Der Komet 3301 – Seite 12
1954-04-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
dann stimmt hier die Marktordnung nicht, wenn
diese solche Zugeständnisse den Ladenbesitzern
und Hauseigentümern macht. Wenn ein Markt ist,
dann gehört für die Marktzeit der dafür bestimmte
Platz dem Marktverkehr, es sei denn, daß Tor-
einfahrten, Kreuzungen oder sonstige Stellen aus
Verkehrs- oder Sicherheitsgründen freigehalten
werden müssen. Das trifft aber bei Ladeneingängen
und Schaufenstern nicht zu. Es kann auch nicht
genügen, daß der Anwohner eines Marktplatzes
die Platzgebühr für den freibleibenden Platz be-
zahlt oder einen leeren Stand während der Dauer
des Marktes vor seinem Haus oder Laden aufstellt.
So weit geht die Marktfreiheit nicht. Er kann an
dem Markt teilnehmen und vor seinem Laden oder
Haus Waren feilbieten, das steht ihm zu; aber er
kann nicht beanspruchen, daß dieser Platz mit oder
ohne leerem Stand dem Markt entzogen wird. So
weit kann auch die Marktordnung nicht gehen,
denn auch sie kann sich nur in den Grenzen der
Gewerbeordnung über den Marktverkehr halten,
die gleiche Befugnisse" allen garantiert. Wenn
also den auswärtigen Marktfieranten in den Platz-
zuteilungsbescheiden mitgeteilt wird, daß der Stand
oder der Platz weitervergeben wird, wenn er nicht
bis dann und dann bezogen ist, dann muß dasselbe
auch für den einheimischen Geschäftsmann gelten,
denn sonst stimmt das Recht mit der Marktord-
nung nicht überein. Das ist meine Meinung.
A. C. Hillebrand.
Flessen and Markle
Herne i. Westf. - Frühlingsvolksfest
Die Stadt Herne im Volksmund die,,goldene
Stadt" genannt, weil sie von den Bombenangriffen
wesentlich verschont blieb ist heute der pul-
sierende Pol im Raume Dortmund-Gelsenkirchen
cinerseits und Münster-Bochum andererseits. Sie
zählt 115 000 Einwohner und hat sich - wenn
auch noch eine junge Stadt (1897 Stadtrecht)
um die Jahrhundertwende durch den Kohlenberg-
bau sehr schnell entwickelt. Zechen und Zubringer-
industrie bieten der Herner Bevölkerung Arbeits-
und Existenzmöglichkeiten. Seit 890 n. Chr. wird
Herne-Höhe,,,Anhöhesiedlung", erstmalig urkund-
lich genannt. Um die Dorfkirche auf der ,,Höhe"
und in den anliegenden Dorfstraßen entstanden
schon sehr früh die sogenannten Märkte, die aber
nur einen reinen Verkaufscharakter trugen. Im Jahre
wurden drei Märkte abgehalten unter der Bezeich-
nung der drei Heiligen, die heute noch in den Kir-
chen verehrt werden. Zu Beginn des 20. Jahrhun-
derts gesellten sich zu den Märkten Volksbelusti-
gungen, auch öffentliches Zahnziehen, Moritaten-
sänger, Pferde- und handbetriebene Karusselle, bis
nach dem 1. Weltkrieg der Markt als solcher ver-
schwand und der neue Platz Schützenplatz
im Zentrum der Stadt gelegen, für öffentliche
Volksbelustigungen freigegeben wurde. Die Volks-
feste wurden dann nur noch zweimal im Jahre, im
Frühjahr und im Herbst, abgehalten. Nach dem
2. Weltkrieg wurde die Kirmes auf den Schillerplatz
verlegt. Dies hat sich nicht durchgesetzt und auch
nicht bewährt. Der Schützenplatz setzte sich wei-
terhin durch trotz vieler Einsprüche und fremder
Einflüsse. Eine kalendermäßig eingeführte Tradi-
tionskirmes läßt sich nicht so leicht aus dem Stadt-
kern verdrängen trotz Anwachsens des Verkehrs.
Man sollte annehmen, wenn in Herne auf dem
Schützenplatz die ersten Wagen anrollen, daß es
Frühling ist. Obwohl kalendermäßig der Frühlings-
anfang bereits 8 Tage hinter uns lag die Kirmes
war vom 28. März bis 4. April, strahlte in die-
sem Jahre nicht, wie sonst, die Sonne auf die fest-
liche Märchenstadt. Weder der Himmel noch die
Wetterwarte ließen sich von uns beeinflussen!
Schausteller und Besucher mußten sich damit ab-
finden, daß es fast die ganze Woche mit wenig
Unterbrechung schauermäßig regnete und dazu
noch ein kalter Wind wehte. Daß dies auf die
Stimmung und den Geschäftsgang einwirkte, ist
wohl verständlich. Die Beschicker hofften teilweise
auf ihr erstes Handgeld, was ihnen natürlich ver-
sagt blieb. So mußte sich das Frühlingsfest in
Herne den Naturgewalten beugen und mit einem
Funken Hoffnung im Herzen es muß doch bald
Frühling werden verließ jeder betrübt den Fest-
platz.
Die Placierung selbst war großzügig durchge-
führt; an großen namhaften Vergnügungsbetrieben
fehlte es nicht. Vielseitig und abwechslungsreich
war das äußere Bild, wenn auch an verschiedenen
Stellen kaum ein Durchkommen war. Das Über-
DER KOMET
angebot zwang das Ordnungsamt, jeden Meter
auszunutzen, um auch andererseits dem Schaustel-
ler und ambulanten Gewerbetreibenden eine Ver-
dienstmöglichkeit zu geben. Die gesamte Organi-
sationsarbeit sowie die Lösung der schwierigen
Placierungsprobleme waren zur Zufriedenheit aller
Beschicker gelöst worden.
Anwesend waren: Schneider, Liliputstadt; Rick,
Wilde Maus und Sturzbomber; Menzel, Capitol-
schau; B. Biermann, Riesenrad; Schäfer, Berg-und-
Tal-Bahn; Petter, Autoskooter; E. Malfertheiner,
Schlickerbahn; H. Thies, Raupe; Klaptor, Rakete;
Normann, Boxschau; Ruppert, Kühne und Liede,
Kinderkarusselle; Stracke, Flieger und Schiffschau-
kel; Wurms, Teufelsrad; Schnellhaus und Rasch,
Spielgeschäfte; ferner mehrere Schießhallen, Blin-
ker, Wurst-, Eis- und Zuckerwarenstände sowie
Verkaufsgeschäfte mit Waren aller Art.
Bei dieser Gelegenheit sei bemerkt, daß Herne
einen Mann beherbergt, der bescheiden, selbst-
bewußt und pflichteifrig der ruhende Pol der
Kirmes ist. Ihm sind wir alle Anerkennung schul-
dig, da er in selbstloser Weise der Stadt bei der
Durchführung der Volksfeste mit seiner Lebens-
erfahrung im Wander-
gewerbe beratend zur
Verfügung steht. Mit
Ruhe und Sicherheit
hat er das Kirmesbild
in Herne seit Jahren
wesentlich beeinflußt.
Weit über die Gren-
zen seiner engeren
Heimat hinaus ist er
als hilfsbereiter Kollege
im Kreise der Wander-
gewerbetreibenden be-
kannt: Anton Miẞ,
heute 74 Jahre alt, ein
Hüne von Gestalt, ein
echter Westfale, von Beruf Bäckermeister und seit
1908 selbständiger Schausteller. Trotz seines Alters
betreibt er heute noch brav und ehrlich ein Zucker-
und Süßwarenverkaufsgeschäft und reist im nord-
deutschen Raum. Seine Erzeugnisse: Kuchen aller
Art, Lebkuchenherzen usw., stellt er in eigener
Backstube in Herne selbst her. Jahraus, jahrein hält
er die Stellung, und viele wissen seine Zucker-
waren zu schätzen. Daneben gilt ihm das kostbare
Naẞ etwas und seine Zigarre geht nie aus. Darin
mögen wohl die Geheimnisse seiner unverwüst-
lichen Natur begründet sein. Aus seiner Ehe sind
fünf Kinder hervorgegangen zwei Söhne hat er
im letzten Krieg verloren. Seine Gattin steht ihm
treu zur Seite und hat alle Höhen und Tiefen des
Lebens mit ihm geteilt.,,Tante Anna", mit ihrem
Zuckerwarengeschäft ein Begriff im westfälischen
Raum um die Jahrhundertwende, ist die Lehr-
meisterin unseres Kollegen Anton gewesen, die ihn
auf die Reise gebracht hat. Manche Anekdote er-
zählt er heute noch davon. Unentwegter Fleiß und
wirtschaftliches Rechnen haben ihm ein schönes
Eigentum eingebracht. Möge es ihm vergönnt sein,
noch viele Jahre mit seiner treuen Gattin die Her-
ner Kirmes zu besuchen. Hoch die Tassen, lie-
ber Anton! Es schmeckt wie anno dazumal! StoBet
an, die Wonnekraft möge ewig walten, bis die Zeit
uns fortgerafft zu dem Chor der Alten!
A. R.
Lübeck - Ostermarkt bei schlechtem Wetter
Der Lübecker Ostermarkt vom 27. 3. bis 11. 4.
stand dieses Jahr unter einem schlechten Stern.
Anhaltender Regen machte den 65 Schaustellern,
die sich auf dem Platz an der Obertrave etabliert
hatten, einen Strich durch die Rechnung. Aller An-
fang ist schwer das kann man beim diesjähri-
gen Beginn der Reisesaison in Lübeck wohl be-
haupten. Dazu kommt, daß der Lichtpreis, sehr zum
Kummer der Schausteller, die seit längerer Zeit um
eine Herabsetzung bemüht sind, immer noch viel
zu hoch ist.
300 Meter Buden, je 150 Meter rechts und links
von der Marktgasse, waren in diesem Jahre auf-
gebaut worden. Außer Karussells, Luftschaukel,
Raketenbahn, 2 Kinderkarussells, Auto-, Avus- und
Seesturmbahn hatten 6 Wurstbuden, 3 Spielbuden,
5 Ausspielungen und das,,Wiener Café" aufgebaut.
Ferner das Schaugeschäft von der Gathen, das als
besondere Sensation Olga, das Kuhmädchen zeigte,
das sich nur von Heu, Getreide und Wasser ernährt.
Auch der,,Mann in der Starre" sowie der „,,Mann
mit dem Fischorgan" zogen viele Schaulustige an.
Zum Wochenende hatten die Schausteller Ge-
nehmigung, die Polizeistunde um eine Stunde zu
verlängern, was sich am Sonnabend, dem 3. April,
hätte günstig auswirken können, wenn das Wetter
Nr. 3301
besser gewesen wäre, da der Zirkus Franz Althoff
für drei Tage in Lübeck gastierte und eine große
Anziehungskraft, besonders auf das Publikum der
ländlichen Umgebung Lübecks, ausübte.
Der Termin des Otermarktes lag in diesem Jahre
für Lübeck insofern ungünstig, da der Markt nicht
bis Ostern dauerte. Da alle sieben Jahre das Oster-
fest sehr spät in den April fällt, mußte der Lü-
becker Markt in diesem Jahre bereits am 11. April
beendet werden, um die Anschlußtermine (Kiel und
Travemünde) einzuhalten. -
Das Lübecker Volksfestkomitee ist bereits mit
den Vorbereitungen zum Volksfest beschäftigt, für
das in diesem Jahre mehr Meldungen als im Vor-
jahre vorliegen. In diesem Jahre soll das Volksfest
noch einmal auf dem Possehlplatz stattfinden, wäh-
rend für das nächste Jahr der alte Volksfestplatz
an der Israeldorfer Allee vorgesehen ist, auf dem
das Fest bis Kriegsbeginn durchgeführt wurde. Mit
dieser Lösung zeigen sich die Schausteller wenig
einverstanden, da die geschäftliche Lage hier un-
günstiger ist als auf dem Possehlplatz, der bequem
zu Fuß erreicht werden kann. Es wurde der Vor-
schlag gemacht, die Baracken am Possehlplatz zu
entfernen und somit das Festgelände zu erweitern.
Am 9. Februar feierte der Frauenklub,,Trave"
sein 5. Stiftungsfest in der Schiffsgaststätte,,Der
Kahn". Die 1. Vorsitzende Lotte Freitag hieit eine
launige Begrüßungsansprache. Fachgruppenleiter
Nupnau vom Bezirk Schleswig-Holstein dankte den
Schaustellerfrauen dafür, daß sie auch die Männer
zu ihrem Stiftungsfest eingeladen hatten. In der
Tombola gab es viele schöne Gewinne. Alle Be-
teiligten blieben in bester Stimmung bis zum frü-
hen Morgen beisammen und legten viele Sohlen
aufs Parkett.
U. P.
Nürnberg
Frühlingsfest am neuen Platz
Erstmals auf dem neuen Festplatz beim Dutzend-
teich hat sich das Frühlingsfest des Süddeutschen
Vereins reisender Schausteller und Handelsleute
etabliert. Am Karsamstag tat sich die lustige
Budenstadt auf und am Sonntag, 2. Mai, schließt
sie ihre Pforten. Gegenüber dem alten Volksfest-
platz bei der Fürther Straße ließ sich beim Dut-
zendteich eine günstigere Anordnung der Fahr-,
Schau- und Verkaufsgeschäfte erzielen. Auch sind
am heurigen Nürnberger Frühlingsfest mehr Schau-
steller beteiligt, als es sonst zu Ostern in Nürnberg
der Fall war. Die Schaustellerorganisation, als Trä-
gerin der Veranstaltung, hat für das Frühlingsfest,
das natürlich nicht so viel Raum beansprucht wie
das Nürnberger Herbstvolksfest, die verschiedenen
Unternehmen recht geschickt gruppiert, und zwar
größtenteils an der Hauptachse des Festplatzes.
Von ihr aus leitet eine Querverbindung zur großen
Tucherhalle, die unmittelbar an den Dutzendteich
, die un
grenzt.-
Für groß und klein gibt es wieder gar viel zu
schauen und zu erleben. An Fahrgeschäften findet
der Besucher gleich zwei Russenräder das grö-
Bere davon ermöglicht einen Blick über die lustige
Budenstadt aus beträchtlicher Höhe. Wer führer-
schein- und steuerfrei dahinreisen will, kommt auf
zwei Autobahnen auf seine Rechnung. Sehr statt-
lich sind die Kinderfahrgeschäfte vertreten.
Die Schaugeschäfte bieten auch manch Neues.
Erstmalig ist eine Unterwasserschau vertreten, fer-
ner phantastische Schauen und Paraden aus dem
Morgenland und aus sonstigen Bezirken unserer
Kinderlandträume. Es fehlt ebenso wenig das Kas-
perltheater wie das Panorama mit den Ausschnit-
ten aus den größten und erregendsten Weitereig-
nissen. Hier lädt ein Schnellfotograf zu einem
Konterfei ein, dort vollführen possierliche Äffchen
in einem kleinen Freilichttheater ihre drolligen
Künste. Auch ein Hundezirkus ist da.
Stattlich ist das Aufgebot an Schießhallen und
Ständen, an denen man seine Geschicklichkeit im
Ringwerfen erproben und dabei nette Gewinne er-
zielen kann. Nicht gering ist die Zahl der Ver-
kaufsgeschäfte. Die Zuckerwarenstände bieten
reichste Auswahl in allerhand Leckereien. Die be-
liebten Sardinenbrötchen und andere belegten
Brötchen fehlen ebensowenig wie die Stände mit
scharfen und süßen Sachen zum Aufwärmen bei
der wenig frühlingsmäßigen Temperatur in diesen
österlichen Tagen.
Zwei Kapellen spielen im wunderbar dekorierten
Tucher-Festbierzelt auf, und auch in der Brauhaus-
kantine am Eingang sowie im Bratwurstglöckchen
geht es recht lustig zu. Dicht beim großen Fest-
bierzelt haben sich die Heringsbrater aufgestellt.
Das Frühlingsfest lockt 16 Tage in Nürnberg die
Besucher in Scharen an. Lustig flattern die Fahnen
über dem Haupteingang im Winde. Die Karussell-