Der Komet 3301 – Seite 14
1954-04-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
wir gratulieren
Carl Wambold 80 Jahre alt
Am 24. April konnte Herr Carl Wambold, Bis-
kirchen, auf eine lange Lebenswegstrecke zurück-
blicken. 80 Jahre sind eine große Spanne Zeit, in
der viel Leid und Freude gehüllt sind. Und unser
Jubilar hat von all dem reichlich abbekommen.
Nun lebt er bescheiden und zurückgezogen. Von
seiner schweren Krankheit hat er sich nun soweit
erholt, daß er sich wieder für all das interessiert,
was im Schaustellergewerbe vorgeht. Seit 45 Jah-
ren ist der KOMET der treue Freund. Wir wün-
schen dem Jubilar einen schönen Lebensabend.
Willi Biondino 60 Jahre alt
Der 30. April ist für die Mainzer Puppenspiele
ein gar wichtiger Tag: feiert doch ihr Leiter sei-
nen 60. Geburtstag und gleichzeitig sind es 25 Jahre,
daß die Mainzer Puppenspiele bestehen. Wer ein-
mal Gelegenheit hatte, mit dem Jubilar zusammen
zu sein und seine Puppenbühne spielen zu sehen,
wird mit Hochachtung von dem Jubilar und seiner
Bühne sprechen. Außer den herrlichen historischen
und klassischen Bühnenstücken, die Herr Biondino
mit kundiger Hand zu führen versteht, ist er nun
dazu übergegangen, den Kasperle als Verkehrs-
teufel spielen zu lassen. Wegen des rapiden An-
wachsens der Zahl der Verkehrsunfälle, an denen
auch ein sehr hoher Prozentsatz von Kindern be-
teiligt ist, muß bereits in der Schule die Verkehrs-
erziehung einsetzen. Aus diesem Grunde ist Herr
Biondino vorläufig zum Verkehrspuppenspiel über-
gewechselt und wird dadurch der allgemeinen
Sicherheit einen großen Dienst erweisen.
Wir wünschen dem Jubilar, daß es ihm vergönnt
sein möge, noch viele Jahre mit geschickter Hand
die Mainzer Puppenspiele zu führen. Persönlich
aber wünschen wir weiterhin Gesundheit, Glück
und Erfolg.
50jähriges Berufsjubiläum
des Kollegen Eugen Bockhacker, Berlin
Am 6. Mai sind es genau 50 Jahre, daß unser
Kollege Eugen Bockhacker als Lehrling im elter-
lichen Geschäft anfing, die Zuckerkocherei, Kon-
ditorei und Pfefferkuchenbäckerei zu erlernen. Das
war im Jahre 1904 in Elberfeld. Lange Arbeitsjahre
folgten, bis er sich am 18. 11. 1918, nach Beendi-
gung des ersten Weltkrieges, selbständig machen
konnte. Ununterbrochen ist er seit dieser Zeit im
Schaustellerberuf tätig. Seit dem 22. 1. 1919 hilft
ihm dabei seine Frau Elfriede und ist ihm ein treuer
und unermüdlicher Lebens- und Arbeitskamerad.
Rheinland, Westfalen und Norddeutschland wurden
bereist. Das ewige Auf und Ab des Lebens blieb
ihm nicht erspart. Dreimal wurde er gezwungen
wieder von vorn anzufangen. Er ließ es sich aber
nicht verdrießen, und heute steht er mit seinem
schönen Verkaufswagen mit an erster Stelle. Die
Nachkriegsjahre verschlugen ihn nach Berlin und
seit dem 23. 9. 1949 bereist er Westberliner Plätze.
Dem geistig und körperlich rüstigen Jubilar und
seiner Frau Elfriede wünschen wir recht viel Glück
für die nächsten 50 Jahre!
Zur wohlverdienten Ruhe gesetzt
Jd.
hat sich der Schausteller Fritz Messingfeld
in Hagen. 65 Jahre auf der Reise ist eine lange
Zeit und mancher Reisestaub wurde im Laufe die-
ses Lebensweges abgeschüttelt. Seit 1889 ist Herr
Messingfeld Bezieher des KOMET. Wir danken
ihm an dieser Stelle für seine Treue. Möge ihm ein
sonniger Lebensabend beschieden sein.
Fritz Siedhoff 60 Jahre alt
Am 23. April feierte unser
Mitglied Herr Fritz Siedhoff,
Witten (Ruhr), Annenstr.,
seinen 60. Geburtstag. Seit
35 Jahren ist Fritz Siedhoff
selbständig auf der Reise.
Wir wünschen dem Jubilar
alles Gute für sein ferneres
Leben und daß er noch
recht viele Jahre in unseren
Reihen seinen Beruf aus-
üben möge.
Schaustellervereinigung
Witten (Ruhr)
DER KOMET
HERZLICHEN DANK
allen Kollegen und Kolleginnen für die tatkräftige
Hilfe beim Brand des Wohnwagens des Schau-
stellers Artur Weber auf dem Staufenplatz in
Düsseldorf.
Achtung!
Schausteller im Raum Düsseldorf- -Lippe!
In Südholland wurde eine Aktion gehalten für
das,,polnische Kind". Hierbei werden insgesamt
300 cbm Pakete nach Hannover transportiert. Ein
Teil davon, etwa 100 cbm, wird in Lintdorf bei
Düsseldorf abgeladen und soll nach Ausburg bei
Detmold
- ungefähr 200 km von Lintdorf
weitertransportiert werden. (Wir konnten Ausburg
in keinem Ortslexikon finden und nehmen daher an,
daß es sich um eine Verwechslung mit August-
dorf bei Detmold handelt. Die Red.)
Die niederländischen Wagen, die diese 100 cbm
nach Lintdorf bringen, müssen am gleichen Tag
zurückkehren. Vielleicht besteht die Möglichkeit,
daß deutsche Schausteller mitwirken, von diesen
100 cbm Paketen nach Ausburg mitzunehmen.
Eine baldige Antwort erbeten an
Niederländische Vereinigung
von Kermisvakgenoten,,ONS BELANG",
Breda (Holland), Rooseveltlaan 8.
#N
'N MEMORIAM
MARTIN LANGE +
Martin Lange, Wuppertal. Zusammen mit seiner
Am 19. April starb nach schwerem Leiden Herr
Frau und Tochter trauern wir um einen aufrechten,
ehrbaren und stets hilfsbereiten Kollegen. Sein
heiteres und sonniges Wesen verschaffte ihm nur
Freunde. Von Berlin kommend, als Spezialist
für alle Vorbild und Leistungsmensch, heiratete er
in Wuppertal und kam so zum Schaustellergewerbe.
Auch hier war er stets ein gern gesehener Kollege,
dem Aufrichtigkeit u. Ehrlichkeit über alles gingen.
Landesverband Nordrhein
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Kreisstelle Wuppertal.
gez. Artur Kämper, Kreisstellenleiter.
OTTO EGELSEDER +
Otto Egelseder, bekannter Wurstbrater und
Metzger, der in Bayern mit seiner Wurstbraterei
reiste und auf dem Münchner Oktoberfest sowie auf
den Münchner Dulten seit Jahren aufgezogen war,
ist am 11. April in München verstorben. Am 14. April
hat die Ortsstelle München der Schaustellerfach-
gruppe im Krematorium von ihm Abschied genom-
men. Fachgruppenleiter Steimer sprach den ehren-
den Nachruf. Die Fahnen der Fachgruppe Schau-
steller und der Ortsgruppe München senkten sich,
als sich der Vorhang vor dem in reichem Blumen-
schmuck aufgebahrten Abgeschiedenen schloß.
Seiner Gattin Maria und der schwerkranken Toch-
ter spricht auch der KOMET sein tiefempfundenes
Beileid aus.
Schm.-Ko.
KARL GLOCKNER +
Wieder hat der Tod eine Lücke in unsere Mitte
gerissen. Unser verehrtes Mitglied und gleichzei-
tiger Mitbegründer des Pfälzer Bundes reisender
Schausteller E. V., Ludwigshafen am Rhein, Karl,
Glockner, ist am 28. März 1954 im Alter von
nahezu 50 Jahren für immer von uns gegangen. -
Trotz längerem, mit großer Geduld ertragenem
Leiden, hat er sein Geschäft stets weiterbetrieben,
wobei ihm seine Frau Else eine tatkräftige Hilfe
war. Am 30. März wurde Kollege Glockner un-
ter großer Anteilnahme von Freunden und Be-
kannten sowie verschiedenen Organisationen bei-
gesetzt. Die reichhaltigen Kranz- und Blumen-
spenden zeugten davon, wie beliebt und angesehen
der Verstorbene war. Seine Hilfsbereitschaft und
seine Unermüdlichkeit im Beruf sowie seiner Fa-
milie gegenüber waren vorbildlich. Wir verlieren
in ihm nicht nur ein Mitglied, sondern auch einen
guten Freund und Kameraden, dem wir stets ein
treues Andenken bewahren. Er ruhe in Frieden!
Pfälzer Bund reisender Schausteller E. V.
Sitz Ludwigshafen a. Rh.
FRANZ STEFFL +
Nr. 3301
Wir erhielten die traurige Nachricht vom Tode
unseres Kollegen Franz Steffl aus Langenfeld.
Kollege Steffl war seit 1924 im Spielgewerbe tätig
und gehörte seit dieser Zeit auch der Berufsorgani-
sation an. In den Jahren nach dem zweiten Welt-
krieg fanden wir den Kollegen Steffl auf allen grö-
Beren und kleineren Volksfestplätzen unseres Kreis-
gebietes mit seinem Blinker-Spielgerät. Zweimal
nach dem Kriege wählten ihn seine Kollegen zum
Fachvorsitzenden der Spielgeschäftsinhaberbranche,
und mit besonderer Mühe entledigte er sich der
Aufgaben, die ihm gestellt wurden.
Unser Kollege Steffl ist von uns gegangen. In
tiefer Trauer gedenken wir eines guten Kollegen.
Sein Name wird noch oft in unserem Gedächtnis sein.
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Nordrhein E. V.
Kreisstelle Solingen - Unt. Rhein - Wupper - Kreis
Fachgruppe Schausteller
gez. Darmann jr.,
Fachschaftsleiter.
gez. Petermann jr.,
Geschäftsführer.
LEONHARD FLOHR, Cadolzburg +
Am 6. April wurde Herr Leonhard Flohr, Wagen-
Ein
bauer in Cadolzburg, zu Grabe getragen.
Gallenleiden und zweimalige Operation haben ihm
ein allzufrühes Ende bereitet. Die Wagenfabrik
Flohr hat sich in ganz kurzer Zeit in der Schau-
stellerwelt einen Namen verschafft. Herr Flohr war
vielen Schaustellern persönlich bekannt. Wir be-
dauern seinen frühen Heimgang und werden ihm
ein ehrendes Gedenken bewahren.
Berichtigung
In Nr. 3300 Seite 16 brachten wir einen Bericht
vom Gastspiel des Zirkus W. Hagenbeck in Sieg-
burg. Bei diesem Unternehmen handelt es sich um
die Firma Wilhelm Hagenbeck. Die in dem Be-
richt erwähnten Zusammenhänge mit dem Stel-
linger Tierpark entsprechen nicht den Tatsachen.
Das Unternehmen W. Hagenbeck hat mit dem Zir-
kus und Tierpark Carl Hagenbeck nichts zu tun.
Weiterhin sei bemerkt, daß Wilhelm Hagen-
beck und Willy Hagenbeck zwei grundverschie-
dene Unternehmen sind.
Kurgberichte
Schnee erdrückt Zelt des Zirkus Roland
Durch gemeinsamen Einsatz des gesamten Personals so-
wie der Feuerwehr konnte am Ostermontag von dem
Bremer Zirkus Roland, der in Kirchheim (Teck) ga-
stierte, eine Katastrophe abgewendet werden. Durch
einen heftigen Schneesturm wurden derartige Schnee-
lasten auf die Zelte geworfen, daß akute Einsturzgefahr
bestand. Durch eine Heißluftheizung, ein großes Stroh-
feuer in der Manege und Abspritzen mit Feuerwehr-
schläuchen gelang es im letzten Moment, die sechs Zen-
timeter dicke Schneedecke auf dem Hauptzelt zum
Schmelzen zu bringen. Das Vorzelt stürzte jedoch unter
dem Druck der Schneemassen ein. Es begrub dabei neun
Personen des Zirkuspersonals unter sich, die jedoch un-
verletzt geborgen werden konnten. Die schweren Eisen-
anker des Zeltes wurden durch den Sturm und den
Schneedruck wie Stecknadeln aus dem Boden gezogen.
Dr. Grzimek in Afrika
Wie wir erst jetzt erfahren, haben Dr. Grzimek
und Sohn bei ihrer Fahrt im Uélé-Gebiet (Kongo)
einen Autounfall erlitten, bei dem sie sich mit ih-
rem Lastwagen zweimal überschlugen. Die Fahrt
konnte jedoch nach drei Tagen fortgesetzt wer-
den. Dr. Grzimek hält sich zur Zeit in einer der
elefantenreichsten Gegenden Afrikas am Dungu
auf und widmet sich der Beobachtung des Lebens
der Waldelefanten.
Internationaler Erfinderkongreß in Nürnberg
In die Vorbereitungsarbeiten für die in der Zeit
vom 4.-12. September, also gleichzeitig mit der
Frankfurter und Kölner Herbstmesse geplante
Deutsche Erfinder- und Neuheiten-Ausstellung in
Nürnberg ist ein Internationaler Erfinderkongreẞ
eingeschlossen, der im Anschluß an frühere Jahre
vor allem Vertreter namhafter Erfinderorganisa-
tionen aus Österreich, der Schweiz, Frankreich,
dem Saargebiet, England, Italien, Schweden und
anderen Ländern nach Nürnberg bringen soll. Die
Behandlung internationaler Erfinderprobleme ist