Der Komet 3310 – Seite 13

Nr. 3310 Ferner: 1 Blinker; 1 Bauchladen; 1 Popcorn- rösterei; 3 Imbißhallen; Lössel's Bratwurstglöckl; Mandelbrennereien; eine Anzahl Fieranten mit Textilien; Gardinen; Wachstuchen; Lederwaren; Spezialisten und Obstverkauf. R. Pr. Frankenthal (Pfalz). Die traditionelle,,Lauter- ecker Kerwe" wurde hier am 3., 4. und 5. Juli ab- gehalten. Der Besuch von auswärts war der Wit- terung entsprechend. Aufgebaut hatten: K. Jok- kers, Kinder-Sport-Karussell; Werlich, Kettenflie- ger; Russer, Schießhalle; Jockers Barbara Wwe., Elsa Konditorei; Jockers, Eisverkauf; Schulz, Spielwaren. R. Pr. Rüdesheim-Eibingen (Rheingau). Zum Kirch- weihfest am 5. u. 6. Juli waren anwesend: Treutle (Gold, Nachf.) Elektro-Etagen-Karussell; Willi Stier jr., Schießhalle; 1 Zuckerwarenstand (hatte bereits am Sonntag schon abgebaut!) Kommentar überflüssig. Kirmes und Junggesellenfest Bad Hönningen. Zusammen mit der diesjährigen Hönninger Kirmes fiel das 125jährige Stiftungsfest des heimischen Junggesellenvereins, so daß es ge- rade eine Selbstverständlichkeit war, daß die Volksfeier eine große Anziehungskraft ausübte. Vom Aufstellen des Kirmesbaumes am Samstag bis zum Kirmesbegräbnis am Mittwoch abend, schwang rheinische Fröhlichkeit das Zepter und ließ keine Minute Langeweile aufkommen. Auch das ambulante Gewerbe beteiligte sich nach besten Kräften an der Mitgestaltung des Festes. Auf dem kleinen Vergnügungsplatz und den angrenzenden Straßen hatten sich zahlreiche Geschäfte niederge- lassen, die sich alle eines großen Zuspruchs er- freuten. Verlosungshallen, Schießbuden, Eis- und Wurststände reihten sich aneinander. Aber auch größere Fahrgeschäfte, soweit es die Platzverhält- nisse zuließen, waren zur Stelle, darunter Meyers Auto-Skooter in moderner Aufmachung und Wil- helm Schillers schöne Raupenbahn. Kirmes in Engers Das Rheinstädtchen Engers beging in betont traditionellem Sinne das Kirchweihfest, das auch in diesem Jahre in bestem Sinne seine Anziehungs- kraft bewies. Auch aus den Umgebungsorten hat- Auf dem sich ten viele Gäste eingefunden. sehr engen Vergnügungsplatz standen zahlreiche Fahr-, Verlosungs- und sonstige Vergnügungsge- schäfte, zwischen denen sich die Menschen nur so drängten. Irlicher Kirmes - ein Miẞerfolg! - e- Irlich (Rhein). In diesem Jahre wurde die Peter- und-Paul-Kirmes, da sie mitten in der Woche ge- feiert wurde, zu einem ausgesprochenen Mißerfolg für das ambulante Gewerbe, aber auch die Bewoh- nerschaft blieb enttäuscht. Keine einzige Kinder- belustigung hatte sich eingefunden, selbst ein Ka- russellbetrieb hatte es nicht gewagt, an Wochen- tagen auf dem Kirmesplatz Aufstellung zu neh- men. Ein kleiner Liliputaner-Zirkus schlug eben- falls nach einem Gastspieltag seine Zelte wieder ab, da es nichts zu verdienen gab. Viele Bewohner störten sich an dem verhältnismäßig hohen Ein- trittspreis von DM 1. für Erwachsene. Lediglich einige kleine Verkaufs- und Verlosungsgeschäfte und eine Schießhalle bildeten den,,Vergnügungs- park". e- Elze (Hann.). Das Volksfest anläßlich der Feier des 75jährigen Bestehens der Vereinigten Arbeiter- Liedertafel hatte einen unerwartet großen Zustrom aus Elze und der gesamten Umgebung, so daß die etwa 20 erschienenen Fieranten gut auf ihre Kosten kamen. Auf dem Platz vor der Stadt- schule II am Heilswannenweg, sah man am Kin- dernachmittag allein 800 Kinder, so daß die Ka- russells und sonstige Belustigungen zeitweise we- gen des Andranges schließen mußten, um ihre Ge- schäfte überhaupt abwickeln zu können. MK. Mainz-Zahlbach. Am 20. und 21. Juni feierte Mainz-Zahlbach sein Kirchweihfest. Die außerge- wöhnliche Hitze, die bis in die Abendstunden an- hielt, lieẞ anfänglich kein rechtes Kirchweihtreiben aufkommen. Erst nachdem sich die Luft abgekühlt hatte, setzte das Geschäft ein, das im großen und ganzen befriedigend verlief. Die Platzverhältnisse waren allerdings etwas beschränkt, da der Platz, auf dem die Schausteller bisher standen, aus ver- kehrstechnischen Gründen nicht mehr bebaut wer- den durfte. Bei Hochbetrieb wäre jedoch dieser DER KOMET Platz unzulänglich, obwohl auf der anderen Seite durch Sträucher und Bäume die Besucher nicht direkt den glühenden Sonnenstrahlen ausgesetzt waren. Die aufgefahrenen Schausteller mußten vor dem Aufbauen erst noch Sträucher und Hecken entfernen und Planierungsarbeiten vornehmen, um überhaupt aufbauen zu können. - Anwesend waren: Karl Schneider, Bodenkarussell und Schifischaukel; Eichbladt, Schießhalle; Rible, Jung, Spielhallen; Jak. Osterrod, Nik. Geiß, Konditoreien; Böhme, ge- R. Pr. brannte Mandeln. Zum Harsum (Kreis Hildesheim). Trotz des Hildeshei- Volks- und mer Volksfestes hatten sich Schützenfest in der,,Harzer Käse- und Tischtennis- stadt" einige tausend Besucher eingefunden, die voll auf da es hier der Wettergott gut meinte - ihre Kosten kamen. Neben dem großen Festzelt hat- ten sich Standgeschäfte, Fahrbetriebe, Karusselle und sonstige Schausteller aufgebaut. Am Peters- und-Paulstage wurde das Fest traditionsgemäß fortgesetzt. Bis in den frühen Morgen ging es hoch her. Man kann wohl sagen, daß Besucher und Be- heimkehrten. MK. schicker durchaus us befriedigt Drais, Krs. Mainz, hielt am 20. und 21. Juni sein Kirchweihfest ab, im Volksmund ,,Kirschenkerb" genannt. Wer von Mainz nach Drais zur Kerb kommt, dem leuchten schon von weitem die roten Früchte wie Granat aus dunklem Laub entgegen und auf weiten Flächen der Erdbeersegen. Aller- dings hatte auch hier die Hitze den Zustrom von außen erheblich beeinträchtigt, so daß das Ge- schäft noch als befriedigend bezeichnet werden kann. - Aufgebaut hatten: Gg. Petry, Etagenkarus- sell und Schießhalle; Jahres, Konditorei. R. Pr. Erbach (Rheingau). Daß das seit Jahren hier gefeierte,,Erdbeerfest", in diesem Jahr am 19., 20. und 21. Juni, immer mehr an Beliebtheit zunimmt, bewies der Besuch hauptsächlich am Sonntag, dem Haupttag. Die Polizei hatte alle Hände voll zu tun, um in erster Linie den Durchgangsverkehr in Fluß zu halten, der durch die engen Straßen von Erbach oft empfindlich durch den Festbetrieb ge- stört war. Erbach hatte es auch an zugkräftiger Werbung nicht fehlen lassen und alles aufgeboten, seinen Namen nicht nur als bedeutenden Weinort im Rheingau, sondern auch als Erdbeerzentralpunkt in festfreudige Erinnerung zu bringen. Daß auch hier die abnormale, unerträgliche Hitze in den Mit- Vorteil war, nicht gerade tagsstunden bekamen selbst die Wirte zu verspüren. - Auf einer Wiese am Rheinufer war ein Vergnügungspark auf- gebaut, damit auch die Kinder Anteil an dem Fest hatten. Für die Schausteller war diese Veran- staltung ein Erfolg, wenn auch das Geschäft erst in den späten Nachmittagsstunden auflebte. - An- wesend waren: Eller, Auto-Skooter; Gg. Lerch, Kindersportkarussell; Gg. Laux, Schiffschaukel; Rudolf Laux, Schießhalle; Husar, Großverlosung ,,Zur Glücksquelle"; Zöller, Konditorei und Spiel- waren; F. Hofmann jr., Eisspezialitäten sowie ein Getränkeausschank. Auf dem bunt-illuminierten Marktplatz konzertierten zwei Kapellen in schmuk- ker Originaltracht. von R. Pr. Wiesbaden, Siedlung: Kohleck. Es war wirklich kein Vergnügen, 2 Kilometer in glühender Sonnen- hitze hinauf zu steigen, die Bequemeren zogen den Obus vor, auf die Höhe des einstigen,,Dotzheimer Exerzierplatzes". Die Wiesbadener ließen es sich aber nicht verdrießen, die Kohlecker Kerb, die am 19., 20. und 21. Juni stattfand, mitzufeiern. Es ist ein- fach:,,auch ihre Kerb". Aufgebaut hatten: Hermann Eller, Auto-Skooter; Jakob Husar, Kinder- sportkarussell; Philipp Husar, Schiffschaukel; Wit- tersheim, Schützenhaus und Blinker; Gassolino, Affenschau; Scherff, Konditorei; Steinhäußer, Zuk- ker- und Spielwaren; von Riggelen, Eiskonditorei, 1 Bratwurströsterei und 1 Tabakverkaufsstand. Tanzboden im Festzelt. Festwirt: Stolz. R. Pr. Lohne (Hann.). Ein reizendes Kinderschützenfest wurde unter Mithilfe der Erwachsenen im Gutshaus und -Hof Lohne durchgeführt, wozu sich 20 Fieran- ten eingefunden hatten, deren Stand- und Fahr- geschäfte über Zulauf nicht zu klagen brauchten. Obgleich es nach der Sonnenfinsternis kühl ge- worden war, ging es bei groß und klein hoch her. Auch das Kasperltheater fehlte nicht. Der Sozial- ausschuß der Stadt und das Jugendamt Hannover hatten für Abwechslung gesorgt und Ambulante und Schausteller für Verkauf und Darbietungen herangezogen. Zünftig ausstaffierte kleine Schützen marschierten mit den Großen in Reih und Glied. Auf dem Festplatz vergnügten sich die Erwach- senen bis zum frühen Morgen. Geschäfte zufrie- denstellend, MK. - Seite 13 Komet-Kalender-Dienst Burgsinn, Ufr. (KK. S. 302 u. 308): Der für 14. Nov. vor- gesehene Kirchweihmarkt wurde wegen des Volks- trauertages auf den 7. November vorverlegt. Bücken (KK. 348 u. 350). Herbstmarkt nicht eine Woche nach dem Bruchhauser Markt, sondern am 22. und 25. August. 2. Nachtrag zum Verzeichnis der Messen und Märkte 1954 in RHEINLAND-PFALZ (Ziffern hinter d. jeweiligen Ort, in Klammern gesetzt, bedeuten die Seitenzahlen im Komet-Kalender (die An- derungen müssen selbstverständlich auch im chronolo- gischen Marktverzeichnis berücksichtigt werden). Kordel (412): Die Kirmes findet am 17. Oktober (2) statt (nicht am 7. Nov.). Münster-Sarmsheim (413): Kirmes am 1. August (2); nicht 12. Sept.; Nachkirmes am 19. Sept. fällt aus. Ober-Olm (413): Kirmes am 5. Sept.(2); Nachki am 7. Nov. Orenhofen (413): Kirmes am 14. Nov. (2); nicht am 7. Nov. Pfalzel (413): Kirmes am 14. Nov. (2); nicht 7. November. Pfalzel-Ehrang (413): Kirmes am 17 Okt. (2) fällt aus. Rümmelsheim (414): Kirmes am 19. Sept.(2); nicht 5. Sept. Mehlingen-Neukirchen (424): Kirmes findet am 29. Aug. (2) statt; nicht am 22. Aug. (2). Bevorstehende Feste Aus dem Anzeigenteil des KOMET Nr. 3309 Mettmann. 25. Sept. bis 3. Oktober 1050-Jahrfeier. Schotten. 3.-5. Oktober Sommermarkt. Ulrichstein (Oberh.). 27. und 28. Juli Jakobimarkt. Velbert. 21.-24. August Augustkirmes. Kassel. 18. Sept. bis 3. Oktober Herbstmarkt. Oberhausen-Osterfeld. 7.-10. August Schützenfest. Dortmund-Brambauer. 14.-16. August Kreistreffen der ostdeutschen Heimatvereine. Pforzheim. 25. Sept. bis 4. Oktober Oktoberfest. Landau (Pfalz). 11.-19. Sept. Herbstmarkt. Bochum-Altenbochum. 7.-9. August Schützenfest. Bochum-Stiepel. 4.-6. Sept. 100jähr. Schützenfest. Bochum-Weitmar. 28.-31. August Kirmes. Bücken. 22. und 25. August Herbstmarkt. Gelsenkirchen (Wildenbruchplatz). 11.-19. Sept. Herbst- Volksfest. Waltrop. 7., 8., 9. August Schützenfest. Warstein. 17. und 18. Oktober Herbstkirmes. Schwerte (Ruhr). 27.-31. Oktober Herbstkirmes. Düsseldorf. 7.-10. Aug. großes Schützen- und Volksfest.. Auf dem Wasen werden Straßen gebaut Nach langjähriger Pause soll in diesem Jahre erstmals auf dem Cannstatter Wasen das landwirt- schaftliche Hauptfest stattfinden. In diesem Jahre wird der Wasen, also während des Volksfestes, noch mehr Besucher und damit auch noch mehr Kraftfahrzeuge aufzunehmen haben als in den Vor- jahren. Die Parkplatzfrage wird daher äußerst prekär sein, denn für diesen Zweck konnte nur ein schmaler Streifen Platz für 720 Personenkraft- wagen und 15 Omnibusse reserviert werden, der zudem nur dann benutzt werden kann, wenn es nicht geregnet hat. Die technische Abteilung des Gemeinderats stimmte daher, um kein zu großes Risiko einzugehen, dem Antrag zu, die Straßen auf dem Gelände des Hauptfestes und des Park- platzes mit einem Gesamtaufwand von 195000 Mark zu befestigen. Unterhalb der Fruchtsäule, die sonst die Zelt- und Budenstadt nach Süden begrenzt, wird in die- sem Jahre eine weitere Zeltstadt auf dem Wasen entstehen. Das Haus der Landwirtschaft und sechs Hallen werden sich anschließen, dann das Freige- lände für die Industrieausstellung, das Gelände für das Reit- und Fahrturnier und die provisorischen Unterkunftsräume für die Prämiierung und zu guter Letzt noch der Musterbauernhof mit Hofraum. So bleibt für Parkgelegenheiten nur noch an der Ecke Mercedes- und Talstraße ein schmaler Streifen mit einer zu schmalen Zufahrtsstraße von der Tal- straße her. Baudirektor Heeb, der auf die bedenkliche Situa- tion hinwies, die in der Parkplatzfrage besteht, an, daß regte daher das Gelände unbedingt befestigt und auch die Zufahrtsstraße zum Park- platz auf mindestens zwölf Meter verbreitert wer- den müsse. Man könne sich nicht auf gutes Wet- ter verlassen, das die Voraussetzung für die Be- nutzung sowohl des Geländes für das Hauptfest als auch des Parkplatzes sei. Eine flüssige Zu- und Ab- fahrt der Fahrzeuge, auch bei Veranstaltungen_im Neckarstadion, könne nur durch eine breitere Zu- fahrtsstraße erreicht werden.