Der Komet 3346 – Seite 12
1955-07-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
wieder vornehmen. Alles ist in bester Vorbereitung.
Jetzt braucht nur noch Petrus den Schaustellern
zu ihrem Fest wohlgesinnt sein und schönes
Wetter bescheren.
Herm. Hose.
Reena
Rhinozeros
um die
Manege
brachte Bergbauernkinder Überraschungen
Von unserem in Östereich befindlichen
h. d.-Korrespondenten
Am Donnerstag, 9. Juni, sahen 19 Bergbauern-
kinder aus dem hinteren Ötztal in Tirol zum
ersten Male in ihrem Leben eine ,,richtige
Stadt"; sahen erstmals Eisenbahnen, Straßen-
bahnen, Löwen, Tiger, Elefanten und auch ein
Nashorn. Dieses Nashorn, dazu eine Postkarte
mit 19 Unterschriften und der seit einigen
Wochen in Österreich weilende deutsche Zir-
kus Friederike Hagenbeck stehen im Mittel-
punkt dieser von unserem Korrespondenten in
allen Phasen miterlebten wahren Geschichte.
Als der deutsche Zirkus in Bregenz Menschen,
Tiere und Material in zwei Extrazüge zu verladen
begann, um durch den Arlberg-Tunnel nach Tirol
hinüberzuwechseln, war der Spezialwagen mit dem
acht Zentner schweren, wuchtig aussehenden Rhi-
nozeros eingetroffen. Der speziell für dieses Tier
angefertigte Käfigwagen mit armdicken, stabilen
Gitterstäben war unmittelbar aus der belgischen
Hafenstadt quer durch halb Europa nach Vorarl-
berg gesandt worden, nachdem die schwere Trans-
portkirste vom Schiff an Land gehievt worden war.
Nun harrte das afrikanische Doppel-Nashorn, mit
den kleinen listigen Augen und den unwahrschein-
lich langen Ohren und zwei Hörnern auf seiner
Nase, erst einmal auf einen passenden Namen. Die
Redakteure der Tiroler Zeitungen hatten einmütig
die Bevölkerung des Berglandes mobil gemacht,
um dem Rhinozeros zu einem geeigneten Namen
zu verhelfen.
Eine Postkarte mit 19 Unterschriften
Beinahe 700 Briefe und Postkarten im Salon-
wagen von Frau Friederike Hagenbeck zeugen von
der regen Anteilnahme der Österreicher an dem
Wunsch der deutschen Gäste des Landes.
Sechs Zuschriften hatte die aus Hamburg ge-
kommene Zirkusdirektorin in die enge Wahl ge-
zogen. Am besten gefiel ihr der Vorschlag mit
dem Namen,,Faru". Er wurde unabhängig von
zwei Schülerinnen aus Innsbruck eingesandt, der
11 Jahre alten Erika Engel und der 14jährigen
Tochter des Arztes Dr. Biasioli. Beide Mädchen
haben diesen Namen aus Afrikabüchern entnommen,
weil die Eingeborenen in Belgisch-Kongo zum Nas-
horn,,Kifaru" sagen, abgekürzt,Faru".
Da traf zusammen mit vier Dutzend weiteren
Einsendungen eine Postkarte mit 19 Unterschriften
von Tiroler Buben und Mädel ein: „Wir Berg-
hauernkinder der Volksschule Bruggen im hinteren
Ötztal schlagen den Namen,Rhina' vor."
,,Rhina klingt weiblicher als Faru", entscheiden
Frau Friederike Hagenbeck und die österreichischen
Journalisten der Jury. Man entscheidet sich also,
dem Rhinozeros mit den beiden Hörnern den Na-
men,,Rhina" zuzuerkennen.
,,Fahren Sie bitte nach dem Ötztal, laden Sie
die 19 Kinder mit ihrem Lehrer ein ich stelle
20 Logenplätze zur Verfügung", erklärte die Zir-
kusdirektorin ihrem Pressechef.
Ein Schulhaus wie in den Smoky Mountains"
Nicht weit von dem Städtchen Mariville im
Staate Tennessee am Fuße der Smoky Mountains
liegt ein sehr kleines Schulhaus. Dort unterrichtete
der Adoptivsohn des Oberhäuptlings der Tschero-
kesen, Ta-lon-too-kee, der 19 Jahre alte Ko-lo-nah.
wechselweise vormittags indianische Kinder und
nachmittags die Sprößlinge der weißen Siedler.
Der Lehrer von ehedem wurde später als General
Sam Houston und Eroberer von Texas in der
Schlacht am Rio Jacinto am 20. April 1836 welt-
bekannt. Das Schulhaus, 8 Yard lang und 6 Yard
breit, ist heute amerikanisches Nationaldenkmal.
An dieses altamerikanische Milieu wurde der
Pressemann der deutschen Zirkusdirektorin erinnert,
als er nach 75 Kilometer Fahrt den aus wenigen
Holzhäusern bestehenden Weiler Bruggen fand.
Unmittelbar am Ufer des weißschäumenden Wild-
baches steht dort unter Tannen und Eichen ein
Manche Küche in
winzig wirkendes Häuschen
Hamburg, Essen oder Hagen ist wesentlich größer
als die Dorfschule des Weilers Bruggen. Ein-
DER KOMET Pirmasens
geklemmt zwischen himmelhochragenden Bergen,
von denen große Felsklötze auf die Wiesen, auf
denen die gauen Ötztaler Rinder weiden, herunter-
gerollt sind, liegt dieses Schulhaus romantisch wie
im Märchenland.
12 Paar Schuhe 13 Schulkinder
Im quadratmetergroßen Vorraum stehen 12 Paar
derbe, vielgetragene Bergschuhe. Einigen dieser
Paare sieht man es an, daß sie von den Vätern
ausgezogen worden sind, um von den Kindern
abermals getragen zu werden. Im Schulraum sitzen
13 blondhaarige Buben und schwarzzöpfige Mädels
im Alter von 8 bis 13 Jahren. Sie haben von ihren
Eltern gefertigte Filzschuhe an ihren Füßen. Leder-
schuhe sind hier wertvoll. In dieser Verhältniszahl
offenbart sich das harte Dasein der Ötztaler
Bergbauern. Einer der Buben besitzt überhaupt
keine Schuhe, denn das Einkommen der Eltern ist
zu gering, um für den Knaben noch Schuhe kaufen
zu können.se un ajunge
Gewiß gibt es in Ötz und in Längenfeld schöne
Häuser, in denen Zimmer mit fließendem Wasser
auf die Feriengäste warten. Es gibt auch wunder-
volle Hotels, in denen die Portiers ebenso gut eng-
lisch, französisch und italienisch wie deutsch spre-
chen; aber zu den einzelnen Weilern zwischen den
Bergen ist der goldene Strom des Fremdenverkehrs
noch nicht gedrungen.
aday
,,Ja, so war das", sagt der nette, junge Lehrer
Engelbert Mathoy,,,von den sechs oder sieben Fa-
milien des ganzen Weilers hält eine einzige eine
Zeitung. In dieser haben die Kinder davon gelesen,
daß ein Name für ein Rhinozeros gesucht wird.
Da auch dabeistand, daß der Einsender des besten
Namens einen ganzen Tag lang Gast im deutschen
Zirkus sein dürfe, fragte zuerst die 11jährige
Christine Schreiber: Herr Lehrer, bitte, was ist
das, ein Rhinozeros?"
Lehrer Engelbert Mathoy setzte dann kurzerhand
eine Naturkunde-Unterrichtsstunde an und erzählte
den Kindern von Elefanten und Nashörnern, von
Löwen, Tigern und Leoparden. Die Bergbauern-
kinder begriffen schnell, wenn sie auch wilde Tiere
bisher nur aus Büchern kannten. Sie waren der
Meinung, daß,,Rhina", als weibliche Abkürzung
von Rhinozeros, besser sei als jeder andere Name.
Da Lehrer Engelbert bereit war, von sich aus das
Porto für die Briefmarke zu stiften, schrieben alle
neunzehn eben jene Postkarte
Eine Dame vom Roten Kreuz hört zu
Als Frau Friederike Hagenbecks Pressechef spät-
abends aus dem Ötztal nach Innsbruck zurück-
gekehrt war, fand er bei der Zirkusdirektorin eine
Dame sowie einen Herrn zum Besuch vor. Er be-
richtete von seinem Eindruck in Bruggen bei den
Bergbauernkindern. Er erzählte, daß die Kinder
noch nie eine richtige Stadt gesehen hatten und
viele von ihnen noch niemals in einer Eisenbahn
gefahren sind; daß die Eltern zwar Ziegen, Schafe
und eine, ywei oder drei Kühe besäßen, aber keine
Zugtiere, da sie diese auf den steilen Bergen nicht
verwenden können. Das Gras und das Brennholz
müssen sie selbst auf ihrem Rücken zu Tal tragen.
Sechs Kinder mußten an diesem Tag beurlaubt
werden, um entweder hoch droben Ziegen zu hüten
oder Gras zu Tal zu schaffen
Die beiden Besucher blickten die Zirkusdirektorin
an und diese ihre Gäste. Dann erklärte die Dame
spontan:,,Wissen Sie was, ich stifte 19 Pakete mit
Kleidungsstücken und Schuhen." ,,Und ich stifte
den Autobus, um die Kinder nach hierher zu
bringen." So ergänzte der andere Gast der Zirkus-
direktorin. Die Dame vertrat nämlich das öster-
reichische Rote Kreuz und der männliche Besucher
war der Direktor der Innsbrucker Verkehrsbetriebe.
,,Weihnachtsbescherung" für Bergbauernkinder
im Juni
Ein Bekannter des Verkehrsdirektors, Leiter der
größten Buchhandlung von Innsbruck, hörte am
nächsten Tag von dem Ereignis und erkundigte
sich bescheiden:,,Darf ich mich mit zwanzig unter-
haltenden Büchern für die Kinder aus Bruggen an-
schließen?" Eine Schreibwarenhandlung stiftete
Schreibhefte für die Kinder. Die Leiterin des
Zirkusrestaurants fragte, ob sie 19 Tafeln Schoko-
lage und 19 Eis am Stiel" beisteuern dürfe.
Eine andere Dame erkundigte sich, ob sie den 19
Ötztaler Kindern das Abendessen spendieren darf.
Die Besitzerin einer Metzgerei, die,,auf Umwegen"
von all diesen Dingen vernommen hatte, rief an:
,.Möchten Sie für die Kinder 19 Paar Würstchen
akzeptieren?" k
So kam es, daß die mittags im Autobus in Inns-
bruck eingetroffenen Bergbauernkinder fast so et-
was wie eine Weihnachtsbescherung mitten im
Juni erlebten, weil sich die Spender geradezu da-
nach drängten, der Zirkusdirektorin den Rang mit
Geschenken für die Kinde streitig zu machen.
Nr. 3346
Frau Friederike Hagenbeck und ihre freiwilligen
österreichischen ,,Mitverschworenen" blickten in
19 Paar strahlende Augen als die Kinder die Heim-
fahrt antraten.
Und nun hängt in dem winzigen Schulhaus,
mitten im Ötztaler Gebirge, neben bunten Post-
karten das große Foto des Nashorns,,Rhina" auf
einem Ehrenplatz, zur Erinnerung an den deutschen
Zirkus, an Frau Friederike Hagenbeck aus Ham-
burg und an den ersten Besuch in einer,,richtigen
Stadt"
Große zirzensische Kunst des Zirkus Roland
Seine bunte Stadt hatte der Zirkus Roland auf
der Springe in Hagen (Westfalen), aufgebaut. Jede
Vorstellung war angefüllt mit Lachen und Span-
nung, in Stunden schönster Unterhaltung. Das
Programm war ein Trip durch die Welt artistischen
Wagemuts.
Circus W. Bügler
Kr.
Der altbekannte Circus Bügler (Direktion Willi
Bügler, reist zur Zeit mit seinem großen 6-Masten-
Zelt durch Wüttemberg. Als mittelgroßes Unter-
nehmen bespielt er kleinere Städte, die nicht so oft
in den Genuß einer Circusvorstellung kommen, wie
die Bewohner großer Städte oder Örte, in unmit-
telbarer Nähe einer Großstadt.
In der diesjährigen Saison hat die Direktion eine
Verbindung von Revue und Circus hergestellt, die
überall Anklang fand, denn die Ballettdarbietun-
gen fügen sich gefällig in das übrige Programm ein.
Statt Raubtierdressuren zeigte der Circus
W. Bügler sehr nette Tauben-, Affen- und Hunde-
dressuren, die bei jung und alt großen Anklang
fanden. Auch die rein artistischen Nummern wie
Springer und Springerinnen, Messer- und Bullpeit-
schenspiele, eine jugendliche Drahtseilkünstlerin,
fliegende Menschen am Trapez, Pferdedressuren
und Reiterei und die Spässe der Clowns, ernteten
reichen und wohlverdienten Beifall.
Der Berichterstatter traf den Circus W. Bügler
in Bad Kochendorf bei Friedrichshall an. Herrn
Direktor Willi Bügler und seinem freundlichen Ge-
schäftsführer, Herrn Heribert Schulze, die mir den
Besuch der Vorstellung ermöglichten, herzlichen
Dank!
Walter Ulrich, Stuttgart.
Scala-Eisrevue H. Thelen in Schleswig-Holstein.
Die Scala-Eisrevue (H. Thelen) unter der be-
währten Leitung des Direktors Heinz Klapproth be-
reist zur Zeit Schleswig-Holstein. Als erster Gast-
spielort besuchte die Revue Itzehoe, wo sie vom
29. 6. bis 3. 7. 1955 gasierte. Sie hatte einen durch-
schlagenden Erfolg zu verzeichnen. Täglich ström-
ten die Besucher von nah und fern, zu Fuß, mit
Fahr- und Motorrädern, Autos und Omnibussen
herbei, um sich an den wunderschönen Bildern auf
der Kunsteisbühne zu erfreuen. Möge der Scala-
Eisrevue weiterhin der Erfolg, den sie bisher errun-
gen hat, beschieden sein.
H. R.
KOMET
Wir geben Duskünft
F. B. in F. Wenn ich abends mein Nylon-Oberhemd
ausziehe, dann ist es derart elektrisch geladen,
daß es knistert und manchmal sogar die Fun-
ken sprühen. Worauf ist das zurückzuführen?
Bei dem, was Sie beim Abstreifen eines Oberhem-
des aus Nylon beobachten können, handelt es sich
um elektrostatische Aufladungserscheinungen, wie
sie grundsätzlich bei jedem Körper, ob Glas, Holz,
Metall, oder ob isolierend oder nichtisolierend,
durch Stoß, Druck oder Reibung hervorgerufen
werden. Das Wesen der Erscheinung hängt ferner
von der Feuchtigkeit und von der Grundbeschaf-
fenheit des betreffenden menschlichen Körpers ab.
H. L. in H. Ist Armagnac eine andere Bezeichnung
für echten französischen Kognak?
Nein. Hier handelt es sich um einen französischen
Weinbrand, der im Departement du Gers wächst,
südlich des Departements Gironde, dessen Haupt-
stadt Cognac ist, woher der echte Kognak mit
Recht seinen Namen trägt. Eaux-de-vie d'Armag-
nac, zu deutsch,,Lebenswasser von Armagnac",
ist besonders in den Spitzenmarken dem eigentli-
chen Kognak sehr ähnlich, wird von manchen Ken-
nern diesem sogar vorgezogen. Armagnac soll in
einer Kognakschwenkschale mit Zimmertemperatur
gereicht werden, um die ausgezeichnete Blume voll
zur Geltung kommen zu lassen.