Der Komet 3290 – Seite 20
1954-01-10 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
FACHGRUPPE SCHAUSTELLER
im Landesverband Nordrhein des ambul. Gewerbes u. d. Schausteller
Einladung
WUPPERTAL
zu unserem am Mittwoch, dem 27. Januar 1954,
in den Räumen des Schuberthauses, W.-Barmen,
Sternstr. (Nähe Wupperfelder Markt) stattfindend.
WINTERFEST
verbunden mit 25 jährigem Fahnenjubiläum.
Erlesenes Unterhaltungsprogramm.
Einlaẞ: 19.00 Uhr
Das Lokal ist zu erreichen:
Tanz.
Beginn: 19.30 Uhr
Der Festausschuß
Schwebebahn-Straßenbahn: Haltestelle Wupperfelder Markt.
044
DELEGIERTENTAG 1954
der Landesvereinigung ambulant. Gewerbe
für Hessen E. V. - Sitz Frankfurt am Main
am 31. Januar ds. Js. in Wiesbaden, Kolpinghaus.
Beginn vormittags 10 Uhr.
Öffentliche Kundgebung des ambulanten
Gewerbes und der Schausteller
unter Anwesenheit der Spitzenbehörden um 16 Uhr.
Ab 20 Uhr in sämtl. Räumen des Kolpinghauses, Wiesbaden,
Dotzheimer Straße,
DELEGIERTEN-BALL
Wir laden alle Bezirksstellen des ambulanten Gewerbes, der
Schaustellerverbände sowie die Schausteller-Frauenvereine
höflichst ein.
L. A. G. Hessen E.V., Bezirksstelle Wiesbaden.
Franz Krämer. Hermann Eller.
Vorarbeiter mit Frau
093
f. ganzj. Dauerst., b. 45 J., erfahr. u. pflichtbewußt, Führersch. II, zu
mod., erstkl. Auto-Skooter m. n. Deutz-Zugm, ges. Eig. schön. Wohn-
abt., Frau führt Küche u. Haush., zus. m. sich selbst 4 Pers. Personal,
auß. Kost Höchstgeb. Gehalt. Eintr., wenn gew., sofort.
Bew. b. 10. 1. 54: Willy Gast, München 12, Westendstr. 169.
Verkaufe oder vertausche
60-sitz. Kettenflieger
(Fabrikgeschäft, 10-m-Podium, mit Ausflug 18 m 0,
Geschäft ist überholt und in einwandfreiem Zustand.
Ferner 6 m Schießhalle, mit kompl. Zubehör
und in bestem Zustand.
080
026
Die Beleidigung
die ich gegen die Eli-
sabeth Daniel ausge-
sprochen habenehme
ich hier mit zurück.
Elisabeth Luxem
DER KOMET
Schaustellerstochter
27 Jahre, sucht die Bekanntschaft
eines geschäftstücht. Schaustellers.
Offert. unter Nr. 072 an den Komet.
Rekommandeur
erstkl. Sprecher, der in jeder Lage
Herr wird, für Tombola-Verlosung
gesucht. Sehr schönes Gesch., 12 m.
Abfindung nach Vereinbarung.
Offert. unt. Nr. 056 an den Komet.
Tüchtiger REKOMMANDEUR
für Verlosung (auch Ehepaar), ge-
sucht. Muẞ Geschäft selbständig
leiten können.
Müller u. Rendschmidt, Essen,
Nr. 3290
Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen
Ernst Gunz
Martha Gunz
geb. Koch
058
Karlsruhe-Durlach
Christophstraße 8
Karlsruhe-Durlach
Pforzheimer Str. 25
7. Januar 1954
Hamacherstr., Zirkus-Bügler-Bau.
Suche f. erstes Zuckerwarengeschäft
Norddeutschlands
junges Ehepaar
Kenntnisse in Herstellung von
Zuckerwaren u. Führerschein Kl. II
erwünscht. Angebote mit Angab.
über bisherige Tätigkeit und Refer.
unter Nr. 064 an den Komet.
Schauspieler
(Kabarettist), vielseitig,
sucht Anschluß an Truppe
oder geeignete Beschäftigung bei
flottem Schaugeschäft.
Angeb. unt. Nr. 023 an den Komet.
Abnormität
neu, bisher nicht auf der Messe ge-
zeigt:,,Der Mann mit d. eleganten
Frauenbeinen". Offert. für In-
land/Ausland unt. Nr. 024 an den
Komet erbeten.
Geschäftsführer
für größere Verlosung gesucht. Be-
werber muß erstkl. Fachmann sein,
perf. rekommandieren und auch
einen Blinker vollkommen bedie-
nen können. Erfahrung im Umgang
mit Behörden erforderlich. (Tätig-
keitsgebiet Süddeutschland.)
Eiloffert. unt. Nr. 022 an den Komet.
Frei für Saison 1954
Guter flotter Rekommandeur
mit guten Beinummern; kann Ge-
schäft auch selbständig bearbeiten
(Truppe). Angebote von wirklich
guten Schaugeschäften mit laufend.
Plätzen erbeten unt. Nr. 034 an den
Komet.
Suche Partnerin Tänzerin oder
fortgeschrittene An-
fängerin mit akrobatischen oder
tänzerischen Vorkenntnissen. Auch
ein Lehrmädchen b. sehr guten Be-
dingungen gesucht. Ausf. Offert. an
Morell, Artist, Konstanz a. B.,
Wiesenstraße 10/Elgass.
0107
Der Komet Junges Mädchen
Tausche auch gegen gutes Wagenmaterial. Der Komet"
Walter Hartmann, Wuppert.-Barmen, Leimbacher Str. 29.
Schwedischer ambul. Schausteller
wünscht
Zusammenarbeit mit deutschem Unternehmer, der
geneigt ist, größeres modernes Fahrgeschäft oder
Autobahn mit einem Bedienungsmann ab 1. 5. bis
31. 10. zur Verfügung zu stellen. Angebote an
GE-EL-Ge Aktiebolag, Postf. 98, Hälsingborg, Schwed.
Ist auch
Deln Fachblatt.
oder alleinstehende Frau für alle
vorkommenden Arbeiten von am-
bulanter Bettfedernreinigung ges.
bis spätestens zum 1. März 1954.
Julius Winter, Hamburg 19,
Schwenkestr. 36.
099
Suche für Saison 1954 einen zuverlässigen, tüchtigen
Gehilfen
als erste Kraft für meine moderne Waren-Ausspielung
mit Kenntnissen in Licht, Führerschein Klasse II, bei
höchstem Spitzenlohn.
Offerten unter Nr. 027 an den Komet.
Unserer lleben Tante,
Frau Minna Häberlein
zum 70. Geburtstage am 12. 1. herzlichen Glückwunsch.
Mögest Du noch lange in unserer Mitte weilen.
Dein Neffe Fritz, Gertrud, Traudel und Christel.
Unserem lieben Bruder und Schwager,
Hecen Edmund Diebold
Karussellbesitzer, Augsburg, Vohenburger Straße 12,
wünschen wir zu seinem 50. Geburtstag am 18. Jan. 1954
alles Gute und
für seinen weiteren Lebensweg viel Erfolg.
Fa
ür die vielen Gratulationswünsche und Blu-
menspenden spreche ich hiermit allen Freunden.
u. Bekannten sow. Verbänden, besonders Hanau,
meiner früheren Heimat, meinen
herzlichen Dank
046
aus und wünsche ein gesegnetes neues Jahr!
Emil Levy, Frankfurt am Main, Ostendstraße 30.
Anläßlich unserer Silberhochzeit sind uns so
viele Glückwünsche und Geschenke zugegangen,
so daß wir nicht jedem einzelnen danken können.
Wir sagen allen, besonders dem Bayer. Landes-
fachverband ambulanter Gewerbetreibender so-
wie der Fachgruppe I der Schausteller und dem
Frauenverein,,Münchner Kindl", für die er-
wiesene Aufmerksamkeit unseren
herzlichsten Dank
CARL u. ELISABETH MEYBOHM.
DANKSAGUNG
090
Für die unserem lieben Entschlafenen auf seinem
letzten Wege gegebenen Beweise der Liebe und
des treuen Gedenkens sowie für die uns in un-
serem schweren Leid erwiesene Teilnahme sagen
wir unseren tiefempfundenen Dank allen Freun-
den und Bekannten. Besonderer Dank dem Ver-
band reisender Schausteller, Essen, dem Schau-
steller-Frauenverein,,Asindia", Essen, und dem
Schaustellerverein Moers.
Essen, Rottstr. 5b.
088
Lina Stuhr Dorothea Stuhr Karl Stuhr.
Automat-Geschäfte
IN ZELTEN
Wir suchen für Sommersaison 25. 4. bis 1. 10. 1954-
Automaten-Geschäfte für unsere Tivolis. Art u. An-
zahl der Automaten kann sich nach dem Bewerber
richten. Finnlands Tivoli hat 4 Abteilungen und jede
Abteilung besucht während der Sommersaison ca.
24-30 Orte mit Prozentbedingungen. In Finnland ver-
wendet man Spielmarken mit gutem Erfolg. Bei Of-
ferten erbitten wir Verzeichnis über die Automaten
und Angaben über die Größe der Zelte. - Wir be-
zahlen anfangs die Reisekosten nach Finnland.
Offerten an
033
Finnlands Tivoli, J. Sariola, Kerava, Finnland.
Eilt!
Achtung!
Eilt!
Suche Raupenbahn
gegen Kasse zu kaufen, Kein Bruch und keine
Phantasiepreise. Im Angebot sind Größe d.
Geschäftes, Preis (mit und ohne Wagen) anzug.
Angebote unter Nr. 095 an den Komet erbeten.
Statt Karten!
Am 19. Dezember 1953 entschlief nach langer,
schwerer Krankheit mein lieber Mann, unser
lieber Vater, Onkel, Bruder, Schwager und Opa,
089
der Schausteller
Herr Hugo Gerlach
geb. 26. 8. 1880.
In tiefer Trauer:
Frau Hedwig Gerlach, geb. Rudel,
und Kinder sowie alle Verwandten.
Halle (Saale), Schillerstr. 35, Bochum u. München.