Der Komet 3346 – Seite 11

Nr. 3346 und Spielwarenhändlern überbesetzt, so daß be- sonders bei diesen Sparten sehr über schlechten Pr. Geschäftsgang geklagt wurde. Kamp-Bornhofen (Rgb. Montabaur) feierte am 4. und 5. Juni sein Kirchweihfest. Trotz des som- merlichen Wetters ruhiger Geschäftsgang. _ An- wesend waren: Pillak, Kindersportkarussell, Ver- losung; Wilhelm Roßkopf, Schiffschaukel; Goswin Roßkopf, Schießhalle; Gräff, Kettenflieger; Scherer, Spiel- und Zuckerwaren. Pr. Eltville a. Rh. Unter dem Motto,,Grüß Gott mit hellem Klang" fand hier vom 3.-5. Juni das Rhein- gauer Sängerfest des Gesangvereins,,Liederkranz" statt. Eltville mit der Burg Craß und seiner be- sonders schönen Lage im Rheingau, ist ein belieb- tes Ausflugsziel. Anwesend waren: Heil, Etagen- karussell und Schießhalle; Husar, Verlosung und Blinker; Frank, Süßwaren u. Eishalle; Hofmann jr., Eispalast; Faẞhauer, Bratwurströsterei. Auf dem Festplatz war ein großes Festzelt aufgebaut. Pr. Trebur, Landkr. Gr.-Gerau. Das hier vom 11. bis 13. Juni stattgefundene Turnfest hatte Pech. Es regnete am Sonntag und Montag, so daß die Hoff- nungen der Schausteller unerfüllt blieben. Auf- gebaut hatten: v. d. Au, Kettenflieger, Kindersport- karussell, Spiel- u. Zuckerwaren; Flanans, Schieß- halle; Hintermeyer, Verlosung; 1 Eisverkauf. Pr. Mainz-Gonsenheim. Der Stadtteil Gonsenheim feierte v. 11.-13. Juni seine traditionelle Spargel- kerb. Das regnerische und kühle Wetter brachte wohl den Gaststätten Betrieb, wirkte sich dagegen auf die Veranstaltungen der Schausteller ungünstig aus. Der Sonntagnachmittag verregnete total; das besagt ailes. Die Spargelkerb zählt bei guter Wit- terung zu den bestbesuchtesten Veranstaltungen rund um Mainz. Aufgebaut hatten: Eller, Auto- skooter; Karl Ph. Schneider, Bodenkarussell; Borg, Schiffschaukel; Lerch, Kindersportkarussell; Toni Osterod, 08/15-Bundes-Vorübungsschießen; Stock, Schützenhalle; Eichbladt, Schießhalle; Eil, Ver- losung und Konfitürenhaus; Geiß Nachf., Raach, Konditoreien; Jak. Osterrod, Alpenhaus-Konditorei; Böhme, Bode, gebr. Mandeln; Meier, Angelei; Rible, Jung, Blinker; 1 Eishalle, 1 Spielwarenver- kauf und 1 Imbißhalle. AUS DER OSTZONE Pr. Zum Jahrmarkt in Reinsberg, der diesmal wieder mit einem Vogelschießen veranstaltet wurde, waren aufgebaut: 2 Kinderflieger, 1 Kinder- und Kahnschaukel, 1 Ballwurfbude, 2 Ausspie- lungsgeschäfte, 6 Händlerbuden und 4 Verkaufs- buden der Konsumgenossenschaft. Der Besuch war am Sonntag nachmittag sehr gut. Das Geschäft war zufriedenstellend. In Schirgiswalde wurde der gutbesetzte Markt besonders am Sonnabend gut besucht. Mit dem Geschäft war man zufrieden. Der Jahrmarkt in Großenhain war sehr gut beschickt. Die Warenauswahl war reichhaltig. Der Besuch war gut, das Geschäft zufriedenstellend. -- Der Jahrmarkt in Döbeln wies eine gute Be- setzung auf. Der Besuch am Sonnabend und Sonn- tag war gut. Leider herrschte am Montag Sturm und Regen. Das Geschäft war nur zum Teil zu- friedenstellend. Zum Jahrmarkt in Bären- stein bei Glashütte fehlte es an der nötigen Re- klame. Der Besuch von auswärts blieb aus, was sich auch auf das Geschäft auswirkte. Zirkus Hill gab in Meißen und Pulsnitz Gastspiele. Das Programm spricht gut an. Der Be- such war zufriedenstellend. Zirkus Hill gibt auch in anderen Kreisstädten Gastspiele. Der Jahrmarkt in Koselitz war nicht gut be- schickt; auch der Besuch ließ zu wünschen übrig. Die Reklame für diesen Markt muß in Zukunft wieder besser werden. Das Geschäft war nur zum Teil zufriedenstellend. Eine sehr gute Besetzung hatte das Parkfest in Zabeltitz. Der Besuch von auswärts war ebenfalls sehr gut, so daß die Beschicker mit dem Geschäft zufrieden waren. - Zum Tag des Bergmannes fand in Altenberg wieder ein Volksfest statt. Der Festplatz war mit schönen Geschäften bebaut, die sehr viel Publikum anzogen. Leider kam in den späten Nachmittags- stunden ein Sturm mit schwerem Gewitter auf und setzte dem fröhlichen Treiben ein jähes Ende. In den Verkaufsbuden wurde ein, Teil der Ware vernichtet. Das Kinderfest in der alten Elbe- stadt Mühlberg ist das Fest des Jahres, auf das sich alt und jung freut. Auf dem Festplatz waren aufgebaut: 1 Kahnschaukel, 2 Kinderfahr- geschäfte, 3 Ausspielungen, 2 große Bierzelte, fer- ner 1 Pfefferkuchenstand, 3 Kurzwaren- u. 4 Spiel- DER KOMET Pirmasens warenstände. Die HO war mit 8 Verkaufs- und 2 Speiseeisstände und die Konsumgenossenschaft mit 3 Verkaufsstände vertreten. Als am Montag, 3. Juli (Haupttag), die Kinder auf den Festplatz ein- zogen, setzte ein Gewitter mit heftigem Sturm, Regen und Hagel ein. Ein Teil der Waren in den Verkaufsbuden wurde unbrauchbar. Die Veranstal- tung sollte am Dienstag wiederholt werden. Aber auch an diesem Tage regnete es unaufhörlich. Das Geschäft war deshalb allgemein nicht zufrieden- stellend. Am 2. Juli wurde auf dem Fucikplatz in Dresden die Dresdener Vogelwiese eröffnet. Den ersten Schuß nach dem auf einer 20 m hohen Stange thronenden Vogel riskierte der stellvertre- tende Vorsitzende des Rates der Stadt Dresden, Dietrich. Die diesjährige Vogelwiese war die größte und wohl auch die schönste nach dem Kriege. Die Besetzung war folgende: 85 Fahrgeschäfte und Schaubuden, 11 Schankzelte, 46 Imbißstände sowie ca. 35 Verkaufsbuden und -stände. Die Vogelwiese dauerte bis zum 17. Juli und wurde mit dem tradi- tionellen Feuerwerk beendet. Salzwedel (Altmark). Das Volksfest hatte in diesem Jahr eine große Besetzung an Fahrgeschäf- ten aufzuweisen, dagegen vermißte man annehm- bare Schaugeschäfte und den sonst üblichen Skoo- ter. Aufgebaut hatten: Frick, Schlangenbahn; Weise, Riesenrad u. Kinderkarussell; Prinz, Pony- bahn; Wolf, Fahrt ins Blaue; W. Jakob, Flieger- karussell; E. Jakob, Überschlagschaukel; Kröckel, Hoppla-Hopp; Weise, Kröckel, Jakob, Wolf, Aus- spielungen; Ette, Jakob, Kröckel, Schießhallen; ferner eine Anzahl Verkaufsstände der HO und des Konsums. Das unnormale kühle Wetter hemmte oft den erwarteten Zustrom an Besuchern. We-. Zustrom an Besu Oschersleben (Bode). Zum Kinderfest am 1. und 2. Juni waren anwesend. Schöneich, Luftschaukel und Kinderflieger; 2 Verkaufsstände mit Spielwaren und Scherzartikeln. Ungünstiges Wetter ließ kein Geschäft aufkommen. We-. Hordorf bei Oschersleben (Bode). Das Volksfest am 11. und 12. Juni wa nur sehr schwach besetzt, da die gemeldeten Geschäfte kurzfristig absagten. Aufgebaut hatten: Stopp, Fahrt ins Blaue; Jenschke, Spielwaren; 1 Eisgeschäft und ein von der HO bewirtschaftetes Schank- und Tanzzelt. Trotz des regnerischen Wetters war das Geschäft zu- friedenstellend. We-. Komet-Kalender-Dienst Unna, Westf. (K. K. 288, 289). Der gr. Katharinenmarkt (vorgesehen vom 24.-27. Nov) wurde verlegt; er fin- det jetzt am 2. November (4 Tage) statt. Die diesjährige Zwiebelkirmes wurde verlegt und verlängert. Sie findet vom 26. August bis einschl. 29. August 1955 statt. Wir verweisen auf das Inserat. in der vorliegenden Nummer. Bevorstehende Messen und Märkte Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3345 Butzbach (Hes.). 6.-8. November Katharinenmarkt. Duisburg-Buchholz, 6.-8. August Kirmes. Duisburg-Wedau. 20.-22. August Schützenfest. Groß-Gerau (Hess.) 10.-12. Sept. Herbstmarkt. Hanau am Main. 29. Oktober bis 7. Nov. Herbstmesse. Hauenstein (Pfalz). 3.-6. Sept. Kirchweih. Heßheim, Landkr. Frankenthal (Pfalz). 27.-29. August Kirchweih. Hürth-Fischenich. 11.,12. und 13. Sept. Herbstkirmes. Hürth-Gleuel. 9., 10. und 11. Oktober Herbstkirmes. Ingolstadt (Donau). 10. bis einschl. 18. Sept. Herbstdult. Landau (Pfalz). 10.-18. Sept. Volksfest. Minden, Westf. 6.-13. Nov. Herbstmesse. Ottobrunn, Obb. 7.-15. August Volksfest; 27. August bis 5. Sept. Keferloher Markt. Schwandorf, Opf. 13.-21. August Heimatfest mit Festzug und 275jähr. Bestehen d. Kreuzbergkirche. Schirnding, Ofr. 27.-29. August Birnsonntag, gr. Treffen der Landsmannschaften. Trier (Mosel). 30. Oktober bis 8. Nov. Allerheiligenmesse. Unna (Westf.). 2.-6. Nov. (nicht 24.-27. 11.) gr. Katharinen- kirmes. Wesel (N.rhein). 3. Sept. (endgültiger Beginn) Schützen- fest, verb. mit Einweihung der Niederrhein-Halle u. Deutsch-Amerika-Ausstellung. Zuffenhausen b. Stuttg. 6.-8. August Musikfest. Seite 11 Bald steigt das 129. Nürnberger Herbstvolksfest Der Nürnberger Volksfestplatz am Dutzendteich ist aus seinem Dornröschenschlaf erwacht. Es rührt sich schon ein bißchen was auf ihm. Hier muß bald wieder etwas los sein. In der Tat: Am 26. Au- gust wird das große Nürnberger Herbstvolksfest das 129. seiner Art -- mit der traditionellen Bierprobe eröffnet. Es dauert bis einschließlich Sonntag, 11. September. In der Zentrale der Volksfest-Vorbereitungen, der Geschäftsstelle des Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller und Handelsleute, Fürther Straße, werden schon längst die Fäden gesponnen. Etwa 270 Platz gesuche liegen vor. Ob die Ge- schäftsstelle an ihrem Platz an der Fürther Straße, auf dem alten Volksfestplatz, für die Dauer sich halten kann, ist problematisch. Der alte Festplatz ist zu einem großen Teil von der Firma Schicke- danz bebaut worden und wird noch mehr bebaut werden. Der Großkaufmann möchte auch die Schau- steller vom Platz herunter haben, aber er müßte ihnen Ersatzgelände geben und die Umzugskosten bezahlen. In diesem Punkt konnte bisher keine Einigung erzielt werden. Das Idealste wäre natür- lich, wenn die Schausteller-Organisation ihr end- gültiges Domizil am neuen Festplatz finden könnte. 1. Verbandsvorsitzender Lorenz Schweizer, sein Adlatus Friedel Schumacher und Frau Belz haben schon alle Hände voll zu tun, um den Start des heurigen Festes gut vorzubereiten. Da ist die Platz- aufteilung zu treffen ein nicht einfaches Geschäft für die Organisatoren des Festes. Räumliche Mög- lichkeiten und Wünsche der Schausteller und Am- bulanten unter einen Hut zu bringen, erfordert große Sachkenntnis und diplomatisches Geschick. Die Verantwortlichen werden es aber auch heuer wieder schaffen, und zwar so rechtzeitig, daß das Fest termingerecht steigen kann. Der bekannte Nürnberger Dekorationsfachmann Lauterbach gestaltet den Haupteingang zum Fest- platz an der Bayernstraße. Wie er die Dekoration ausführen wird, steht gegenwärtig in allen Einzel- heiten noch nicht fest; aber sicherlich werden die Fronten an der Bayernstraße zu einem guten Blick- fang werden. Drei Feuerwerke sind vorgesehen, und zwar wiederum an den jeweiligen Freitagen während des Festes. Weitere Sonderveranstal- tungen sind geplant. Welcher Art sie sein sollen, darüber schweigt sich die Festleitung noch aus. In wenigen Wochen rollen aus dem ganzen Bundesgebiet die Wagen der gemeldeten Schau- steller in Richtung Nürnberg. Was das Fest an neuen Attraktionen und Sensationen wohl bringen wird? Darüber können wir bereits Bescheid geben. Unter den Fahrgeschäften ist die,,Schlange" für den Nürnbeger Platz eine Neuheit. Die Schlangen- bahn von Hugo Haase ist eine Art Achterbahn, in der man aber nicht mehr in einzelnen Wagen fährt; ein ganzer Zug wird wie eine Schlange die Täler und Höhen dieser Bahn passieren. Daher der Name dieses für Nürnberg neuen und schönen Fahrgeschäftes. Heinrich Feldl bringt eine Geister- bahn, bei der die Front im ersten Stock für die Zuschauer sichtbar passiert wird. Auch Peter Löffelhardt kommt mit einer Geisterbahn. Es sind weiter gemeldet: die Achterbahn von Herhaus, die Benzin-Achterschleife von Hüttemann, eine Benzin- Autobahn von Heinrich Feldl, Kochs Blizzard, als weitere Neuheit ein Düsenflieger von Gormann, Gronauers Zwei-Manegen-Hippodrom, Matthieus Steilwand, zwei Riesenräder, zwei große Schiff- schaukeln und zwei kleine für Kinder, fünf Kinder- sportkarusselle, Teufelsrad, Lustige Tonnen, ein großer Zeppelin, Swin-o-plane, zwei Autoskooter, Menzels Zugspitzbahn, Looping the Loop, Raupen- bahn und weitere Fahrgeschäfte. Von den Schaugeschäften seien genannt: Men- zels Boxerschau; des Holländers Beekvelt Unter- wasserschau, Schau-Unternehmen mit Wundern aus Tausendundeiner Nacht und Paraden exo- tischer Schönheit. Dazu gesellen sich noch viele Verkaufsgeschäfte mit Süßigkeiten, Eis, belegten Brötchen usw. Drei Bierzelte das Tucherzelt von Rudi Scheuer, das Brauhauszelt von Lutz und Most sowie die Brauhauskantine von Schwarz-, Dietrichs Cafégarten, Herings-, Hühner- und Brat- wurstbratereien dienen dem leiblichen Wohl der Festgäste. Die drei gastronomischen Betriebe auf dem Festplatz haben wieder erstklassige Stim- mungskapellen verpflichtet, so daß es den Fest- besuchern in den Zelten recht gut gefallen wird. Wann die offizielle Eröffnung des heurigen Nürn- berger Volksfestes erfolgt, ob am Freitag, 26. Au- gust, während der traditionellen Bierprobe, oder erst am Samstag, 27. August, ist noch nicht ent- schieden. Sicher wird diesen bedeutsamen Akt der Nürnberger Oberbürgermeister Otto Bärnreuther