Der Komet 3294 – Seite 19
1954-02-20 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3294
Schokoladenfabrik,,Helba"
Inh. Rudolf Hellenbroich,
Köln, Bonner Wall 120, Telefon 32204
Die Bezugsquelle für preiswerte Schokolade
50-g-Tafel Vollm.-Schokolade, Großformat
50-g-Tafel Vollm.-Haselnuẞ-Schok., Großf.
50-g-Tafel herbe Schokolade, Großformat
100-g-Tafel Vollmilch-Schokolade
19
.20
.20
36
37
36
45
100-g-Tafel Vollm.-Haselnuß-Schokolade
100-g-Tafel herbe Schokolade
100-g-Tafel Vollm.-Block (verpackt)
125-g-Tafel Vollm.-Schokol. (Riesentafel)
200-g-Tafel Vollm.-Schokolade (Riesentafel)
Pralinenpackungen i. verschiedenen Größen.
Muster-Postpaket (sort.) Inh. ca. 8 kg DM 30.-
Die Preise verstehen sich netto Kasse ab Fabrik
Köln. Versand erfolgt bahnlagernd nur gegen
Nachnahme. Bei Bestellungen Bestimmungs-
bahnhof angeben sowie ob Versand als Frachtgut
oder Eilgut oder Expreß erfolgen soll. - Ausliefe-
rungslager in Mannheim, Nürnberg u. Hannover.
DER KOMET
Gebrauchte
Pritschen- und Kasten-Anhänger
in verschiedenen Größen und Ausführungen, preis-
1942
günstig zu verkaufen.
Fahrzeugwerke Eislingen, R. Rayer KG., Eislingen
(Fils), Postfach 37, Telefon Göppingen 32 21.
TRADITIONS
VOLKSFEST
(Erstes Fest m. Kirmes i. Dieringhausen u. Umg.)
In Dieringhausen Krs.Oberberg (Reg.-Bez.Köln)
am 22., 23. und 24. Mai 1954,
veranstaltet von 11 Ortsvereinen. -800 Personen
fassende, moderne Festhalle direkt am Festplatz.
(Sehr gute Platzverhältnisse.) Gesucht werden:
moderne Fahr-, Schau- u. Belustigungsgeschäfte.
(Foto erwünscht.) Umgehende Angebote an:
Herm. Gerlach, Ortsvereine, (22c) Dieringhausen.
Seite 19
Iserlohn,Frühlingsfelt
(Alexanderhöhe)
vom 3. April bis einschl. 11. April 1954
Neuart. Fahr-, Belustigungs- u. Schaugeschäfte gesucht.
Meldeschluß, auch für Iserlohner, am 28. Februar 1954.
Bewerbungen an: Otto Fischer, Iserlohn, Schützenhof 9.
Daselbst wird gesucht: Ein mod. Fahrgeschäft für zwei
Schützenfeste in der Nähe von Iserlohn für die Zeit vom
5., 6. und 7. Juni und 26., 27. und 28. Juni 1954.
Wer hilft in GIESSEN eine
Einkaufsstelle
0651
für das ambulante Gewerbe
aufbauen? - Gießen liegt sehr zentral. Es werden
sämtliche Waren benötigt. Gießen könnte eine
Einkaufsstelle für Gießen, Marburg, Wetzlar und
Biedenkopf werden. - Sehe Angeboten entgegen:
I. A.: Ernst Walldorf I, Bezirksstellenleiter des amb.
Gewerbes, Gießen, Hammstraße 3.
0626
Fest der Bauschaffenden
Bad Oldesloe
in Ober-Ramstadt (b. Darmstadt) Volks- und Schützenfest
zu Pfingsten (vom 5. bis 7. Juni 1954);
Bewerbungen neuzeitlicher Stände. und Fahrbetriebe
bis 15. März, mit Größenangabe, an
vom 3. bis 5. Juli 1954
Das diesjähr. Fest wird erstmalig im Interesse unserer
Schausteller zusammengelegt. Die Veranstaltung findet
auf dem neuen Festplatz statt. Am 4. Juli 54 Einweihung
des neuen Schießstandes, verbunden mit Festzug zum
Dipl.-Ing. Pfeiffer, Ober-Ramstadt, Rathaus, Zimmer 38. Festplatz. Montag das bekannte Riesenbrillantfeuerwerk.
0631
Der Komet - Deine Fachpresse !
vorbildlich gilt, sondern auch im ganzen Sudwest-
raum als ein Musterbetrieb für Zuckenwarenher-
stellung Achtung und Anerkennung genießt. Weit
bekannt sind Weimers leckere Spezialitäten.
Der Mannheimer Schaustellerverein wünscht sei-
nem treuen Kollegen Willi und seinem lieben Jul-
chen, daß sie diesen Ehrentag noch viele Jahre ge-
meinsam feiern können und übermittelt auf diesem
Wege die allerherzlichsten Glückwünsche.
Verein selbständiger Schausteller und deren
Berufsgenossen, Sitz Mannheim.
Willi Hirsch, 1. Vorsitzender.
Heinrich Hort sen. 60 Jahre alt
Am 19. Februar feiert unser langjähriges Mitglied
Herr Heinrich Hort sen. seinen 60. Geburtstag, wo-
zu wir ihm unsere herzlichsten Glück- und Segens-
wünsche entbieten. Weiterhin wünschen wir ihm
für sein ferneres Leben viel Glück, Gesundheit und
guten geschäftlichen Erfolg.
Landesverband Amb. Gewerbe und der Schausteller
in Rheinland-Pfalz, Kreisstelle Kaiserslautern.
gez.: Becker.
Wilhelm Stegmeier 50 Jahre alt
Der Schausteller Wilhelm Stegmeier aus Augs-
burg feierte am 14. Februar im Kreise seiner Familie
sein 50. Wiegenfest. Am 14. 2. 1904 wurde er in
Stuttgart als Schaustellerkind geboren. Am 9. De-
zember 1930 heiratete er seine Helene, eine geborene
Leilich. Von 1940-1947 war er Soldat. Durch
Feindeinwirkung auf Augsburg verlor er all sein
schwer erarbeitetes Hab und Gut. Er wurde voll-
ständig ausgebombt. Mit Energie und Fleiß arbei-
tete er sich nach dem Krieg gemeinsam mit seiner
Frau wieder empor und reist heute mit einer Schieß-
halle und einem Panorama und dem dazugehören-
den Wagenmaterial. Seine beiden Töchter helfen
bereits tatkräftig mit. Dem Jubilar wünschen wir
alles Gute und allezeit geschäftlichen Erfolg.
Die Kollegen vom Augsburger Schaustellerverein.
i A.: J. Krist, Schriftführer.
☑
IN MEMORIAM
EMILIE KROPP Ww. +
Am 20. Januar entschlief nach kurzem schweren
Leiden im gesegneten Alter von 83 Jahren Frau
Ww. Emilie Kropp, geb. Erkrath. Die liebe Ver-
storbene erblickte am 11. Mai 1870 zu Ronsdorf als
Kind einer alten Schaustellerfamilie das Licht der
Welt. Am 13. Februar 1897 schloß sie mit dem
Da eine Überbelegung nicht in Betracht kommt, wollen
sich nur erstklassige Schausteller melden. Anmeld. erb.:
Hellmut KROLL, Bad Oldesloe, Sehmsdorfer Straße 32.
Schausteller Franz Kropp den Bund der Ehe. Aus
dieser gingen 2 Söhne und 2 Töchter hervor, die
gleich ihren Eltern dem Schaustellerberuf treu ge-
blieben sind. Frau Emilie Kropp hatte sich durch
ihr aufgeschlossenes Wesen die Sympathie aller er-
worben, die geschäftlich und privat mit ihr zu tun
hatten. 1945 mußte sie in Schlesien ihr Hab und
Gut zurücklassen. Ihren Lebensabend verbrachte sie
bei ihrer jüngsten Tochter Hubertine, die ihre gute,
alte Mutter mit selbsloser Liebe umgab, bis sie am
20. Januar die Augen schloß. Am 25. Januar wurde
die Verstorbene unter großer Beteiligung in Düssel-
dorf auf dem Südfriedhof an der Seite ihres Mannes
zur letzten Ruhe gebettet. Die Fahne des geselligen
Bundes reisender Schaustellerfrauen, Düsseldorf,
dem sie als Ehrenmitglied angehörte, gaben ihr das
letzte Geleit. Ferner senkten sich am offenen Grabe
die Fahne des Vereins reisender Schausteller, Sitz
Düsseldorf, des Kölner Frauenvereins und des
Frauenvereins Wuppertal-Elberfeld. Die schönen
Kranz- und Blumenspenden und die zu Herzen
gehenden Worte, die am Grabe gesprochen wurden,
legten Zeugnis ab, wie eng verbunden man mit der
lieben Verstorbenen war. Möge ihr die Erde
leicht sein!
F. M.
Am 20. Januar entschlief in Düsseldorf unser lie-
bes Ehrenmitglied Frau Ww. Emilie Kropp. Um sie
trauert der Gesellige Bund reisender Schausteller-
frauen, Sitz Düsseldorf. Möge sie in Frieden ruhen.
JOSEF SCHUCK, Ulm (Donau)+
Im Alter von 66 Jahren verschied am 14. Januar
nach kurzer Krankheit unser Seppl. Seit seiner frü-
hesten Jugend war er im Beruf tätig, zuerst als Ge-
hilfe beim bekannten Artistenwirt,,,dem lustigen
Franzel" im,,Rotochsenkeller", Ulm, als Imitator
und Bänkelsänger, artistischer Assistent usw. Vor
30 Jahren verheiratete er sich mit Frau Mina Rogg,
mit der er einen ambulanten Zuckerwarenhandel
gründete, den er bis zu seinem Lebensende führte.
Seine Frau ging ihm vor fünf Jahren im Tode vor-
aus. An seiner Bahre trauern seine Schwestern. Die
Bezirksstelle Ulm und der Verein,,Fidelia", Ulm,
legten unter Nachrufen Kränze nieder. Groß war
die Beteiligung auf seinem letzten Wege. Er ruhe
in Frieden!
Verein,,Fidelia", Ulm.
Bezirksstelle Ulm des Landesverbandes ambulanter
Gewerbetreibender und Schausteller E. V.
MARIA BECKER +
Am 4. Februar verschied plötzlich und unerwartet
infolge eines Autounfalles unsere liebe Kollegin
Frau Maria Becker, geb. Rüsenberg, im Alter von
39 Jahren. Die Verstorbene erfreute sich in Kol-
Für die anlässlich unserer Vermählung gezeigte Auf-
merksamkeit sagen wir unseren
herzlichen Dank
FRITZ HOPPE
Osthofen/Reinhessen,
UND FRAU RIA, geb. Hess
Frankfurt/Main,
Ostendstr. 30
Holzmühle
legenkreisen großer Beliebtheit und Wertschätzung.
Wir werden unserer lieben Kollegin stets ein ehren-
des Andenken bewahren.
Landesverband Amb. Gewerbe und der Schausteller
in Rheinland-Pfalz, Kreisstelle Kaiserslautern.
i. A.: gez. Kamm.
Lagernde Briefe
In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufges
führten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser
die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu
machen.
Geschäftsstelle Komet", Pirmasens.
Julius Ahrend aus HannoverKarl Ries
Heini Antrip, Tigerdompt. Werner Rösken
b. Drupka
Zirkus Hugo Bügler
Jean Lagerin, Schausteller
Wilh. Schmitz, zuletzt
Dortmund, postlagernd.
Shester Withehut,
Indianer-Schau
Robert Spindel
Hans
Charli Burkoff, Elastikschaushest
Tierschau Damm
Johann Dick, Schausteller
Karl Edling-Gnidley
Walter Groh
MariaHerzog, Theater
Georg Kuhn, Schausteller
Hans Lorenz
E. Mertel, Schausteller
b. Zirkus Herm. Schickler
NEUHEITEN
Lans
Thiesmayr, Schau-
spieler und Musiker
Karl Vischer;
Franz Weiß, Schausteller
Albert Will und Frau,
Galanterie- u. Kurzwaren
aus Kastellaun;
geschäftliches
,,Der kleine Raucher" ganz groß!
Der kleine Raucher ist durch Gebrauchsmuster
geschützt und patentamtlich angemeldet. Er raucht
zum Ergötzen aller Zuschauer selbständig Zigaret-
ten wie ein Großer. Die magische Zigarette sieht
aus wie eine normale Zigarette in Miniatur. Der
Raucher benimmt sich wie ein Gentleman und
raucht seine Zigaretten in kräftigen Zügen wie ein
Großer. Die Figuren sind vollplastisch und haben
eine Mindesthöhe von ca. 70 mm. Sie sind einfarbig
oder farbenfreudig bemalt, aus einem feuerfesten
und nicht entflammbaren Material hergestellt und
werden in geschmackvollen Taschenetuis aus Pla-
stik geliefert oder in Cellophan verpackt.,,Der
kleine Raucher" entspricht in seiner Gesamtausfüh-
rung den amtlichen Prüfbestimmungen und darf
auch an Personen unter 18 Jahren verkauft werden.
Alleinherstellerin ist die Firma PYROFAG, Bad
Soden am Taunus, die auch die bekannten Hinter-
laderpillen herstellt. Alleinverkaufsrechte oder Li-
zenzen für Fabrikationsrechte werden für alle Län-
der durch den Hersteller vergeben. Näheres siehe
Inserat.