platz dieser Tournee, dann geht es wieder in
die Heimat. Über Casale erreichte man Milano, wo
ein kurzer Aufenthalt doch noch so viel Zeit bietet,
um den wundervollen Dom und die weltberühmte
Scala besichtigen zu können. Von der Schönheit
dieser Bauwerke überwältigt, die besonders auf
Bettina und Michael großen Eindruck gemacht ha-
ben, muß Andreas zur Weiterfahrt mahnen. Reger
Verkehr ist in den Straßen, und die milanesischen
Polizisten erinnern Andreas an die englischen Bob-
bies. Nach zweitägiger Fahrt wird Como er-
reicht. Die Stadtbehörde hat die Einteilung des
Festplatzes noch nicht vorgenommen, so daß, nach-
dem die Veranda des Wohnwagens aufgestellt ist,
Zeit für einen kleinen Stadtbummel bleibt.
Michael spaziert mit seinen Basen zum Piazza
Cavour. Dort sehen sie den Lago di Como in sei-
ner majestätischen Schönheit, umgeben von schnee-
bedeckten Bergen.
Eben legt ein kleiner Dampfer an. Obwohl keine
eigentliche Reisezeit ist, verlassen doch englische
und deutsche Reisende das Schiff. Überall werden
Reiseandenken angeboten und auch Michael und
seine Begleiterinnen nehmen das Angebot wahr.
Ausländische und italienische Wortfetzen schwirren
durcheinander. Hotels machen für ihre Häuser Re-
klame. Bei dieser Gelegenheit sagt Michael zu sei-
nen Basen:,,Haben wir nicht den herrlichsten Be-
ruf? Wie Vergnügungsreisende laufen wir hier her-
um. Diese müssen sich aber erst ein geeignetes
Quartier suchen, während wir unser Zuhause immer
bei uns haben. Wir brauchen keine Koffer schlep-
pen, und wenn wir Hunger haben, gehen wir heim."
,,Ja", sagt Bettina,,,wir führen ein schönes und
freies Leben aber vergißt du dabei auch nicht,
welche Arbeit auf uns allen lastet? Haben es
schon genug Neulinge in unserem Beruf ver-
sucht und sind doch schnell wieder verschwunden!
Wir sind unregelmäßige Arbeitszeiten gewöhnt,
in der Not hergegeben. Aber dieser menschliche
Trödel ist faszinierend. . . Man könnte Tage ver-
bringen in diesen schmalen Gäßchen, durch die
sperbernd ein buntes Volk flaniert. Vor dem aus-
gestopften Krokodil, das neben Schneiderbürsten
sich aufreckt, bleibt der Mann aus Senegal stehen,
Frauen aus Madagaskar feilschen um bunte Druck-
stoffe, der Scheich im weißen Burnus wühlt im
Schmuck auf einem Tisch, wo als Hauptstück die
beiden runden, mit Steinen farbig besetzten und
mit Kettchen verbundenen Schilde, Brustschmuck
einer Mata Hari, liegen. Der gutgekleidete Herr mit
der Légion d'honneur im Knopfloch ist vermutlich
Sammler von alten Tabatièren und Sonntagmorgen-
Stammgast. Zwischen den riesigen mannshohen
Bronzevasen, die aus Schlössern oder Grand-Hotels
verbannt, hier gelandet sind und sich entsetzlich
deklassiert vorkommen zwischen den prunkenden,
verschlissenen Fauteuils, in denen die Händler
selbst ihren Mittagsschlaf halten (einer hat sich
auch in einem Kinderbett zusammengerollt), und
den Buden, in denen man ,,Frites" haben kann
(goldgelbe, frisch aus dem brotzelnden Fett ge-
hoben, das Geheimnis aller echten Frites mit
Pferdefett vermischt ist), spazieren Zigeunerfrauen
in weiten farbigen Röcken.
In komischem Gegensatz zu malerischen, roman-
tischen Marché aux puces steht am Fuße des Eiffel-
turmes das kleine,,Village suisse". Auch hier werden
nur gebrauchte Dinge verkauft: Bücher, Kleidung,
Geschirr aber hier ist alles sortiert, gebüschelt.
Die Bücher stehen in Reihen brav beisammen, das
Geschirr ist blank gerieben wie die Möbel und die
woran sich viele Menschen nie gewöhnen könnten.
Denke doch an die Reise von Gorizia nach Genua.
Einmal warst du mit Papa ununterbrochen 62 Stun-
den ohne Schlaf und das zweite Mal hat Papa so-
gar noch sechs Stunden länger ausgehalten. Meinst
du, das macht euch gleich jemand nach? Du weißt
ebenso wie ich, was mein Papa alles durchgemacht
hat, und er ist seinem Beruf immer treu geblieben.
Unser Leben ist schwer und wir müssen unser Brot
oft hart verdienen. Aber selbst wenn ich dieses
Brot trocken essen müßte, möchte ich kein anderes."
Auch Margret pflichtet der Schwester bei und
fragt plötzlich:,,Würde sich deine Emmely auch in
dies alles schicken können?"
Michael ist über diese Frage überrascht, zumal
er selbst noch nicht danach gefragt hat. Daß seine
Cousine auf die ihr nur von einer Fotografie be-
kannten Emmely eifersüchtig sein könnte, daran
denkt er wirklich nicht. Das Verhältnis zwischen
ihnen ist wie unter Geschwistern. Margret hat ie-
doch seit einigen Wochen ein eigenartiges Un-
behagen, wenn der Vetter von Magdeburg Post
bekommt. Oft ist es ihr, als müßte sie dieses
Mädchen hassen, das sich da in Verhältnisse
drängen will, die ihr völlig fremd sein müssen. -
Sicher bildet sich diese nur ein, den harmlosen
Micha auszunutzen. nur ein, de
,,Erstens ist es nicht mein.e Emmely, wie du
sagst, und zweitens: glaubst du im Ernst, daß ich
in meinem Alter schon an eine Heirat denke? Erst
will ich noch ein ganzes Teil von der schönen Welt
sehen, dann werden mich wohl meine Eltern auch
noch einige Zeit im Geschäft brauchen. Aber um
auf deine Frage richtig zu antworten, muß ich dir
sagen. daß ich der Meinung bin, eine Frau müsse
dem Mann folgen, wenn sie wirklich liebt. Was für
einen Broterwerb er hat, dürfte dabei unwesentlich
sein. Wichtig ist, daß das Brot ehrlich verdient
wird. Wir müssen unseren Lebensunterhalt oft un-
ter schwierigsten Verhältnissen erwerben, aber
auch aus Liebe zu einer Frau würde ich meinen
Beruf nie und nimmer aufgeben."
,,Du magst mit deiner Auffassung, daß eine Frau
dem Manne, den sie liebt, folgen müsse, recht
haben", mischt sich Bettina ein.,,Aber ich glaube
Seite 5
kupfernen Kerzenstöcke, und die Kleider hängen
an langen Stangen wie im Laden. Warum heißt
dieser Altmarkt,,le village suisse"? Weil dieser
ganz und gar unromantische Markt von einer allzu
großen Sauberkeit und ortsfremden Ordnung ist?
Nein, hier standen die Schweizer Pavillons der gro-
Ben Weltausstellung von 1900.
Manch einer begann auf dem Marché aux puces
und hat heute seine Boutique voller Kostbarkeiten
in der Rue des Saints-Pères oder Rue, Jacob. Die
Rue des Saints-Pères ist die Straße der Antiquare,
wie die Rue Bonaparte die der Buchläden und die
Rue de Seine die der kleinen modernen Kunstgale-
rien ist, die oft bist spät in die Nacht offen stehen.
Bei Jacques Damiot findet man die ausgefallen-
sten Dinge, Künstler und Käuze treffen sich in
seiner Boutique, in der man mit Ergötzen wie im
Wunderland umherspaziert. Über ein Dutzend Auto-
maten, die er alle bereitwilligst aufzieht, bewegen
sich und leben ein paar Minuten im Rhythmus und
im Atem ihrer klingenden Spieluhrweisen. Da fliegt
die Schaukel mit dem rosigen Jüngferchen aus dem
Rosenbusch, dort beschwört die alte Zigeunerin
den Teufel aus dem Kasten und schlägt, sobald er
erscheint, immer wieder entsetzt die Hände vor
das Gesicht. Hier, kompliziertester der Automaten,
reicht der Bauer, dessen Gesicht in Verzweiflung
zuckt, dem quiekenden, kranken Schweinchen den
Milchschoppen Automaten sind die Lieblinge
des,,Marchand de curiosités", und wunderbare
Stücke sind schon durch seine Hände gegangen.
Was wir die Greuel des Jugendstils nannten, ist
heute Trumpf. Große Keramikfrösche sind
Dekoration moderner Gartenbassins oder zum
Schlucken von Parapluies in Garderoben gesucht,
Fruchtteller in Form grüner, dicker Blätter, Winden
mit rosigen Kelchen und steife Majolika-Schwert-
lilien in Form von Blumenvasen ... alles, was wir
einmal mit spitzen Fingern aus den Intériuers der
Jahrhundertwende verbannt haben, all die Dinge,
an denen Phantasie ihr unbeschwertes Spiel trieb,
hier werden sie geschätzt und geehrt . . und son-
derbarerweise, man findet sie hier nicht häßlich!
zur
DRUCKSACHEN ALLER ART
wie Briefbogen, Mitteilungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate,
Prospekte. Kataloge usw. in ein- u. mehrfarbiger Ausführung. liefert
BUCHDRUCKEREI KOMET". PIRMASENS, (PFALZ)
nicht, daß es viele Frauen geben wird, die sich
schnell in unser Leben finden. Gewiß, es gibt Aus-
nahmen, aber auch hier findest du die Bestätigung
meiner Meinung. Ich selbst könnte mir nie vor-
stellen, einem Mann die Hand fürs Leben zu geben,
der von mir erwartet, immer an einem Ort zu blei-
ben. Papa hat uns oft genug erzählt, daß meine
erste Muttel die gleiche Meinung hatte. Frage du
doch selbst nachher Muttsch, was sie dazu sagt!
Unsere Geburt hat uns für diesen Beruf bestimmt,
und ich müßte mich schämen, wenn ich ihm die
Treue brechen würde. Du weißt selbst, wie Leute,
die mehr sein wollen als wir, sich über unseren Be-
ruf mokieren. Warum? Das wissen sie selbst nicht.
Wenn wir Waschfest haben, wundern sich die Leute,
daß wir auch Unterwäsche auf die Leine hängen.
Ist eure Arbeitswäsche darunter. dann rümpfen sie
ihre Nase und tun, als ob ihre Männer nur saubere
Arbeitskleidung ausziehen. Unser Leben spielt sich
in jeder Phase täglich vor den Augen einer mehr
als kritischen Umwelt ab. Wenn wir im Winter zu
Hause sind, dann habe ich oft Gelegenheit, einen
Blick in andere Haushaltungen zu tun. Nun, ich
kann dir nur sagen, in der guten Stube, in die ich
geführt wurde, da sah es manierlich aus; aber in
der Schlafstube waren nach Tisch die Betten noch
nicht gemacht Sollte das bei uns einmal ausnahms-
weise tatsächlich vorkommen, dann würde man
sagen: Diese Zigeuner machen nicht einmal ihre
Retten. Daß man uns schon allein mit dem Wort
Zigeuner' auf das ungezogenste beleidigt, kommt
diesen ungebildeten Menschen gar nicht in den
Sinn. Unser Pfarrer der Großvater noch gekannt
hat, hat die größte Achtung vor unserem Beruf. Als
er mich konfirmierte, nahm er mich nach der feier-
lichen Handlung zur Seite und sagte: Wenn du
einst wie dein Großvater und deine Eltern durch
die schöne Welt ziehst und fremde Menschen dich
in Unwissenheit verächtlich behandeln, dann ver-
zeihe es ihnen und denke daran, daß der liebe Gott
dich ihnen vorgezogen hat, indem er dir die Schön-
heiten der Welt zeigt, die sie nie im Leben zu sehen
bekommen.' Diese Worte habe ich mir gut gemerkt,
und als wir vorhin die Reisenden sahen, fielen sie
mir plötzlich wieder ein. An ihre Ferienzeit gebun-