Der Komet 3332 – Seite 16
1955-03-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Auch er war Mitbegründer unseres Vereins und
ehemaliges Vorstandsmitglied.
Die Oberhausener Kollegen und der Schau-
stellerverein verloren zwei liebe Kollegen, und
in den ersten Märztagen mußte sich unsere Fahne
zweimal über das offene Grab senken. Beiden
Kollegen werden wir ein ehrendes Andenken be-
wahren. Matthias Schumacher und Moritz Zurek -
ruhet in Frieden!
JOSEF ECKART †
FROSCH
Nach längerer Krankheit starb unser Mitglied
Herr Josef Eckart, Dachau-Augustenfeld.
Kollege Eckart betrieb lange Jahre eine Wurst-
braterei und Bierbude auf den bayerischen Volks-
festen, auch auf dem Oktoberfest war er mit einem
Imbiẞ-Verkaufsstand vertreten. Mit unserem
Kollegen Eckart verlieren wir einen braven und
treuen Kollegen, der überall beliebt und geschätzt
war. - Wir werden ihm stets ein ehrendes An-
denken bewahren.
BAYER LANDESVERBAND
DES AMBUL. GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER
M. Steimer, Landesvorsitzender der FG Schausteller
FRAU THERESE RASCHER †
Im hohen Alter von 84 Jahren verschied unsere
liebwerte Senior-Kollegin, Ehrenmitglied Frau
Therese Rascher, München. - Nahezu 50 Jahre
war Kollegin Rascher im ambulanten Gewerbe-
Fachgruppe Warenhandel tätig. Als seriöse Ge-
schäftsfrau, zu allen stets freundlich und zuvor-
kommend, war sie überall beliebt und geschätzt,
auch bei den Behörden, mit denen sie zu tun hatte.
Viele ihrer alten und jungen Freunde, ebenso ihre
treuen Kunden, die sie auf den Märkten in ganz
Bayern stets gerne aufgesucht haben, werden sie
vermissen. Mit unserer Kollegin Rascher ist wie-
der ein Stück Markttradition dahingegangen.
Ein arbeits- und erfolgreiches Leben, getragen
von hoher Pflichtauffassung und treuer Fürsorge
hat geendet. Wir werden unserer lieben Kol-
legin stets ein ehrendes Andenken bewahren.
arvoa BAYER. LANDESVERBAND
DES AMBUL. GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER
I. A.: A. C. Hillebrand, Landesvorsitzender
Fachgruppe Warenhandel i. d. Ortsstelle München
I. A.: Joh. Bornschleg1, 1. Vorsitzender
NEUHEITEN
Geschäftliches
Achtung! Schausteller!
Lautsprecher-Reparaturen jetzt wichtiger denn je!
Die Firma Lautsprecher-Werkstätten W. Kolb in
Hof (Saale) ist eines der ältesten Spezial-Unter-
nehmen für Lautsprecher-Reparaturen aller Art.
Dort werden sämtliche Arten und Systeme des In-
und Auslandes wieder in den Originalzustand zu-
rückversetzt repariert.
Herdkauf ist ein Risikokauf,
DER KOMET Pirmasens
Viele Unternehmer, die sich jahraus, jahrein eines
der wichtigsten Werbemittel von heute: der Laut-
sprecher-Übertragungsanlage bedienen, wissen zu
genau, wie unangenehm es ist, wenn eines Tages
dieses wichtige Bindeglied zwischen dem Publikum
und ihnen selbst plötzlich ausfällt. Zum größten Teil
liegt es am Lautsprecher. Witterungseinflüsse und
mechanische Beschädigungen in den verschieden-
sten Arten führen dazu, daß das so wertvolle
System eines Tages seinen Dienst versagt. Geht
man der Sache nun auf den Grund, so kann einem
meistens nicht einmal der jeweilige Radio-Fach-
händler helfend unterstützen, und zeitraubende Hin-
und Herschickereien erhöhen die entstandenen
Schwierigkeiten um vieles. Ohne jeden Grund, und
das beobachte jeder einmal selbst, fängt plötzlich
das System an zu klirren. Die Ursache kann ver-
schiedener Natur sein. Sie werden es selbst schon
einmal gehört haben, wenn bei anderen Unterneh-
men die Sache nicht ganz einwandfrei spielt, so
ist der Haupteffekt des Werbens meistens nicht
nur verfehlt, sondern eine schlechte Übertragung
erwirkt das Gegenteil. Man läßt das werbende
Unternehmen uninteressiert stehen. Zu diesem rein
wirtschaftlich erschwerenden Moment kommt es
meistens noch zu unangenehmen Zwischenfällen,
weil der Defekt des Lautsprechers sogar Kompli-
kationen an der so teuren Übertragungsanlage
hervorruft. An überwiegend oft auftretenden Fehlern
sind
zu beobachten: lockere Lagen auf den
Schwingspulen, zu schwach gewordene oder zer-
brochene Rückstell- (Zentrier-) Vorrichtungen oder,
was noch sehr häufig auftaucht und von den mei-
sten nicht beachtet wird, daß die Membrane nicht
unbedingt zerrissen sein muß, sondern die Sicken,
in denen sie aufgehängt ist, im Laufe der Zeit
durch die Beanspruchung schlapp und widerstands-
unfähig geworden sind. Eine fachmännische L aut-
sprecher-Reparatur ist hier auf jeden Fall
am Platze. Es ist besser und billiger, sich dieses
wertvolle Werbemittel durch vorhergehende Über-
prüfung dauernd einsatzbereit zu erhalten, als spä-
ter, bei Beginn der Saison, das Nachsehen zu
haben. Nehmen Sie sich einmal ein paar Minuten
Zeit und sehen Sie hier nach dem Rechten.
Die Firma Lautsprecher-Werkstätten, Hof, steht
Ihnen als bestbekanntestes Unternehmen auf die-
sem Gebiet jederzeit zur Verfügung und empfiehlt
Ihnen insbesondere, jetzt, vor Beginn des Frühjahrs,
in Zweifelsfällen Ihre schriftlichen Anfragen direkt
an sie zu richten. Bei billigster Preisberechnung
und schnellster Rücklieferung innerhalb von drei
Tagen ist die Firma in der Lage, fast in allen
Fällen Ihr Lautsprecher-System wieder instand-
zusetzen. Achten Sie bitte besonders darauf, wenn
Sie eine derartige Reparatur vornehmen lassen,
daß Sie sich mit der Firma Lautsprecher-Werk-
stätten, Hof (Saale), vorher in Verbindung setzen.
Denken Sie daran, daß verzerrte Wiedergabe und
schlechter Wirkungsgrad Ihren Interessentenkreis
verringern, jedoch eine einwandfreie Übertragung
Ihnen den Erfolg in jeder Richtung hin sichert.
Wenden Sie sich deshalb bei allen diesbezüglichen
Fragen an die Firma Lautsprecher-Werkstätten in
Hof (Saale), die Ihnen gerne Ausunft erteilt.
Bitte beachten Sie das heutige und die folgenden
Inserate im KOMET.
Wohnwagenherd
formschön
лайторочена
besonders dann, wenn es sich um einen
außergewöhnlichen Herd handelt. Und
ein Wohnwagenherd ist außergewöhnlich,
da er sich mehr anpassen muß als jeder
andere Normalherd. Dazu soll und darf er
aber nicht aus dem Rahmen fallen. Der
bekannte Wohnwagenherd,,Brettania"
ist den Größenverhältnissen eines Wohn-
wagens oder Wohnwagenanhängers an-
gepaßt und büßt trotzdem seine Form-
schönheit nicht ein. Die raumsparende
Größe macht ihn deshalb nicht weniger
leistungsfähig als den Normalherd.
Der „,Brettania"-Herd ist aus bestem
Material hergestellt und mit allem aus-
gerichtet, was für einen Qualitätsherd
spricht: schmiedeeiserne Plattenrahmen,
geschliffene Kochplatteneinlagen aus hoch-
feuerbeständigem Grauguß, herausnehm-
barer Bratofen mit Backblech; Türrahmen,
Griffe und Eckleistenfüße sind vernickelt,
drei Seiten hell-elfenbein emailliert, auf
Wunsch mit Blumendekor. Dazu werden
in jeder gewünschten Größe emallierte Wand-
bleche, Ofenrohren, emaillierte Wandbleche mit
Nickelrahmen und Blumendekor geliefert. Und bei
all diesen äußeren Schönheiten darf die Nützlich-
keit nicht vergessen werden. Der,,Brettania"-Herd
eignet sich für Kohlen, Holz und sonstige feste
leistungsfähig
stabil
K. W. u. A. MUCKENFUSS BRETTEN/B.
afen-u. Herdfabrik •ofen - Großhandlung
Brennstoffe. Seine Heiz-, Koch- und Backfähig-
keiten stehen außer allem Zweifel.
Verlangen Sie ausführlichen Prospekt und An-
gebot von der Firma K. W. & A. Muckenfuß, Ofen-
und Herdfabrik, Bretten (Baden), auf deren Inserat
in heutiger Nummer wir außerdem verweisen.
Nr. 3332
urgberichte
Bundespräsident Professor Heuss
eröffnet die 7. Deutsche Handwerksmesse
Bundespräsident Professor Theodor Heuss wird
am 6. Mai in München die 7. Deutsche Handwerks-
messe eröffnen. Bei dieser Gelegenheit wird der
Bundespäsident die Delegierten des ausländischen
Handwerks und Mittelstandes empfangen, die auf
Einladung des Zentralverbandes des Deutschen
Handwerks erstmals in der Bundesrepublik ihre
Beratungen abhalten.
Bundeswirtschaftsminister Prof. Dr. Erhard und
der bayerische Wirtschaftsminister Otto Bezold
werden an den Veranstaltungen teilnehmen. Eine
Reihe prominenter Persönlichkeiten, darunter auch
hohe Behördenvertreter aus dem Ausland, werden
erwartet.
Mord an Schausteller Neumann aufgeklärt
Mit einer Gefühlskälte, die selbst erfahrene Kri-
minalisten erschütterte, haben die beiden Melker
Klaus Neuendorf und Richard Häuseler den Mord
an dem 68jährigen Schausteller Kurt Neumann in
der Wollankstraße in Berlin begangen. Sie hatten
sich ihre guten Anzüge angezogen, um nach dem
Verbrechen mit den 10 000 bis 15 000 DM, die sie
zu erbeuten hofften, zu einer Faschingsfeier zu
gehen. Beeindruckt zeigten sie sich beim Verhör
lediglich, als sie hörten, daß das dressierte Affen-
weibchen Susi erfroren sei. Die beiden Täter hatten
dem Tier nach der Tat in Neumanns Laube zum
Abschied die Pfötchen gedrückt.
Bereits 36 Stunden nach Aufdeckung der Tat
konnte Kriminalkommissar Kluthaẞ mit seinen
Mitarbeitern das Verbrechen aufklären. Unter 104
Namen in Neumanns Notizbuch entdeckte die
Zweite Mordkommission auch die der Burschen,
die für den Schausteller Gelegenheitsarbeiten ver-
richtet hatten. 198
Der 22jährige Klaus Neuendorf stammt aus Ber-
lin N 65, Tegeler Straße und wurde zuerst fest-
genommen. Eineinhalb Stunden später befand sich
auch sein 19jähriger Freund Richard Häuseler aus
Berlin N 20, Koloniestraße in polizeilichem Gewahr-
sam. Wie aus den ersten Vernehmungen hervor-
geht, waren sie zunächst sehr unentschlossen, wer
Neumann mit dem Bügeleisen erschlagen sollte.
Ihre Beute betrug 30,07 DM Ost, 5 Westpfennig,
zwei Paar Handschuhe, ein Paar Socken und eine
Kinderfotobox. b bah
Michaelis-Kirchweihe Fürth i. Bay.
Die weit über die Landesgrenze bekannte Fürther
Michaelis-Kirchweihe findet in diesem Jahr vom
2.-12. Oktober statt. Wir bitten Interessenten, das
Inserat in der heutigen Nummer und dabei beson-
ders die Meldetermine zu beachten.
Fuldaer Schützenfest
vom 18. bis 29. Juni 1955
Großes bayerisches Bierzelt
sowie Neuheit in Rundfahr-
geschäft und Hochgeschäft
kann sich melden.
Heinz Distel, z. Z. Kassel, Messplatz
Für die vielen Glückwünsche und Aufmerksamkeiten
anlässlich meines 70. Geburtstages danke ich allen
Freunden, dem Schaustellerverein Schleswig-Holstein,
der Landesstelle Lübeck, besonders dem Frauenverein
Fleißige Biene recht herzlichst.
Frau Emma Wiese
Süderbrarup