Der Komet 3316 – Seite 11

Nr. 3316 das Puppenspiel so zu gestalten, wie es von den in Frage kommenden Instanzen und auch von den Eltern gewünscht wird. Die Frage der Reform unserer Märchen dürfte eine besondere Rolle spielen. Soweit von der Geschäftsleitung des Verbandes Anfragen er- folgten und Zuschriften eingingen, wünscht man keinesfalls eine Entstellung des Märchens und möglichst auch keine Abschweifung des eigent- lichen Märchenstoffes. Diese Meinung hegen. auch die Puppenspieler, die sich vorwiegend dem Märchen verschrieben haben. Eine andere Frage wäre allerdings die Art der Figuren und die Dekoration der Bühnenbilder. Während man auf Grund unserer Erfahrungen keine Hintergründe mehr wünscht und es für künstlerischer hält, entsprechende nette Ver- setzstücke zu sehen, wird andererseits der ein- fache, nur schwarze Hintergrund beanstandet. Einige Erzieher und Vereinsleiter sind der Mei- nung, je bunter das Bühnenbild, desto besser gefällt es den Kindern. Andererseits stehen dem wieder entgegen, daß bei bunten Bühnenbildern die Figuren recht wenig zur Geltung kommen und die Augen zu sehr abgelenkt werden. Wir würden es begrüßen, wenn im Rahmen der Gespräche um den runden Tisch sich auch über diese und u. E. wichtigen Fragen eine nützliche Diskussion entwickeln würde. 7. Als ein sehr fortschrittliches Marionettentheater dürfte das Basler Marionettentheater zu be- zeichnen sein. Hervorragende Figuren und mo- derne Literatur erfreuen die Zuschauer aufs beste. Im Rahmen dieser Veranstaltungen wird auch unser Freund Dr. Bührmann am 3. Oktober zwei chinesische Schattenspiele mit farbigen Originalfiguren aus Szetschuan vorführen. Die Veranstaltung findet im Albansaal in Basel statt. Neu einstudiert sind:,,Turandot", chinesisches Märchen nach Carlo Gozzi, in der Fassung von Friedrich Schiller. Vom 8.-20. Februar findet eine Marionetten- Ausstellung im Gewerbemuseum in Basel statt. An Aufführungen in diesem Rahmen erfolgen: ,,Bastien und Bastienne",,,La serva padrona", ,,Das Mädchen von Elizondo", ,,Goethe im Examen",,,Einen Heiratsantrag", Triptychon" sowie Szenen aus,,Der Dreispitz",,,D' Mond- ladärne" und,,Dr. Faust". 8. Für das Marionettentheater des Filmregisseurs Hans Deppe wurden im Atelier unseres Freundes Ernst Sund 15 Marionetten angefertigt. 9. Für einen neuen Berolina-Film wurde ebenfalls von dem Bildhauer Sund für einen besonderen Zweck eine Marionette hergestellt und im Ate- lier des Neuköllner Marionettentheaters kostü-* miert. 10. Anfertigungen von Kasperlefiguren, Marionetten, Schattenfiguren, Theatern, Ausstattungen Büh- nendekorationen usw. durch die Geschäftsstelle des VDP, Berlin-Neukölln. Mit herzlichen Grüßen Schmitt-Salden Friedrich Rieck. Das Aschaffenburger Marionettentheater Vor einigen Jahren konnten wir im KOMET von der,,Jungen Märchenbühne" Erwin Obst berich- ten, die in Schwandorf in der Oberpfalz gegründet wurde und sich nun als,,Aschaffenburger Mario- nettentheater" in Aschaffenburg niedergelassen hat. Zahlreiche Urteile hoher ministerieller und pädagogischer Stellen erkennen die künstlerische Qualität dieser Bühne an. Die Gesamtleitung hat Erwin Obst, die Marionetten stammen aus den Werkstätten von Lo-Ha in Eschweiler, die Bühnen- bilder schuf Kunstmaler Erich Schulz aus Nürnberg und die künstlerische Gestaltung sowie die text- liche Bearbeitung Monika Lars. obliegt der Schauspielerin Die Bühne hat sich in den letzten Jahren erfreu- lich entwickelt und Kinderkrankheiten überwunden. Die technische Einrichtung soll nach Maßgabe der finanziellen Mittel der Kundige weiß, wie schwer es reisende Marionettenbühnen haben, die ja Per- sonal brauchen! ausgebaut werden. Wir sahen in neuer Inszenierung, nach dem Märchen von Grimm bearbeitet,,,Brüderchen u. Schwesterchen". Besonders hervorzuheben ist die sorgfältige, viel- fach abgewandelte und wirklich vorbildliche sprach- liche Gestaltung sowie die ausgezeichnete Führung der Marionetten. Die Bearbeitung des Märchens ist dem kindlichen Gemüt angepaẞt; aber auch die Er- wachsenen kamen voll auf ihre Kosten. Es muß auch der Idealismus (ohne ihn geht es ja heutzu- DER KOMET tage überhaupt nicht) anerkannt werden, mit dem alle Mitwirkenden an der Arbeit sind. Über neue Pläne befragt, äußerten sich die Ver- antwortlichen des Aschaffenburger Marionetten- theaters zurückhaltend; aber man spürt bei dieser Bühne die Liebe zur Sache und zum Kind - Dinge, die für die künstlerische Arbeit ja so wesentlich sind. Man muß nur wünschen -wenn die reisen- den Puppenspieler aus ihren Erfahrungen und aus ihrem Erleben erzählen, daß endlich die, die es angeht, Behörden und Schulen, dem guten Puppen- spiel gegenüber mehr echtes Interesse und mehr nachaltige Unterstützung zeigen. Wohmann. In eigener Sache In Nr. 3314 dieser Zeitschrift befindet sich in einem Versammlungsbericht des Verbandes Deut- scher Puppenspieler vom 30. 8. 1954, und zwar bezeichnenderweise ohne Unterschrift, erneut ein überaus gehässiger Angriff auf meine Person. Da es wohl falsch ausgelegt werden könnte, wenn ich dazu schweige, andererseits aber jeder anständige Mensch mir nachfühlen wird, daß ich am besten selbst gar nichts dazu sage, wenn ich mit Schmutz beworfen werde, lasse ich eine andere Stelle zur Sache reden. Die Berliner Tageszeitung,,Telegraf" hat am 25. August 1954 folgende Glosse veröffentlicht: » Die Polizei und ein Professor. Da wohnt in West-Berlin ein Professor. Er lebt so recht und schlecht, wie ein Geistesarbeiter heute eben lebt. Was er heute vom Staat be- kommt, ist nicht viel. Immerhin bekam er 1930 für seine hervorragenden völkerverbindenden Arbeiten von der englischen Western-University in Kapurthala (Indien) und von der französi- schen Voltaire-Universität den Professorentitel verliehen. Er trug ihn 24 Jahre mit stiller Würde. Aber ausgerechnet am 20. Juli 1954 erhielt die- ser Professor vom West-Berliner Polizeipräsi- dium (Abt. II) ein Schreiben folgenden Inhalts: ,,Nach meinen Feststellungen sind Sie nicht im Besitz einer Verleihungsurkunde einer deutschen Behörde, die Sie im Hinblick auf das Gesetz über Titel, Orden und Ehrenzeichen vom 1. 7. 1937 in Verbindung mit der 1. Verordnung des Führers (! Die Red.) und Reichskanzlers vom 27. August 1937 zur Führung des Titels berechtigt. Die Führung des Titels ist strafbar. Ich bitte Sie, sich künftig nicht mehr dieses Titels zu bedienen. i. A. gez. Der Professor setzte sich zur Wehr. Er erhob Klage beim Verwaltungsgericht und telefonierte außerdem mit dem Absender des eigenartigen Schreibens. Daraufhin erhielt er abermals einen Brief, der nicht etwa, wie man denken könnte, aus Schilda kam. Darin heißt es: Ihnen wird bestätigt, daß der auslän- dische Titel zu Recht geführt werden kann. Eine Übersetzung dieses Titels in die deutsche Form,Professor ist nicht zulässig " Nachdem der Professor Klage beim Verwal- tungsgericht erhoben hatte, erschien bei ihm ein Beamter der Abteilung II und wollte ihn zur Zurückziehung der Klage bewegen. Diesem Wunsch entsprach der Wissenschaftler nicht; er möchte es gern genau wissen<<. Da also die ganze, von allen Beteiligten am lieb- sten vergessene Angelegenheit keine anderen Fol- gen gehabt hat als ein höchst erfreuliches Ge- lächter, auch unter meinen engsten Mitarbeitern, gibt es nur noch einen einzigen Menschen in Berlin, der sie tierisch ernst zu nehmen scheint, und der mag sich seinen ,,Führer" einrahmen lassen. Leider hat er ja seinen Bericht nicht unterschrieben. Tip für die Illustrierten: diesen sozusagen Kopf möchten wir gern im Bilde sehen. Prof. h. c. Rasenberger-Koch. Das Puppenspiel in der Erziehungswissenschaft In dem,,Lexikon der Pädagogik" das in vier Bänden von dem,,Deutschen Institut für wissen- schaftliche Pädagogik", Münster, und des,,Institut für vergleichende Erziehungswissenschaft", Salz- burg, im Verlag Herder, Freiburg i. Br., herausge- geben wird, ist das Stichwort,,,Puppenspiel" von Friedrich Arndt (Hohnsteiner) bearbeitet. Auf Seite 108/10, geben die verschiedenen Abschnitte Auskunft über: Herkunft, II. Formen, III. Er- ziehungs- und Bildungswert des Puppenspiels. Eine Uebersicht über das Puppenspiel-Schrifttum schließt sich an. Seite 11 Messen and Markle Wieder Herbstverkaufsmarkt in Nürnberg Am 17. September begann in Nürnberg der Herbstverkaufsmarkt des ambulanten Gewerbes. Er dauert bis einschließlich 2. Oktober. Wiederum hat sich am gewohnten Platz, im Grabenzwinger zwischen Spittlertor und Färbertor, in der Engel- hardgasse und am Jakobsplatz ein Markt auf- getan, auf dessen Eröffnung alle Interessenten preiswürdiger Kaufgelegenheiten gewartet haben. Besonders die Frauen freuen sich, daß die Herbst- messe da ist. Sie bietet ja die beste Gelegenheit, eine reichhaltige Auswahl von allerlei praktischen Sachen zu besichtigen und dort auf vielen Gebieten des Bedarfs seine Wünsche zu befriedigen. Das Angebot ist deshalb so reichhaltig, weil ambulante Gewerbetreibende aus dem ganzen Bundesgebiet sich in Nürnberg zu ihrem Markt zusammengefun- den haben. Sie verfügen über beste Geschäftsbe- ziehungen und sind so in der Lage, teilweise direkt ab Fabrik der Kundschaft Besonderes in Qualität und Preislage zu bieten. Außerdem hat so ein Ver- kaufsmarkt noch den Vorzug, daß man viel länger und eingehender die vorhandene Ware besichtigen kann, ehe man sich zum Kauf entschließt, als dies beim ortsansässigen Handel in festen Räumen der Fall ist. In guter Zusammenarbeit der Organisation des ambulanten Gewerbes mit dem Städtischen Markt- amt wurde die Platzverteilung so getroffen, daß sich ein recht ansprechendes Bild der Herbstmesse ergab. Es ist ein Vergnügen, zwischen den Ver- kaufsständen herumzuschlendern und die ausgebrei tete Ware in Augenschein zu nehmen. Für die Reichhaltigkeit des Angebots spricht schon ein Teil der Messe: der Geschirrmarkt. Im Graben- zwinger und am Jakobsplatz sind an mehreren Stellen all die Dinge fein säuberlich ausgebreitet, die zum Sammelbegriff des Geschirrmarktes zählen. die Hausfrauen haben schon seit Wochen darauf gewartet, daß sich wieder diese besondere (ie- legenheit zur Ergänzung ihres Bedarfes an Töpfen und Schüsseln, an Tellern und Tassen, an Wannen und Eimern, an Geschirr und Steingut, Glas, Por- zellan, Email usw. auftut. Reines Gebrauchsge- schirr und dekorative Sachen weist allein der Ge- schirrmarkt in bunter Fülle auf. Da es allmählich in die kältere Jahreszeit geht, ist auch das Angebot an wärmenden Kleidungs- stücken sehr groß. Man findet soundso viele Ver- kaufsstände, die mit wärmender Unterkleidung für die Dame und für den Herrn aufwarten. Reichhal- tig sind auch die Kollektionen an gestrickten Sachen. Feinste Aachener Tuche, Kleiderstoffe für den Mann wie für die Frau sind ebenso zu finden wie Möbelstoffe und Stoffreste. Offenbacher Leder- waren, Handschuhe, gefüttert und ungefüttert, Schuhe und Strümpfe, Schürzen und Hüte, Gardi- nen, Tischdecken, Sofakissen und Wachstuche ge- hören weiter zu dem vielseitigen Angebot. Es um- faßt noch viel mehr. Arbeitskleidung und Arbeits- schuhe, Ledermäntel, Selbstbinder und Krawatten, Uhren und Schmuck und schöne Bilder für den häuslichen Zimmerschmuck. Man kann auf dem Nürnberger Herbstverkaufsmarkt gute Bücher kau- fen und auf ihm so manches praktische Haushalts- gerät erwerben. Tausenderlei Dinge, die dem Men- schen das Leben erleichtern, stehen dort zur Auswahl.en erleichte Der Fortschritt der Technik in der Entwicklung neuer, nützlicher Dinge, kommt zur Geltung an den Ständen der Neuheitenverkäufer. Ob sie nun mit einer Wunder-Reibe" ein besonders handliches Reibeisen für die Küche, mit dem,,Schuhmacher in der Tube" ein Mittel zur häuslichen Schuhbesoh- lung oder irgendeine Politur offerieren es sind alles Dinge, die uns nützen können. In unserem ge- hetzten Dasein ist der Mensch schnell verbraucht. Verschiedene Messefieranten wollen diesem Übel- stand mit heilsamen Kräutern, Tees und Elixieren abhelfen. Vom vielen Schauen und Umherschlendern wird man hungrig. Diesem Umstand tragen die verschie- denen Wurstbratereien und die Stände mit beleg- ten Brötchen und Süßigkeiten Rechnung. Daß die ambulanten Gewerbetreibenden bei aller Härte ihres Existenzkampfes den Humor nicht verlieren, das beweist die gleichbleibende Freundlichkeit, mit der sie jedem Interessenten Red und Antwort stehen; das kommt besonders zum Ausdruck in den humorgewürzten Randbemerkungen, mit denen der,,billige Jakob" und andere Spezialisten der