Der Komet 3309 – Seite 19
1954-07-20 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3309
Komet-Kalender-
Verkaufsstellen:
AACHEN
Verein reisender Schausteller, Handelsleute u.
Berufsgenossen, Aachen, Paßstraße 91. slad
BERLIN N 20
Verein reisender Schausteller u. Berufskollegen
Geschäftsstelle: Grünthaler Straße 3.
BEUEL
Walter Finger Beuel a. Rh., Siegburger Str. 22
BOPPARD
Hans Meyer, Boppard (Rhein), Flogtstr. 36
BLOMBERG (Lippe)
Walter Niedermeier.
BREMEN
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und
der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Bremen, Am Brill 17 I
BREMERHAVEN-G.
Landesverband ambulanter Gewerbetreibender
und Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen, Bremerhaven-G., Weißenburger
Straße 1/II, links.
BRUGGEN (Erft)
Hch. Schmitz, Brüggen (Erft), Hubertusstr. 108
DORTMUND
Verband ambulanter Gewerbetreibender West-
falen E. V., Bezirksstelle Dortmund,
Dortmund, Kapellenstraße 5.
DUISBURG
Landesverband für das Ambulante Gewerbe
und der Schausteller Nordrhein E. V.,
Kreisstelle Duisburg
Duisburg, Mercatorhaus, Zimmer 505
FRANKFURT (Main) - BÖRSE
Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes
für Hessen e. V., Frankfurt-(Main)-Börse
HAMBURG I
Landesverband des Ambulanten Gewerbes und
der Schausteller Hamburg E. V.,
Hamburg 1, Glockengießerwall 1.
HAMBURG 4
G. Osterland, Hamburg 4, Clem.-Schultz-Str. 94
HANAU am Main
Wilhelm Fasbender, Hanau, Alexanderstr. 13
HANNOVER
Gerh. Hendricks, Hannover, Ricklinger Str. 120
KÖLN
Landesverband des Ambul. Gewerbes und der
Schausteller Nordrhein E. V.,
Kreisstelle Köln Köln, Schillingstraße 9
LUDWIGSHAFEN am Rhein
Landesverband Ambul. Gewerbe Rhld. - Pfalz
Bezirksgr. Pfalz, Kreisstelle Ludwigshafen/Rh.
MANNHEIM
Willy Hirsch, Mannheim, Hohwiesenstr. 15
MÜNCHEN
Schmidt-Karlo, München, Bavariaring 41, T. 75308
NÜRNBERG
Peter Mathes, Nürnberg, Schweinauer Str. 49/1
STUTTGART
Landesverband Baden-Württemberg des amb.
Gewerbes und der Schausteller E. V.
Stuttgart-S. Nadlerstraße 5
Vorarbeiter Wer nimmt 40-jähr.
gesucht für meinen zweiten Auto-
Skooter; Führerschein erforderl.;
tüchtige Kraft, die Geschäft selbst.
führen kann. Gehaltsanspr. erb.
Philipp Wagner, Auto-Skooter,
Mannheim, Fröhlichstraße 15.
Verkaufe
Bodenkarussell, 9 m; Lukas, 7 m h.,
elektr. Ballwurfbude mit Figuren,
5 m; Schießbude, 5 m, u. 5 Haenel-
gewehre nur gegen Kasse. 01851
Off. an Adolf Späth, Karussellbes.,
Braunschweig, Celler Straße 94.
Mädel
auf in Gestüt hier od.
Ausland? Güte und
Liebe z. Pferden vorh.
DER KOMET
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Hachmeister
Glühlamp. 220 V.,15,25 u. 40 W 0.54.
Serienlamp.DM 0.88 klar, DM0.48
bunt. Liste anfordern. (623
Hamburg 39, Winterh.-Marktplatz 10
seit 1913
Planen
Zelte
Markisen
Hubert Becker
Frankfurt/Main
Habsburger Allee 9. Ruf 45902
W. Sanner & Co.
ZELTE UND DECKENFABRIK
Ruf 223459, KOLN Georgstr. 5 a
Gründungsjahr 1911
liefert in altbewährter Ausführung
Skooterdächer
Karusselldächer
Budenplanen
Autoplanen
Marktschirme
Ein- und Zweimaster
Imprägnierungsmasse
Plankleber
Der
Bückener Herbstmarkt
findet nicht 1 Woche nach dem Bruch-
hausener Markt, sondern schon
am 22. August u. 25. August 54 statt.
Der Bürgermeister
Guterhaltenes
Restaurationszelt
Größe 13,8x45,4 m, mit Lichtanl.,
preiswert zu verkaufen.
Angeb. unt. Nr. 1550 an d. Komet.
Bettfedern-
Reinigungsgeschäft
Motorisiert, in bestem Zustand zu verkaufen.
Offerten unter Nr. 01876 an den Komet.
Neues Dach
für Kinderkarussell, 16 Felder, ca.
9 m, aus bestem Baumwoll-
segeltuch, hell, billig zu verkaufen.
Otto Ehlers, Zeltefabrik, Mannheim.
Wegen Aufgabe der Reise
Seite 19
Segeltuch-Bekleidungen
für
Karussell
388 Skooter
Pavillon
Zelthallen
Marktschirme
Dekorationen
Mietzelthallen
F.Losberger, Heilbronna.N.
Planen- und Zeltefabrik
Kalistraße 7-11 Telefon 3067/3068
und als Abschluß des Festes ein kassenfüllendes
Flemming-Feuerwerk
von bezaubernder Schönheit. Viele Neuheiten!
Pyrowerk Carl Flemming, Hamburg-Neugraben, Ruf 768616
Drahtwort: Pyroflemming
Oktoberfest in Pforzheim
vom 25. Sept. bis einschl. Montag, den 4. Okt. 1954
Die Stadtfeuerwehrkapelle Pforzheim u. der Radfahrer-Club,,Sturm",
Brötzingen, suchen für das Oktoberfest in Pforzheim (Festplatz in
Brötzingen beim Kleinbahnhof) folgende Geschäfte: Hoch-, Fahr- und
Rundgeschäfte. Angebote an:
Otto Grimm, Pforzheim-Brötzingen, Westliche 292.
01859
HERBSTMARKT in der
Gartenstadt Landaui.d.Pfalz
vom 11. bis 19. September 1954 19
Für den Herbstmarkt in Landau i. d. Pf. werden die Plätze freihändig
vergeben. Bewerbungen von neuzeitlichen Fahr-, Schau- und Belusti-
gungsgeschäften sind schriftlich bis spätestens 15. August 1954 beim
Städt. Verkehrsamt Landau i. d. Pfalz einzureichen und müssen fol-
gende Angaben enthalten:
01880
1.
Vor- und Zuname des Bewerbers sowie genaue Anschrift;
2. Art des Geschäftes;
3. Ausmaße d. Unternehmens (Front, Tiefe, Höhe, Vor- u. Anbauten;
4. 1 Lichtbild;
5. Bei Schaugeschäften Programm mit kurzer Beschreibung der ein-
zelnen Darbietungen;
6. Bei Verkaufsgeschäften genaue Angaben über die zum Verkauf
gelangenden Waren.
7. Anschlußwerte für Licht- und Kraftstrom.
Glücksspiele jeglicher Art werden nicht zugelassen. Ein Anspruch auf
Zulassung kann aus der Bewerbung nicht abgeleitet werden. Die Zu-
lassungsgenehmigung wird in jedem Falle schriftlich erteilt.
Gleichzeitig weisen wir darauf hin, daß die Kirchweihen in Landau-
Queichheim am 4., 5. und 6. September 1954 und in Landau-Mörlheim
am 18., 19. und 20. September 1954 abgehalten werden. Bewerbungen
sind ebenfalls an das Städt. Verkehrsamt Landau i. d. Pfalz zu richten.
Der Oberbürgermeister.
EILT!
EILT!
face Pro zu verkaufen Schützenfest Bochum Altenbochum
der Arbeit.
Off. unter Nr. 01853
, an den Komet
Verk. Schaukel
mit Baupapieren oder
tausche gegen eine
6-8-m-Schießshalle od.
Verlosung.
Off. unter Nr. 01879
an den Komet
1 Kinderkarussell- Für
Besatzung
und mehrere Einzelfahrzeuge
sofort lieferbar.
01847
Hermann Steigemann, Karussellbau,
Uelzen (Hann.), Rosenmauer 29,
Ruf 33 18.
Fabrikwohnwagen, 5 m, Oberlicht,
Pitchpine, ganz neue Luftbereifg.,
vornehme Innenbetäfelung;
Packwagen, 5 m, Elastik, vorn ein-
fach, hinten doppelt bereift, Seit.-
und Unterladung, Schlafabteil;
Süddeutsches Schützenhaus (Schieß-
halle), fabelhafte Aufm., 10 Gew.,
6x4 m. Preis nach Übereinkunft,
aber gegen bar.
Frau Anny Hartmann, geb. Steufe,
Gaststätte, Dortmund-Dorstfeld,
Hellweg 5, Tel. 32 2 29.
Tierschau Verkaufe oder vertausche
Adler, Geier, Uhus,
Affen, Bären, Wölfe,
Störche, Kraniche usw
liefert
Mohr, Tierpark,
Ulm (Donau)
mein Kindersportkarussell gegen
großen Kettenflieger -
oder was wird geboten?
Wilhelm Vespermann, Hamburg 4,
Hein-Hoyer-Straße 5.
01848
auf zentral gelegenem Platz vom 7.-9. Aug. 1954
100 jähr. Schützenfest Bochum-Stiepel
vom 4. bis 6. September 1954
Gesucht werden Geschäfte aller Art, insbesondere ein Elektro-Selbst-
fahrer oder eine Benzin-Autobahn.
01856
Für die Kirmes Bochum-Weitmar v.28.-31.8.1954
ist noch Platz frei für ein Hochgeschäft, Geisterbahn, ein gutes Schau-
geschäft (Familienprogramm), eine Neuheit. Eilanfragen sind zu
richten an Richard Graf, Bochum-Weitmar, Blankensteiner Straße,
Wohnwagen.
MARKTSCHIRME,
ZELTE, PLANEN
JAK. SCHÄFER, Nachf., (16) Kassel,
Tannenheckerweg 17 Telefon Nr. 2967
Fahrkarten.
Eintrittskarten
für Karussell- und
Schaustellungs-
betriebe in
Eisen-
bahnkartengr., bedruckt, liefert wieder Billett-
fabrik Paul W. Haubold, (16) Eschwege.