Der Komet 3348 – Seite 11
1955-08-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3348
berufsfremden Handelsmann ganz auszuschalten.
Wir dürfen aber auch bei der Behandlung dieser für
unser Wohl und Wehe so wichtigen Frage nicht ver-
gessen, daran zu denken, daß wir auch für die
Tage eines langen und strengen Winters vorzusor-
gen haben, was bei der jetzigen Ueberschuß-Quote
schlecht zu erreichen ist.
Wenn früher die Schuldentilgung im ambulanten
Handel 96 Prozent betrug, so ist dieselbe heute nur
noch 82,5 Prozent. Umsätze unter 20 000 DM im
Jahr, lassen keinen Pfennig Reinverdienst mehr
übrig.
DER KOMET Pirmasens
nig Interesse für Puppenspiel-Darbietungen bestehe.
Der Verband möge sich daher dafür einsetzen, daß
man den Jugendlichen mehr als bisher Puppenspiele
zeigen sollte. Das Honorar bei festbezahlten Spielen
ist leider von einigen Kollegen derart gedrückt
worden, daß es beschämend ist, sich mit 15 bis
20 DM für ein Spiel einschl Fahrspesen zu begnü-
gen. Kollege Rieck gab bekannt, daß bereits 1949
von der Geschäftsleitung die Honorare festgesetzt
wurden. Lange Zeit hindurch wurden auch die ver-
einbarten Beträge: für Kasperl- und Handpuppen-
heart bispiele 35 DM und für Marionetten - Darbietungen
Ich möchte aber unterstreichen, daß es sich bei
diesem Bild nur um ambulante Warenverkäufer
handelt. Schausteller und Spezialisten sind nicht mit
berücksichtigt. Diese werden wohl auch unter den
erhöhten Lasten und Abgaben zu leiden haben. De-
ren Einkommen liegt aber meist über der von mir
aufgezeichneten Quote. Bei den Schaustellern ist die
Berechnung der Ueberschüsse anders. Bei den Spe-
zialisten kommen noch die Möglichkeiten der Wo-
chenmarktbeschickung hinzu. Wenn ich diese Spar-
ten in meinen Berechnungen mit einbeziehe, würde
das Bild der Wirtschaftslage des ambulanten Han-
dels stark verwässert werden.
Zu all diesen Belastungen kommen dann noch die
Ungerechtigkeiten der Gewerbesteuerlasten der
Wohnorte hinzu, die Abgaben an die Industrie- und
Handelskammer und die Berechnung der Einkom-
mensteuer durch die heimatlichen Finanzämter.
Wenn dem Einzelhändler 18 Prozent seiner Handels-
spanne weggesteuert werden, dann sind es beim
ambulanten Handel durch die immensen und durch
nichts gerechtfertigten Stand-, Buden- und Platz-
Gebühren, die eine Sondersteuer darstellen, 25,4
Prozent. All diese Ausgaben müssen aber auch dann
aufgebracht werden, wenn keinerlei Verdienst auf
dem jeweiligen Markt zu verzeichnen ist. Tobiner
Die teilweise noch heute zur Erhebung kommen-
den Verwaltungsgebühren, die die Regierung in
Mainz mit 25 Prozent des Platzgeldes festsetzt, wie
im Falle Idar-Oberstein durchgeführt, würden den
Ruin des ambulanten Gewerbes bedeuten.
mindestens 60 bis 75 DM, gezahlt. Erst als Kol-
legen aus der Sowjetzone bzw. Ost-Berlin als
Flüchtlinge nach hier kamen, gingen die Honorar-
forderungen zurück. So sagte ein,,künstlerisch an-
erkannter Marionettenspieler, daß er für ein Spiel
40 DM fordere. Ein Handpuppenspieler meinte,
wenn er täglich dreimal für 10 oder 12 DM spiele,
komme er auch auf 30 bzw. 36 DM. Gegen solche
Einstellungen wird man kaum noch etwas unter-
nehmen können. Die Folgen sind eben, daß die
Vereine usw. von diesen billigen Angeboten Ge-
brauch machen und die wirklichen Berufspuppen-
spieler ohne Beschäftigung sind. Nicht anders ist
es bei Schulspielen. Hier spielen leider auch Kol-
legen für einen Eintrittspreis von 10 Pf, ohne eine
bestimmte Besucherzahl zu vereinbaren. Von den
Auftraggebern und den Lehrern wird der Stand-
punkt vertreten, daß jene Künstler in der Stunde
20-30 DM verdienen, was durchaus eine gute
Bezahlung" sei. Von den Leerlauftagen, den Fahr-
spesen, den sonstigen Unkosten, Steuern usw.
wissen sie natürlich nichts.xy body
Weit günstiger liegen die Spielverhältnisse im
Bundesgebiet, obwohl auch hier Puppenspieler an-
getroffen werden, die als,,Künstler" nicht zu wer-
ten sind und ebenfalls für kleine Eintrittspreise
spielen. Oft haben diese Spieler nicht einmal eine
amtliche Genehmigung. Wie so etwas, besonders
in Schulen, heute noch möglich ist, wird uns amt-
lich anerkannten Puppenspielern ein Rätsel bleiben.
Jeder Schulleiter sollte mindestens nach den Ge-
nehmigungen, auch von der Polizeibehörde, nach
dem dem Gewerbe- oder Kunstschein fragen, dann
weiß er, ob er es mit einem amtlich überprüften
Puppenspieler zu tun hat oder nicht. E
Würden alle Puppenspieler betr. Eintrittspreise,
Honorarforderungen, schlechter Spiele usw. mit
Da die ortsansässigen Kaufleute in ihren Gemein-
deparlamenten mitzubestimmen haben, der ambu-
lante Markt- und Messefierant aber zahlen muß um
weiter zu vegetieren, wird dieser Zustand nur dann
beendet, wenn die Marktordnungen durch Regie-
rungserlaẞ festgelegt werden.dem Verband konform gehen, würden derartige
Hier würde es langsam Zeit, daß die Preisprü-
fungsinstanzen einmal bei allen von mir angeschnit-
tenen Belastungen nach dem Rechten sehen. Es-
wäre manche Mark zu retten, die uns ohne gesetz-
liche Handhabe aus der Tasche gestohlen wird. Die
Lasten sind hier ungerecht verteilt.
Hans Meyer, Landesfachschaftsleiter.
Wows sys
HRUP
RUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspielerde
Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstr. 11
Geschäftsstelle im Bundesgebiet:
Schmitt-Salden, Frankfurt am Main, Heidestr. 5
Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 14 6140
furt a.
M. 1461
Versammlungsbericht vom 28. Juli 1955
Die Berliner Puppenspieler hielten am Freitag,
28. Juli, in den Räumen der Berliner Geschäftsstelle
ihre monatliche Versammlung ab. Kollege Rieck
begrüßte die Erschienenen, unter denen auch einige
Kollegen der Interessengemeinschaft für das Pup-
penspielwesen anwesend waren, recht herzlich.
Die Tagesordnung: 1. Protokollverlesung, 2. Ein-
und Ausgänge, 3. Verschiedenes, wurde angenom-
men. Das Protokoll der Juni-Versammlung wurde
genehmigt. Unter den Eingängen war u. a. ein aus-
führlicher Bericht des 2. Vorsitzenden Kollegen
Schmitt-Salden, Frankfurt a. M., über die Kassen-
verhältnisse sowie über die allgemeine Lage auf
dem Gebiet des Puppenspiels im Bundesgebiet.
Unter Verschiedenes wurde von einem Mitglied
angefragt, wieweit die Angelegenheit der „,Kame-
radschaftshilfe" gediehen sei. Kollege Rieck mußte
feststellen, daß auch er, seit die Frage akut wurde,
nichts mehr davon gehört habe. Er wird im näch-
sten Rundschreiben diesbezüglich bei den Kollegen
anfragen. Als letztes Gespräch am runden Tisch
erfolgte eine längere Diskussion über Spieleinsätze
in West-Berlin und im Bundesgebiet sowie über
Honorarfragen. Fast alle Redner kamen zu der Fest-
stellung, daß bei den Behörden und Vereinen we-
Beschwerden kaum mehr vorkommen. Jeder Kol-
lege, der von ,Puppenspielern' hört, die weder einen
Gewerbeschein noch sonst amtliche Genehmigun-
gen besitzen, sollte die notwendigen Schritte an
Ort und Stelle unternehmen. Für die Beaufsichti-
gung sind die Gewerbeaußenämter und die Polizei-
dienststellen da. Nur durch ein gutes Spiel und
durch Sauberkeit im Gewerbe ist das Puppenspiel
zu fördern und können die Behörden, besonders die
Schulen, von der Notwendigkeit der Unterstützung
dieser schönen Kunst überzeugt werden. - Schluß
der Versammlung um 23.20 Uhr.
F
Fritz Bohne-Baumann feiert Doppel-Jubiläum
Fritz Bohne-Baumann, ein geborener Rheinlän-
der, feiert am 20. August seinen 55. Geburtstag und
gleichzeitig sein 30 jähriges Geschäftsjubiläum. Er
hat seit vielen Jahren seinen ständigen Wohnsitz
in Basel aufgeschlagen und bereist von dort aus die
schweizer Volksfeste mit einem gepflegten Kinder-
karussell und einer Handpuppenbühne. Speziell
seine Puppenbühne erfreut sich in der Schweiz all-
gemeiner Beliebtheit, nicht nur bei Kindern, son-
dern auch bei Erwachsenen, da der Jubilar mit
Argusaugen die Darbietungen in seinem schönen
Theater überwacht. Nur das Beste ist ihm für sein
Theater gut genug. So hat er für die Saison 1955,
vom April bis Mitte November, den bekannten west-
fälischen Puppenspieler Hannes Späker mit Frau
verpflichtet, das Programm zu bestreiten. Nach den
uns vorliegenden Berichten finden die Darbietungen
überall den besten Anklang und weisen Massenbe-
suche auf. Auch über seine Eigenschaften als Ar-
beitgeber hörten wir über Fritz Bohne-Baumann
nur das allerbeste. Er, sowohl wie seine Frau, sein
,,Peterle", versuchen den Angestellten das Leben
neben der schweren Arbeit so angenehm wie nur
möglich zu machen. Und der Erfolg bleibt dann
auch nicht aus. Fritz Bohne-Baumann ist heute ein
Pionier für das gute Puppenspiel in der Schweiz.
Wir wünschen dem Jubilar zu seinem Doppel-
jubiläum alles Gute. Möge er mit seinem,,Peterle"
noch recht viele Jahre bei bester Gesundheit die
schweizer Volksmassen mit seinem Theater er-
freuen. kie
Also, lieber Kollege Bohne-Baumann, bis zum
nächsten Jubiläum,,Hals- und Beinbruch".
Oskar Schmitt-Salden.
Seite 11
Marionetten-Theater bringt Mozart
Anläßlich der Jubiläumsfestspiele des Münchner
Marionettentheaters führten die kleinen Schau-
spieler sogar Mozarts,,Entführung aus dem Serail"
auf. Die Hauptfiguren: Pedrillo, Blonde, Constanze
und Belmonte, erhielten ihre zauberhaften Stimmen
von berühmten Künstlern. Es sangen Tenor Willy
Lindner, Sopranistin Gisela Fink und Tenor Albert
Gaßner. Generationen von Kindern wurden vom
Münchner Marionettentheater mit Märchenspielen
aus aller Welt erfreut. Jedoch auch die großen
Kunstkenner und Theatergenießer gehen gern
dorthin, und auch sie werden mit auserlesenem
Repertoire erfreut. (Kr.)
Hessen and Markle
Siedlerfest in Kelsterbach a. M.
wegen spinaler Kinderlähmung kurzfristig abgesagt
Einen schweren Schlag erlitten die Schausteller,
die zum Siedlerfest, das vom 16.-18. Juli statt-
finden sollte, nach Kelsterbach gekommen waren.
Kurz vor Beginn des Festes wurde die Veranstal-
tung abgeblasen wegen der zunehmenden Verbrei-
tung der spinalen Kinderlähmung, die auf 15 Er-
krankte angestiegen war und bereits 3 Todesopfer
gefordert hatte. Binnen 24 Stunden mußten die
nach hier gekommenen Schausteller die Stadt ver-
lassen, um nicht unter die strenge Quarantäne zu
fallen. Schulen und Kinos wurden geschlossen. Es
blieb also nichts weiter übrig, als sofort die Ge-
schäfte abzubauen und fluchtartig die Stadt zu ver-
lassen, Am nahegelegenen Waldrand, der schon an
der Stadtgrenze von Frankfurt liegt, reihten sich
Wagen an Wagen. Die Schausteller hatten kein
Ziel, waren in Sorge um das Weiterkommen, waren
ohne Verdienst und hatten Ärger über die Arbeit
und den versagten geschäftlichen Erfolg. Los
der Fahrenden! (Pr.)
Langen (Hessen)
-
Heimatfest
Die Langener Heimatfeste sind seit fast 20 Jahren.
ein fester Bestandteil des gesellschaftlichen und kul-
turellen Lebens geworden. Auch in diesem Jahre
waren Stadtverwaltung und Einwohnerschaft be-
strebt, vom 16.-19. Juli dem 10. Langener Heimat-
fest nach dem Krieg ein würdiges Aussehen zu
geben. Reicher Fahnenschmuck und frisches Grün
zierten die Straßen und Häuser der Stadt. Der
Festplatz war im Stadtzentrum gelegen, am_alten
Vierröhrenbrunnen, aus dem während des Festes
der,,Hohenastheimer" in Strömen floẞ. Tausende
von Besuchern bewegten sich Kopf an Kopf durch
die Straßen, und bei den Klängen der Kapelle der
Schutzpolizei kam bald die richtige Feststimmung
auf, die durch das hochsommerliche Wetter noch
besonders begünstigt wurde. Das geräumige An-
wesen der Weinbrennerei Dr. W. Scherer war auch
in diesem Jahre wieder zur Festhalle umgewandelt
und in den historischen Gewölbekellern des frü-
heren Klosters Dreieich waren Weinschänken er-
richtet worden. 5: bas slo
Am Montag war der große Kindernachmittag.
Jedes Kind erhielt Bons für Fahrgeschäfte und
Leckereien. Um 24 Uhr wurde das große Jubiläums-
feuerwerk abgebrannt. Der Dienstag, als letzter
Festtag, brachte die traditionelle,,Äpfelwoitaufe".
Der Stadtverwaltung, in rühriger Zusammenarbeit
mit dem S. S. S. Langen unter seinem Vorsitzenden
Alfred Oeder und seinem unzertrennlichen Mit-
arbeiter, dem 83jährigen Konrad Kaiser, gebührt
höchstes Lob und Anerkennung. Sie haben seit
dem Jahre 1935 alles darangesetzt, das Langener
Heimatfest zu dem zu machen, was es heute ist:
ein echtes Heimat- und Volksfest, das
weit über den heimatlichen Verwaltungsbereich Be-
deutung und Zuspruch gefunden hat in kultureller,
wirtschaftlicher und volkstümlicher Hinsicht.
Aufgebaut hatten: Ferling, Auto-Skooter, Bilinski,
Riesenrad; Jak. Husar, Kindersportkarussell; Joh.
Bertsch, Salon-Prachtschaukel; Friedr. Hausmann,
Kinder-Sportkarussell; O. Bertsch, W. Schneider,
Karoline Stier, Benz, Schießhallen; Steffen u. Meh-
ler, Meisel, Adler, Benz, Verlosung; Horlando-
Schau; Treisch, Afrikaschau; Friedrich Haußmann,
W. Schneider, Elzenheimer, Eis; Getr. Haußmann
ALLE NUMMERN- UND NAMEN-
Geldrollenpapier
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
LOSE
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5