Der Komet 3287 – Seite 22

Seite 22 Münchner Oktoberfest 1954 vom 18. September bis 3. Oktober. DER KOMET Popcorn- Maschine vollelektrisch, in bestem Zustand, weg. Auswande- rung bill. z. verk. Paẞstr. 78. Zulassungsgesuche sind bis spätestens 31. Januar 1954 schriftlich an folgende Rother, Aachen, Anschrift zu richten: Stadtrat der Landeshauptstadt München Referat 5 Wirtschaft und Verkehr Hochhaus, Blumenstraße 28b, Zi. 1011/X. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die genaue ständige Anschrift. 2. Genaue Angaben darüber, ob der Bewerber sein eigenes Geschäft be- treiben will oder ob ein städtischer Budenstand, fliegender Stand, ein Platz am Beleuchtungsmast oder ein Verkaufszeichen gewünscht wird. 3. Bei Bewerbungen mit eigenen Geschäften: a) Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit wie auch ohne Stützen. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzubeziehen. Eine nachträgliche Vergrößerung der Geschäfte wird nicht zugestanden. b) Bei Schaustellungen: Angaben über die Art des Geschäftes und der Darbietung (Beschreibung, Programm). Bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Warengattung. c) Gesamtzahl aller mitgeführten Wagen (Wohn-, Pack-, Maschinen- wagen usw.). 02915 d) Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des An- schlußwertes (Strom, Gas, Wasser und Kanal). e) Außerdem mindestens 1 Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit oder eine Grund- und Aufriẞskizze im Maßstab 1:100. 4. Bei Bewerbungen um städt. Budenstände, städt. fliegende Stände oder Plätze an Beleuchtungsmasten: a) Genaue Bezeichnung der gewünschten Standart; [21000 Kaufe 5 mtr. Orgelwagen Angebote an Otto Gerstmeler Augsburg X. Widderstr. 83 Suche Spinne gegen bar zu kaufen kein Bruch anbieten Offerten unter No.02908 a.d.Komet Podium- Schiffschaukel (8 Schiffe) mit Pack- wagen und Orgelwa- gen, Orgel usw. für 2500.-wegen Berufs- aufgabe z.verkaufen Offerten unter No.02909a.d.Komet Kaufe b) genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Warengattung. Kinderschaukel Allgemeines: Für jedes Geschäft ist ein eigenes Gesuch einzureichen. Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet einreichen oder deren Gesuch unvoll- ständig ist, werden nicht zugelassen. Gleiches gilt für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Referates 5 anerkannt. Eine Haftung dafür, daß das Fest tatsächlich und zu dem an- gegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Es wird gebeten, kein Rückporto beizulegen, da sämtliche Bescheide portopflichtig ver- sandt werden. München, den 1. November 1953. Stadtrat der Landeshauptstadt München. Verlosungswagen mit hydraulischer Hebevorrichtung Verkaufswagen sowie sämtliche Schaustellerfahrzeuge liefert in bekannt erstklassiger Ausführung Eberhard Stork & Söhne, Fahrzeugbau, Soest/Westf. Volksfest Schweinfurt 1954 vom 19. mit 28. Juni auf dem Bleichrasen. 02883 Bewerbungen von nur erstklassigen Fahr-, Schau- und sonstigen Ge- schäften (erwünscht sind insbesondere Neuheiten) sind unter Beigabe von Lichtbildern, möglichst Tag- und Nachtaufnahme, bis spätestens 5. 1. 1954 beim Städt. Verkehrsamt Schweinfurt einzureichen. Genaue Angaben über die Ausmaße des Geschäftes, einschließl. der Vorbauten, Paraden, Stufen und Stützen, sowie den Licht- und Kraftstrombedarf und die Anzahl der Wohn- u. Packwagen, sind unbedingt erforderlich. Stadt Schweinfurt. Verkaufe m. gültig. Papier. Off. unt. Nr. 02879 an den Komet. Verkaufe 6-m-Schumann- Packwagen, vorn eine Tür, hinten Doppeltür, Seit.- ladung u. Keller- kästen, eisenber., Ia Zustand, Preis 1500 DM, Standort Oberbayern. Kaufe Ia Schiffschaukel od. and. Geschäft. Off. unt. Nr. 02882 an den Komet. Feststehender Umbau 14 m, 16teilig, mit neuem Dach, zu verkaufen. Off. unt. Nr. 02845 an den Komet. Zuckerspinne Propan- u. Hand- betrieb, neuwert.,. preisw. abzugeb. Otto Becker, Heẞ- heim ü. Franken- thal, Pfalz. 02873 Mehrere gebr. Elastikreifen in den Größen 500x150 555x150 555x200 555x300 500x170 500x200 500x250 zu verkaufen. Scheibenräd. kön- nen bei Bestellg. mitgelief. werden. Off. unt. Nr. 02878 an den Komet. Volksfest in Dingolfing/Ndb. 50-PS-Deutz-Schlepper verbunden mit dem Bayer. Landestrachtenfest 1954 vom 3. Juli mit 6. Juli 1954 Baujahr 39, 28 km, mit Seilwinde, überholt, Preis 4 000 DM. 02895 E. Koch, Mannheim-Neckarau, Hermsheimer Bösfeld. Bewerbungen von nur erstklassigen Schau- und Fahr- geschäften sind unter Beilage von Lichtbildern bis Verkaufe oder tausche 4 schiffige spätestens 1. März 1954 an die Stadtverwaltung Dingol- fing (Ndbay.) einzureichen. Genaue Angaben der Größen- verhältnisse einschl. Vorbauten, Paraden, Stufen und Stützen sind unbedingt erforderlich. Ungenügend be- legte Gesuche bleiben unberücksichtigt. 02840 Stadtrat Dingolfing. Großes Volksfest in Kulmbach/Ofr. vom 5. Juni bis 13. Juni 1954 Anschlußmöglichkeit Bamberg - Kulmbach - Bayreuth. Gesucht werden moderne Fahr- und Schaugeschäfte, ein Hochgeschäft, ein moderner Blinker sowie Sport- u. Ringhalle. Melden können sich auch Zeltwirte. Meldeschluß: 31. 1. 1954. eine 02841 Uberschlagschaukel Herbstfest Rosenheim 1954 Nr. 3287 Das traditionelle oberbayerische Volksfest vom 28. August bis 12 September 1954. Jährlich steigende Besucherzahl (1953 ca. 200 000). Festzüge, Kinderfeste, Sonder-Veranstaltungen. Täglich Sport- und Trachten-Vorführungen. Kein Eintritt! Keine Festzeichen! Zulassungsgesuche von guten Fahr-, Schau- und Belustigungs- geschäften sind bis spätestens 15. 1. 1954 einzureichen an die Herbstfestleitung des Wirtschaftlichen Verbandes der Stadt Rosenheim, Kufsteiner Straße 69. Der Herbstfest-Ausschuß: i. A. Fahrenschon. 02899 FRÜHLINGS-VOLKSFEST Duisburg OSTSTR., AM HBF. vom 4.-12. April 1954 Bewerbungen von modernen Fahr- und Schaugeschäften sind bis zum 31. Januar 1954 einzureichen. Unsere Mitglieder haben 02892 diesen Termin ebenfalls einzuhalten. Schaugeschäfte müssen in der Bewerbung ihr Programm bekanntgeben. Verband Ambulantes Gewerbe, Kreisstelle Duisburg, Duisburg, Mercatorhaus. Pfingstkirmes in MEINERZHAGEN Die traditionelle Pfingstkirmes findet am 6., 7. und 8. Juni 1954 statt. Interessierte Schausteller wollen bitte Platzgesuche unter Angabe des Geschäftes, der Größe usw. bis spätestens 1. Februar 1954 bei mir einreichen. Meinerzhagen (Westf.), 30. 11. 1953. Kaufe Raupenbahn nicht unter 15 m o, mit oder ohne Wag., nur Fabrikgesch. i. gut. Zust. Angebote unt. Nr. 02901 an d. Komet. Zu verkaufen 8-m-Rolle (Fabrikwagen, neu) Zwischenbod., mit Plane, zwillingsbereift, Kugel- drehkranz, Innenbackenbremse. Standort München. sehr schönes Konkurrenzgeschäft, kein Bruch, leichte Schiffe m. Aus- gleichsgewicht., leicht. Überschlag. Tausche geg. ein Familiengeschäft, Offert. unt. Nr. 02894 an den Komet. Springpferdekaruss., Rakete, zahle Geld zu; kaufe auch. Was wird geboten? Offert. unter Nr. 02886 an den Komet. Küchenwagen 4-5 m, in nur einwandfr. bestem Zustand, sofort zu kaufen gesucht, möglichst mit Schlafabteil. Aus- führliche Eilangebote an 02893 Zuschriften mit Bild und Freikuvert an Alois Häuser, Peter Geiser, Eilendorf bei Aachen, Zeppelinstraße. Kulmbach, Kapellengasse 15. Zu verkaufen aber nur gegen bar: Kindersport- karussell, 9 m, m. Wagen, 7 500 DM; 1 Packwagen, 500 DM; Deutz-Zug- maschine, 50 PS, mit 2 Ersatzreifen, 3 000 DM; 1 Walzenorgel, mit Motor, 3 Ztr., 150 DM. Offert. unter Nr. 02898 an den Komet. 02890 Der Amtsdirektor. Zu verkaufen fabrikneuer Unterwagen für Wohn- wagen, 6,50 m lg., zwillingsluftber., moderner Bau, unt. Anschaffungs- preis für 3 500 DM; ferner stabiler Anhänger, 4 m, luftber., sofort fahr- bereit, für 450 DM. Offert. unter Nr. 02857 an den Komet. Zu verkaufen 1 Schießhalle, 6 m, mit schöner, fast neuer Dekorat., Dachkante (Front) neu gemalt, Hinterwandbleche auf Rahmen, mit 6 Gewehr., 60 Brenn- stellen und viel Ware. 1 Lautsprech.-Anlage (Philipps), Ver- stärk., Lautspr. u. Musiklaufwerk. Offert. unter Nr. 02860 an den Komet. Raketenbahn 15 m, fertig zum Reisen, mit und ohne Transportwag., Fabrikgesch., v. Fa. Gundelwein gebaut, zu ver- kauf. od. zu tauschen auf Looping. Tausche auch auf Zugmasch., Wohn- oder Packwagen. Angebote an Heinz Isken, Dortmund-Hörde, Wellinghofer Straße 10.