Der Komet 3350 – Seite 13

Nr. 3350 ten, sah man Kopf an Kopf eine frohe Menschen- menge, die ihr ,,Kreuznacher Remischen", ihr,,Fel- senkeller-Bier" oder Kaffee trank und Hähnchen am Spieß, Bockwurst, Bratwurst oder Fischbröt- chen verzehrte. Auch der Waffelbäcker mußte sich sputen, wollte er all die vielen ausgestreckten Hände mit den knusprigen, frischen Waffeln füllen. Immer wieder schoben kräftige Männerarme die Eisen ins Feuer, zogen sie heraus und bestreuten das duftende Gebäck mit Zucker. Hier versuchte einer sein Glück beim Losekauf, dort ließ sich ein anderer die Zukunft verraten, in einer Ecke stand der Zentralkäfig von Willi Schäfer mit seinen Bären, und unermüdlich sah man ihn oder seine Frau,,Bianca" bei der Vorführung. In den ruhige- ren Jahrmarktsstraßen hatten die auswärtigen Händler ihre Waren ausgebreitet, und auch hier kam manches Geschäft zustande. Der Geschirr- markt war ebenfalls reichlich mit Ware versehen. Wer einen Scherenschnitt haben wollte, konnte sein Portrait bei Will Gräber aus Köln-Klettenberg im Handumdrehen erstehen. Luftballons stiegen auf, die Glocken der Budenbesitzer klingelten, Stimmen riefen durch's Mikrophon, Orgeln ertön- ten, und über allem lag der unnachahmliche Duft der Bratwürste, Waffeln und sich röstenden Hähn- chen. Wenn es nachts in der Stadt still war, dann erklang bis weit in die Dörfer hinaus der ver- traute Jahrmarktslärm. Dienstag abend beschloß ein prachtvolles Feuerwerk den diesjährigen Kreuz- nacher Jahrmarkt, der alle etwas wehmütig stimmt, weil er gleichzeitig den Schluß des Som- mers ankündigt und mit seinem Strahlenglanz doch Abschied bedeutet. Die ,,Pfingstwiese", die im Frühsommer eine Eisrevue, dann den Großcircus Fischer und jetzt den Jahrmarkt beherbergte, wird nun eine lange Pause haben, und mancher wird gerne an den Jubel und die Freude des Vergan- genen zurückdenken. Maria Ilse Schneider. Traditionsreiche Andernacher Kirmes Die alte gemütliche Rheinstadt Andernach be- ging ihre diesjährige Kirmes in bewußt traditionel- lem Sinne. Wie immer zog sie große Menschen- scharen aus der gesamten näheren und weiteren Umgebung an. Den Marktplatz hatte man in die- sem Jahre von größeren Geschäften freigehalten; es hatten sich hier lediglich Barth's Auto-Skooter, Weinand's Jagdhaus Hoorido" und der,,Spiel- palast" aufgestellt. Die Scharstraße wies eine Reihe kleinere Verlosungsgeschäfte, Schießhallen und Verkaufsständen auf, an denen man alle möglichen Gebrauchsgegenstände erwerben konnte. Der Platz an der Breiten Straße war mit der Moritz- Bahn der Firma Josef Milz, einer Ueberschlag- schaukel, der Bayrischen Freßhütt'n, Eiser's fah- render Metzgerei und einigen Karussell-Betrieben beschickt. Als einziges Schaugeschäft hatte sich eine Hundeschau eingefunden, die mit reizvollen Darbietungen aufwartete. Die Einnahmen der Schausteller dürften einigermaßen befriedigend ge- wesen sein. - Erstmalig feierte die Andernacher Südstadt eine eigene Kirmes, die allerdings erken- nen ließ, daß sie noch allzu frisch in den Kinder- schuhen steckte. Am Mohrmühlenweg war vom ambulanten Gewerbe eine kleine Vergnügungsstadt aufgebaut worden. Man kann aber erwarten, daß diese Kirmes im nächsten Jahre die Grenzen eines gewissen Provisoriums hinter sich läßt. Nachteilig wirkte es sich aus, daß es gleichsam erst,,in letzter Minute" bekannt geworden war, daß dieser Stadtteil neuerdings sein eigenes Kirchweihfest be- ging. Hier hatten sich niedergelassen: eine Kinder- schiffschaukel, eine Ueberschlagschaukel, zwei Schießbuden, diverse Auslosungs-, Mandel- und Eisgeschäfte und als Krönung des Ganzen, eine Berg- und Talbahn. Sommerfest am 30. und 31. Juli. -he- Jugendheim (Bergstr.). Konzerte, Feste und Veranstaltungen halten Schritt mit der Freude der Natur. Dieses Sommerfest trägt nicht allein den Charakter einer Veranstaltung wie sie oft in aus- gesprochenen Kurorten frequentiert werden, son- dern es ist ein Volksfest, an dem alle teilhaben sollen und teilhaben können, mit Darbietungen kutureller und künstlerischer Art. Daß zu einem echten Volksfest auch der Vergnügungspark der Schausteller nicht fehlen darf, haben die maßge- benden Kreise verständnisvoll eingesehen und den hierfür vorgesehenen Platz vor dem Bahnhof, auch in diesem Jahr wieder zur Verfügung gestellt. Auf- gebaut hatten: Wickenhäuser, Kindersportkarus- sell; Hans Schneider, Schiffschaukel; Schröder, Schießhalle; Zeiszler, Verlosung und Spielwaren; Kalter, Verlosung (Glückspilz); Spieß, Pfeilwurf- halle; Diehl, Knusperhäuschen. Pr. DER KOMET Pirmasens Weinheim (Bergstr.). Vom 30. Juli bis 8. August feierte Weinheim seine,,1200-Jahrfeier" mit gro- Bem historischen Festzug, Landestreffen der Bür- gerwehren und Trachtengruppen aus dem ganzen Bundesgebiet, sonstigen Veranstaltungen und dem großen Volksfest auf dem Jahnplatz, mit modern- sten Fahr- und Vergnügungsgeschäften. Die Wer- bung die in den Händen des Verkehrsvereins lag, war gut. Der organisatorischen Zusammenarbeit mit allen maßgebenden behördlichen Stellen ge- bührt Lob und Anerkennung für die geleistete Vor- arbeit, ebenso dem Marktmeister in Zusammenar- beit mit den Schaustellern und allen, die zum Auf- bau dieses Festes mitgewirkt haben. Ein Rund- gang über den Vergnügungspark ergab folgendes Bild: Fahrgeschäfte: Gropengießer, Loopingbahn; Fritz Lehmann jun., Heliokopter; Heinz Müller, Nürburgring; Pagliarucci, Riesenrad; Jakob Frank, Kindersportkarussell; Phil. Wagner, Auto-Skooter. Schaugeschäfte: Horlandoschau; Voigt, Hunde- theater, Flohzirkus; Freisch, Zoo-Schau. Schieß- hallen: Egon Frank, Jakob Frank. Verlosungen: Krug, Fritz Lehmann jun. Geschicklichkeitsspiele: Willy Hirsch, Monte Carlo und Würfelautomaten. Konditoreien Alfred Krug,,Märchenhaus"; Niko- laus Nagel, Waffelbäckerei; Ad. Nagel, Eis-Salon; Pr. Elise Erndt, Eis; Schweizer, gebr. Mandeln. Kirmes in Leutesdorf Im größten Weinort am Mittelrhein hatten sich zur Kirmes wieder viele Gäste von nah und fern ein- gefunden, weil sie vor allem einen guten Tropfen zu schätzen wissen. Der Festplatz war beschickt mit mittleren Fahrgeschäften, Verlosungshallen, Schießständen und Verkaufsbuden. Rheinische Fröhlichkeit und Beschwinktheit gaben auch dies- mal dem Feste ein wirklichkeitsnahes Gepräge. Kerwe-Brief aus dem Hanauer Land -n- Der Monat August beschert dem Kreise Hanau stets einen fröhlichen Reigen althergebrachter Volksfeste, im Rheinland als,,Kirmes" bekannt, bei uns dagegen unter dem Namen,,Kerb" unlös- lich mit der Seele der Landbevölkerung verbun- den. Besonders die Gastwirte erwarten von die- sen echten Heimatfesten, ihr Hauptgeschäft des Jahres. Selbstredend dürfen auch unsere ambulan- ten Betriebe nicht fehlen. Diese erzeugen doch ge- rade erst die frohe Feststimmung bei jung und alt und beleben das Ortsbild und die Gemeinde- kassen zugleich. Hier nun die Reihenfolge der ein- zelnen Festorte: Die Kerb in Großauheim am Main be- gann bereits am 31. Juli und brachte auf dem schö- nen Platz am Main, drei Tage fröhlichen Hochbe- trieb mit Schaustellergechäften aller Art. - In der Woche vom 7. bis 14. August folgten die Kreis- orte Bergen-Enkheim und Dörnigheim. Besonders der 5000 Einwohner zählende Indu- strieort Dörnigheim wies einen gutbesetzten Ver- gnügungsplatz auf. Es waren anwesend: Ueber- schlagschaukel, Kinderkarussell, 2 Verlosungen und eine große Anzahl von Verkaufswagen und -Stän- den. Am 14., 17. und 21. August lief dann die ,, Selbolder Kerb" vom Stapel. Auf dem gutgelegenen Platz entwickelte sich eine ausge- lassene Feststimmung, die den übrigen Orten nichts nachstand; es war auch nicht anders zu erwarten. Zu erwähnen wären dann noch für den Rest des Monats August die Dörfer Wachenbuchen, Ober- rodenbach und Hüttengesäß. Leider gab es im Monat August neben Sonnentage auch recht viele Regentage, mehr als erwünscht, und man steht vor einem schwierigen Problem, will man den ge- schäftlichen Erfolg der einzelnen Veranstaltungen oder gar der verschiedenen Beschickergruppen untersuchen und fachlich gerecht beurteilen. Kurz angedeutet, für uns ambulante sollte St. Petrus eben immer gut aufgelegt sein, dann wären wir die vielleicht größte Sorge um unsere Existenz los. Es bleibt uns aber noch die berechtigte Hoffnung auf einen schönen Nachsommer und den goldenen Herbst. Darum,,Glück auf!" Wifa AUS DER OSTZONE Erfurt. Zum Sommerfest vom 6. bis 14. August 55 hatten aufgebaut: Viol, Skooter, Libelle und Wal- zerfahrt; Viol Hugo, Looping; Berger, Riesenrad; Saalfelder, Spinne und Raupenbahn; Malferteiner Ernst, Blaue Fahrt; Rennert, Kindereisenbahn; Stoll, Großglocknerbahn; Prinz, Ponybahn; Deppermann, ,,The-Whip", Thieme, Voigt, Kinderkarusselle; Hoffmann, Schmetterlingsbahn; 1 Bodenkarussell, 1 Luftschaukel; 1 Raketenbahn; Schüttwolf, Lustige Tonnen; Heymann, 2 Schaugeschäfte und Steil- wand; Marchée jr., Mechanisches Bergwerk; Rok- Seite 13 ker, Panorama; Schubert, Bierzelt und Wurstver- kauf; Hartmann, Malferteiner, Fritz Güldner, Mu- row, Deppermann, Zimmermann, Steinmetz, Küh- nel, Radachla, Gibson, Verlosungen; Heinlein, Bob- bahn; Thieme, Kramer, Eisgeschäfte; Kramer, Schmalzkuchenbäckerei; mehrere Schießhallen, Konsum- und HO.-Verkaufsstände. Wetter und Ge- schäft schlecht. We. Volks- und Sommerfest in Völpke (Grenzkreis). Schon seit Wochen warben die bunten Plakate des VEB. - Marktwesen - Oschersleben (Bode), zum Besuch des Sommer- und Volksfestes. Als die ersten Wagen der Schausteller eintrafen, herrschte reges Leben auf dem Platz. An den Festtagen herrschte oftmals großes Gedränge, so daß die Kollegen mit einem guten Geschäft abschließen konnten. Aufgebaut hatten: Jakob, Kettenflieger und Luftschaukel; Weggen, Lustiges Angeln; Ja- kob, Glücksrad; mehrere Verkaufszelte, Schank- und Imbiẞzelt der HO. We. - Kleinrodensleben (Bez. Magdeburg). Durch Un- terstützung des VEB. - Marktwesen - Oschersle- ben konnte auch diese kleine Gemeinde ein Volks- fest durchführen. Es hatten aufgebaut: 1 Riesenrad, 1 Tombola, 2 Verkaufsstände mit Spiel-, Kurz- und Zuckerwaren. Im Saale des Gasthofes, vor dem die Tanzbelu- Geschäfte aufgebaut waren, fanden stigungen statt, die ebenso wie die Geschäfte einen We.- guten Besuch aufzuweisen hatten. Wackersleben (Kreis Oschersleben). Zum Volks- fest waren anwesend: Henschel, Riesenrad; Bie- thin, Verlosung; Gäbler, Kinoschießen; Selle, Kin- mehrere derkarussell; 1 Schankzelt und Verkaufsstände. Geschäft gut. kleine We. - Komet-Kalender-Dienst Lahr, Schwarzw. (KK. S. 131, 137, 412). Der Herbstjahr- markt fiindet bereits am 24. Okt. (2) statt, nicht am 31. Okt. (2). Bevorstehende Messen und Märkte Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3349 Bergisch-Born b. Remscheid-Lennep. 15.-17. Okt. Kirmes. Büren/Westf. 2.-4. Okt. Oktobermarkt mit Kirmestrubel. Gelsenkirchen-Buer. 2.-9. Oktober Herbstfest. Gelsenkirchen-Horst. 15.-18. Oktober Herbstfest. Gelsenkirchen-Wildenbruchplatz. 23.-30. Okt. Herbstfest. Karlsruhe (Baden). 29. Oktober bis einschl. 7. November Herbstjahrmarkt. Z Lahr (Schwarzwald). 24. und 25. Okt. Herbstjahrmarkt. Musdorf-Rot am See (Kr. Crailsheim). 11.-13. Oktober Muswiesen-Messe (Volks- und Heimatfest). Vilsbiburg (Niederbay.). 8. u. 9. Oktober Dionysi-Markt. Martini-Jahrmarkt vom 8. mit 10. November 1955. Ansbach. Der Stadtrat Ansbach, Marktamt, teilt mit, daß der nächste Jahrmarkt in Ansbach vom 8. mit 10. November 1955 stattfindet. Dionysimarkt in Vilsbiburg, Ndb., am 8. u. 9. Okt. 55 Vilsbiburg, Ndb. Die Stadtverwaltung teilt mit, daß der Dionysimarkt in Vilsbiburg, Ndb., am 8. u. 9. Oktober 1955 (Samstag und Sonntag) stattfin- det (nicht am 7. und 8. Oktober 1955). Berlin. Das Oktoberfest im Zoo findet 10. September bis 16. Oktober statt. vom Berlin. Der Weihnachtsmarkt am Funkturm findet vom 5. bis 18. Dezember statt. Herstkrammarkt der Stadt Einbeck Einbeck. Der Herbstkrammarkt wird auf die Zeit vom 7. bis 8. November 1955 vor verlegt. Märkte in Tettnang Der September-Jahrmarkt in Tettnang (Südwürt- temberg), wurde nach Mitteilung des Bürgermei- steramtes Tettnang mit Genehmigung des Landes- gewerbeamtes vom 2 auf den 4. Dienstag im Sep- tember verlegt. Diese Regelung gilt auch für den kommenden Markt, daß derselbe am 27. September 1955 stattfindet und nicht am 13. Sep- tember wie im Marktverzeichnis angegeben. Diese Regelung gilt auch in den kommenden Jahren. SO