Der Komet 3350 – Seite 9
1955-09-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3350
Mar
Vom Bonner Schützenfest der St. Sebastianus-
Schützen auf dem Bonner Frankenplatz.
Neun Tage lang stand die Bundeshauptstadt wie-
der einmal ganz im Zeichen des großen traditionel-
len Schützen- und Volksfestes, das die St. Se-
bastianus-Schützenbruderschaft alljährlich auf dem
schöngelegenen Frankenplatz aufzieht.
Die Vorbereitung und die Gesamtleitung lagen auch
diesmal wieder in den Händen des in Schausteller-
kreisen bestbekannten Marktmeisters, Herrn Stadt-
baumeister Arthur Stursberg. Kein Wunder,
daß auch das diesjährige Fest auf Grund monate-
langer intensiver Vorbereitungen dieses hervorra-
genden Fachmannes auf dem Gebiet des Festplatz-
aufbaues, wiederum zu einer einzigartigen Veran-
staltung heranreifte. In der Schreibtischschublade
dieses Meistermarktmeisters lag seit einigen Wo-
chen ein Bauplan, der bis ins Kleinste fachmännisch
durchdacht und ausgearbeitet war, und in seiner
Ausführlichkeit wohl seines Gleichen suchen darf.
In einem Umkreis von 25 Kilometern um die Bun-
deshauptstadt hatte rechtzeitig, mit den bekannten
zugkräftigen und farbenprächtigen „Komet"-Pla-
katen, eine gründliche Propagierung des Bonner
Schützenfestes eingesetzt. Wochenlang vorher wie-
sen alle maßgebenden Tageszeitungen der Bun-
deshauptstadt auf das große volksfestliche Ereig-
nis hin. So blieb es nicht aus, daß schon viele Tage
vor dem eigentlichen Anrollen der großen Wa-
genzüge der Schausteller, groß und klein in einer
vielerwartenden Vorfreude lebte und mit Sehn-
sucht dem Eröffnungstag auf dem Frankenplatz ent-
gegen sah.
Von vielen Neugierigen beobachtet vollzog sich
dann ein Großaufbau mit modernsten großen und
kleinen Schaustellergeschäften, der in seiner präzi-
sen Genauigkeit und Vielseitigkeit, wirklich nicht
mehr zu überbieten war. Fein ausgerichtet erhoben
sich die Geschäfte auf dem ausgedehnten rechtek-
kigen Platz, flankiert von einem stattlichen blitz-
sauberen Wagenpark, der auch von der Seite dem
Schaustellergewerbe alle Ehre macht. Auf dem Aus-
stellungsbüro saß vom frühen Morgen bis spät in
die Nacht hinein Marktmeister Stursberg, der Al-
leinverantwortliche für das schöne Volksfest, und
überwachte mit kritischen Augen, im Interesse
aller, daß seine Anordnungen genauestens befolgt
wurden. Schon bei Beginn des Aufbaues empfan-
den die eintreffenden Schausteller die Wohltat einer
vorbildlichen Organisation, die sich in den vielen
Wasserstellen, den großen Mülltonnen und der An-
wesenheit eines großen Toilettenwagens, aufs beste
bot. Um auch der Nachbarschaft keinen Anlaß zu
berechtigten Klagen zu geben, war die Anordnung
ergangen, ab 22 Uhr nur noch mit abgedämpfter
Musik zu arbeiten, und die auf 23 Uhr festgesetzte
Polizeistunde genauestens einzuhalten. Außerdem
war bei der Gesamtabnahme des Platzes durch die
städtische Marktkommission allen Bebauern zu
dringender Auflage gemacht worden, die Ueber-
tragung mit Musik- und Sprechapparaten erträg-
lich abzudämpfen. Durch ein Phon-Meßgerät über-
prüfte der zuständige Revierkommissar mit einigen
Beamten sämtliche Apparate auf dem Festplatz
und legte die genehmigte Lautstärke fest.
So konnte dann am Samstag nachmittag ein bis
ins Aeußerste vorbereitetes Volkfest seine Tore öff-
nen und für beinahe 10 Tage Treff- und Sammel-
punkt all der Tausenden werden, die den fröhlichen
Volksfesten, auch in unserer heutigen schnell-lebi-
gen Zeit, immer noch die Treue halten.
Und so kam es dann auch, daß die Besucher des
ersten Tages die besten Propagandisten für die
kommende Woche wurden, denn was hier an mo-
dernsten Schaustellergeschäften gezeigt wurde,
hatte selbst die kühnsten Erwartungen weit über-
troffen. Als dann am Samstag abend die St. Se-
bastianus-Schützen nach einem Platzkonzert auf
dem alten Bonner Marktplatz, in einem feierlichen
Fackelzug mit klingendem Spiel und schmettern-
der forscher Marschmusik durch die Straßen der
Bundeshauptstadt zum Festplatz zogen, fanden sie
hier schon ein reges Gedränge in den Festplatz-
straßen und es bedurfte wirklich schon einiger
Mühe den Grünröcken den Weg zum großen Fest-
zelt, mitten auf dem Platze, freizumachen.
Was dem Besucher so angenehm beim Rundgang
über den Platz auffiel, war die vorbildliche Placie-
rung der wirklich schönen Schaustellergeschäfte.
Von jeder Sparte des Schaustellerberufes waren
einige namhafte Vertreter zugegen. Peinlich hatte
der Marktmeister jede Ueberbesetzung vermieden.
DER KOMET Pirmasens
Neben Rotor und Achterbahn fand man Großglock-
nerbahn, Taifun-Bumerang, Swing-o-Plane, Spinne,
Raupenbahn, eine große Zwei-Manegen-Reitbahn,
Schaukel, und für die Jugend Liliput-Eisenbahn und
Kindersportkarussell. Als Vertreter der Schauge-
schäfte präsentierte sich eine der beliebten Kölner
Bühnen, die so recht der Eigenart des Rheinlän-
ders entsprechen, eine gut aufgezogene große
Schau mit dem bekannten Meister-Telepathen Ba-
doni, der schon einige Tage vor dem Fest durch
Aufklärung eines schwierigen Kriminalfalles in den
Straßen der Bundeshauptstadt, vor aller Oeffent-
lichkeit, sein großes Können auf dem Gebiete der
Telepathie so trefflich unter Beweis stellte. Für die
Jugend gab es noch eine interessante Micky-Maus-
Bühne und als ernstes Unternehmen die bekannte
große Museumschau,,Der Mensch". Modernste und
größte Schießhallenbetriebe paßten so recht in das
Gesamtbild eines wirklichen Schützenfestes. Große
Verlosungshallen mit unglaublich reichhaltiger Aus-
stattung, waren würdige Vertreter der großen Ver-
losungsbranche. Auch die Verkaufsgeschäfte waren
bestens vertreten und es ist keine Zurücksetzung
all der schönen Verkaufsbetriebe, wenn außer den
großen Eisverkaufswagen, zwei bildschöne Ver-
kaufswagen und zwar Uhse's Wiener Mandelbren-
nerei und Schmöcker's Tiroler Alpenhaus-Ver-
kaufswagen als vorbildliche moderne Verkaufsge-
schäfte, im Rahmen dieses Berichtes, besonders
herausgestellt werden.
Die glückliche Hand des bewährten Fachmannes
hatte eine Auswahl der schönsten Schaustellerge-
schäften zum Schützenfest in die Bundeshaupt-
stadt verpflichtet. So war es dann auch kein Wun-
der, daß besonders an den beiden Sonntagen der
Zustrom von nah und fern recht bedeutend war.
In dem großen modernen Koch'schen Festzelt
wickelte sich an allen Tagen ein großzügiges Fest-
wochen-Programm der Sebastianus-Schützen ab.
Der große, repräsentative Zeltbau mit seinen wun-
derbaren Wasserfontainespielen, war hierfür wahr-
lich der würdige Raum.
Der Tradition dieser alten 1473 gegründeten
Schützen-Bruderschaft Rechnung tragend, war auch
hier ein sorglich vorbereitetes Wochenprogramm
zur Durchführung gekommen. Eine besondere Note
fanden diese Veranstaltungen durch die Siegereh-
rung des 21. Deutschen Bundesschießen in Hanno-
ver, aus welchem gerade die Bonner St. Sebastia-
nus-Schützen bekanntlich besonders erfolgreich
hervorgingen. Siegerehrung, Königskrönung, Kin-
dertag, sind nur einige der vielen Begebenheiten, die
auch heute noch ein Stück guter ehrenwerter Tra-
dition verkörpern. Gerade das große Kinderfest am
Donnerstag zeigte so klar den Willen und den
Wunsch der Grünröcke, volksnahe und volksver-
bunden zu bleiben. Wie in einer großen Familie
bewährte sich hier die Gemeinsamkeit der Waisen-
und Schützenkinder bei Speise und Trank im großen
Festzelt, und nicht minder, bei einem recht aktiven
Rundgang über den von angenehmen Ueber-
raschungen und Leckerbissen nur so vollgestopften
Festplatz. Abgesehen von einigen gewitterhaften
Regenfällen, blieb das Wetter dem Bonner Schüt-
zenfest recht gut gesonnen. Was besonders an den
Wochentagen auffiel, war die Anwesenheit des bes-
seren Publikums, das mit den Kindern die Freuden
dieses schönen Volksfestes reichlich auskostete. So
können wir abschließend mit Freuden berichten,
daß dank der vorbildlichen Organisation eines mei-
sterhaften Platzmeisters, auch das diesjährige große
Bonner Schützen- und Volksfest auf dem Franken-
platz, sich recht würdig seinen vielen Vorgängern
anschloß und für Bebauer und Besucher gleich er-
erfolgreich war. Anwesend waren:
Fahrgeschäfte: Hartkopf Max, Gebirgs-
Achterbahn; Bornhäuser Karl, Benzin-Autorenn-
bahn (Großglocknerbahn); Schippers und van der
Ville, Taifun-Bumerang; Eckert, Swing-o-Plane;
Willems Johann, Raupe; Kreuser, Spinne; Kronauer
Herm., Zwei-Manegen-Bahn; Heindrichs Andreas,
Kindersportkarussell: Schmidt Hermann, Liliput-
Eisenbahn; Milcker Marzellus, Schiffschaukel.
Schau- u. Belustigungsgeschäfte:
Knobel Günther. Rotor; Schartt-Wittersheim, Va-
rieté-Schau mit Meister-Telepath Badoni; Grobben,
Kölner Lustige Bühne; Hoppe Mathias, Museum-
Schau,,Der Mensch"; Ritter Albert, Micky-Maus-
Bühne. Schießhallen: Uhse Fritz, Pracht-
Schießhalle; Kohler K., Kinoschießen; Krämer Kari,
Jagdhütte Hoche Witwe, Schießhalle; Kaufmann
Johann, Schießhalle. Verlosungs- und
Ausspielungsgeschäfte: Bruch Dago-
bert, Nagel Alex, Hölzgen Karl, Verlosungshallen;
Hartmann & Bruch, Bömber und Ping-Pong-Spiele;
Kropp Arnold, Ringwerfen; Betzing Ww., Blinker;
Ries Lothar, Ring- und Ballwerfen; Hoppe
Eimerwerfen; Schwarz, Ballwerfen. Ver
Seite 9
kaufsgeschäfte: Nagel Adam, Kühnel &
Nagel (Inhaber Peter Nagel), Eisverkaufswagen;
Massarro Eduard, Ital. Speise-Eis; Uhse Friedrich,
Wiener Mandelbrennerei; Massarro, Gebr. Man-
deln; Schmöcker, Tiroler Alpenhaus; Gensmann,
Fischbraterei und Imbißhalle; Hohs Aloys, Eiser
Hans, Wurstbraterei; Wilbertz Anna, Spezial-Rei-
bekuchenbäckerei; Frau Elise Klütsch, Nikoley,
Engel Josef & Sohn, Frau Conen, Tabakwaren;
Krämer Karl, Schmuckwaren; Bursch Berta, Spiel-
und Süßwaren; Schneider Frieda, Spielwaren und
Luftballons; Schmidt, Popcorn-Rösterei; Frau Agnes
Lörsch, Zuckerspinne; Gräber Will, Scherenschnitte:
Rische-Heck, Spezial Kur-Pils-Ausschank; Holbach
Valentin, kleiner Restaurationswagen; Dingeldein,
Schwarzwaldhaus; Koch Georg, Festhalle u. Schüt-
zenzelt mit Hähnchenbraterei, Wurstbraterei, Fisch-
brötchen und Ausschank; Weickert Willy & Sohn,
Toilettenwagen.
Fi.
Speyerer Brezelfest 1955
Anwesend waren: Barth J. P., Skooter; Birken-
der, Toboggan; Wehrlich, Flieger; Schreiner und
Schall, Kinderkarussell; Schippers ,,Komet";
Schütze, Geisterbahn; Otto Ruppert, Willi Ruppert,
Schall und Koch, Schießhallen; Lowinger, Fontäne;
W. Hirsch, Bömber; Lehmann, Monte Carlo; Lös-
sel, Söhner, Clazinokel, Wunner, Schäfer, Brat-
würste; Bayerische Freẞbude; Roth, Bauern-
schänke; Erndt, Speiseeis; Nagel, Verlosung; zwei
Spielpavillons, 8 Süßwarenverkaufswagen; 6 Man-
delbrennereien; zwei große Bierzelte der Brauerei
Schwarz-Storchen (Bier- und Weinzelt); Brat-
wurst-, Hähnchenbraterei und Fischhalle, Georg
Koch; ferner Maria Amsel, Bierzelt und Bratwurst-
rösterei. - Bemerkenswert ist, daß bei den Speyerer
Veranstaltungen mehrere Mannheimer Schausteller
zugegen sind, während die Speyerer Schausteller in
den letzten Jahren zur Mannheimer Messe nicht
mehr zugelassen wurden. Wenn dieser Zustand
keine Aenderung erfährt, sehen wir uns gezwungen
Gegenmaßnahmen zu ergreifen.
Drei Tage Kirmestrubel
Halver. Drei Tage fand in Haiver die diesjäh-
rige Kirmes statt. Vom Bundesbahnhof bis zum
Runden Eck war wieder, wie in den letzten Jahren,
die Zelt- und Budenstadt aufgebaut worden. Auf
dem Marktplatz hatte das Autoselbstfahrerunterneh-
men seine Zelte aufgeschlagen, und auf dem Bahn-
hofsvorplatz startete die Attraktion,,Fahrt ins
Blaue". Vor der Spar- und Darlehenskasse hatte
sich das Riesenrad etabliert. Außerdem gab es wei-
tere, reichhaltige Besetzung.
Kr.
Jubel, Trubel, Heiterkeit
Ostbevern. Der erste Tag der großen Kirmes
nahm schon einen sehr erfreulichen Verlauf. Zum
Auftakt zog die Blaskapelle des Musikvereins
durch die Straßen des Dorfes und spielte frohe
Weisen. Nach Beendigung des Hochamtes setzte
reger Betrieb auf dem Kirmesplatz ein, der den
ganzen Tag über andauerte. Gegen Abend war
der Große Kamp so überfüllt. daß die Menschen
sich nur langsam einen Weg durch das Gedränge
bahnen konnten. Nicht nur die Schausteller. auch
die Gastwirte durften ob ihres Umsatzes infolge
der großen Hitze, sehr zufrieden sein.
Kr,
Kirmes mußte verlängert werden
Wengern (Ruhr). Die Kirmes in Wengern hatte
in diesem Jahre einen besonders starken Besuch
aufzuweisen. An allen vier Tagen herrschte Hoch-
betrieb. Für die Kinder war die Pony-Reitbahn der
Hauptanziehungspunkt, aber auch das Kettenkarus-
sell und die Schiffschaukel. Frohsinn und Heiterkeit
waren an allen Tagen Trumpf auf dem in roman-
tischer Umgebung liegenden Kirmesplatz. Wegen
des außerordentlich starken Besuches wurde die
Kirmes noch um einen Tag verlängert. Kr.
Rumpenheim, Landkreis Offenbach a. M., feierte
am 9. 10. und 11. Juli sowie am Mittwoch, dem
13. Juli, sein Kirchweihfest. In den Frankfurter-Of-
fenbacher Bezirken gilt der Kerwemittwoch als tra-
ditioneller Abschluß der Kerb". Anwesend wa-
ren: Schmidt. Etagenkarussell und Schießhalle;
Bertsch, Schiffschaukel: Skowronek, Verlosung und
Konditorei; Rettig, Bratwurströsterei, 1 Spielwaren-
stand. Der Sonntag war vom Wetter sehr begün-
stigt und brachte viele Besucher von auswärts
nach Rumpenheim. Am Montag ging über Rum-1
penheim ein Gewitter nieder, wobei der Blitz in
eine Hochspannungsleitung schlug und die Stromzu-
fuhr zum Festplatz unterbrach. Dadurch wurde der
Kerwebetrieb auf einige Stunden empfindlich ge-
stört.
-Pr.