Der Komet 3290 – Seite 17
1954-01-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3290
IN MEMORIAM
ERNST BAUERMEISTER, KÖLN +
Hart und unerbittlich greift das Schicksal in die
Speichen des Lebensrades der Menschen hinein,
ohne Rücksicht darauf, in welcher Lebenslage der
Einzelne sich befindet, um Trauer zu verbreiten.
Im Alter von nahezu 50 Jahren, kurz erkrankt an
einer nicht mehr durch menschliche Kunst heilbaren
Krankheit, verstarb unser Kollege der Schausteller
Ernst Bauermeister, Sohn einer bekannten, aus
Höxter in Westfalen stammenden Wandergewerbe-
treibenden-Schaustellerfamilie. Um den Verstor-
benen trauern, neben seinen Familienangehörigen
und Freunden, an erster Stelle diejenigen, die den
allzufrüh Verstorbenen am meisten vermissen wer-
den Frau und Kinder denen die Pflicht ver-
bleibt, im Gedenken an ihren lieben Verstorbenen,
das, was der Tote zur Existenz für seine Familie
geschaffen, zu erhalten und auszubauen.
Kreisstelle Köln, Fachgemeinschaft: Schausteller
gez.: J. Rosenzweig, Fachgemeinschaftsleiter,
gez.: J. Eichel, Geschäftsführer.
KARL CHRISTIAN BIRKENMEIER +
Karl Christian Birkenmeier, Münchens ältesten
Kasperl, haben wir am Freitag, dem 11. Dezember,
im Waldfriedhof, zur letzten Ruhe getragen. Eine
Woche vorher hatte er noch an der Münchener
Schaustellerversammlung im Kreuzbräu teilgenom-
men und keiner seiner Kollegen dachte daran, daß
es das letzte Beisammensein mit ihm sein sollte.
Ein altes Herzleiden hatte unerwartet durch einen
Herzschlag dem immer Schaffenden, ein jähes Ende
bereitet. Seine um ihn besorgte Gattin, völlig er-
blindet und unter dem Schmerz um den Gatten ge-
brochen, konnte nicht an seinem Grabe Abschied
von ihm nehmen. Dafür war die Tochter, Frau We-
ber gekommen, dem Vater mit dem großen Trau-
ergefolge, für immer noch einmal Dank zu sagen.
Ueber seiner Ruhestätte unter den Tannen des
Waldfriedhofes senkten sich die Fahnen der Schau-
stellerfachgruppe im BLV, der Schaustellergehilfen,
des Frauenvereines,,Münchener Kindl", der Mün-
chener Schausteller. Fachgruppenleiter Michel Stei-
mer, Landesvorsitzender des BLV, Hillebrand, spra-
chen den ehrenvollen Nachruf unter Kranznieder-
legungen der Kollegenschaft. Birkenmeier war ein
Münchener Kind und den Münchener Kindern in
den vielen Jahren er starb im 69 Lebensjahr - auf
allen Münchener Dulten und den Oktoberfesten, der
gern gehörte Freudenbringer in der lustigen Figur
des Kasperls. Der ,,Komet" spricht den Hinterblie-
benen seine herzliche Teilnahme aus."
HUGO GERLACH +
Schmidt-Karlo.
Am 19. Dezember 1953 verstarb in Halle, Saale,
Schillerstraße 35, der Schausteller Hugo Gerlach,
im Alter von 73 Jahren.
Hugo Gerlach war ein Kind der Reise. Als 20jäh-
rigen sah man ihn auf den Jahrmärkten und Mes-
sen mit einem Bauchladen. Später reiste er mit
Spielbude und Kinderkarussell. Seine Frau Hedwig
war ihm auf seinem Lebenswege eine treue Kame-
radin. Kollege Gerlach war Mitbegründer des Ver-
eins selbst. Markt- und Messenreisenden, dessen
Schriftführer er lange Jahre war. Später war er
dann Fahnenträger. Gleichfalls war er langjähri-
ges Mitglied des Mitteldeutschen Vereins.
Mit seinem Heimgang ist ein alter Veteran des
Schaustellergewerbes heimgegangen. Viele Hal-
lische Schausteller gaben ihm am 22. Dezember das
letzte Geleit. Er ruhe in Frieden.
ANNA GESCHOLOWITZ +
Im Alter von 64 Jahren verschied am 3. 12. 53
unser Mitglied Anna Gescholowitz, Fürth. Sie war
eine stets rechtschaffene Kollegin, die ihrer Be-
rufsorganisation über 30 Jahre die Treue hielt.
Wann immer wir uns schweigend vor unseren
Toten verneigen, werden wir auch ihrer gedenken.
Bayerischer Landesfachverband
Ambulanter Gewerbetreibender
Außenstelle Fürth: H. Walter, Vorsitzender,
A. C. Hillebrand, Landesvorsitzender.
HERMANN KUNZE, PIRMASENS +
Ein alter, guter Berufskollege und früherer Abon-
nent des,,Komet", hat uns am 1. 12. 1953 für im-
mer verlassen. Hermann Kunze aus Pirmasens, ein
echtes Schaustellerkind, war mit seiner Frau Tiene
bis 1939 auf Reisen und hatte eines der schönsten
DER KOMET
Spielwaren-Verkaufsgeschäfte. Seit Ende des Krie-
ges war Kollege Kunze kränklich und lebte mit
seiner Frau in Quickborn, in Tiene's Heimat. Trotz-
dem ein schönes Grundstück ihr Eigentum ist, blieb
der Wohnwagen ihr liebstes Heim. Oft stellten sie
in Quickborn auf dem Wochen- und Jahrmarkt ein
kleines Geschäft auf. Hermann Kunze freute sich
immer, wenn ich ihm den,,Komet" brachte, denn
sein Wunsch war, noch einmal reisen zu können.
Dieser Wunsch sollte nicht mehr in Erfüllung
gehen. Erst 64 Jahre alt, ist er von uns gegangen.
Wir werden diesem aufrichtigen Kollegen ein gutes
Andenken bewahren.
F. v. G.
GEORG SCHOIERER SEN. +
Am 14. 12. 1953 verstarb plötzlich und unerwar-
tet an den Folgen eines Herzschlages unser Mit-
glied Georg Schoierer sen., Regensburg. Kollege
Schoierer war weit über die Grenzen Bayerns als
Spezialist bekannt. Alle die ihn kannten, haben
ihn als einen ehrenwerten, arbeitsamen und stets
hilfsbereiten Kollegen geschätzt. Im besten Man-
nesalter hat ihn der Tod nun abberufen in eine
andere Welt. Es soll uns eine vornehme Pflicht
sein, ihm stets ein ehrendes Andenken zu bewahren.
Außenstelle Regensburg:
Alois Pöllath, Vorsitzender,
A. C. Hillebrand, Landesvorsitzender.
OTTO STUHR +
Am 15. Dezember 1953 starb unerwartet nach
kurzer, schwerer Krankheit, im Städt. Krankenhaus
Essen, unser lieber Freund, der Schausteller Otto
Stuhr, im Alter von 70 Jahren.
Der Verstorbene war ein Sohn des Fabrikanten
W. F. Stuhr, Hamburg. Die Firma Stuhr war welt-
bekannt und wurde 1870 gegründet. Obengenannte
Firma brachte das erste Dampfkarussell auf Reisen
und genoß im In- und Ausland großes Ansehen.
Es war ein strebsames Unternehmen. Auch das
erste Dampfkarussell das den Wiener Prater zierte
wurde von Stuhr sen. errichtet. Stuhr verdiente mit
Recht den Namen,,Karussellkönig“.
Otto reiste mit Irrgarten und Lachkabinett. Wäh-
rend seiner Militärzeit lernte er die Tochter des
Schießbudenbesitzers Andr. Leithauser kennen, die
er heiratete. Nach der Hochzeit übernahm das auf
der Reise geborene und auch dort erzogene junge
Ehepaar die Schießhalle Leithäuser. Drei wohler-
zogene brave Kinder, Wilhelm, Dorothea und Karl,
waren das Glück der Eltern. Die beiden Söhne wur-
den im letzten Krieg zur Wehrmacht eingezogen.
Der älteste Sohn Wilhelm ist in Rußland vermißt.
Möge Gott es geben, daß er wieder ins elterliche
Haus zurückkehrt. Vor dem Kriege hatte die Fa-
milie Stuhr drei Geschäfte: Kinderkarussell, Preis-
schießen und Scharfschießen. Leider hat sie durch.
Bombeneinwirkung einen großen Teil ihrer Ge-
schäfte verloren, so daß sie wieder von vorne an-
fangen mußte. So sahen wir nach dem Kriege die
arbeitsame und strebsame Familie mit Lachhaus
und Kinderrussen wieder auf Reisen. Nun hat Otto
Stuhr von seiner Familie und seinen Kollegen Ab-
schied genommen. Allzeit für das Wohl und Wehe
des Schaustellerberufes bedacht, war er immer ein
treues Vereinsmitglied. Seit seiner Selbständigkeit
war er Bezieher des ,,Komet". Sein Wahlspruch
war:,,ohne,Komet', gibt es kein Reisen!"
Wie beliebt er war zeigte die große Trauerge-
meinde, die an der Kapelle des Parkfriedhofes Auf-
stellung genommen hatte. Nach der Einsegnung
und der Trauerrede des Geistlichen hörte man von
einem Trompeter:,,Ich hatt' einen Kameraden" und
das,,Ave-Maria". Danach hielt der zweite Vor-
sitzende, Heinrich Weber, eine ergreifende Rede.
Beim Kranzniederlegen senkten sich die Fahnen
Seite 17
sagen pflegt, einen Pferdeverstand. Pferde und
wieder Pferde im Zirkus, das war sein Programm.
Schon früh mußte er mit Hand anlegen, bis er dann
später den Zirkus übernahm, der sein Standquar-
tier in der Oraniensteiner Straße in Diez a. d. Lahn
hatte. Von hier ging es in jedem Frühjahr hinaus,
nachdem im Winter Wagen und Material gründ-
lich überholt worden waren. Karl Traber starb im
Winterquartier nach langer Krankheit, die den auf-
rechten Mann schwer gezeichnet hatte.
War Zirkus Traber, an den Großunternehmen
Althoff, Hagenbeck und Krone gemessen, ein klei-
ner Zirkus, so ernährte er doch redlich seinen Mann.
Nach dem Kriege hatte Traber sich wieder schön
hochgearbeitet; seine beiden Söhne waren seine
Hauptstützen.
Mit Karl Traber ist ein alter Zirkusmann, der in
mancher Hinsicht an den alten Knie in Zuckmayers
,,Katharina Knie" erinnerte, dahingegangen.
Emil Levy.
Des Malers Kaulbach
berühmtes Modell,,Schützenlies!" +
In unzähligen Postkarten und Bildern ist die
Schützenscheibe mit der Münchener Kellnerin auf
dem Bräuroß, sechs Maßkrüge schwenkend, in die
Welt hinausgegangen. Ueber 50 Jahre ist es her,
daß der Münchener Maler Friedrich August Kaul-
bach die schöne Kellnerin vom Münch.,,Sternecker"
im Tal, auf eine große Schützenscheibe gemalt hat,
die dann auf dem Oktoberfest vor der Festbude
,,Zur Schützenlies!" an der Front aufgehängt wurde.
Das war zum Deutschen Bundesschießen im Jahre
1881. Das Modell Schützenliesl hat dann den Wirt
des,,Bürgerlichen Bräukellers", Herrn Joachim ge-
heiratet. Frau Coletta Joachim wurde aber bald
Witwe, zog ihre zwölf Kinder auf und leitete lange
Jahre die Schießstatt-Gaststätte in Obersendling,
der Vorstadt von München. Und in ihrer Sendlinger
Wohnung ist nun die Schützenliesl aus der Jahr-
hundertwende heimgegangen in den ewigen Frieden.
Schmidt-Karlo.
Buchbesprechung
Der Deutsche Bundespost-Kalender für das Jahr
1954 ist in 20. Folge im Konkordia-Verlag, Frank-
furt (Main), Jahnstraße 43, erschienen. Er umfaßt
140 Blätter Kunstdruckpapier, davon 27 farbige
Blätter und 12 ganzseitige Kunstbeilagen aus dem
Post- und Fernmeldegebiet. Von den 27 farbigen
Blättern sind 8 zur Verwendung als Postkarte ein-
gerichtet.
Der Kalender steht unter dem Leitgedanken
,,Deutsche Bundespost und Technik", wobei nicht
nur die Technik des Fernsprech-, Telegraphen- und
Funkdienstes gemeint ist, sondern auch die Mecha-
nisierung im Postbetriebs-, Postscheck-, Postspar-
kassen- und Kraftpostwerkstättendienst.
Man ist immer wieder über die Vielseitigkeit der
Dienste der Deutschen Bundespost überrascht, die
sich hier auf diesen schönen Bildern darbietet:
Fernsehen, Luftpost, Rundfunk, Fernmeldedienst,
soziale Fürsorge, Ausbildung des Nachwuchses,
Schiffahrt, Postgeschichte, Postbau, Kraftpostver-
kehr, Postsparkassen- und Postscheckdienst, Paket-
verkehr u. a. Nützliche Hinweise auf weniger be-
kannte, aber vorteilhafte Einrichtungen des Post-
und Fernmeldewesens sowie Tabellen mit den
wichtigsten Post- und Fernmeldegebühren erhöhen
den Wert des Kalenders.
Er-wird sich viele Freunde zu den alten erwerben.
Fachausstellung
des Verbandes reisender Schausteller und des Frau- für das
envereins,,Asindia" dreimal über dem Grabe, zum
letzten Gruß.
Die Erde ist wie das Meer,
was sie einmal hat, gibt sie nicht mehr her.
Möge Dir die Erde leicht sein.
KARL TRABER +
Deine Freunde und Kollegen.
In Diez starb während der Weihnachtsfeiertage,
im Alter von 71 Jahren, Herr Karl Traber, Besitzer
des altbekannten Zirkus Traber. Mit ihm wurde
wieder einer von der alten Zirkusgeneration zu
Grabe getragen. Die Traber sind eine alte Zirkus-
familie, die mit Stolz auf eine über 200 Jahre alte
Tradition zurückblicken können.
Es hat manche Auseinandersetzung gegeben als
die Söhne die Forderungen der Jetztzeit nach mehr
Artistik und einem varietéartigen Zirkus durch-
setzen wollten. Karl Traber wollte nicht die Tradi-
tion verlassen. Er war noch bis in die letzten Jahre
auf dem Trapez zu sehen, hatte auch, wie man zu
Wandergewerbe
In Hannover
vom 19.-21. Januar
100 neue Glühlampen
15 und 25 Watt DM 54.-
franko Nachnahme.
Helmut Scholz, Hamburg 33
Pestalozzistr. 11, Ruf 24 6830
An alle Autofahrer!
Sichere Fahrt durch Kfz.-Blendschutz
Der vollkommenste Schutz geg. Scheinwerferlicht
ist der Kfz.-Blendschutz. Aufgeblendete Schein-
werfer stören nicht mehr bei 50- bis 100-km-Ge-
schwindigkeiten. Fußgänger, Radfahrer usw. sind
klar sichtbar. Wageninsass. sind nachts erkennbar.
Patente in allen Staaten.
14.50 DM, Porto 1.10 DM durch Nachn. Prosp. grat.
Werksauslieferung: R. JILGE, Moers
Postfach 110, Postscheckkonto Essen 535 34.
Vertreter werden überall eingestellt.