Der Komet 3316 – Seite 12

Seite 12 auschenden Zuhörermenge ihre Artikel offerieren. Zusammenfassend sei festgestellt: Auch der Nürn- berger Herbstverkaufsmarkt 1954 bestätigt vollauf die Leistungsfähigkeit des ambulanten Gewerbes. Ho. Ulm (Donau). Zur 1100 - Jahrfeier waren an- wesend: Gropengießer, Looping-Bahn; Baumgärt- her, 8-Bahn; D. Diebold, A. Faller, Skooter; Koch, Hurrican; Eberhart, Kinder-Flieger; E. Diebold, R. Stey, W. Stamer, Kinderkarusselle; Martin, Riesen- rad; W. Stamer, Mayer, Schiffschaukeln; Heppen- heimer, Ponyreiten; Wissinger, Steile Wand; Mal- ferteiner, R. Dom, Schaugeschäfte; Simbeck, Wid- mer, Schiefer, Stoll, Hammerdinger, Manz, Braun, Schießhallen; Stamer, A. Nagel, H. Frey, Verkaufs- wagen; Rühle, Nagelei; Schafnitzel, Spielpavillon; W. Weber, Cafébar; Schimmel, Foto; 1 Flohzirkus, 2 Bierzelte, eine große Anzahl Verkaufsstände. München. Die Münchner Obst-, Gemüse una Südfrüchtehändler, die sich vor kurzem als Fach- gruppe IV dem BLV angeschlossen haben, feierten am 1. August in der Waldwirtschaft Großhesselohe ihr traditionelles Sommerfest, Die beiden Vorsitzen- den Gehrer und Listl arrangierten das Fest zur Zu- friedenheit aller Teilnehmer und der behördlichen Vertreter. Es entwickelte sich ein Volksfest im Kleinen mit Schießhalle, Schaukel, Karussell, Sack- laufen, Krabbelsack, Ringstechen, Pfeilschießen u.a. Im fahnengeschmückten Garten war Stimmungs- musik und fröhlicher Tanz. Die Hauptsache war aber der blaue Himmel und die sonnige Sicht in das schöne Isartal. Schmidt-Karlo. Alfeld (Mittelfr.). Die diesjährige Kirchweih war von schönem Wetter begünstigt. Der Besuch von nah und fern war daher sehr groß. Der Rundfunk brachte von diesem schönen Fest eine Reportage. Anwesend waren: Geist, Bodenkarussell, Schiff- schaukel und Schießbude; Meinetsberger. Dreh- räder und Auspielung; ferner Zuckerwarenstände und Heringsbratereien. Altdorf b. Nürnberg. Zum Kirchweihfest waren anwesend: Zapf, Autobahn; Polster Söhne, Ketten- flieger, Blinker und Schießbude; Dölle, Schießbude; Wunderle, Kinder-Sportkarussell; Arneth, Schaukel; Seitz, Bodenkarussell, Schießbude; Schwab, Loo- ping the Loop; Müller, Drehräder und Verlosung; Meinetsberger, Verlosung; ferner Zucker- u. Spiel- warenstände; Der Wettergott hatte mal ein Ein- sehen. Geschäfte der Zeit entsprechend. Bubenheim (Rheinhessen). Zur Kirmes waren anwesend: Kühl, Kinder-Russenrad; Raach, Kon- ditorei; Machemer, Spielwaren; Laux Dora, Schieß- halle. Geschäfte trotz Regen zufriedenstellend. Mannheim-Neckarau. Zur Kirchweihe waren an- wesend: Schmitt, Auto-Skooter; Günther, Kinder- karussell; Kühnel, Etagenkarussell; Edinger, Über- schlagschaukel; Lehmann sen., Haupt, Krug, Tom- bola; Schneider Valentin, Schneider Heinz, Gün- ther, Konditoreien; Hirsch, Monte-Carlo; Frank, Nelle, Münch, Schießhallen; Erndt, Eis; Stohner, Südfrüchte; Nagel H., Mandeln; Koch, Imbiẞ; fer- ner 3 Bauchladen, 1 Schmuckwaren- und 1 Bilder- stand. Geschäfte annehmbar. Weidenau (Sieg). Zum Volksfest waren anwe- send: Isken, Skooter und Benzinbahn; Eckert, Swing-o-Plane; Thies, Steile Wand; Borra, Cake Walk; 1 Seesturmbahn; Kleiner, Geisterbahn und Verlosung; 1 Flieger, 1 Kinderkarussell und eine Menge kleinere Stände. Fest total verregnet, daher Geschäftsgang mäßig. Am Samstag war der Platz 3 Stunden ohne Strom; während dieser Zeit regnete es nicht. Hochheim a. Main Weinfest Das wirklich schöne und mit viel Liebe und Sorgfalt arrangierte Hochheimer Weinfest hatte durch die ungünstige Witterung einen traurigen Anfang und Abschluß gefunden. Trotz des schlech- ten Wetters waren in drei Tagen etwa 20 000 Be- sucher zu dem Fest gekommen. Der Geschäftsgang war leider schlecht. Anwesend waren: W. Hill, Autobahn; Kühl, Riesenrad; Pillack, Kinderkarus- sell; Biebl, Schiffschaukel; Dietz, Schröder, Spind- ler, Görrich, Kühl, Biebl, Schneider, Schießhallen; Lagerin, Affenschau; Pillack, A. Hill, Müller, Ver- losungen; Christ, Quink, Velten, Ausschankzelte; Vogler, Cafézelt; Hasselbeck, Mierswa, Kugelspiele; Ostmann, Ballwerfen; Else Doebler, Kögel, Stahl- hut, Zuckerwaren; W. Wellmann, Zuckerwatte; Schell, Görrich, Pelosi, Volk, Else Röser, Gallion, Spielwaren; Kögel, Nagel, Stahlhut, Bode, Mandel- DER KOMET verkauf; Bode Zydek, Eis; Volk, Schlaghammer; Rettig, Egert, Spreuer, Allendorf, Meschino, Hans Thierry, Schmitt, Hück, Müller, Wurstverkauf; Zinndorf, Tobelanter, Röhle, Geithner, Schmuck- waren; Spreuer, Hähnchen; Wohlert, Automaten; H. Zinndorf, Barometerverkauf; A. Pelosi, Bauch- laden; Jos. Kürschner, Galanteriewaren; Schmitt, Popcorn. G. B. Berliner Saison Die Mehrzahl der größeren Geschäfte ist in zwei Tourneen zusammengefaßt. Die eine Truppe, u. a. Beuermann, begann im Frühjahr auf dem Hafen- platz in Spandau, veranstaltete anschließend das Kreuzberger Volksfest, zog weiter zum Jahnpark, wo das Neuköllner Heimatfest einen ungewöhnlich guten Erfolg hatte, und beteiligte sich dann am Zehlendorfer Heimatfest, das unter einem unglück- lichen Stern stand. Der Platz des Vorjahres stand nicht zur Verfügung; die Schausteller mußten auf einem Schrottplatz bauen, der weniger gut gelegen war, und außerdem verregnete das Fest. Dann Mit viel Liebe hat Carl Stibor jedes Jahr die Pferde seines Karussells für die Münchener Oktobermiese hergerichtet. ging es zur Reinickendorfer Welle, die auf fünf Wochen verlängert wurde. Es folgte das Steglitzer Heimatfest, von wo die Truppe zum Oktoberfest im Zoo geht. Die andere Truppe unter Fritz Freiberg hatte als Hauptveranstaltung wieder das Volksfest am Funkturm, am Bahnhof Witzleben, wo trotz un- günstiger Witterung mancher Tag geschäftlich gut war. Von zwei Gastspielen in Britz verregnete. leider das zweite zum großen Teil. Dann unter- nahm Fritz Freiberg mit seinen Kollegen einen neuen Versuch, die traditionsreiche Insel an der See- straße wieder zu beleben, wie das vor einigen Jahren Bruno Löb mit viel Mühe getan hatte. Dies- mal hat man viel Aufwand an das Geschäft gebun- den. Das Ergebnis ließ sich beim Schreiben dieser Zeilen noch nicht übersehen. In den beiden großen Tourneen sind mit ziem- licher Gleichmäßigkeit trotz kleiner Schwankungen durch die Größe der Plätze etwa zwei Drittel der Berliner Schaustellergeschäfte zusammengefaßt. Das restliche reichliche Drittel verteilt sich auf einige kleinere Dauerplätze, z. B. bei Ernst Peters am Kottbuser Tor oder bei Dorn in der Müller- straße und auf zahlreiche kleinere Veranstaltungen. Den Löwenanteil bilden die,,5-Geschäfte-Plätze", bei denen meist ein Fahrgeschäft, eine Schießbude Nr. 3316 und irgendwelche andere Kleinigkeiten die behörd- lich vorgeschriebene Voraussetzung für den Betrieb einer größeren Ausspielung bedeuten. Fast nie fehlt auch eine oft sogar recht beachtliche Kinder-Kahnschaukel. Diese kleinen Truppen finden natürlich noch ziemlich leicht für ihren Raumbedarf ausreichende Plätze. Es gibt sie in jeder Preislage, von prunkhafter Aufmachung, die auch bei den Tourneen ins Bild passen würde, bis zu fast dörf- licher Einfachheit. Eine Anzahl Kollegen hatten ihre Spezialsaison: sie zogen Kleingärtner-Sommer- feste auf. Aber fast alle derartigen Veranstaltungen in der Hochsaison verregneten leider. Einige grö- Bere Dauerplätze existieren noch, sind aber sehr schwach besetzt und noch schwächer besucht. (Am Sportpalast und am Amtsgericht Charlottenburg die beiden Beispiele genügen.) Erfolgreiche Welle. Mit einem Groß- feuerwerk am 14. August und mit einem Galatag und großem Ballonaufstieg am 15. August schloß die Reinickendorfer Welle 1954. An den Ballons hingen übrigens für die Kinder Freikarten für das Berliner Oktoberfest. Von der Reinickendorfer Welle kann man sagen, daß sie angenehm enttäuscht hat. Der Ersatzplatz, auf dem sie mit so viel Schwie- rigkeiten endlich doch zustande kam, erwies sich als weit günstiger als jeder geglaubt hatte. Der feste Boden und der günstige Wasserabfluẞ waren von größter Wichtigkeit. Fast unmittelbar nach den vielen schweren Regenfällen war der Platz ohne Hemmungen für das Publikum wieder be- nutzbar. Die Lage zwischen dichtbesiedelten Straßenblocks bewirkte, daß der Platz nach einem Regenschauer sehr bald wieder gut besucht war und daß einige trockene Wochenendabende Re- kordbesuche brachten. Die Polizei schätzte an einem solchen Abend mal 50 000, an einem anderen sogar 70 000 Besucher. Dadurch haben die meisten Kollegen trotz der vielen Regentage geschäftlich besser abgeschnitten als sie es zu hoffen wagten. Viel dazu beigetragen haben sicher die neuen Kin- dertags-Sammelkarten, die zehn Abschnitte für alle möglichen Genüsse für ein Kinderherz enthalten und 75 Pf kosten. Natürlich ist das kein Geschäft, aber es schafft nicht nur starken Andrang und Kin- derjubel, sondern es macht auch den Platz popu- lär und zieht Erwachsene an, von denen viele sich auch allerlei gönnen. G. Muellenbach. Bingerbrück. Zum Feuerwehrfest waren an- wesend: Stier Wilh., Schießhalle, Schaukel und Kinderflieger; Scherer, Rockenbach, Zuckerwaren; Bauer, Weihrauch, Eis; Rockenbach, Ballwerfen u. Bauchladen; Müller, Verlosung; Rohleder, Raketen- bahn. Da die Platzeinteilung für einige Ge- schäfte unzweckmäßig war, kann man von einem zufriedenstellenden Geschäft nicht reden. - Wald-Michelbach (Odenw.) feierte vom 3. bis 5. Juli sein,,Überwälder Heimatfest". Mit der Ver- anstaltung war eine Ausstellung landwirtschaft- licher Maschinen und Geräte sowie eine Zuchttier- schau mit Prämiierung verbunden. Trotzdem der Regen dieses Fest erheblich beeinträchtigte, konn- ten trotzdem einige Tausende von Besuchern ge- schätzt werden, so daß der Geschäftsgang im all- gemeinen noch als befriedigend bezeichnet werden kann. Anwesend waren: Phil. Wagner, Auto- skooter; Karl Nelle, Schießhalle; Emil Schmidt, Verlosung; A. Stock, A. Handschuh, O. Kirchner, R. Pr. E. Vogel, Konditoreien usw. Nierstein am Rhein. Vom 31. Juli bis 2. August fand hier das Winzerfest statt. 15 000 Besucher aus nah und fern wurden am Sonntagnachmittag ge- zählt. Der Höhepunkt dieses einzigartigen Festes war der Festzug, der sich am Sonntag durch die festlich dekorieraen Straßen von Nierstein bewegte. Der Montag brachte zum Abschluß ein prächtiges Feuerwerk. Auf dem Juxplatz am Rheinufer herrschte Hochbetrieb. Mit einem sommerlich blauen Himmel verabschiedete sich Petrus am Montag von den Winzerfest-Veranstaltungen.,,Ein Aus- klang mit allem akustischen Drum und Dran, ein Abschluß eines gut gelungenen Festes, das dem berühmten Weinort Nierstein alle Ehre gemacht hat", so schrieb die,,Mainzer Allgemeine Zeitung".. Aufgebaut hatten: Barth, Auto-Skooter; Schnei- der, Etagenkarussell; Onkel Tonis Schützenhaus ; Diestelkamp, Konditorei; Ranzenberger Eis, Rible, Blinker; ferner 1 Mandelrösterei, 1 Wurstbraterei R. Pr. und einige kleine Verkaufsstände. Offenbach-Tempelsee beging vom 31. Juli bis 2. August sein traditionelles Volksfest: die,,Tem- pelseer Kerb", an der sich Offenbach und die nähere Umgebung hauptsächlich am Sonntag recht