Der Komet 3335 – Seite 11
1955-04-10 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3335
samte Gaststättengewerbe begrüßten die Sommer-
messe auf dem Münsterplatz, während eine Ver-
legung in die Friedrichsau ihren Untergang be-
deute. Der Vorsitzende wies dabei auf die
Pleite
hin, die die Schausteller beim Volksfest anläßlich
der 1100-Jahrfeier erlebt hätten. Der Geschäfts-
führer der Industrie- und Handelskammer Ulm,
Dr. Baier, habe bei der Pressekonferenz des ambu-
lanten Gewerbes am 16. Juni 1953 im Bundes-
bahnhotel erklärt, daß die Messe in der Friedrichs-
au zum Sterben verurteilt sei. Selbst 1954 habe er
die Sommermesse noch befürwortet, um sie jetzt
(wie in der Hauptabteilungssitzung festgestellt
wurde) abzulehnen.
Das ambulante Gewerbe, erklärte der Verbands-
vorsitzende, habe kein Verständnis dafür, wenn
es wegen der auf dem Münsterplaz vorgesehenen
Blumenkästen seine Existenz verlieren sollte. Im
übrigen ließen sich, wenn es schon um die Park-
platzknappheit geht, auch noch andere Möglich-
keiten zur Abstellung von Fahrzeugen finden.,,Wir
werden nicht davon abgehen, für die Ulmer Bürger,
die noch Sinn für ein unverfälschtes Vergnügen
haben, für unsere Jugend und für die Kleinsten,
denen die Messe noch eine der erfreulichsten Ab-
wechslungen ist, und für unsere Mitglieder, denen
sie ihre Existenz bedeutet, zu kämpfen; denn wir
hängen an ihr wie der Verein Alt-Uim an seinen
alten Bauwerken und der Stadtkämmerer an uns
Steuerzahlern." Abschließend sagte Vorsitzender
Weber, daß er am vergangenen Samstag Gelegen-
heit gehabt habe, Bundeswirtschaftsminister Prof.
Erhard diese Frage vorzutragen, der sich für die
Beibehaltung der Messe ausgesprochen und das
ambulante Gewerbe als einen wesentlichen Wirt-
schaftsfaktor bezeichnet habe.<<
Schausteller-Verein »Rote Erde<< - Dortmund
Fachgruppe I im VAG Dortmund
Protokoll
der Mitgliederversammlung vom 15. Februar,
abgehalten im Vereinslokal Förster, Dortmund,
Münsterstraße 175.
Um 18 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende Kollege
Max Arens die Mitgliederversammlung. Bevor in
die Tagesordnung eingetreten wurde, gedachte
man des verstorbenen Kollegen Wenzel Halden
durch Erheben von den Sitzen.
Der 2. Schriftführer verlas das Protokoll der Jah-
reshauptversammlung vom 6. 1. 1955. Kollege Jos.
Kleuser war mit der Fassung des Protokolls nicht
ganz einverstanden, da es nicht alles enthielt. Kol-
lege Willy Arens versprach, das Protokoll zu ver-
vollständigen. Kollege Th. Pyllmann sen. forderte
die Schriftführer auf, Sterbefälle in der Fachzeit-
Zu
schrift, wie schon besprochen anzuzeigen.
Punkt 2, forderte der 1. Kassierer Kollege L. Rösch
die Mitglieder zur Zahlung der Beiträge und Sterbe-
umlage auf. Zu Punkt 3 gab der 1. Vorsitzende
einen umfassenden Bericht über den Verbandstag
der HAGD in Köln. Unter Punkt,,Verschiedenes"
kam es zu lebhaften Diskussionen. Kollege Kleuser
stellte den Antrag auf Abhaltung einer kalender-
mäßigen Kirmes im Stadtteil Dortmund-Hombruch.
Dem Antrag wurde stattgegeben. Kollege Adolf
Schumacher sagte, es müsse in allen Fällen bei
der Behörde darauf hingearbeitet werden, daß, ge-
nau wie früher, in allen Angelegenheiten die Ver-
bände gutachtlich gehört werden sollten. Ebenfalls
müsse der Verband bei Änderung der Gewerbe-
ordnung gehört werden. Der 1. Vorsitzende er-
widerte hierzu, daß die Hauptvereinigung gehört
worden sei. Der 2. Vorsitzende Kollege H. Isken
kam auf eine vom Kollegen Gustav Vogt im
KOMET gegen den Bezirksstellenleiter der Be-
zirksstelle Dortmund aufgestellte Behauptung zu-
rück. Der zur Versammlung erschienene Kollege
Gustav Vogt meldete sich zu Wort und gab be-
kannt, daß nicht er, sondern Herr Vieth die Be-
hauptung aufgestellt habe. Er habe lediglich an-
geregt, bei der Behörde zu erwirken, daß neben
den Wurstständen noch andere Verkaufsstände
aufgestellt werden dürfen. Darauf soll Herr Vieth
geäußert haben:,,Der Krawattenhändler Sonnen-
schein ist schuld, daß kein anderer Stand zugelas-
sen worden ist." Kollege Vogt hat sich mit dem
Schriftführer des Vereins reisender Schausteller,
Herrn Max Schlunke, in Verbindung gesetzt und er
sowie auch Herr Schlunke seien bereit, zu beeiden,
daß dieses nicht vom Kollegen Vogt behauptet
worden sei. Von den Mitgliedern wurde angeregt,
für den nächstjährigen Karneval frühzeitig mit der
Behörde zu verhandeln, um mehreren Kollegen eine
Verdienstmöglichkeit zu geben. Der 1. Vorsitzende
versprach, allen Wünschen der Mitglieder soweit
als möglich gerecht zu werden. Kollege L. Rösch
DER KOMET Pirmasens
stellte den Antrag, wenigstens einmal im Monat
eine Vorstandssitzung abzuhalten, da zur Zeit viele
für die Schausteller wichtige Sachen anständen. Es
wurde von den Mitgliedern gewünscht, nach der
Vorstandssitzung jeweils eine Mitgliederversamm-
lung abzuhalten, um alle Mitglieder auf dem lau-
fenden zu halten. Die nächste Versammlung wurde
auf Freitag, 11. März, festgesetzt. Vorstandssitzung
eine Stunde früher. Frau Maria Quatour gab.
bekannt, daß der Frauenverein,,Germania" am
17. Februar im,,Uhlandshof" sein Kostümfest ab-
hält und bat um rege Beteiligung. Da weitere
Wortmeldungen nicht vorlagen, schloß der 1. Vor-
sitzende gegen 9.45 Uhr die Versammlung.
Der 1. Vorstzende:
Der Schriftführer:
Max Arens.
Willi Arens.
Protokoll
der Mitgliederversammlung vom 11. März,
abgehalten im Vereinslokal Förster.
Der 1.Vorsitzende Kollege Max Arens eröffnete
um 18 Uhr die sehr gut besuchte Mitgliederver-
sammlung. Das Protokoll der letzten Versammlung
und die Tagesordnung wurden verlesen und an-
genommen. Kollege Arens gab den Mitgliedern
zur Kenntnis, daß das Beschlußamt der Stadt
Dortmund auf Veranlassung des 1. Vorsitzenden
der Bezirksstelle, Herrn Rich. Sonnenschein,
nunmehr auch der Ausstellung von Wander-
gewerbescheinen für den Lebensmittelhandel für
3 Jahre stattgegeben habe.
Die Mitteilung der Stadt (Beschlußamt) hat fol-
genden Wortlaut:
,,Unter der Voraussetzung, daß gegen An-
träge auf Erteilung eines Wandergewerbe-
scheines für die Dauer von 3 Jahren sowohl
vom Amt für öffentliche Ordnung als auch vom
Gesundheitsamt der Stadt Dortmund keinerlei
Bedenken erhoben werden, wird den Anträgen
vom Beschlußausschuß entsprochen werden,
wenn ein Wandergewerbe ohne Unterbrechung
länger als 5 Jahre betrieben worden ist.
Wir bitten, Ihre Mitglieder entsprechend zu
unterrichten.
Der Oberstadtdirektor
Unter Punkt
Im Auftrag: gez. Schönwälder."
,Verschiedenes" wurde von den
Mitgliedern die Platzkommission erneut beanstan-
det und der Antrag auf Aufhebung dieser Kom-
mission gestellt. Über in Zukunft fortfallende
Kirmesplätze wurde beraten. Brauchbare, bekannte
Ersatzplätze sollen benannt werden, damit vom
Verband bei der Stadt Vorschläge für neue Kirmes-
plätze gemacht werden können. Nach Erörterung
und Klärung verschiedener Fachfragen dankte Kol-
lege Arens allen Kollegen für ihr Erscheinen und
schloß um 20.45 Uhr die Versammlung.
Willy Arens, 1. Schriftführer.
Bayer. Landesverband ambul. Gewerbetreibender
Sitz München
Außenstelle Ingolstadt
Die Mitglieder der Außenstelle Ingolstadt trafen
sich zur Jahreshauptversammlung, um den Rechen-
schaftsbericht der Vorstandschaft für das ver-
gangene Jahr entgegenzunehmen. In seinem Re-
ferat über die Arbeit des Verbandes und der
Außenstelle konnte Josef Pfafflinger den Versam-
melten bekanntgeben, daß der Stadtrat dem An-
trag, einen ständigen Sitz im Volksfestausschuß zu
haben, entsprochen hat und außerdem ist bei einem
für
evtl. Schaustellerwechsel
das Ingolstädter
Volksfest der Vorstand zu befragen. Damit hat die
Außenstelle den ihr gebührenden Einfluß auf die
Beschickung des Volksfestes erhalten und kann
sich nunmehr für alle organisierten Schausteller und
Marktfieranten einsetzen. Der Volksfesttermin stand
erneut. im Mittelpunkt. Es wird hierzu in Verbin-
dung mit der Geschäftsstelle des Landesverbandes
erstrebt werden, den Termin traditionell für die
Pfingstwoche über den Stadtrat zu erreichen. Die
erweiterte Herbstdult ist ein weiteres Ziel der
Außenstelle, obwohl der Stadtrat von Ingolstadt die
Herbstdult als überlebt betrachtet. Diese Äußerung,
die in vollkommener Unkenntnis der volkswirt-
schaftlichen Bedeutung der auch heute noch immer
sehr beliebten Messen und Märkte gemacht wer-
den, wurde bereits von der örtlichen Außenstelle in
Leserbriefen scharf zurückgewiesen. Auch wird die
örtliche Außenstelle eine aktive Mitgliederwerbung
mit dem Ziele der Aufklärung über die Arbeit des
Verbandes durchführen und die erfolgreichsten
Kollegen mit einer Prämie auszeichnen. Nach
der Entlastung wurde die Neuwahl vorgenommen.
Seite 11
Mit Einstimmigkeit wurde Josef Pfafflinger wieder
mit dem Amt des Vorsitzenden betraut. Der Neu-
heitenverkäufer Willi Rau wurde zu seinem Stell-
vertreter und der Schausteller und Marktfierant
Georg Christ zum Schriftführer ernannt. Kassierer
wurde wiederum August Wolff. Als Kassenreviso-
ren wurden die Kollegen Engelbert Beckenbauer
und Josef Kießlinger gewählt. Den Höhepunkt
der Versammlung bildete die Verleihung der golde-
nen Ehrenzeichen des Verbandes für 30jährige Mit-
gliedschaft an die treuen Kollegen und Kolleginnen:
Georg Barl, Clement Fruth, Centa Schlehuber,
Maria Popp, Wally Beck, Lina Rupprecht, Johanna
Brumbach, Anna Vogel (die ihren 75. Geburtstag
in voller Rüstigkeit und Gesundheit feiern konnte),
und Viktoria Stadler. Die Obsthändlerin Frau Vik-
toria Stadler, die noch das Ehrenzeichen aus der
Hand des Vorsitzenden entgegennehmen konnte,
ist am
4. Februar verstorben. Die Außenstelle
wird dieser treuen Kollegin ein ehrendes Andenken
bewahren. Kollege August Wolff und Schau-
steller Engelbert Beckenbauer erhielten die silberne
Ehrennadel für die 25jährige Mitgliedschaft.
Außenstelle Coburg
Am Sonntag, 20. Februar, hielten die ambulanten
Händler Coburgs im,,Goldenen Kreuz" ihren dies-
jährigen Faschingsball ab. Das Motto: „Jubel,
Trubel, Heiterkeit" ließ die zahlreich Erschienenen,
z. T. in sehr schönen und originellen Maskierungen,
für ein paar Stunden die Sorgen des Alltags ver-
gessen. Die Hauskapelle spielte im pausenlosen Ein-
satz zum Tanz auf. Humorvolle Einlagen trugen
zur Erhöhung der Stimmung bei. Die Hausbar, die
zeitweise einer belagerten Festung glich, sorgte für
die nötige Kühlung der erhitzten Tanzpaare.
Das fröhliche Treiben dauerte bis in die Morgen-
stunden.
Kreuzberg, Schriftführer.
Landesverband ambulantes Gewerbe
und der Schausteller
in Rheinland-Pfalz, Sitz Koblenz
Bezirksgruppe Pfalz
Kreisstelle Neustadt (Weinstraße)
Bericht
über die Generalversammlung vom 6. März 1955,
abgehalten im Gasthaus,,Zur Börse".
Kreisobmann Konrad Mohrbacher eröffnete um
14 Uhr die gut besuchte Versammlung der Kreis-
stelle Neustadt mit ihren Nebenstellen Landau und
Bergzabern und begrüßte die Anwesenden, beson-
ders den Landesvorsitzenden Fritz Becker, Kaisers-
lautern. Die anschließende Totenehrung war un-
seren verstorbenen Ehrenmitgliedern Christina
Hartmann, Rhodt (Weinstraße), und Jakob Krebs,
Landau (Pfalz) gewidmet.
Nach Verlesung des Kassenberichtes, der in Ord-
nung ging, konnte der Vorstandschaft Entlastung
erteilt werden. Aus dem reichhaltigen Tätigkeits-
bericht, den Kollege K. Mohrbacher verlas, war zu
ersehen, welches Arbeitspensum zu erledigen war.
Kollege Geist klärte die Mitglieder über die Ver-
handlungen im November vergangenen Jahres mit
der Bezirksregierung Neustadt (Weinstr.) betreffs
Volkstrauertag auf. Er betonte, daß dieses Thema
auf jeder Delegiertentagung ausgiebig_besprochen
werden müsse, denn wenn für diesen Tag auch in
Zukunft keine Ausnahmegenehmigungen erteilt wer-
den, so ist dies für uns ein Verdienstausfall.
Landesvorsitzender Fritz Becker referierte aus-
giebig über die unterschiedliche Erhebungen der
Gebühren für Wandergewerbescheine.
Nach-
dem Mohrbacher sein Amt niedergelegt hatte,
schritt man
zur Wahl, die folgendes Ergebnis
hatte: Kreisobmann: Friedrich Geist, Neustadt a. d.
Weinstraße, Kohlplatz; Stellvertreter: Kurt Groß,
Landau (Pfalz), Westbahnstr. 2; Fachberater für
Neustadt: Friedrich Geist, Neustadt (Weinstraße);
Fachberater f. Landau: Kurt Groß, Landau (Pfalz),
und Karl Weyand, Landau (Pfalz), Ostbahnstr. 14;
Fachberater für Bergzabern: Phil. Seyfried, Lug
bei Annweiler. Diese Lösung wurde zur inten-
siven Bearbeitung für nötig befunden. Ferner wur-
den die Kollegen A. Günther (Landau) und Konrad
Mohrbacher (Lambrecht) zu Kassenprüfern be-
stimmt. Als Delegierte wurden die Kollegen A. Gün-
ther (Landau) und Th. Luthringshauser (Haardt)
gewählt. Aus den Reihen der Mitglieder wurde
bekanntgegeben, daß die Stadt Landau (Pfalz) be-
absichtigt, den Früh- und Spätjahrsmarkt wieder
auf drei Tage zu reduzieren. In diesem Punkt müs-
sen nochmals genaue Informationen eingeholt und
entsprechende Verhandlungen geführt werden.
Gegen 19.30 Uhr konnte die gutverlaufene Ver-
sammlung geschlossen werden.
Fr. Geist, Kreisobmann.