Der Komet 3290 – Seite 23
1954-01-10 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3290
Kalter Markt in Ortenberg/Hessen
DER KOMET
vom 31. Oktober
bis 3. November 1954
Traditioneller Pferde-, Fohlen-, Rindvieh-, Schweine- sowie Krämermarkt
und Heimatfest. Große Landmaschinenausstellung.
Platzbewerbungen für neuzeitliche Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verlosungs-
geschäfte sind unter Angabe der Art, Länge und Tiefe sowie eines unverbind-
lichen Platzgeldangebotes bis spätestens 31. Januar 1954 einzureichen. Die
Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Platzzuteilung. Glücks- und
Geschicklichkeitsspiele werden nicht zugelassen.
Der Bürgermeister der Stadt Ortenberg.
08
„Der Komet" ist
auch Dein Fachblatt
Seite 23
Verlosungswagen
mit hydraulischer Hebevorrichtung
Verkaufswagen
sowie sämtliche
Schaustellerfahrzeuge
liefert in bekannt erstklassiger Ausführung
Eberhard Stork & Söhne, Fahrzeugbau, Soest/Westf.
26., 27. und 28. September 1954
Großes Düsseldorfer Volksfest Hildesheim Großkirmes mit Jahrmarkt
Schützen-u.Volksfest
in der Zeit vom 17. Juli bis 25. Juli 1954
auf den Rheinwiesen Düsseldorf-Oberkassel
02916
Bewerbungen nur moderner Fahr-, Schau- und Verkaufs-
geschäfte an den unterzeichneten Platzmeister erbeten.
Anzugeben sind Frontlänge, Tiefe u. Höhe einschl. der Seiten-
stützen sowie die Anschlußwerte für Licht und Kraftstrom.
Meldeschluß: 20. Februar 1954.
St. Sebastianus-Schützenverein Düsseldorf E. V. ern. 1435
Ludwig Kreutzer, Platzmeister, Düsseldorf,
Am Adershof 9, Telefon 46774.
Stadt Beuel a. Rhein
Veranstaltungen
1954:
a) Peter-Paul-Kirmes in Beuel
am 27., 28. und 29. Juni 1954
b) Jahrmarkt in Pützchen
am 12., 13. und 14. September 1954.
20. 27. Juni 1954
Bewerbungen um Zulassung unter Angabe
des benötigten Platzes. Beilage eines Licht-
bildes und Angabe des benötigten Anschluß-
wertes für Licht und Kraft bis spätestens
20. Januar 1954 an: Platzausschuß Franz
Langenberg, Hildesheim, Ahornweg 7
Eitorf an der Sieg
Standgeldangebote mit genauer Beschreibung des Ge-
schäfts, der erforderlichen Platzgröße, möglichst unter
Beifügung eines Lichtbildes und Angabe der Licht- und
Kraftstromstärken, werden bis 1. März 1954 an die Ge-
STANDARD-LICHT meindeverwaltung Eitorf an der Sieg erbeten. Es wird
Ein schönes. intensiv
helles Petroleum-Glüh-
licht ab 250 Kerzen
Leachtkraft
STANDARD-KOCHER
für Petroleum
Verlangen Sie Angebot!
STANDARD-LICHT GMBH.
Frankfurt am Main Gutleutstraße 40
Schöne Notenorgel
geg. 6-m-Packwagen zu vertauschen.
Offerten unter Nr. 03129 an den
Komet erbeten.
Fahrt ins Blaue
sehr gut erhalten, reisefertig, ohne
Wagen, bis Saisonschluß in Betr.
gewesen, geg. Barzahlung zu verk.
Außerd. erstkl. 36er Ruth-&-Sohn-
Orgel mit Wagen sowie ein Diesel-
Aggregat, 35 kW, 220/380 V, in best.
Zust., ebenfalls billig, gegen bar zu
verkaufen.
03112
Albert Achtendung,
Inh.: K. & O. Witte oHG., Köln-Sülz,
Berrenrather Str. 102, Tel. 4 6971.
Wohnwagen-Winterschutz durch
Cellophan (teerfreie Dachdecken) Preis
Strehler, (13a) Schwabach.
10 qm 6.80.
zum
Bewerbungen von nur guten Fahr-, Schau- und sonstigen Unterneh-
mungen (Toilettenwagen) für Pützchen sind schriftlich bis
28. Februar 1954 an den Herrn Stadtdirektor in Beu el einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
1. Vor- und Zuname des Bewerbers und die genaue, zuständige
Adresse.
2. Art des Geschäftes:
a) Fahrgeschäfte: Genaue Bezeichnung.
b) Schaugeschäfte: Genaue Bezeichnung, ausführliches Programm
der Darbietungen.
c) Belustigungsgeschäfte: Genaue Bezeichnung, Art d. Belustigung.
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung, zur Ausspielung vor-
gesehene Waren (Spielgeschäfte werden nur beschränkt zu-
gelassen). Die Ausspielung von Alkohol und unverpackten Le-
bensmitteln ist verboten. Verkaufsgeschäfte für Nahrungs- und
Genußmittel müssen den Bestimmungen des Lebensmittelgeset-
zes entsprechen.
3. Größe des Geschäftes, Frontlänge, Tiefe, Höhe. Bei der Front-
länge sind anzugeben die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen.
Nachträgliche Vergrößerungen d. Geschäfte werd. nicht zugelassen.
4. Energiebedarf, Strom und Wasser sowie ein neues Lichtbild des
Geschäftes.
Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen
sowie auch zu jeder Veranstaltung. Die Anmeldungen begründen
keinen Rechtsanspruch auf Zulassung eines bestimmten Platzes.
Zulassungen ergehen ausschließlich schriftlich in Vertragsform.
Die Vergebung der kleinen Verkaufsstände für den Plutenmarkt
findet im August statt. Der Termin wird noch bekanntgegeben.
Eine Haftung dafür, daß die Veranstaltungen tatsächlich oder zu
dem angegebenen Zeitpunkt stattfinden, wird nicht übernommen.
Bewerber, die bis zum 15. Mai 1954 keinen Bescheid erhalten haben,
gelten als abgelehnt.
054
Persönliche Vorsprache ist zwecklos.
Beuel, den 21. Dezember 1953.
Stadtverwaltung Beuel
Der Stadtdirektor
- Ordnungsamt
Verkaufe ca.
10m Bodenspringpferdekarussell
allerb. Zust. (Fabrikgesch.), Preis
4000 DM; tausche auch gegen gutes
Kinderkarussell; nehme auch Wohn-
und Packwagen in Zahlung.
Offert. unt. Nr. 019 an den Komet.
Zu pachten gesucht
Wert auf neuzeitliche und moderne Geschäfte gelegt.
SCHIESSHALLE
Fritz Bried
Apparatebau
SPEYER a. Rh.
Am Postplatz
Neu! Neu!=
D.B.P.a.
Elektro Mechanische Zentrum Schießapparate
Lullusfest 1954 in Bad Hersfeld
Das diesjährige Lullusfest findet in der Zeit
vom 11. bis 18. Oktober statt. Bewerbungen um Zu-
lassung sind bis 10. Februar 1954 mit folgenden Angaben
einzureichen:
04
Größe des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe ein-
schließlich Vor- und Anbauten), kurze Beschreibung des
Geschäftes (möglichst mit Lichtbild), bei Schaugeschäften.
Programm der Darbietungen und Stromverbrauch.
Es können nur Geschäfte mit erstklassiger Ausstattung
berücksichtigt werden.
Der Magistrat
der Stadt Bad Hersfeld.
5 Tage!
5 Tage!
Krammarkt
Nordenham a. d. Weser
(rund 30 000 Einwohner)
am 3., 4., 5., 6. und 7. Juli 1954.
Gesucht werden erstklassige Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäfte. Angebote mit Größen-
angabe bis zum 1. März 1954 an die Stadt Norden-
ham Ordnungsamt -
02953
Schützen. Volksfest
in Dbg.-Meiderich
Die Meidericher Schützen halten ihr Hauptfest
vom 29. Mai bis 2. Juni 1954
Anschrift:
Kinderschaukel (m. Vorkaufsrecht), ab
012
darf auch reparaturbedürftig sein. P. Morzineck, Platzmeister, D.-Meiderich, U. d. Ulmen 49
Offert. unter Nr. 040 an den Komet.
Wegen Umstellung preisw. zu verk.
Kettenflieger
8 m hoch, 16 m Flugweite, 3 Stufen,
24 Sitze, neues Dach, Geschäft in
bestem Zustand.
Offert. unter Nr. 039 an den Komet.
Spinne
zu kaufen gesucht, evtl. nur Mittel-
bau od. Teile. Genaue Angaben m.
Preis und Baufirmen erwünscht.
Offert. unter Nr. 020 an den Komet.
VOLKSFEST
NEUOTTING/Obb.
(Bartlmädult)
vom 31. Juli mit 9. August 1954
mit den traditionellen Großveranstaltungen, wie
Kund-
Radrennen, Kinderfestzug, Feuerwerk,
gebungen, Heimatabend, Pferderennen und Aus-
stellungen. Schöne Fahrgeschäfte und Schau-
stellungen werden eingeladen und zur Abgabe
ihrer Zulassungsgesuche ab sofort, pätestens bis
10. 2. 1954, gebeten. Wechselstromanschluß. 02976
Stadtrat Neuötting (Oberbayern).