Der Komet 3335 – Seite 18

Seite 18 DER KOMET Pirmasens Nr. 3335 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Achtung! Eilt! Schausteller-Fahrzeuge 50jähr. Schützenfest Moderne Wohn-, Pack- und Verkaufswagen sowie Verlosungswagen mit hydraulisch. Hebe-Vorrichtung in bekannt bester Ausführung E. STORK & SOHNE FAHRZEUGBAU ACHTUNG! SOEST/WESTFALEN ACHTUNG! Bümperspielinhaber und Neuanfänger! Wir haben die Generalvertretung verschiedener Europäischer Länder, so auch für Deutschland, der ORIGINAL MONTE-CARLO- BUMPERAPPARATE und aller Einzelteile. Wir können Ihnen liefern: 1. Komplette Bümperapparate; 2. Zählmechanismus (zählt bis 15 000). Diesen Mechanismus müssen Sie sich unbedingt anschaffen. Er. ist verwendbar in allen deutschen Monte-Carlo-Apparaten; 3. Bretter mit verchromten Anschlägen und Abschießvorrichtung in der neuesten Ausführung. Wir können Ihnen weiterhin laufend gebrauchte, komplette Bümper- spiel-Pavillons mit 12 Original Monte-Carlo-Apparaten, Beleuchtung u. Verstärker ab DM 10 000,- anbieten. Zuschriften an: REINHARD DIRKS Postbus 131, Apeldoorn, Holland und MARTIN MEYER Postbus 17, Apeldoorn, Holland Für die Schützenkirmes Verkaufe: in Mayen vom 12. bis 14. Juni 1955 werden noch einige gute Fahr- und Schaugeschäfte gesucht. 1 neuen Skootergummi, 1 Körting-20-Watt-Verstärkeranl. mit zugehör. Lautsprecher, 20 W. H. Dehnke, (14b) Reutlingen, Wttbg., Hohbuchstraße 20. 01029 Kinderschaukel Angebote an: St.-Sebastianus- Schützenbruderschaft e. V., Mayen. 01023 (größeres Format), 8 Schiffe, i. sehr gutem Zustande, zu verkaufen od. zu vertauschen gegen Zugmaschine 01041 oder Pkw. 3. Gegen Barzahlung gesucht: Oskar Jenne, Köln-Bayental, Guterhalt. 6-m-Packwagen, luftbe- reift, ferner ein 6-m-Fabrik-Wohn- wagen (luftbereift). Offert. unter Nr. 0974 an den Komet. Ein gut eingeführtes Wanderkino 9 Spielorte (Normalfilm) Südwestdeutsch- land, mit allem Zubehör zu verkaufen, 4000 DM Anzahlung. Zu verkauf Offerten unter Nr. 01027 an den Komet. Vorarbeiter gesucht mit Führerschein Kl. 2 und 3, Lohn nach Übereinkunft. Angebote an Nikolaus Mittler, Lehmen/Mosel, Hauptstraße 72 Festplatz an der Bonner Straße. Suche zu kaufen 01042 Kindersportkarussell komplett, reisefertig, mit od. ohne Packwagen. Angebote mit allen Angaben über Besatzung, Barpreis usw., auch mit Foto (wird zurück- gesandt) an in Neuhof, Kreis Fulda vom 29. bis 30. Mai 1955 Große Festzelte, verbunden mit Volks- belustigungen zu der sich Fahr-, Schau-, Verlosungs- und Verkaufsgeschäfte jeglicher Art, melden können.. (Günstigste Bedingungen.) Offerten an Schützenverein E.V. Neuhof Neuhof, Kreis Fulda. Suche Radio-Elektriker oder Feinmechaniker, ledig, für Automatenhalle. Führerschein Kl. III erwünscht. Angeb unter Nr. 01022 an den Komet. Verkaufe Nun doch Limburger Oktoberfest 90386 vom 8. bis 12. Oktober 1955 Anschlußplatz vom Münchner Oktoberfest u. Cannstatter Wasen z. Bremer Freimarkt. Gesucht werden moderne Schau- und Hoch- geschäfte aller Art, besonders Achterbahn, da seit 1938 keine mehr in Limburg. (Ma- rionettenschau). - Anmeldungen mit Preis- 01038 angabe erbeten an das Städtische Verkehrsamt Limburg (Lahn), Hospitalstraße 2, Telefon 21 51 - 21 55. Meldeschluß: 1. 7. 1955. Das trad. Schützenfest Fabrikwohnwagen in der Stadt Brühl/Rhld. 5 x 2,5 m, neu, wegen Autounfall, Preis findet vom 2. - 4. Juli 1955 statt. Platz Belvedere. 3000 DM. Juliane Simson, Hanau/Main, Sandeldamm 28 Verkaufe Kindersportkarussell 10 m, festst. Umbau, Mittelbau- wagen, pr. Dach, alles in sehr gu- tem Zustand, Fabr.-Gesch., billig, aber gegen bar, DM 9 000.- Offert. unt. Nr. 01009a an den Komet. Sofort zu verkaufen zum Schießhalle, 6x3 m, mit 5 Gewehren (100 Schuß), kompl. Reisen, desgl. 1 Wohnwagen (eingerichtet), 2 Achsen, luftbereift. Mia Schoene, Bochum, Kirmesplatz. Kaufe Rundgeschäft auch Bodenkarussell, mit Transport- und wagen. Erbitte Foto Preisangabe. Zahle bar. Günther Meyer, Schausteller, Lippstadt, Lipperbruch. Achtung! Suche für Groß-Schau Yokohama-Schau äußerste Eilt! jungen Zauberkünstler oder Programmvorführer mit Partnerin mit guten Sprachkenntnissen. Eilofferten sofort an 01020 Walter Just-Kasita, Yokohama-Schau Remscheid, Kirmesplatz. Verkaufe: meinen 40sitzigen Fabrikflieger mit 2 Schwänen, kompl., evtl. mit Wa- genmaterial u. Musik; ferner eine 6schiffige Schaukel, alles in guter Ordnung und in Farbe. Die Ge- schäfte können über Ostern und dem darauffolgenden Sonntag in Ramstein auf dem Marktplatz in Betrieb besichtigt werden. Oskar Fey, Ramstein, Pfalz. Kettenflieger 24 S., mit Zubeh., Lautspr.-Anl. u 6-m-Wag. krankheitshalber billig gegen Kasse zu verkaufen.. Angeb. unt. Nr. 01030 an den Komet. Bernh. Wimmert, Cloppenburg i. O., Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen, Postfach 18. Zu verkaufen 40-PS-Hanomag- Zugmaschine (neue Kolben), nehme Trecker in Zahlung. Otto Friederici, Bremen, Hohenlohestraße 18, Telefon 30246 Angeboten usw. sich stets auf den Komet" zu beziehen. Suche sofort einen guterhaltenen Bratrost zum Braten von Rostbratwürsten verm. Holzkohle (f. ca. 80-100 Würste). Offert. unter Nr. 01024 an den Komet. Gesucht werden Fahr-, Spiel- sowie Verkaufsge- schäfte aller Art. Zuschriften an Wilhelm von der Gathen, Köln, Severinstraße 7 Personalwagen nur gut erhalten, bis 4-10 Betten, gegen Kasse zu kaufen gesucht. Angebote mit Angabe 01039 der Größe und des Preises an Maier, Stuttgart-Wangen, Wasenstr. 39. Zu kaufen gesucht, 10 - 12 gondeliges Riesenrad Nur gepflegte Geschäfte anbieten. Bernhard Biermann jun., Gelsenkirchen, Hüttenstr. 15 Ich suche ab sofort: 1 selbständigen Koch 1 Schank-Kellner für Fassanstich; 1 Elektriker, der auch andere Arbeiten verrichten muß; 3 Burschen für Bierzeltbetrieb; 3 Mädchen oder junge Frauen für Wurstpavillon u. Büfett. Geboten wird bei voller Verpfleg. gute Bezahlung. Göckelesmaier, Bierzeltbetriebe, Stuttgart-Wangen, Wasenstraße 39. Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und für die sonstigen netten Aufmerksamkeiten an- läßlich meines 85. Geburtstages sage ich all aller- denen, die meiner gedachten, meinen herzlichsten Dank. Ich war tief gerührt. Ganz besonders danke ich den Frauenvereinen: ,,Fidelia" Karlsruhe,,,Rheinperle" Ludwigshafen am Rhein und Einigkeit" Mannheim. Natürlich- danke ich ebenso den ungezählten Gratulanten, die meiner an diesem schönen Tag gedachten. Wwe. JOHANNA BAUER, gen. Bernard, geb. Bügler Mannheim (Baden), Langstraße 9.