Der Komet 3287 – Seite 18
1953-12-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Großkreuzes des Zigeunervolkes und zahlreicher
anderer Auszeichnungen, durch Propst FREESE
gehalten.
Diese heilige Messe findet ausschließlich für die
Artisten, Angestellten und Arbeiter des Zirkus
Willy Hagenbeck statt, und legen wir es allen
unseren Zirkusmitgliedern angelegentlich ans
Herz, diesem Requiem beizuwohnen und damit
eines Mönches zu gedenken, der sein ganzes Le-
ben uns und unseren Berufskollegen gewidmet hat.
Kraftwagen zur Teilnahme stellt die Direktion
um 8.45 Uhr am Zirkus bereit, und befördern
diese die Mitglieder auch wieder nach der kirch-
lichen Feier hierher zurück.
Die Direktion Zirkus Willy Hagenbeck:
gez.: Willy Hagenbeck.
Frau Direktor Eugenie Hagenbeck stiftete aus
Anlaß der Erinnerungsmesse für Jaques .Noyez
100. DM für arme katholische Kinder in Braun-
schweig. Direktor Willy Hagenbeck lud zum Dank
für die von Propst Freese gehaltene Messe die Kin-
der des katholischen Waisenhauses zu einer Son-
dervorstellung ein.
Und nun ein literarisches Denkmal
Auf Veranlassung der Erzabtei Beuron (Hohen-
zollern) ist Schriftsteller Gustav von Hahnke für
sieben Tage in die einzige Benediktinerniederlas-
sung Schleswig-Holsteins, das Kloster St. Ansgar
in Nütschau bei Bad Oldesloe eingeladen worden,
wo ihn Pater Placidus in den mönchischen Ge-
bräuchen, dem Gebetsritus und den Klostersitten
Volks-, Heimat-
DER KOMET
Nr. 3287
unterrichten wird, damit er in die Lage versetzt kannt, daß,,die hohe Zeit der Zirkusunternehmen
wird, das Klosterleben anschaulich zu schildern. und der Schausteller" angebrochen war und daß
Anschließend wird er auch noch die Niederlassung dieser Kreis Unternehmen wohl von allen übrigen
der Franziskanermönche in Kiel aufsuchen.
Wirtschaftsbetrieben eine Besonderheit bildete,
Der Extrakt aus Zirkusleben und klösterlicher daß sie aber in das Rad der Zeit eingebaut bald
Abgeschiedenheit aber wird zu einem literarischen maßgeblich beteiligt sein werden. Woldemar Hau-
Denkmal für den guten Pater,,Engel von Antwer- bold erkannte in den numerierten Eintrittskar-
pen" werden, zu dem der,,Komet" den Grundstein ten eine Vereinfachung und Arbeitserleichterung für
gelegt hat.
NEUHEITEN
Geschäftliches
50 Jahre Paul W. Haubold, Eschwege
Am 12. Dezember schlingt sich der goldene Lor-
beerkranz um eine Firma, die sich in 5 Jahrzehnten
bemüht hat, mit ihren Druckerzeugnissen das Ver-
trauen eines großen Kundenkreises in Deutschland
und darüber hinaus zu erwerben: die Spezialdruk-
kerei Paul W. Haubold, Eschwege.
In weiser Voraussicht hat der Gründer der Firma,
der Buchdrucker Woldemar Haubold, damals er-
Christbaumschmuck
gute Verkaufsschlager in gängigsten Kugeln
(Silber und bunt). Versuchs - Kollektionen
zu DM 23.-, 50.- u. 75.- Nachn.-Bestellungen
a. Eilabfert. ab Werk an Alexander Engel-
stadt, Coburg, Seifartshof 6
u. Schützenfest in Hameln
am 31. Juli, 1., 2., 7. und 8. August 1954.
Inhaber von modernen Fahr-, Schau- u. Belustigungsgeschäf-
ten wollen mit Lichtbild belegte Anträge umgehend an Herrn
Karl Günther, Hameln, Neuemarktstraße 14, einreichen.
Schützengemeinschaft Hameln.
Der Vorstand: Borcherding, Schützenmeister.
02938
100 neue Glühlampen
15 und 25 Watt DM 54.-
franko Nachnahme.
Helmut Scholz, Hamburg 33.
Pestalozzistr. 11, Ruf 24 6830
Spiegel Quadrate für Selbstbauer,
20x20 und 25x25mm, 1000 Stück DM 16.-
Planenfabrik Strehler, Schwabach.
Suche 5 6-m-
Suche
den Schausteller und Zirkusbesitzer, der für Ab-
rechnungen, Buchführung und all die amtlichen
Dingen nicht viel Zeit übrig hatte. Und diese Arbeit
hat von nun an die Firma Haubold übernommen.
Im Laufe der Jahrzehnte hat sich aus dem ein-
fachen Betrieb ein Spezialunternehmen herausge
bildet, das wohl einzig im Bundesgebiet sein dürfte.
Es gibt wohl kein Zirkusunternehmen von Bedeu-
tung, kein Varieté, keinen bedeutenden Schaustel-
ler, die nicht ihre Rollenbillets, Platzkarten und wie
die numerierten Spezialkarten alle heißen mögen,
von der Firma Paul W. Haubold beziehen.
Der Komet darf sich rühmen, solange die
Firma Haubold, Eschwege, besteht, für sie das
Sprachrohr in die Welt des Wandergewerbes zu
sein. Unzählige Unternehmen des In- und Aus-
landes hat auf diese Weise der,,Komet" auf seiner
Reise über den Kontinent der Firma Haubold zuge-
führt und sie hat sich diese Kunden durch Quali-
tät und Preiswürdigkeit ihrer Erzeugnisse zu
sichern gewußt.
Möge es Herrn Paul Haubold vergönnt sein, noch
viele Jahre seinem Unternehmen vorzustehen und
es unter seiner bewährten Leitung noch zu wei-
teren Höhen führen.
Unser diesjähriges Winterfest, das traditionelle
Schausteller-Fest
findet am 9. Januar 1954, um 20 Uhr in den Räumen.
des Kolpinghauses Rheydt, Königstraße 8-12, statt..
Namhafte Künstler des NWDR. Köln und des Fern-
sehfunks gestalten das Programm.
02946
Dazu laden wir unsere Mitglieder, Freunde und
Gönner herzlichst ein.
Verein reisender Schausteller E.V., Sitz Rheydt
i. A. Fritz Hansen, Vorsitzender.
Der Erbacher Wiesenmarkt Wohnwagen Looping Volksfest in Vilshofen a. D.
sogenannter Eulbacher Markt mit seinen Sonderveranstaltungen
(Reit- und Fahrturnier, Windhundrennen und Pferderennen)
wird auf dem Festplatz beim Sportpark in Erbach im Odenwald
vom 18. bis 25. Juli 1954
wieder abgehalten. Zum Markt werden noch fünf Fahrgeschäfte,
verschiedene Schaugeschäfte und Verkaufsbuden zugelassen.
Bemerkt wird, daß der Festplatz auch in diesem Jahr auf den roten
Schlackenplatz und die anliegende Grünanlage bis zur Hauptver-
kehrsstraße ausgedehnt wird. Ein Anrecht auf den in den früheren
Jahren innegehabten Platz besteht nicht. Spielbuden, Glücksspiele,
Geschicklichkeitsspiele und Verlosungen aller Art werden zum Markt
nicht zugelassen.
02937
Die Zulassung erfolgt nach den Richtlinien über die Vergebung öffent-
licher Aufträge. Fahr-, Schau- und sonstige Vergnügungs- sowie Ver-
kaufsgeschäfte werden unter Vorbehalt freien Auswahlrechtes - so-
weit der Platz ausreicht nach Maßgabe der Angebote, entsprechend
der Marktpolizeiverordnung und den besonderen Bestimmungen der
Stadtverwaltung, zugelassen. Gewünscht wird Orgelmusik, und
es werden derartige Geschäfte bevorzugt berücksichtigt. Bei Bewer-
bungen ist außer dem Angebotspreis und einer Fotografie des Fahr-
bezw. Schaugeschäftes die erforderliche Platzgröße nach Frontlänge
u. Tiefe unter Hinzurechnung der Vorbauten, Stützen usw. anzugeben.
Angebote sind von Fahr- und Schaugeschäften bis 30. Januar 1954 bei
der unterzeichneten Stelle einzureichen.
Modernes
Fahr- oder
Magistrat der Kreisstadt Erbach (Odenwald).
Belustigungsgeschäft
z. pachten od. i. Kaufpacht gesucht.
Angebote unt. Nr. 02940 an d. Komet.
Fahrt ins Blaue
LANZ-Zugmaschine
25 PS, Bauj. 1941, in allerbest. Zust.,
mit neuer Luftbereifg., weil über-
zählig, f. 3200 DM, m. halboffenem
neuen Fahrerhaus für 3 600 DM
zu verkaufen.
Anfragen unt. Nr. 4506 an den Komet.
geg. Verlosungswagen zu tauschen. Rekommandeur
Angeb. unt. Nr. 02943 an den Komet.
Pack-od. Möbelwagen
8-9 m, elastikbereift, zu pachten
gesucht, später Kauf; evtl. kann
eine 8schiffige Kinderschaukel mit
in Tausch gegeben werden.
Offert. unt. Nr. 02934 an den Komet.
für 18-m-Verlosungswag. (Fahrer f.
Zugmasch. bevorz.) f. 1954 gesucht.
Offert. unter Nr. 02944 an den Komet.
Fahrt ins Blaue
zu vermieten, mit od. ohne Plätze.
Offert. unter Nr. 02945 an den Komet.
Angebote mit Preis
unter Nr. 02935 an
den Komet.
Handelsmann
50 Jahre mit Rente
sucht
Partnerin
die etwas in Astro
und Handlesekunst
bewandert ist. Ang.
unter Nr. 02943 an
den Komet.
Verkaufe
oder anderes neuart.
Fahrgesch. Nur erst-
klass. Geschäft. Aus-
führliche Angebote
möglichst mit Licht-
bild unter Nr. 02932
an den Komet erbet.
belBestel-
Wir bitten ungen,
Anfragen, Angeboten
usw. sich stets auf d.
Komet" z. beziehen
9-m-Bodenkarussell
mit Rahmenmalerei, neues Dach.
Offert. unt. Nr. 02933 an den Komet.
Verkaufe Möbelwagen
8 m Ladefläche, zwillings-luftber.,
Auflaufbremse.
02933a
Heinr. Körgel, Rheinhausen-Ostrum,
Auf dem Wiel 69.
Verkaufe Original-
Hau-Ruck-Schaukel
02931
wegen vorgeschrittenen Alters mit
nachweisbar guten Plätzen.
H. Breuking, Schausteller,
Ibbenbüren, Altstedde 91.
Gut erhaltener
Wohnwagen
mit kompletter Einrichtg., günstig
zu verkaufen.
Angebote unt. Nr. 02936 an d. Komet.
50 PS Deutz-Zugmaschine
mit Seilwinde und Riemenscheibe,
sehr gut erhalten, zu verkaufen.
Anzusehen bei Firma
Auto-Weigel, Landau (Pfalz).
02947
vom 20. August mit 25. August 1954.
02942
Bewerbungen von neuzeitlichen Fahr- und Schau-
geschäften sind bis spätestens 1 Februar 1954 beim
Stadtrat Vilshofen einzureichen. - Günstige Reise-
route: Regen - Deggendorf - Vilshofen - Karpfham.
Stadtrat Vilshofen a. d. D.
Zum 80jährigen Jubiläums-
Pichelsteinerfest
in REGEN
vom 31. Juli mit 4. August 1954
werden Angebote von neuzeitlichen Fahrgeschäf-
ten bis 25. 1. 1954 erwünscht.
02939
Die Pichelsteiner E. V., Regen (Bay. Wald).
Schützengesellschaft Lüdenscheid
feiert am 26., 27. u. 28. Juni 1954 ihr
großes Schützen-
und Volksfest
Zulassungsgesuche erstklassigerVergnügungsbetriebe und
neuzeitlicher Schau-Unternehmungen sind bis späte-
stens 31. Januar 1954 zu Händen des Herrn
Emil Piepenstock, Lüdenscheid, Bahnhof-
straße 26, zu richten. Die Zahl der benötigten kW.
sind mit anzugeben. Persönliche Bewerbungen sind
zwecklos.
Schützengesellschaft Lüdenscheid
Der Vorstand